月亮和六便士(译文40) [The Moon and Sixpence]

月亮和六便士(译文40) [The Moon and Sixpence] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[英] 毛姆 著,傅惟慈 译
图书标签:
  • 毛姆
  • 英国文学
  • 经典小说
  • 艺术
  • 传记
  • 斯特里克兰
  • 高更
  • 理想主义
  • 人性和欲望
  • 异国情调
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 上海译文出版社
ISBN:9787532777969
版次:1
商品编码:12346795
包装:平装
丛书名: 译文40
外文名称:The Moon and Sixpence
开本:32开
出版时间:2018-06-01
用纸:胶版纸
页数:140
字数:250000

具体描述

编辑推荐

适读人群 :广大读者

故事圣手毛姆著名代表作 备受推崇傅惟慈经典译本 25幅插图极具收藏鉴赏价值

“译文40”是上海译文出版社时值四十周年社庆之际,经过精心挑选出版的一套文学史上地位显赫的世界名著、名家翻译作品,并就此创立“译文40”书系。“译文40”作品涵盖了英、法、德、日、俄等多国文学经典,囊括了如《基督山伯爵》、《红与黑》、《傲慢与偏见》、《安娜?卡列尼娜》、《乱世佳人》、《浮士德》在内的40部作品,经过重新排版设计,以崭新的形式推出。译文名著系列从此开启了“译文40”的新纪元。


内容简介

《月亮和六便士》是英国著名作家、“故事圣手”毛姆*重要的长篇小说代表作之一。小说中的英国画家是以法国后期印象派大师保罗·高更为原型塑造的人物形象,主人公原本是位成功的证券经纪人,人届中年后却迷恋上绘画,像“被魔鬼附了体”,突然弃家出走,到巴黎去追求绘画的理想,并*终选择弃绝文明世界,远遁到南太平洋与世隔绝的塔希提岛,在那里终于找到灵魂的宁静和适合自己艺术气质的氛围,创作出一幅又一幅令后世震惊的艺术杰作。通过这样一个一心追求艺术、不通人情世故的怪才的人生际遇,毛姆深入探讨了艺术的产生与本质、个性与天才的关系以及艺术家与社会、艺术与生活之间的矛盾和相互作用等等引人深思的问题。

作者简介

威廉?萨默塞特?毛姆(1874—1965),英国著名作家,被誉为“很会讲故事的作家”,整个英语世界非常畅销的作家之一。毛姆是一位成功的多产作家,在长篇小说、短篇小说和戏剧领域里都有建树。

精彩书评

现代作家中对我影响很大的,就是毛姆。

——乔治?奥威尔

毛姆是一位伟大的艺术家……一个天才。

——西奥多?德莱塞



《月亮与六便士》:一场燃烧的灵魂对决 威廉·萨默塞特·毛姆的这部经典之作,并非一部简单的爱情故事,也不是一部刻板的励志小说。它是一曲关于艺术、人生选择、社会规范与个体追求之间永恒冲突的史诗。书中,主人公查尔斯·思特里克兰德,一个看似平凡的中年股票经纪人,在一个看似波澜不惊的夜晚,毅然决然地抛弃了舒适的家庭、稳定的职业、被世人称羡的社会地位,只为追寻一个缥缈而炽热的梦想——成为一名画家。这个决定,如同一颗投入平静湖面的巨石,激起了层层涟漪,颠覆了他周围所有人的认知,也由此拉开了他与月亮(艺术的崇高与理想)和六便士(现实的物质与俗世)之间,一场轰轰烈烈的灵魂对决的序幕。 故事的叙述者,一位在伦敦工作的年轻作家,偶然间结识了思特里克兰德的妻子,并被她恳求去劝说逃离的丈夫回家。这次偶遇,开启了他与思特里克兰德家族之间一段长达数十年的复杂纠葛。通过这位第一人称的叙述者,我们得以窥探思特里克兰德那非同寻常的人生轨迹,见证他如何一步步走向他心中的“月亮”,同时又如何残酷地践踏了那些试图拉他回“六便士”世界的绳索。 决裂的开端:何谓“平凡”? 思特里克兰德的“背叛”并非一时冲动,而是一种深藏于心、不可遏制的召唤。在伦敦的社交圈里,他扮演着一个循规蹈矩的丈夫和父亲的角色,过着“体面”的生活。然而,在这层看似光滑的面具之下,早已潜藏着对艺术的狂热渴望,对生命意义的深刻追问。当这份渴望终于冲破牢笼,当他意识到自己无法再忍受日复一日的机械生活,他便毫不犹豫地选择了“跳船”。他离开了妻子、孩子、房子、工作,甚至不惜以最不堪的方式——向朋友借钱,住进廉价的旅馆,以“背叛者”的姿态,踏上了前往巴黎的旅程。 这种决裂,在当时的社会环境下,无疑是惊世骇俗的。它挑战了人们对“成功”的定义,挑战了“家庭责任”的普遍认知,更挑战了“艺术”是否能成为一个人安身立命之本的观念。思特里克兰德的出现,仿佛在宣读一份挑战书,邀请世人重新审视那些被认为是天经地义的社会规范。 巴黎的磨砺:现实的严酷与艺术的召唤 抵达巴黎后,思特里克兰德的生活并没有如他想象般充满浪漫与灵感。相反,他面临的是赤贫、饥饿、疾病以及来自社会的冷漠和鄙夷。他住在阴暗潮湿的阁楼,靠着微薄的积蓄和偶尔的打零工度日,许多时候甚至只能以面包和水充饥。然而,正是这种极端的物质匮乏,反而激发了他内在的艺术能量。在最艰难的时刻,他依然固执地在画布上涂抹,他的眼神里燃烧着一种不容置疑的信念。 在巴黎,思特里克兰德遇到了形形色色的人。他与一群同样怀揣艺术梦想却同样潦倒的艺术家为伍,经历了生活的艰辛,也品尝了友谊的苦涩。他也曾尝试去迎合,去寻找“出路”,但最终发现,这些都无法触及他内心深处对艺术的真实渴求。他对爱情的态度同样复杂而矛盾,有时冷酷无情,有时又展露出难以理解的温柔。他与一位名叫布兰奇的女子发生了一段关系,这段关系最终以悲剧收场,但也进一步加深了他对人性的洞察,也成为他艺术创作的素材。 塔希提的避世:纯粹的追求与生命的涅槃 无法在巴黎找到精神栖息地的思特里克兰德,将目光投向了更遥远、更原始的土地——塔希提。他渴望在远离文明喧嚣的地方,找到一种纯粹的生存状态,一种能够与他内心深处的艺术灵魂合拍的节奏。在塔希提,他遇见了当地一位名叫阿塔的女子,并与她开始了看似平静的生活。 在塔希提的日子,是思特里克兰德艺术创作的高峰期。他将对生命、对美的理解,淋漓尽致地倾注于他的画作之中。他的画风变得愈发大胆、粗犷、充满原始的生命力。他不再在意技法的精湛,而是追求情感的喷薄和灵魂的呐喊。他的作品,如同一面镜子,映照出他内心的狂喜、痛苦、绝望以及对生命最深沉的爱。 然而,即使在远离尘嚣的世外桃源,思特里克兰德也未能完全摆脱命运的捉弄。他染上了麻风病,身体开始遭受巨大的痛苦。但即使在病痛的折磨下,他依然坚持创作。直到生命的最后一刻,他才将自己最伟大的作品——一幅描绘天堂的壁画,在废弃的小屋中完成,并嘱咐他的妻子(如果那时他还称她为妻子的话)在自己死后将画作烧毁。 月亮与六便士:永远的悖论 《月亮与六便士》的书名本身就蕴含着深刻的哲学意义。月亮象征着高远的理想、艺术的追求、精神的升华;而六便士则代表着现实的物质、世俗的功利、日常的生存。思特里克兰德的一生,便是对这个永恒悖论的生动诠释。 他选择了追逐“月亮”,放弃了唾手可得的“六便士”。他用自己的生命,证明了艺术的魅力足以超越一切物质的束缚,证明了一个灵魂的自由可以达到何种极致。然而,他的选择也带来了巨大的代价,他伤害了许多爱他的人,他让自己在世俗意义上变得一无所有,甚至最终走向了悲惨的结局。 毛姆并没有简单地赞美或批判思特里克兰德。他以一种冷静、客观的叙事方式,将这个人物呈现在读者面前,任由读者去评判。思特里克兰德是疯子还是天才?是自私的逃避者还是忠于自我的勇士?这个问题没有标准答案。他代表了那些在世俗价值之外,执着于内心召唤的少数派。他的故事,是对所有身处“六便士”的泥沼,却依然仰望“月亮”的人们的一次深刻叩问。 艺术的力量与人性的复杂 《月亮与六便士》并非仅仅是关于一个艺术家的传记。它更深入地探讨了艺术创作的本质,探讨了艺术家与社会的关系,探讨了人性的复杂与多面。思特里克兰德的冷酷、自私、甚至有时近乎残忍,与他对艺术的执着、他对美的追求,以及他对生命最原始力量的感悟,交织成一幅复杂的人物画像。 毛姆通过叙述者的视角,展现了思特里克兰德是如何一步步改变了身边人的生活,又如何在他们心中留下了不可磨灭的印记。他的朋友,他的妻子,他的情人,甚至是他不曾见过面的儿子,都被他的人生轨迹所影响,或被他彻底摧毁,或被他激发了更深层次的思考。 永恒的思考:何为“成功”? 这本书最引人入胜之处,在于它强迫读者去思考“成功”的真正含义。是在物质世界里功成名就,家庭美满,还是能够遵循内心的声音,去追寻生命中最真实的意义,即便那意味着要承受孤独、贫困,甚至被世人误解? 思特里克兰德的人生,无疑是痛苦的,但他在艺术中所获得的自由与满足,却是许多追求“六便士”的人无法企及的。他的画作,如同他灵魂的燃烧,留给了世界,也留给了那些能够理解他的人,无尽的震撼与启示。 《月亮与六便士》,是一部读来令人心潮澎湃,读后久久不能平静的作品。它像一面棱镜,折射出人性的复杂,社会的规则,以及个体在追求精神自由道路上的艰难跋涉。它提醒我们,在追逐物质繁荣的同时,不要忘记仰望头顶那轮永恒的“月亮”,即使那光芒看起来遥不可及。

用户评价

评分

这部作品初读时,那种扑面而来的对世俗束缚的强烈反抗精神,着实让人心头一震。它描绘的不是一个循规蹈矩的英雄,而是一个彻底的异类,一个近乎残酷地追求内在呼唤的灵魂。我常常在想,在我们的社会结构中,究竟有多少人拥有如此决绝的勇气,去撕毁所有既定的契约,只为追逐一个缥缈的“真我”。作者的笔触冷峻而客观,如同解剖刀一般,细致地剖析了这个人物在放弃一切——名誉、财富、家庭——之后,所经历的精神上的狂喜与物质上的凄凉。这种对艺术与生命本质的探索,几乎是哲学层面的追问,它迫使每一个沉溺于安稳生活的人停下来,审视自己究竟活成了谁的影子。读到某些章节,我甚至能感受到那种近乎癫狂的创作冲动,那种不顾一切、甚至不顾他人感受的纯粹,它既令人着迷,又让人不寒而栗。这种对个体自由的极端表达,远超普通小说所能触及的深度,它更像是一部关于人类精神疆界拓展的宣言书。

评分

对我个人而言,这本书最大的价值在于它提供了一个审视“成功”与“平庸”边界的独特视角。在这个时代,社会对个体的期望几乎是统一的:稳定、可预测、对集体有益。而这部作品,则毫不留情地撕开了这个“约定俗成”的口子,展示了另一种可能——一种将所有外在价值清零,只为换取纯粹的自我实现的极端生命形态。它让我重新思考,我们在追求物质富足和世俗认可的过程中,到底牺牲了多少属于自己的、无法量化的精神财富。主人公的悲剧性也许在于他的“不合时宜”,他的天赋和追求,在那个特定的环境里,注定无法被理解和接纳。然而,正是这种不被理解,反而成为了他生命最坚硬的内核。这是一部关于“选择”的沉重寓言,提醒着我们,真正的自由往往需要付出令人咂舌的代价。

评分

从文学技法的角度来看,这部小说的语言风格呈现出一种独特的克制美学。作者似乎拒绝一切煽情和矫饰,用最简洁、最精准的词汇去描绘最复杂、最激烈的情感波动。这种看似“不动声色”的笔触,反而使得人物内心的暗流更加汹涌。尤其是在处理那些具有象征意义的场景时,那种冷静的叙述如同冰下的暗流,蕴含着巨大的爆发力。它要求读者必须集中注意力,去解读文字背后那些未被言明的潜台词和微妙的情绪变化。这种对语言的极简主义追求,让作品超越了单纯的故事层面,上升到了一种对表达效率和精准度的极致追求。它不像某些浪漫主义作品那样激情四射,而是像一幅素描,用最少的线条勾勒出最深刻的轮廓,让人在回味时,能感受到字里行间蕴含的无穷回味空间。

评分

这部作品的结构和叙事节奏处理得相当高明,它不像传统传记那样线性叙事,而是通过不同人物的回忆和侧写,像拼图一样逐渐勾勒出一个复杂多面的形象。这种碎片化的叙事方式,有效地模拟了人们对一个谜样人物的认知过程——我们永远无法完全触及其核心,只能从旁观者的视角去推测、去想象。有的人视其为天才,有的人斥之为禽兽,而作者则巧妙地将评判权交给了读者。这种“留白”的处理,使得人物的动机始终笼罩着一层神秘的面纱,让人在阅读过程中持续保持高度的分析和解读欲望。不同视角之间的冲突和矛盾,本身就构成了一种强大的叙事驱动力,让原本可能略显沉闷的内心挣扎,变得生动而富有张力。这种叙事技巧的成熟运用,使得即便人物本身行为极端,故事依然具有极强的可读性和探讨价值。

评分

阅读体验中,最引人入胜的部分莫过于作者对异域风情的细腻勾勒。那种热带岛屿的湿热、原始的生命力和色彩的斑斓,仿佛通过文字就渗透到了皮肤上。与主人公那种近乎冷漠的内心世界形成鲜明对比的,是周围环境的勃勃生机。这种强烈的反差,极大地增强了故事的戏剧张力。我特别欣赏作者在环境描写上所展现出的那种不动声色的力量,它不是简单的风景描摹,而是作为主人公精神蜕变的背景和催化剂。周遭的人群、他们的生活方式、那些淳朴而又复杂的社群关系,都成了衬托那个“局外人”的绝佳陪衬。每一次场景转换,都能感受到作者对地域文化精髓的精准把握,让人仿佛身临其境地感受了那份远离现代文明喧嚣的宁静与野性。这种异域情调的渲染,使得整个故事的基调不再仅仅局限于对人性善恶的探讨,而更增添了一层对“何为文明”的深刻反思。

评分

非常满意,有了京东购物方便!

评分

非常满意,有了京东购物方便!

评分

好书,最近天气好正好看书

评分

618买的,很划算很便宜很满意

评分

好书,最近天气好正好看书

评分

好书,最近天气好正好看书

评分

译文新的丛书,买一本看看

评分

译文新的丛书,买一本看看

评分

618买的,很划算很便宜很满意

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有