具体描述
魔法树的故事 英文原版 Up The Faraway Tree 伊妮德布莱顿 经典儿童故事 插图童书 名家名作 4-6岁
内容简介
英国BBC评选“100部英国人喜爱的文学作品”之一。
英国《卫报》评选“生命中不可缺少的100本书”之一。
200位英国图书馆馆长推荐必读童书30种之一。
70多年来历经风云变幻,“魔法树”上发生的那些故事,诱人的魔力从未消减。是什么魔法,让《魔法树的故事》变得永恒?
1. 纯净、温暖、安全
在“魔法树的故事”里,孩子就是孩子,他们没有逆天的异能,也没有离奇的身世,小主人公们都是普通的小孩,会贪吃贪玩、会羡慕妒嫉,但也会心疼父母,珍惜朋友。伊妮德·布莱顿为小读者们创造了一个不暴力、不惊悚、不冰冷的魔幻冒险故事,在当下,这样的故事仿佛一股清泉,可以涤荡儿童心灵,呵护孩子的纯净与天真。
2.无与伦比的想象力和创造力
魔法树上总是结着各种各样的果实,没错,就是各种各样。我没办法准确地告诉你这一秒钟树上结的是柠檬、李子还是核桃,因为那些果实总是在不断变化的。在魔法树那宽大的枝干上还有许多精巧的小房子,那是小精灵的家。易怒的皮克精、什么名先生、可爱的月亮脸、勤劳的洗太多夫人、漂亮的丝丝小仙女就住在这儿。魔法树神奇之处远远不在此,而在树的顶端——一直伸展进云层里的顶端——这里有树顶之国,不只一个,是许多个不同的国度。这些国度就像幸运轮盘上的分区,不停地轮换,今天是“随便拿之地”明天也许就是“魔咒国”, 还有魔法之地、玩具之地、童谣之地、旋转之地、生日之地、随便拿之地、美食国、巨人之地、凶巴巴夫人之地……所以每次从魔法树顶穿过云洞,都是一次崭新的历险。
3.难以抗拒的美食诱惑
在魔法树上,在美食国里,在茶宴之地,在生日之地……伊妮德描绘了各种各样的美食,比如会在嘴里砰地裂开,迸发出蜜糖的“砰砰蛋糕”;永远不知道下一口是什么味道的“绝不是卷饼”;会让嘴里充满甜蜜泡泡的“咕嘟嘟甜面包”;谁吃谁吓一跳的“惊悚太妃糖”……不说了,你会流口水的。
4.幽默的情节,风趣的语言
孩子们喜欢在读故事的时候有“笑点”,全身披挂着锅盆的平底锅先生无疑承担着“笑点”的使命,他的两字头搞怪歌、令人无可奈何的打岔神功……此外还有凶巴巴夫人无厘头的思考题、洗太多夫人制造的飘飞着泡泡的肥皂水瀑布……相信你在读这些故事的时候,一定会开怀大笑。
The final book in the extraordinary Faraway Tree series, published as a stand-alone edition for the first time in more than three decades! One day, Robin and Joy read about the Magic Faraway Tree in a book and decide to go meet Joe, Beth and Frannie themselves. The five children have all sorts of exciting adventures together, including being captured by the Enchanter Red-Cloak in the Land of Castles, a birthday treat for Joy in the Land of Wishes, and a delicious visit to the Land of Cakes! The Faraway Tree stories have been delighting readers for over 75 years. Have you collected all the titles in the Magic Faraway Tree series? Look out for The Enchanted Wood, The Faraway Tree, Folk of the Faraway Tree, and Up the Faraway Tree.
Also available in beautiful deluxe editions. Also look out for the Blyton Colour Reads series. Chock full of vibrant colour illustrations from Alex Paterson, these are the perfect way to introduce the Faraway Tree adventures to children ages five and up. Short chapters and beautiful illustrations make The Faraway Tree perfect bedtime reading for children aged six and upwards. A richly nostalgic offering for grandparents and parents to share with the next generation of Blyton fans. Enid Blyton is arguably the most famous children's author of all time, thanks to series such as The Wishing-Chair, The Faraway Tree-, The Mysteries, The Famous Five and The Secret Seven. Enid takes her place alongside Roald Dahl, Beatrix Potter, and A. A. Milne as one of Britain's true heritage children's authors. 'Her books were terrific page-turners in the way no others were' - Michael Morpurgo, author of War Horse.
作者简介
伊妮德布莱顿(1897~1968)是英国的童书大王;她的书是“哈利·波特”之母J.K.罗琳的启蒙读物;在欧洲,她的书被公认为让家长放心的课外读物;在全球,她的书被翻译的数量超过安徒生和莎士比亚;在她已经去世四十多年的今天,她的书每年仍以八百万册的数字热销,总销量超过五亿。
Enid Blyton is one of the best-loved children's authors with over 700 titles published. Aged 27, Enid married Hugh Pollock and moved to London.
They had two children, and soon afterwards Enid wrote her first novel, The Adventures of the Wishing-Chair. Throughout the 40s and 50s, Enid wrote books at a colossal pace: adventure stories, mysteries, magical stories, farming stories, stories for younger children, and best-selling series like Malory Towers and Amelia Jane. She is the author of The Famous Five series, The Secret Seven series, The Wishing Chair series, Malory Towers, St Clare's, The Magic Faraway Tree series, Amelia Jane stories and many more!
Enid died in 1963. Her stories remain timeless classics, adored throughout the world.
图书信息
作者:Enid Blyton
Publisher: Egmont Books Ltd; UK ed. edition (2014/4/11)
Series Title: The Magic Faraway Tree
平装: 144 pages
Reading Level 4-6岁
Language: 英语
ISBN: 1405272244
EAN: 9781405272247
Product Dimensions: 12.9 x 1 x 19.8 cm
Item Weight: 272 g
ASIN: 1405272244
《秘密花园》 作者:弗朗西丝·霍奇森·伯内特 译者:王芳 译 出版社:人民文学出版社 ISBN:978-7-02-045687-6 精装/平装:平装 页数:288页 装帧设计:典雅复古,封面采用柔和的绿色调,配以精致的手绘花卉图案,内页文字排版清晰,阅读体验舒适。 --- 内容简介: 《秘密花园》是英国著名作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特创作的一部不朽的儿童文学经典。这部小说以其优美细腻的笔触、深刻的人文关怀和对自然力量的赞颂,赢得了全世界无数读者的喜爱,并被誉为“二十世纪最伟大的儿童小说之一”。它讲述了一个关于爱、治愈与生命成长的动人故事,探讨了心灵与自然环境之间奇妙的相互作用。 故事的主人公是十岁的玛丽·连罗克斯小姐。玛丽是一个在印度长大、被仆人溺爱、性情乖戾、脾气暴躁的小女孩。她的父母因为霍乱在一次突发事件中双双去世,这使得原本无人问津的玛丽,不得不被送往遥远的英国,投奔她那古老而神秘的舅父——阿奇博尔德·克雷文先生。 克雷文先生的宅邸——密斯尔斯韦特庄园,位于英格兰约克郡的一片广袤荒凉的土地上。这座庄园宏伟却带着浓重的阴郁气息。自从玛丽的舅母——那位美丽善良的少奶奶莉迪亚在一场意外中去世后,克雷文先生就陷入了无尽的悲痛之中,将自己封闭在深宅之中,很少与人交流,庄园也因此显得死气沉沉,仿佛被悲伤的迷雾所笼罩。 初到庄园的玛丽,像一株在贫瘠土壤中挣扎的植物。她孤僻、任性,对周围的一切都感到厌烦和排斥。庄园的仆人们对她大多是敷衍了事,孩子们似乎都对她避之不及。然而,在庄园的广阔天地中,玛丽的好奇心被一种无形的力量所牵引。 她听说庄园里有一个被长久遗忘的“秘密花园”。据说,这座花园是多年前莉迪亚夫人最爱去的地方,但自从她去世后,克雷文先生便令人将花园的门锁上,墙外的爬藤植物将其完全覆盖,使得它成了一个被时间遗忘的“禁地”。庄园里流传着关于这座花园的各种神秘传说,这些传说非但没有吓退玛丽,反而激起了她探索的欲望。 在一次偶然的机会下,玛丽遇到了善良、勤劳的本地男孩迪克。迪克是位拥有纯净心灵和与自然沟通的独特天赋的“野孩子”。他熟悉约克郡的每一条小径,能与小动物们交谈,懂得植物生长的奥秘。迪克用他天生的乐观和对生活的热爱,逐渐融化了玛丽冰冷的外壳。 在迪克的帮助下,玛丽找到了通往秘密花园的那把生锈的钥匙,并发现了被浓密常春藤遮盖的、那扇久锁的橡木门。推开那扇门的一瞬间,仿佛打开了通往另一个世界的大门。 秘密花园里,一切都处于荒芜和衰败之中。杂草丛生,玫瑰枝干枯萎,土地板结,但玛丽和迪克在里面看到了希望的萌芽。他们开始了一项艰巨而充满乐趣的工作:清理杂草,松动土壤,修剪枯枝,播撒新的种子。随着他们对花园的照料,他们的心灵也如同花园一般,开始焕发生机。 在探寻花园的过程中,玛丽还听到了关于庄园里一个神秘声音的传闻——一个哭泣的孩子的影子。这份好奇最终将她引向了庄园深处一间紧闭的屋子,在那里,她遇到了她的表兄——科林·克雷文。 科林是克雷文先生的独子,也是庄园的继承人。他比玛丽还要娇弱和痛苦。由于母亲的去世,科林被父亲认定为“体弱多病”,终日躺在床上,被一群过度保护的仆人围绕着。他坚信自己活不久了,并且认为自己天生残疾,双腿永远无法站立。他脾气比玛丽当初更加暴躁和专制,他像一座被困在房间里的“小国王”。 玛丽的到来,以及她与迪克在秘密花园里所经历的转变,给了她一种全新的力量和视角。她没有被科林的可怜或暴躁所吓倒,而是以一种坦诚、直率的方式与他相处。她带着科林来到户外,让他接触新鲜空气,并讲述了秘密花园里发生的奇迹。 在玛丽和迪克的鼓励下,科林第一次踏出了房间,走向了那个充满生命力的花园。当科林在爱与友谊的滋养下,感受到阳光的温暖和泥土的芬芳时,他内心的阴霾逐渐消散。他惊奇地发现,他那双被认为“残废”的腿,竟然可以支撑起他的身体。 《秘密花园》不仅仅是一个关于孩子成长的故事,它更是对“心病需心药医”这一理念的深刻阐释。花园的复苏象征着孩子们的内在生命力的觉醒,环境对心境的影响,以及友谊和爱的疗愈力量。 当克雷文先生带着深深的悲伤回到庄园时,他发现了一个令他难以置信的景象:他的儿子正健康地奔跑在阳光下的花园里,他的侄女也变得开朗而美丽。那个曾经被悲伤占据的秘密花园,如今已是百花齐放,生机勃勃。这份意外的惊喜,彻底治愈了克雷文先生多年来的心灵创伤,使一家人最终获得了真正的幸福与和解。 这部作品,以其对儿童心理的精准把握,对自然之美的赞颂,以及对生命力的坚定信念,成为了跨越时代的经典,是献给所有渴望治愈、期待成长的读者的心灵之歌。它提醒我们,无论环境如何,每个人心中都有一座等待被发现、被唤醒的秘密花园。