格林文集:安静的美国人(精装典藏版)

格林文集:安静的美国人(精装典藏版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[英] 格雷厄姆·格林 著,坦贝 译
图书标签:
  • 格林文集
  • 安静的美国人
  • 精装本
  • 经典文学
  • 美国文学
  • 短篇小说
  • 小说
  • 文学
  • 格林
  • 典藏版
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 江苏文艺出版社
ISBN:9787539979748
版次:1
商品编码:12319206
品牌:读客
包装:精装
开本:32开
出版时间:2018-04-01
用纸:纯质纸

具体描述

产品特色

编辑推荐

◆21次诺贝尔文学奖提名的传奇大师。

◆1950年,初次获得提名,一生提名多达21次,被誉为诺贝尔文学奖无冕之王。

◆一生虽未获奖,却被一众诺贝尔获得者马尔克斯、福克纳、V.S.奈保尔、J.M.库切、威廉·戈尔丁、马里奥·略萨视为精神偶像和导师。

◆加西亚·马尔克斯说:“虽然把诺贝尔奖授给了我,但也是间接授给了格林,倘若我不曾读过格林,我不可能写出任何东西。”

◆诺贝尔文学奖评委拉斯·福塞尔说:“未授予格林文学奖是诺贝尔奖历史上的一个重大错误。”

◆格雷厄姆·格林备受欢迎和公认的代表作,也是一部剖析美国人精神的巨作。

◆一部影响了几代美国人成长的文学巨作,被《纽约时报》誉为“每个记者都应该人手一本”的著作。

◆入选2003年《卫报》有史以来100部伟大小说;2002年《书》杂志1900年以来100大“小说角色”。

◆两度改编成电影。2002年版由迈克尔·凯恩主演,获得奥斯卡、金球奖、英国电影学院奖多项提名。

◆本书是格林对政治、战争、爱情的探讨,讲述了一个天真无知的理想主义者的破灭,一个渴望置身事外的旁观者的抉择。

◆如果你无法逃避你不喜欢的,那就试着去勇敢面对。


内容简介

本书是格林对政治、战争、爱情的探讨,讲述了一个天真无知的理想主义者的破灭,一个渴望置身事外的旁观者的抉择。如果你无法逃避你不喜欢的,那就试着去勇敢面对。

二战结束后,性格安静的美国人派尔来到越南,与英国战地记者福勒结识,并喜欢上了福勒的情人凤。与此同时,派尔为了实现自己的政治理想,不惜制造多起恐怖事件。在得知派尔的疯狂行动后,原本想置身事外的福勒被迫卷入了这场战争中。


作者简介

格雷厄姆·格林(Graham Greene,1904—1991)

21次诺贝尔文学奖提名的传奇大师。67年写作生涯,创作超过25部小说,被评为20世纪大师级作家。1950年,初次获得诺贝尔奖提名。1976年,获美国推理作家协会大师奖。1981年,获耶路撒冷文学奖。1986年,由英女王伊丽莎白二世授予功绩勋章。

格林一生游历于墨西哥、西非、南非、越南、古巴、中东等战乱之地,曾任职于英国军情六处,从事间谍工作,并以此为背景创作小说,关注人灵魂深处的挣扎与救赎、内心的道德和精神斗争,被誉为20世纪人类意识和焦虑的卓越记录者。

至今,每年格林生日期间,在格林出生地——英国赫特福德郡,都会举办为期四天的格雷厄姆·格林国际艺术节,世界各地的格林粉丝齐聚这里参加纪念格林的活动。


精彩书评

虽然把诺贝尔奖授给了我,但也是间接授给了格林,倘若我不曾读过格林,我不可能写出任何东西。

——加西亚·马尔克斯(1982年诺贝尔奖获得者)


格雷厄姆·格林自成经典,他将作为20世纪人类意识和焦虑的卓越记录者不断被人阅读和提起。

——威廉·戈尔丁(1983年诺贝尔文学奖获得者)

格雷厄姆·格林一直关注着世界的发展变化,他的焦虑无处不在,始终致力于记录这个世界。

——V.S.奈保尔(2001年诺贝尔文学奖获得者)

格林在这些作品里创造出自己的一片领土——“格林王国”。他把这些故事写得生动感人,吸引了千千万万读者。格林也是一位有才气的诗人。

——J.M.库切(2003年诺贝尔文学奖获得者)

格雷厄姆·格林是一个不知疲倦的旅行家,一个深入世界各个角落,记录战争、革命、疾病的冒险家。

——马里奥·巴尔加斯·略萨(2010年诺贝尔文学奖获得者)

未授予格林文学奖是诺贝尔奖历史上的一个重大错误。

——拉尔斯·福塞尔(诺贝尔文学奖评委)


直到他去世,格林一直是20世纪大师级作家。在任何语言里,他都是无比细腻的作家。

——约翰?欧文(美国国家图书奖获得者)

格雷厄姆·格林是我们这个年代中极富技巧、极有创造力和令人兴奋的作家!对真实存在的人类有着准确的刻画和动人描写!

——《时代》杂志

在这之前,我从未如此近距离地接触伟大的美国梦,这种梦将把东方的事情搞得一塌糊涂,而且也将搞乱阿尔及利亚。比起我写过的任何一部小说,《安静的美国人》更具直接报道的文学特色。

——格雷厄姆·格林

《安静的美国人》是我们记者在后口袋都会放上一本的伟大小说。

——《纽约时报》

自从格雷厄姆·格林写出《安静的美国人》之后,关于越南的小说,就注定再也没有能超过它的了。

——《哈泼斯杂志》

《安静的美国人》出版已有60年之久,但直到今天依旧影响着人们对越南和西方关系的认知。

——《Wanderlust杂志》

这本书远远好过比海明威的绝大部分小说,而且更真实。

——美国读者Peter C. Mead

《安静的美国人》是一部永恒的作品。很可能是格林的至高杰作,也可以说是本世纪极重要的一部作品。这本书比两部改编电影都要好看。

——美国读者Robert Zuch

格雷厄姆·格林一辈子活出别人五辈子的容量,荒废自己的人生无所谓,荒废才华才是犯罪。

——蒋方舟

要是让我选出一个作家能代表20世纪英国作家的话,我会粗鄙地想到格林。就像有时候提到英国时,我会马上联想到波洛先生和007。

——张悦然

格林离开的世界,依旧是满满的悲伤,但这些悲伤被他描述过,也就是说,这个世界被他抚慰过。

——鹦鹉史航

如果要在世界范围内推举一位非常会写,也写得很好,作品既深刻,又好看,可以欣赏,还可以消遣的作家,我大概会选格雷厄姆·格林。

——止庵


目录

第一部

第二部

第三部

第四部


精彩书摘

第二章

1

那天早上,派尔到大陆酒店的广场之前,我早就看够了美国记者同僚的那副模样:高大,喧闹,人到中年却孩子气十足,对法国人满是挖苦和讽刺。其实,说到底,这场战争还是法国人在打。每隔一个周期,一场战事顺利结束后,伤亡者从战场上挪走,记者们就会被邀请至河内,坐上四个小时的飞机,聆听总司令的演讲,在记者营里暂住一晚,他们经常吹嘘记者营里的酒吧侍者是印度支那最好的,再飞到三千英尺的高空中(超出重机枪的射程),巡视一番刚打过仗的战场,然后安全地、吵吵闹闹地回到西贡的大陆酒店,就像学校里的一次郊游。

派尔很安静,看起来也很谦逊,那天有时我必须身体前倾,才能听清他在说些什么。他非常严肃。有几次,美国记者在门廊上争吵时,他露出一些厌烦的表情——大家都认为门廊上更安全些,不会遭受到手榴弹的袭击。但他没有批评任何人。

“你读过约克·哈丁的书吗?”他问道。

“没。没有,我想我应该是没读过。他写过什么?”

他注视着街道那边的奶品冷饮铺,出神地说:“那间店就像一个碳酸冷饮柜。”我猜想,在这样一个陌生的场景里,他唯独注意到这个,不知道他是害了多么严重的思乡病。但我自己刚来这里的时候,走在卡提拿街上,最先注意到的不也是摆着“娇兰”香水的商店,然后想着毕竟欧洲到这里不过是三十个小时的距离,并借此来安慰自己吗?他的目光极不情愿地从奶品铺子上面移开,然后说道:“约克写过一本名为《红色中国的进步》。这本书非常深刻。”

“我没读过。你认识他吗?”

他一本正经地点点头,然后陷入沉默。没多大一会儿,他又开口说话,并对之前他给人留下的印象加以修正。“我跟他并不熟,”他说,“只是见过两次而已。”我喜欢他的这种态度——认为说自己认识——那人叫什么来着?——约克?哈丁——未免有些吹嘘的成分了。我后来才知道,他对他所谓的严肃作家有着巨大的尊重。他所谓的“严肃作家”,并不包括小说家、诗人和剧作家,除非他们也有当代主题的作品,即便那样,他还是认为阅读直截了当的作品更好些,比如约克所写的那些。

我说:“你知道,要是你在一个地方住久了,便不会再去阅读关于它的文字。”

“当然,我一向喜欢听听那些在场的人是怎么说的。”他谨慎地回答。

“然后再拿它跟约克的描写比对一下?”

“是的。”也许他已经觉察出我的讽刺意味,因为他又很有礼貌地说,“如果你有时间跟我说说这里的大概情况,那真是我莫大的荣幸。你知道,约克在两年多前也在这里待过。”

我欣赏他对哈丁的忠诚——不管这个哈丁到底是谁。派尔的态度,跟那些热衷于抹黑事实、喜欢发表一些不成熟的批评言论的新闻记者是完全不同的。我说:“再来一瓶啤酒,我跟你谈谈这里的大概情况。”

他专注地望着我,那种神情很像一个得奖的好学生。我开始给他解释北方的情况,在东京(越南河内市的旧名,也被法国等西方国家用来指代以河内为中心的越南北部地区,越南人则称该地区为北圻。),法军当时正在坚守红河三角洲,包括河内和北方唯一的港口——海防。大部分稻米都产自那里,当收获季节到来时,争夺稻米的战事也就拉开帷幕了。

“这就是北方的情况,”我说道,“法国人,那些可怜的家伙,在那边也许还可以守一阵子,如果中国人不来帮助越盟的话。一场丛林、山地与沼泽的战争,你走过稻田,水淹至肩膀,敌军却一下子就消失了,他们将武器埋藏起来,并换上了农民的衣服。但在河内潮湿的天气里,你也可以舒适地腐烂掉。他们不朝那里扔炸弹。天知道为什么。你可以称它为一场正规战争。”

“南方的情况呢?”

“法国人控制主要干道,直到晚上七点为止:七点之后,他们控制着瞭望塔和城镇——一部分而已。这并不意味着你是安全的,也不意味在酒店门前就可以不装铁栅栏了。”

这一切,我从前不知道解释过多少次了。我仿佛是一张唱片,总为刚来到这里的人播放——来访的英国议员,刚上任的英国公使。有时我在夜里醒来,也会说“以高台教的情况来说吧”,或者是说和好教、平川派,这些都是私人军队,给足了钱就可以为任何人服务或者去帮忙复仇。不熟悉的人会觉得他们这些组织神秘有趣,但他们猜忌与背叛起来就毫不吸引人了。

“现在,”我说,“又出现一个泰将军。他原来是高台教的参谋长,但现在已经把队伍带到山上去了,跟两边同时交火,法国人、共产党……”

“约克,”派尔说,“曾提到过,东方需要一支第三势力。”也许我早该看出那种狂热的光芒,对他的只言片语,对第五纵队、第三势力、第七天这些具有魔力的数字快速反应。我就可以省去我们许多的麻烦,甚至还能救了派尔的命——如果我当时就意识到这个思想顽固的年轻人到底在动什么脑筋的话。但我没有继续待下去,留下他去啃枯燥无味的局势这块硬骨头,我则像往日一样沿着卡提拿大街散步去了。他只好独自了解如同一股挥之不去的特殊气味般的真实背景:夕阳下稻田里的一片金黄;渔夫虚弱的像蚊子一般盘旋在田野上的白鹭;老方丈法坛上的一杯杯苦茶,他的床和他的广告日历,他的水桶、破损的杯子,他穿了一辈子已经用到头的挂在椅子上的旧衣裳;公路上的地雷爆炸之后,赶来修复道路的女工所戴着的蚌壳形帽子;南方到处可见的金黄和嫩绿以及鲜艳的衣服,北方则是一片深棕色和黑色的衣服,以及四周环绕的敌人占领的群山与飞机的轰鸣。

刚来这里的时候,我总在计算委派我出来的日子,像一个学生数着还有多少天就要放假;我那时还惦记着伦敦,布卢姆茨伯里广场和乘着七十三路公交车穿过尤斯顿的拱门,还有托林顿广场上的美妙春景。现在,广场花园里的兰花应该早已开放,我却根本不在乎了。我只要每天有抢先的新闻发出去,或是汽车爆炸,或是手榴弹爆炸,我只想在潮湿闷热的午后欣赏那些穿着丝绸裤子的女人的优雅身影,我想要凤,我的家已经搬到八千英里之外的此地了。


前言/序言


《格林文集:安静的美国人》(精装典藏版)图书简介 品鉴经典,沉浸灵魂深处 《格林文集:安静的美国人》(精装典藏版)不仅仅是一本书,它是一扇通往深刻洞察与人性审视的窗户,是作者一生文学探索的璀璨结晶。这部精装典藏版的问世,旨在以最典雅、最郑重的形式,呈现这位文学巨匠不朽的创作魅力,让读者在指尖的触感与扉页的墨香中,与那个在时代洪流中悄然观察、深刻思考的“安静的美国人”灵魂对话。 作者风貌:笔尖下的时代印记 格林,一位以其敏锐的洞察力、复杂的人物塑造和对现代社会中个体困境的深刻描绘而闻名遐迩的作家。他的作品,往往游走于道德的灰色地带,揭示着信仰的摇摆、人性的挣扎以及政治阴谋下的个体命运。他以其独特的叙事风格,将悬疑、惊悚、哲学思考以及对人性的深刻拷问巧妙地融合在一起,创造出一系列令人过目难忘的文学瑰宝。 《安静的美国人》作为格林创作生涯中的一座高峰,以其对冷战时期东南亚局势的精准把握、对西方干预主义的深刻反思,以及对理想主义与现实主义之间复杂关系的探讨,成为了二十世纪最重要的文学作品之一。格林笔下的“安静的美国人”,并非一个扁平的英雄或反派,而是一个充满矛盾、动机复杂的人物,他的行为在无意中掀起了巨大的波澜,也引发了读者对“善良”与“目的”之间界限的深刻思考。 作品精髓:不止于情节的叙事 《安静的美国人》的故事背景设定在二十世纪五十年代的越南,一个充满动荡与变革的时代。表面上,它讲述了一个美国人——富勒·普莱姆——来到越南,试图通过推广“民主”和“自由”的理念来“帮助”这个国家的故事。然而,随着情节的展开,格林却剥开了这层看似崇高的外衣,展现出普莱姆行为背后隐藏的盲目、自负以及对当地复杂现实的无知。 作者并未简单地将普莱姆描绘成一个彻头彻尾的恶人,而是通过细腻的笔触,勾勒出他内心的善意与自我欺骗。普莱姆的“好意”,源于他根深蒂固的西方优越感和对理想化世界的执着追求,他坚信自己的方式是正确的,能够带来进步与繁荣。然而,正是这种不加审视的“善意”,在缺乏对异域文化、历史和社会根源的理解时,却可能成为破坏性的力量。 小说巧妙地通过叙事者(一位身在越南的英国记者)的视角,来呈现故事的真相。记者目睹了普莱姆的行为,也亲身经历了当地的动荡与混乱,他逐渐看清了普莱姆的“理想主义”是如何与残酷的现实发生碰撞,最终造成了意想不到的悲剧。这种“旁观者清”的视角,使得格林得以用一种更为冷静、客观的笔触,来审视西方文化与非西方文化的冲突,以及意识形态扩张所带来的深远影响。 《安静的美国人》的核心,是对“美国式”干预主义的深刻质疑。格林通过普莱姆这个角色,揭示了那些以“帮助”为名,实则将自身价值观强加于人的行为,是如何可能适得其反,加剧冲突,甚至播下仇恨的种子。小说提出的问题发人深省:当一个文化试图用自己的方式去“改造”另一个文化时,其结果究竟是进步还是毁灭?我们的善意,在缺乏深刻理解和尊重的情况下,是否会变成一种更隐蔽的伤害? 精装典藏:传承与品味的象征 此次推出的《格林文集:安静的美国人》(精装典藏版),在外观设计上力求经典与永恒。精美的硬壳封面,采用高级纸张与考究的印刷工艺,不仅触感温润,更显庄重典雅。内页排版疏朗有致,字体清晰易读,字里行间透露出对文学本身的敬意。书口烫金或压纹的处理,更增添了一份低调的奢华,使其成为书架上不可或缺的艺术品。 每一个细节都经过精心打磨,旨在为读者提供最佳的阅读体验,并使其成为一件可以世代相传的珍藏品。这不仅仅是对一本伟大作品的致敬,更是对阅读本身所承载的文化传承意义的强调。 为何选择此版? 经典重现: 《安静的美国人》早已被誉为二十世纪文学的里程碑之作,其思想的深刻性与艺术的精湛性至今仍具有重要的现实意义。 深度思考: 格林以其独特的笔触,引导读者深入思考国际关系、文化冲突、意识形态的复杂性,以及个体在宏大历史进程中的选择与困境。 精工细作: 精装典藏版的外观设计,使其不仅是一部文学作品,更是一件具有收藏价值的艺术品,是馈赠亲友、彰显品味的理想选择。 沉浸式阅读: 考究的装帧与舒适的阅读体验,将带您完全沉浸在格林构建的那个充满张力与反思的世界中,与书中的人物一同经历心灵的洗礼。 适合读者: 对二十世纪文学和历史感兴趣的读者。 欣赏深刻人性刻画和复杂道德困境探讨的读者。 对国际关系、文化交流和意识形态冲突有思考的读者。 追求高品质阅读体验和珍藏版图书的鉴赏家。 《格林文集:安静的美国人》(精装典藏版)邀请您踏上一段别具意义的文学旅程。在这里,您将不再仅仅是旁观者,而是将与格林一同,以“安静”的姿态,审视这个世界,理解那些看似微小却足以改变历史的个体选择,以及那些隐藏在“善意”背后的,复杂而深刻的人性图景。这本典藏,是献给所有热爱深度思考、珍视经典、并寻求精神滋养的读者的礼物。

用户评价

评分

从文学技法的角度来看,这本书简直是一部教科书级别的范本。作者对于场景的构建能力令人叹为观止,他似乎拥有一种魔力,能让读者身临其境地感受到文字描绘中的光影、气味乃至温度。比如他描写某一处室内环境时,那种微妙的光线变化,那种角落里积压的尘埃感,都描摹得细致入微,仿佛作者本人就坐在那里,用最敏锐的感官记录着一切。更值得称道的是他对内心独白的运用,那不是简单地罗列想法,而是将人物的潜意识、犹豫和矛盾,以一种近乎意识流的方式巧妙地编织进叙事脉络中,使得人物形象立体得仿佛触手可及。这种对细节的极致把控,体现了作者对文字的敬畏,以及对读者智商的充分尊重——他从不吝啬展示高超的技巧,但所有的技巧最终都服务于情感的真实传达,绝无炫技之嫌。这是非常难得的平衡。

评分

翻开这本厚重的精装本,首先映入眼帘的就是那典雅的书封设计,低调中透着一股经久不衰的韵味。我一直觉得,好的书籍不仅要有深刻的内涵,外在的装帧也应是对内容的一种尊重。这本《格林文集》显然做到了这一点。纸张的质感非常棒,拿在手里沉甸甸的,触感温润,即便是长时间阅读也不会感到疲惫。内页的排版也十分考究,字号大小适中,行间距处理得恰到好处,让人阅读起来赏心悦目,完全没有现在很多速食读物那种为了节省成本而显得局促的压迫感。我尤其欣赏它在细节上的用心,比如书脊的装订处理,平整而牢固,预示着它将是一本可以陪伴我度过许多个夜晚的伙伴。这种对“典藏”二字的认真诠释,让我对即将开始的阅读旅程充满了期待。它不仅仅是一本书,更像是一件精心制作的艺术品,静静地躺在我的书架上,就足以提升整个空间的格调。对于真心热爱文学、注重阅读体验的读者来说,光是这份沉甸甸的仪式感,就已经值回票价了。

评分

说到底,阅读的终极意义,在于精神的滋养和心灵的对话。这本《格林文集》带给我的,远超出了“读完一本书”的范畴。它更像是一次精神上的漫游,一次对过往经历的重新审视。当我合上最后一页时,我感到一种奇特的充实感,并非知识的堆砌,而是一种情感的沉淀和视野的拓宽。作者在故事的最后,似乎并没有给出明确的答案或光明的结局,他只是平静地陈述了事物本来的面貌,留给读者去消化和感受其中的复杂性。这种开放式的收尾,反而更具力量,因为它承认了生活的模糊性和人性的多面性。我甚至会偶尔翻回到特定的章节,不是为了重温情节,而是为了再次感受那种特定氛围的营造,那种只有在静谧的阅读中才能体会到的、与伟大灵魂进行私密交流的体验。这本书的价值,在于它能成为你人生中一个重要的参照点,让你在面对生活的迷雾时,不至于完全失去方向感。

评分

坦白说,我最初接触这类被誉为“经典”的作品时,心里是有点打怵的,生怕晦涩难懂,成为压在书架上的“精神负担”。然而,这本《格林文集》却提供了一种非常温和的入口。作者叙事节奏的把握堪称一绝,他懂得如何在保持文学深度的同时,兼顾读者的接受度。你看那些人物对话,听起来无比自然,充满了生活本身的质感,完全没有那种生硬的、为了解释主题而存在的说教腔。我惊喜地发现,即使是对现代生活感到迷茫的年轻人,也能从中找到共鸣。那些关于身份认同的困惑,关于理想与现实的拉扯,这些永恒的主题,被作者用一种近乎透明的语言包裹起来,使得它们既有着跨越时代的厚重感,又不失贴近当下的鲜活。这让我更加确信,真正的伟大作品,其生命力不在于它诞生的年代,而在于它对人性恒定规律的捕捉能力。它像一面镜子,映照出我们自己都不愿承认的某些特质。

评分

这本书的内容,说是涓涓细流,却有着足以穿透岩石的韧劲。我向来对那种直抒胸臆、声嘶力竭的作品不感冒,更偏爱那些在看似平静的叙述下暗藏汹涌的文字。这本书的作者,他的笔触是如此的克制而精准,仿佛一位经验老到的外科医生,总能找到最微妙的那个切入点,轻轻一拨,便能触动读者内心深处最隐秘的情绪角落。它没有刻意去渲染宏大的历史背景,而是将目光聚焦于个体在时代洪流中的挣扎与选择,那种无声的抗议和个体良知的坚守,比任何激烈的口号都更具震撼力。我感觉自己像是在观看一部慢镜头电影,每一个场景的转换都经过了深思熟虑,每一个人物的眼神交汇都蕴含着未尽的台词。读完一个章节,我常常会合上书本,陷入长久的沉思,回味那些留白之处,思考作者到底想通过这种不动声色的描绘,传达出何种关于人性本质的洞察。这种需要读者主动参与构建意义的阅读体验,无疑是最高级的享受。

评分

二战前夕,作为作家的主人公为了能更好的描写公务员,于是勾搭上了一位公务员的妻子,两人坠入了爱河。陷入了满足的爱与对这种关系的怀疑之中。直到战争尾声的一次空袭降临,两人睡在作家的床上,作家出门寻找防空洞时炮弹降落在咫尺身侧,作家死里逃生后,便与那位爱人失去了联系,寄去的信件石沉大海,痛苦又失望。两年后,偶遇了那位公务员,倾听了公务员关于妻子的苦恼后怀着私信去找私家侦探对那位爱人展开调查。一段时间后,侦探带来了她的日记……

评分

买书碟就认准京东,价格便宜,发货及时,物流快,满减还能用卷!

评分

好书好书,又快又省。购书成瘾怎么办?

评分

◆1950年,首次获得提名,一生提名多达21次,被誉为诺贝尔文学奖无冕之王。

评分

这次活动力度不错,入手很多东西,每天买买买,活动给力,东西给力,物流给力,我给120个赞

评分

活动购买,物美价廉,很不错的书

评分

一如既往地迅速,赶上618优惠非常超值

评分

京东送货很快,包装很好期待很久的书,没有碰撞保护的很好,价格优惠以后还会在京东上买书屯书。

评分

趁着活动 屯了一波书 今年发誓都不再买书了

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有