| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ISBN:9787560030777
定价:68.00元
出版社: 外语教学与研究出版社
平装: 813页/语种: 简体中文/开本: 32
ISBN: 9787560030777
商品尺寸: 20.4 x 16.6 x 6.2 cm
商品重量: 762 g
《三省堂?日汉汉日词典》是一本紧凑便携的精品畅销日语词典!荣获第六届全国高校出版社优秀畅销书二等奖,总结《三省堂?日汉汉日词典》获奖原因:名师名家执笔;收词刻意求新;释义准确规范;例句短小精练;编排紧凑醒目;查阅快捷方便。
《日汉汉日词典(中型版)》介绍了:为了能够满足日语学习者多方面的需求,我们外研社和日本三省堂联合出版了《外研社一三省堂日汉汉日词典》,这本词典将会给从事教学、科研以及翻译工作的人士完整、准确地理解和使用日语带来极大的方便。本词典特色:收词刻意求新,具有时代特色。收词领域广泛,贴近现实生活且精录实用。释义准确、清晰易懂。编排紧凑醒目。装帧小巧,便于携带。收词4万余条。切合原义标注词类。
日汉词典
序
凡例
本文
日本语音词汇索引
汉日词典
序
凡例
发音解说
本文
部首索引一览
部首索引
绘画索引
这本书的字体排版简直是视觉享受,我得着重提一下这个。很多词典为了节省空间,字体挤得非常小,黑乎乎的一片,看久了眼睛会发胀,查一个词都要费一番力气。但这本词典在版面设计上显然是下足了功夫,它使用了清晰的宋体(或者类似的印刷字体),字号大小适中,而且不同词性、例句、注释之间的分隔使用了粗细不同的字体或者略微的缩进,层次感非常分明。每当你查到一个新词,它的发音(假名和罗马音标注)清晰地印在旁边,相关的活用变化也规整地列在一个小框里,查找逻辑非常顺畅。这种清晰的结构设计,极大地降低了阅读疲劳,让我愿意花更多时间去沉浸其中,而不是在与排版搏斗。对于需要长期高频使用的工具书来说,这种人性化的设计是至关重要的。
评分说实话,我之前尝试过好几本不同出版社的日语词典,很多都有一个通病:内容堆砌严重,或者针对的受众群体定位模糊,要么太偏学术,要么又过于口语化,找不到一个平衡点。但这本词典在“中型版”这个定位上做得非常精准。它不像超大型词典那样让人望而生畏,内容量适中,既保证了常用词汇和重要语法点的覆盖面,又避免了过多生僻难懂的条目占据篇幅。我试着查阅了一些我在日剧和原版小说中遇到的“卡点”词汇,无论是专业术语还是新出现的网络用语(当然是那种已经被收录进标准体系的),它都能给出清晰且现代的解释。这种恰到好处的尺度感,让它非常适合处于中级水平,需要巩固基础并开始向高级迈进的学习者。它更像是一个严谨可靠的“伙伴”,而不是一个冰冷的“百科全书”。
评分这本书的装帧设计真的深得我心,那种沉甸甸的质感,翻开书页时纸张散发出的淡淡油墨香,瞬间就把我拉回了那种专注学习的氛围里。封面设计得非常简洁大气,没有太多花哨的图案,仅仅是书名和出版社的标识就显得十分专业和可靠。侧边书脊的字体排版也很讲究,即使是放在书架上,也能一眼找到它。我尤其欣赏它在版式上的用心,行距和字号的搭配恰到好处,长时间阅读也不会觉得眼睛很累。而且,书本的开本设计非常便于携带,无论是放在背包里通勤路上看,还是在咖啡馆里查阅,都显得很方便。这种对细节的关注,让我在每次接触它的时候,都能感受到出版方对读者的尊重。虽然我还没深入到内容层面,但光是这种扎实的物理形态,就已经为接下来的学习打下了一个非常好的心理基础,让人油然而生一种“这是值得信赖的工具书”的感觉。
评分我个人对工具书的“实用性”看得比任何都重,如果它不能快速解决我的问题,再厚的篇幅也是累赘。我注意到这本词典在收录一些动词和形容词时,对它们的各种活用形态,特别是那些不规则变化,都做了非常详尽和集中的展示,这对于我们日语学习者来说,是比背诵单词本身更难攻克的部分。很多时候,我们记住了原形,但在实际句子中却不知道如何变位,这本书似乎预料到了这一点,给出了非常清晰的表格和归纳。而且,它在解释某些复杂语法点时,引用的例句不是那种晦涩难懂的书面语,而是非常接地气的日常对话场景,这使得抽象的语法规则立刻变得生动起来,更容易被大脑吸收和记忆。总之,它成功地扮演了一个既是词典又是语法速查手册的角色。
评分我是一个对电子词典有点“洁癖”的人,总觉得手指在屏幕上滑来滑去,效率远不如实体书的快速定位。这本词典的编排逻辑简直是为我这种“老派”学习者量身定制的。查找效率出奇地高,即便是第一次使用,也能很快掌握它的部首索引和音序排列的窍门。它不像某些工具书那样,把不常用的例句塞得满满当当,这本书的例句选择非常贴合日常交流和阅读场景,每一个词条下的例句都像是从真实的日语对话中截取出来的一般,实用性极强。更让我惊喜的是,它对于一些细微的词义辨析做得非常到位,比如一些近义词在特定语境下的微妙差别,它都有清晰的标注和对比,这对于想从“能看懂”升级到“能精准表达”的我来说,简直是如获至宝。这种由浅入深、循序渐进的结构,让人在使用过程中几乎没有学习障碍。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有