论语译注 (简体字本) 杨伯峻/译注 中华书局 原文+注释 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 论语
• 儒家经典
• 杨伯峻
• 注释本
• 简体中文
• 中华书局
• 先秦
• 文化
• 经典
• 古籍

店铺： 正浩图书专营店

出版社： 中华书局

ISBN：97871010541940

商品编码：14350618272

开本：16开

出版时间：2006-12-01

商品基本信息,请以下列介绍为准
商品名称：	论语译注
作者：	杨伯峻 著作
市场价：	26元
ISBN号：	9787101054194
出版社：	中华书局
商品类型：	图书

其他参考信息（以实物为准）
装帧：平装	开本：32开	语种：中文
出版时间：2011-06-01	版次：1	页数：238
印刷时间：2011-06-01	印次：1	字数：

学而篇** 
为政篇第二 
八佾篇第三 
里仁篇第四 
公冶长篇第五 
雍也篇第六 
述而篇第七 
泰伯篇第八 
子罕篇第九 
乡党篇第十 
*进篇第十一 
颜渊篇第十二 
子路篇第十三 
宪问篇第十四 
卫灵公篇第十五

“半部《论语》治天下”，自古至今，无论在士人当中还是在老百姓中间，《论语》一书都是*国人的一部不能逾越的圣典。《论语》作为中化文化的源典，其论证的主张思想已浸透到到*国两千多年的政教体制、社会习俗、心理习惯和行为方式里去。如何在新的“文化重建”里使古老的典籍重新释放出新的活力？《论语》是*国儒家的宝典，其中记载着两千五百多年前的孔子和他的弟子的言行。 
    杨伯峻先生《论语译注》向以注释准确、译注平实著称，是当代*好的《论语》读本之一，在学术界和读者中享有盛誉。但因其一直以繁体字本行世，也给不少读者带来了不便。为此，编者这次改用简体字出版，以满足广大读者的需求。 
因为改用简体字，原来的个别注释不再适用，编者作了相应的调整。繁体字本中的《试论孔子》、《导言》、《论语词典》等，是杨伯峻先生的研究心得，欲深入学习、研究《论语》或古代汉语的读者，可参阅繁体字《论语译注》。

《论语》是中国古代一部重要的儒家经典，由孔子弟子及其再传弟子编纂而成。它记录了孔子及其弟子的言行，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则，对中国古代及东亚文化产生了深远的影响。《论语》的内容涉及范围广泛，包括君臣关系、父子孝悌、为学修身、仁义礼智信等诸多方面，是研究孔子思想和中华传统文化的重要文献。 一、《论语》的价值与意义 《论语》的价值体现在多个层面： 思想价值： 《论语》是儒家思想的核心载体，其中“仁”是其思想体系的基石，强调爱人、忠恕、克己复礼等核心道德规范。“礼”则规范了社会秩序和人际关系。“孝悌”是儒家家庭伦理的基础。“中庸”主张不偏不倚，追求事物的平衡和谐。“君子”的理想人格，强调道德修养、学识渊博、行为正直。《论语》提出的这些思想，历经两千多年的历史沉淀，至今仍具有重要的启示意义，影响着人们的价值观念和行为方式。 教育价值： 《论语》是中国古代教育的典范。《论语》中记录的孔子教学方法，如“学而不思则罔，思而不学则殆”、“温故而知新，可以为师矣”、“举一隅不以三隅反，则不复也”等，至今仍是中国教育的重要理念。孔子倡导的“因材施教”、“学思结合”、“学以致用”等教育原则，对现代教育学研究依然具有借鉴意义。《论语》中关于学习的态度、方法以及对人格培养的要求，为后世学子提供了丰富的精神食粮。 文化价值： 《论语》是中国传统文化的重要组成部分，是中华民族精神的重要源泉。它所倡导的仁爱、诚信、和谐、责任等价值观，塑造了中华民族的民族性格和文化品格。许多《论语》中的经典语句，如“己所不欲，勿施于人”、“三人行，必有我师焉”、“知之为知之，不知为不知，是知也”等，已成为人们日常生活中的常用语，渗透在中华文化的方方面面。 历史价值： 《论语》是研究春秋时期社会历史、政治制度、文化风貌的重要文献。通过《论语》，我们可以了解当时的社会结构、阶级关系、政治思想、学术流派等，为理解中国古代历史提供宝贵的史料。 二、《论语》的主要内容概述 《论语》共二十篇，每篇都以“子曰”（孔子说）开头，记录了孔子与弟子们之间的对话，以及孔子对当时政治、社会、道德、教育等问题的看法。其主要内容可以归纳为以下几个方面： 仁德思想： “仁”是《论语》的核心概念，孔子对“仁”的解释丰富多样，概括起来主要包括爱人、忠恕、克己复礼、恭、宽、信、敏、惠、敬等。他认为“仁”是人之所以为人的根本，是最高的道德境界。 政治伦理： 孔子提倡“为政以德”，主张君主应以身作则，以道德感化民众。他反对苛政和权力滥用，强调“民为贵，社稷次之，君为轻”。他提出的“君君，臣臣，父父，子子”的等级秩序，虽然带有封建色彩，但在当时维护社会稳定方面具有一定作用。 学习与修身： 孔子极其重视学习，他提出了“学而时习之，不亦说乎”、“三人行，必有我师焉”、“知之为知之，不知为不知，是知也”等关于学习的态度和方法。他强调学以致用，学以致善，并认为道德修养是终身的事业，需要不断反省和提升。 人格塑造： 孔子在《论语》中描绘了“君子”的理想人格，强调君子应具备仁、义、礼、智、信等美德，做事公正，言行一致，胸怀宽广，能接受批评。他将“小人”与君子相对比，指出小人的狭隘、自私和言行不一。 教育观念： 孔子是中国古代伟大的教育家，他主张“有教无类”，反对等级限制，并提出“因材施教”的原则。他强调启发式教学，鼓励学生独立思考，并重视实践和经验的学习。 三、《论语》的传播与影响 《论语》自问世以来，在中国古代社会就受到了极高的重视，被历代统治者奉为经典，成为士人的必修教材。它不仅在政治、教育、哲学等领域产生了深远影响，还渗透到文学、艺术、社会习俗等各个层面。 哲学思想： 《论语》的思想奠定了儒家学派的基础，成为后世儒家学者研究和发展的源泉。 教育体系： 《论语》中的教育理念和方法，对中国古代教育产生了深远影响，成为教育者们学习的榜样。 道德规范： 《论语》所倡导的道德观念，如仁爱、诚信、孝悌等，成为中华民族的基本道德准则，塑造了中国人的道德品格。 语言文化： 《论语》中的许多经典语句，已经融入汉语，成为人们日常生活中的常用语，丰富了汉语的表达。 世界影响： 《论语》不仅在中国，在东亚乃至世界范围内都产生了广泛影响。随着全球化进程，越来越多的外国人开始了解和研究《论语》，其智慧也为世界文化多样性做出了贡献。 《论语》并非一本晦涩难懂的哲学著作，而是充满了生活智慧和人生哲理的经典。它以朴实无华的语言，记录了孔子及其弟子的日常对话，却蕴含着深刻的思想和普世的价值。阅读《论语》，不仅是对中国传统文化的学习，更是一次对人生智慧的探索和心灵的洗礼。它提醒我们如何为人处世，如何修身养性，如何在纷繁的世界中寻找内心的平静与力量。 历代无数的学者和读者，通过对《论语》的反复研读和注释，不断挖掘其思想内涵，使其生命力得以延续。可以说，《论语》是中国古代思想的瑰宝，也是世界文化宝库中的璀璨明珠，至今仍熠熠生辉，散发着永恒的魅力。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我当初买这本书，更多的是出于一种“补课”的心态，毕竟“读《论语》”这件事，好像是很多人人生清单里必不可少的一项。拿到手后，这本书给我的第一印象就是实在。它的分量不轻，拿在手里沉甸甸的，感觉内容一定非常扎实。杨伯峻先生的译注，我尝试着去对比了网上的一些碎片化解读，发现他的处理方式相当有条理。译文部分，它不是那种过于口语化的白话，也不是拘泥于古文的生涩，而是恰到好处地在保持原文韵味的同时，让现代读者能够理解。最让我惊艳的是它的注释，简直就是一本小型百科全书！每当遇到一个可能引起歧义的词或者一个不熟悉的典故，下面的注释总能给出一个令人信服的解释，而且引用出处都标得清清楚楚，这对于我这种喜欢刨根问底的读者来说，简直太友好了。我常常会因为一个注释，又顺带查阅了相关的历史人物或事件，这种“一环扣一环”的学习过程，让阅读变得异常充实。书本的整体设计也很有分寸感，版式清晰，字号大小适中，长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳，这对于我这种已经离学生时代很久的人来说，真的是一项重要的考量。

评分☆☆☆☆☆

这本《论语译注》真的是我最近的意外之喜。一直以来，我对儒家思想总有一种隔阂感，觉得文字太过古奥，难以把握其精髓。然而，杨伯峻先生的译注本，如同拨开迷雾的明灯，瞬间拉近了我与《论语》的距离。初翻开，那简体字版的排版就让人倍感亲切，古籍的厚重感与现代阅读的便利性巧妙结合。杨先生的译文，我最欣赏的地方在于其“信”与“达”兼备。他不仅准确地传达了原文的字面意思，更深挖了词句背后的深层含义，仿佛是在与孔子本人进行一场跨越时空的对话。而那些详尽的注释，更是如同一位博学的老师，在我困惑之处娓娓道来，不仅解释了生僻的字词，还旁征博引，将相关的历史典故、人物背景一一呈现，让我对当时的社会风貌、思想流派有了更清晰的认识。读着读着，那些曾经抽象的“仁”、“礼”、“道”等概念，在我脑海中渐渐有了鲜活的形象，不再是遥不可及的圣人之言，而是切实可触的人生智慧。这本书的装帧设计也相当考究，纸张的触感和油墨的质感都恰到好处，捧在手里，就有一种沉浸式的阅读体验，让人忍不住想要细细品味，反复咀嚼。

评分☆☆☆☆☆

我一直对中国古代哲学，尤其是儒家思想抱有浓厚的兴趣，但往往在阅读原著时，总觉得门槛很高。这次入手了杨伯峻先生的《论语译注》，真的是一次非常愉快的体验。首先，简体字的呈现形式让阅读变得更加流畅，不再需要为繁体字的辨识而分心。杨先生的译文，我感觉他非常注重保持原文的精炼和意境，同时又将之转化成现代读者能够理解的语言，没有丝毫的“注水”感，而是字字珠玑，充满智慧。而最让我赞赏的是其注释的深度和广度。它不仅仅是简单的字词释义，更像是为原文注入了生命。杨先生会结合历史背景、人物关系，甚至当时的社会制度来解释孔子的话，让我能够更立体地理解孔子的思想是如何产生的，以及在当时是如何被理解和应用的。这种“史论结合”的方式，让《论语》不再是脱离时代的空谈，而是与中国古代文明紧密相连的活生生的思想。我常常会在阅读一个章节后，因为注释的启发，对某个历史人物或事件产生浓厚的兴趣，进而去翻阅其他的史书，这种由《论语》引发的求知欲，是我之前未曾想到的。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我并非是那种科班出身的儒学爱好者，很多时候，接触《论语》更多的是一种文化情怀。而这本杨伯峻先生的《论语译注》，恰好满足了我这种“半吊子”读者的需求。简体字版的印刷质量相当不错，纸张的质感也很好，翻阅起来有一种安定感。杨先生的译文，我觉得最妙的地方在于其“分寸感”。他并没有试图将孔子的原话“翻译”得过于现代化，而是保留了原文的古朴和韵味，用一种非常克制的语言，将原文的意思准确地传达出来。这使得我们在阅读译文的同时，也能隐约感受到原文的语境和语气。而它的注释，简直就像是一本“随身携带的史料库”。每一个重要的词语，每一个可能引起误解的句子，背后都有详尽的解释。我特别喜欢他引用的一些史书记载，这让我仿佛置身于那个时代，能够更好地理解孔子说话的背景和意图。有时候，一个注释就能解答我心中萦绕了很久的疑问，这种“顿悟”的时刻，是阅读此书最大的乐趣之一。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，阅读经典的意义，不仅仅在于了解内容本身，更在于通过经典的熏陶，提升自己的思想境界。这本《论语译注》在这一点上做得非常出色。简体字版的易读性毋庸置疑，让我能够更专注于文本本身。杨伯峻先生的译文，给我一种“温故知新”的感觉。它不是简单的复述，而是在理解原文的基础上，用一种更加平易近人的方式，将孔子的思想呈现出来。我尤其欣赏他对原文中那些看似寻常的句子，所进行的深入挖掘。很多时候，一句简单的道理，在杨先生的注释下，会展现出其深刻的哲理和普适性。这些注释，不仅仅是知识的堆砌，更是智慧的启迪。它们帮助我理解孔子思想的精髓，以及这些思想在今天依然具有的价值。这本书给我最深的感受是，阅读《论语》的过程，不仅仅是知识的学习，更是一种心灵的洗礼和精神的滋养。它让我开始反思自己的言行举止，思考人生的意义，这是一种潜移默化的影响，也是我从阅读中获得的宝贵财富。

评分☆☆☆☆☆

真好

评分☆☆☆☆☆

正版

评分☆☆☆☆☆

正版

评分☆☆☆☆☆

真好

评分☆☆☆☆☆

正版

评分☆☆☆☆☆

真好

评分☆☆☆☆☆

真好

评分☆☆☆☆☆

真好

评分☆☆☆☆☆

正版