风格练习(经典写作课)

风格练习(经典写作课) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[法] 雷蒙·格诺 著
图书标签:
  • 写作技巧
  • 风格
  • 经典
  • 练习
  • 写作指南
  • 文学
  • 提升
  • 技巧
  • 方法
  • 写作
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 人民文学出版社
ISBN:9787020131068
版次:1
商品编码:12297368
包装:平装
丛书名: 经典写作课
开本:32
出版时间:2018-01-01
用纸:胶版纸
页数:184

具体描述

内容简介

《风格练习》是法国作家雷蒙·格诺著名的作品之一,首次出版于1947年,1963年由伽利玛出版社再版时作了修改。这本书以九十九种不同的叙述方式,讲述了同一个故事:公共汽车上,有个年轻男子,衣着外貌有些乖张,与人发生争执,但很快就离开原地抢了个空座;之后不久,他又出现在圣拉萨尔火车站,与另一年轻人在一起,两人在讨论外套上衣扣的事情。

1949年,《风格练习》首次被改编成戏剧,在圣日耳曼德普雷的红玫瑰酒馆上演。1954年被改编成歌曲,在布鲁塞尔的口袋剧场演出。1980年再次被改编成戏剧,在蒙帕纳斯剧院演出,并在法国电视三台播放。二十一世纪以来,新的改编剧目每年都上演,还产生了各种语言的变体和滑稽模仿,在文学杂志和互联网上流传。

这本书已出版三十五种语言版本;其中,意大利语译本由著名作家翁贝托·埃科翻译。


作者简介

雷蒙?格诺(Raymond Queneau),法国作家、诗人和剧作家,先锋文学社团“乌力波”(潜在文学工场)创始人之一。他出生于勒阿弗尔一个商人家庭,青年时期在巴黎读大学修习哲学课程。格诺早年曾参加超现实主义团体,几年后与之决裂。1933年出版第一部小说《麻烦事》,获“双叟”文学奖,这部小说被认为是对笛卡尔《方法论》的文学阐释。此后几年,他陆续出版四部基于自身经历的小说,1938年进入伽利玛出版社担任英文译者和审稿委员会成员。1947年,他从巴赫《赋格曲的艺术》获得灵感而创作的《风格练习》出版,奠定了格诺“实验小说家”的地位。1951年成为龚古尔文学奖评委。1976年10月25日,格诺因病在巴黎去世。

目录

翻译的可能与不可能(袁筱一)
1.笔记体(Notations)
2.重义(En partie double)
3.曲言(Litotes)
4.隐喻(Metaphoriquement)
5.反溯(Retrograde)
6.惊叹(Surprises)
7.梦(Reve)
8.预卜(Pronostications)
9.词序混乱(Synchyses)
10.彩虹(L'Arc-en-ciel)
11.逻辑接力(Logo-Rallye)
12.犹豫(Hesitations)
13.精确(Precisions)
14.主观视角(Le cete subjectif)
15.主观视角二(Autre subjectivite)
16.叙事体(Recit)
17.造词(Composition des mots)
18.否定(Negativites)
19.泛灵论(Animisme)
20.字母移位(Anagrammes)
21.陈述差别(Distinguo)
22.同声结尾(Homeote1eutes)
23.公函(Lettre officielle)
24.新书宣传插页(Priere d'inserer)
25.拟声(Onomatopees)
26.逻辑分析(Analyse logique)
27.反复强调(Insistance)
28.不知道(Ignorance)
29.不确定的过去(Passe indefini)
30.现在时(Present)
31.简单过去时(Passe simple)
32.未完成过去时(Imparfait)
33.亚历山大体(Alexandrins)
34.异形同词重复(Polyptotes)
35.头音节省略(Aphereses)
36.尾音节省略(Apocopes)
37.词中音节消失(Syncopes)
38.我,我(Moije)
39.感叹(Exclamations)
40.于是么(Alors)
41.造作体(Ampoule)
42.通俗(Vulgaire)
43.问讯(Interrogatoire)
44.戏剧(Comedie)
45.旁白(Aparte)
46.错误的同音节序列(Parecheses)
47.幽灵(Fantomatique)
48.哲思(Philosophique)
49.顿呼(Apostrophe)
50.笨拙(Maladroit)
51.漫不经心(Desinvolte)
52.偏见(Partial)
53.十四行诗(Sonnet)
54.嗅觉(Olfactif)
55.味觉(Gustatif)
56.触觉(Tactile)
57.视觉(Visuel)
58.听觉(Auditif)
59.电报体(Telegraphique)
60.赋(Ode)
61.字母交叉对调(Permutations par groupes croissants de lettres)
62.词语交叉对换(Permutations par groupes croissants de mots)
63.希腊词源(Hellenismes)
64.集合论(Ensembliste)
65.定义(Definitionnel)
66.短歌(Tonka)
67.自由体诗歌(Vers libres)
68.平移(Translation)
69.字母避用(Lipogramme)
70.英语外来词(Anglicisme)
71.词首增音(Prostheses)
72.词中插音(Epentheses)
73.词末增音(Paragoges)
74.不同词类(Parties du discours)
75.元音换位(M&ath;+ses)
76.前面后面(Par devant par derriere)
77.专有名词(Noms propres)
78.屠夫行话(Loucherbem)
79.爪哇语(Javanais)
80.反义(Antonymique)
81.伪拉丁语(Macaronique)
82.同音异义(Homophonique)
83.伪意大利语体(伪日语体)(Italianismes)
84.“英格里希”(外国佬)腔(Poor Lay Zonglay)
85.首辅音对调(Contre-Petteries)
86.植物学(Botanique)
87.医学(Medical)
88.辱骂(Injurieux)
89.美食(Gastronomique)
90.动物学(Zoologique)
91.言不能及(Impuissant)
92.现代风格(Modem style)
93.概率(Probaliste)
94.肖像(Portrait)
95.几何学(Geometrique)
96.乡巴佬(Paysan)
97.感叹词(Interjections)
98.故作风雅体(Precieux)
99.意外(Inattendu)
卷宗(让-皮埃尔·勒纳尔)
注释
风格练习(经典写作课):点亮文字的灵魂,塑造独特的表达 这不是一本教你如何堆砌华丽辞藻的书,也不是一本告诉你“什么才是好文章”的权威指南。《风格练习(经典写作课)》所追求的,是唤醒你内心深处对文字最本真的感知,让你学会倾听语言的韵律,理解结构的妙处,最终找到并打磨出属于你自己的、独一无二的写作风格。在这本书中,你不会看到枯燥的理论模型,也不会被灌输僵化的写作公式。取而代之的,是层层深入的引导,让你在一次次细致入微的“练习”中,领略文字的无限可能,发现表达的力量。 它是一场关于“如何更出色地表达”的深度探索。 语言,作为我们思想和情感的载体,其本身的魅力远不止于信息的传递。真正的精彩,在于它如何触动人心,如何引发共鸣,如何让阅读成为一种享受,甚至是一种启迪。本书将带你走进文字的微观世界,从最基础的词语选择、句子构建,到段落的逻辑推进、篇章的整体布局,都将为你一一剖析。我们不遗余力地挖掘那些被我们习以为常却又至关重要的写作元素,引导你用全新的视角去审视它们,去理解它们如何共同作用,塑造出一篇篇鲜活生动的文字。 你将学习如何“看见”文字的肌理。 很多时候,我们写下的文字,可能只是机械的组合,缺乏生命力。这本书就是要帮你打破这种“机械感”。通过精心设计的练习,你会被鼓励去仔细推敲每一个词语的含义,去感受不同词语带来的细微差别。你会明白,一个动词的选择,可以赋予场景无限的动感;一个形容词的运用,可以营造出截然不同的氛围。句子,更是思想跳跃的舞台。我们会引导你尝试不同的句式结构,理解长短句的节奏感,感受主动与被动的语气差异,以及如何通过巧妙的连接词,让句子之间的过渡如行云流水般自然。 它是一次关于“如何构建意义”的实践之旅。 写作不仅仅是记录,更是创造。每一次落笔,都是一次将脑海中的模糊概念转化为具体形象的过程。本书将帮助你理解,清晰的逻辑和严谨的结构是如何为你的思想注入力量的。你将学习如何组织你的观点,如何层层递进地展开论述,如何通过细节的描绘让抽象的概念变得生动。我们会让你明白,一个优秀的段落,并非仅仅是几个句子的堆砌,而是拥有内在的逻辑性和连贯性,能够引导读者一步步深入理解你的意图。篇章的整体结构,更是文章的骨架,如何开篇吸引人,如何发展充实,如何收束有力,都将是本书细致讲解和引导的内容。 本书所包含的练习,并非是让你生搬硬套的模板。 相反,它们是邀请你进行一场充满智慧的“游戏”。通过模仿大师的笔触,你能够更直观地感受到风格的精髓;通过改写和重构,你能够学习如何让自己的文字更加精准和有力。每一个练习都设计得极具启发性,旨在让你在亲身实践中,逐渐掌握那些看似飘渺却又真实存在的写作技巧。我们鼓励你大胆尝试,不怕犯错,因为每一次的尝试,都是一次宝贵的学习机会。 风格,是一种习惯,一种选择,一种思想的沉淀。 它不是天生的,而是可以通过后天的学习和刻意练习来培养的。本书将帮助你认识到,风格并非是故弄玄虚的装饰,而是你独特思想和情感最自然、最恰当的体现。你会明白,同一个故事,用不同的风格去讲述,所能达到的效果是截然不同的。有的风格热情洋溢,有的则含蓄内敛;有的简洁明快,有的则细腻婉转。而你,可以通过不断的练习,找到最能代表你的声音,最能触动读者的表达方式。 这更是一堂关于“如何与读者沟通”的课程。 写作的最终目的,是为了与他人建立连接。一本好的作品,能够跨越时空的界限,与读者进行一场深刻的对话。本书将引导你站在读者的角度去思考,去理解他们的阅读习惯和期待。你会学习如何让你的文字更容易被理解,如何用生动有趣的语言吸引他们的注意力,如何用恰当的情感触动他们的内心。让你的文字不再是孤芳自赏,而是成为一座桥梁,连接你与广阔的世界。 在《风格练习(经典写作课)》中,你会发现: 词语的力量: 如何选择最精准、最富有表现力的词语,让你的文字掷地有声。 句子的韵律: 如何构建富有节奏感和变化的句子,让阅读成为一种享受。 段落的逻辑: 如何组织清晰的段落,让你的思想层层递进,引人入胜。 篇章的结构: 如何设计引人入胜的开头、充实精彩的内容以及有力的结尾,打造一篇结构严谨的好文。 叙事的艺术: 如何用生动的细节和鲜活的人物,将故事娓娓道来。 描写的技巧: 如何运用五感,让读者身临其境,感受你所描绘的世界。 修辞的魅力: 如何恰当运用比喻、拟人等修辞手法,为你的文字增添色彩和深度。 情感的表达: 如何真挚而有力地传达你的情感,触动读者的心弦。 模仿与创新: 如何从经典作品中汲取养分,并在此基础上发展出自己的独特风格。 反思与进步: 如何通过自我审视和不断的练习,持续提升你的写作能力。 本书所提供的,是学习写作的一条“捷径”,但这条捷径并非是让你省略过程,而是让你更有效地掌握精髓。 它鼓励你主动参与,积极思考,将理论知识转化为实际的写作能力。每一章都为你提供了具体的练习方法和启发性的问题,让你在动手实践中,不断地打磨自己的文字,提炼自己的风格。 如果你渴望让你的文字焕发光彩,如果你希望你的表达更有力量,如果你想在这个信息爆炸的时代,用独特的文字吸引读者的目光,那么,《风格练习(经典写作课)》将是你不可多得的伴侣。 它将为你打开一扇通往更广阔写作世界的大门,让你在一次次充满乐趣的练习中,发现自己文字的无限潜力,最终成就那个独一无二的、令人难忘的自己。 准备好迎接这场文字的盛宴了吗?让我们一起,从“练习”开始,点亮你文字的灵魂。

用户评价

评分

我是在一个连续下雨的周末开始读这本书的,那种需要静下心来沉浸其中的阅读体验,非常契合书本本身所传达的意境。这本书最打动我的地方,在于它对“语言的音乐性”的探讨。作者认为,优秀的文字不仅要表达意义,更要有旋律和韵律,要能被“听见”。这超越了基础的语法和词汇选择,上升到了对声音和节奏的精妙掌控。书中通过对不同作家风格的模仿和拆解,直观地展示了什么是“短促而有力的节奏”,什么是“舒缓而悠长的旋律”。我印象最深的是,作者对比了两种描述“告别”的场景,一种使用大量短句和动词来营造仓促和痛苦,另一种则使用长复合句和形容词来渲染哀伤和不舍。这种具象化的对比,让我立刻领悟了“选择”的力量。读完后,我尝试着去朗读我自己的作品,不再只是用眼睛看,而是用耳朵去检验我的文字是否在“唱歌”。这为我打开了一扇新的大门,让我意识到,写作的终极目标,或许就是创造出一种能引发读者内心深处共鸣的、独特的声音场域。

评分

这本书的排版和装帧处理得非常人性化,即便是长篇大论的理论阐述,也不会让人感到视觉疲劳。作者的行文风格有一种独特的“呼吸感”,句子之间留白得恰到好处,让读者有时间去消化和反刍那些复杂的概念。我尤其欣赏作者在讨论“人物塑造”时所采用的方法论。它不是教你列一个人物性格清单,而是强调“给予”和“剥夺”——你赋予角色什么特质,然后又从他们身上拿走什么,这种动态的平衡才是塑造立体人物的关键。我过去写的人物总感觉像一个扁平的纸片人,是因为我总是把我想象中的美好品质堆砌上去。但这本书让我明白,一个真正打动人的角色,必然是充满缺陷和矛盾的,甚至是自我毁灭倾向的。通过书中提供的案例分析,我学会了如何精准地埋下“人物的谎言”和“隐藏的弱点”,并在故事的后半段让这些弱点慢慢显露,从而产生强烈的代入感和共情。这套方法论不仅适用于虚构写作,甚至对我的非虚构写作也产生了深远的影响,让我更加关注我所描绘对象的复杂性。

评分

老实说,我是一个典型的“完美主义者”,写起文章来总是在纠结于每一个词语是否精准,每一个句子是否足够优美,结果常常是写了开头就卡住了,或者写了一大堆后发现核心思想散了架。这本书的出现,恰好治愈了我的这种“拖延症”和“自我苛责”。它非常坦诚地探讨了写作过程中必然会遇到的挫折与瓶颈。作者用自己亲身的经历告诉我,初稿永远是粗糙的,关键在于不停地“打磨”而不是一开始就追求“完美无瑕”。书中关于“叙事节奏”的讲解尤其深刻,它不是简单地教你快慢交替,而是教会你如何根据情感的潮起潮落来调整句子的长短和段落的密度。我曾经读过其他一些关于节奏的书,它们往往会给出一些机械的模板,但这本完全不同,它更像是一位经验丰富的大师在你耳边低语,告诉你什么时候应该放慢脚步,让情感沉淀,什么时候需要疾驰,把信息一股脑倾泻出来。我开始不再害怕写出“糟糕的句子”,因为我知道,所有的“糟糕”都是通往“精彩”的必经之路。这种心态上的转变,比学会任何具体的写作技巧都更有价值。

评分

我一直对小说结构中的“冲突设置”感到头疼,总觉得自己的故事总是平铺直叙,缺乏张力。市面上很多指导书会把冲突写得好像一定要是惊天动地的灾难,但我自己想写的很多故事,冲突点都非常微小,属于人际关系中的微妙拉扯。这本书在这方面提供的视角非常新颖和贴近生活。它强调了“内在冲突”和“情感张力”的重要性,认为最深刻的故事往往源于人物内心的矛盾和欲望的挣扎,而不是外部世界的戏剧性事件。书中花了大量的篇幅去解析一些经典文学作品中那些看似波澜不惊,实则暗流涌动的段落,分析作者是如何通过人物的对白、犹豫甚至是一个眼神的停顿来构建悬念和紧张感的。我感觉这就像是拿到了一张详尽的心理地图,让我明白了如何去挖掘角色深处的动机,如何让读者在不知不觉中被卷入到角色复杂的情感漩涡中去。读完后,我重新审视了我正在构思的一个家庭故事,发现之前忽略了母亲内心深处对自由的渴望,一旦把这个潜藏的冲突挖掘出来,整个故事的骨架立刻就立起来了,变得立体而富有生命力。

评分

这本书的封面设计真是让人眼前一亮,那种带着复古质感的米色纸张,加上烫金的字体,拿在手里就有种沉甸甸的仪式感。我本来只是抱着试试看的心态买的,毕竟市面上讲写作技巧的书汗牛充栋,大多是陈词滥调,没什么新意。但翻开第一页,我就被作者的笔触吸引住了。它不像那种生硬的教科书,而是用非常生动的案例和深入浅出的分析,把我带入了一个全新的文学世界。我记得其中有几章专门讲如何捕捉日常生活中那些稍纵即逝的灵感,如何把一个平淡无奇的场景写出层次感,这对我这种平时写东西总是感觉“干巴巴”的人来说,简直是醍醐灌顶。特别是关于“意象”的构建,作者没有给出僵硬的公式,而是引导你去观察、去感受,去把抽象的情感转化为具体的画面。读完这部分,我立刻尝试着写了一篇关于清晨露水的短文,惊喜地发现自己竟然能捕捉到以前忽略掉的那种冷冽而又充满生机的感觉。这不仅仅是技巧的学习,更像是一场心灵的洗涤,让我重新审视了自己与周遭环境的连接。这本书的价值在于,它教你的不是如何“写得像”,而是如何“写得真”,如何找到属于自己声音的那个独特的频率。

评分

一本比较有趣的书,整体还不错

评分

很不错的宝贝。很喜欢~

评分

京东搞活动,非常赞~京东搞活动,非常赞~京东搞活动,非常赞~京东搞活动,非常赞~京东搞活动,非常赞~

评分

一到有活动就忍不住,剁手!

评分

装帧很好

评分

价格实惠 送货很快。不错。

评分

凑单物,应该很不错吧

评分

本想等到423,忍不住。

评分

好书一本,京东的图书质量没得挑剔,特别棒。以后只会在京东上购买图书。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有