中国法概论（英文版） 朱羿锟 法律出版社旗舰店 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

朱羿锟 编

图书标签:

• 中国法
• 法学
• 法律概论
• 英文教材
• 法律出版社
• 朱羿锟
• 外语法律
• 法制教育
• 法律入门
• 教材

店铺： 惟吾德馨图书专营店

出版社： 法律出版社

ISBN：9787503676291

商品编码：28661096894

丛书名： 中国法概论-英文版

基本信息

书名:中国法概论（英文版）

定价：32元

作者:朱羿锟 著

出版社：法律出版社

出版日期：2007-09-01

ISBN：9787503676291

字数：420000

页码：340

版次：1

装帧：平装

开本：

商品重量：

编辑推荐

---

暂无相关内容

目录

---

List of Tables
List of Figures
Abbreviations
Chapter 1 Introduction to Chinese Law
1 Definition of law
2 Classification of law
3 Sources and validity of law
4 Legislative authorities
5 Legislative procedures
6 Interpretation of the law
Legal terms 法律术语
Exercises 练习
Chapter 2 Constitution
1 Overview
2 Nature of the State
3 Citizen's basic rights
4 Form of government
5 The State organs
Legal terms 法律术语
Exercises 练习
Chapter 3 Administrative Law
1 Administrative subject
2 Administrative disposition
3 Administrative license
4 Administrative punishment
5 Administrative compensation
Legal terms 法律术语
Exercises 练习
Chapter 4 General Principles of Civil Law
1 Civil subject
2 Civil legal acts and agency
3 Civil rights
4 Civil liability
5 Limitation of action
Legal terms 法律术语
Exercises 练习
Chapter 5 Intellectual Property Law
1 Overview
2 Copyright
3 Patent
4 Trademark
Legal terms 法律术语
Exercises 练习
Chapter 6 Contract Law
1 Overview
2 Contract formation
3 Contract validity
4 Contract terms
5 Secured contract
6 Contract modification and assignment
7 Contract performance
8 Contract discharge
9 Breach and remedies for breach of contract
Legal terms 法律术语
Exercises 练习
Chapter 7 Family Law
1 Marriage
2 Divorce
3 Family relations
4 Adoption
5 Inheritance
Legal terms 法律术语
……
Chapter 8 Company Law
Chapter 9 Securities Law
Chapter 10 Foreign Investment Law
Chapter 11 Foreign Trade Law
Chapter 12 Criminal Law
Chapter 13 Civil Procedure Law
Chapter 14 Administrative Litigation Law
Chapter 15 Criminal Procedure Law
Chapter 16 International Lar
Appendix 练习题的参考答案

内容提要

---

本书为全国首部且以全英文、全景式讲述中国法律的新型教材，以推动法学专业的双语教学为指导思想和基本思路。本书入选普通高等教育“十一五”规划教材，并获得法部第二届全国法学教材与科研成果奖作品奖。
全书紧扣现行部门法的逻辑体系，涵盖宪法、民法、商法、刑法、程序法、国际法等，以十六章之篇幅勾勒出中国现行法律体系和基本制度，并反映我国立法的新发展。作者在体例结构、观点阐述等方面均有大胆创新，设计并使用了162个图表，化繁为简，启发横向比较研究。每章后配有法律术语和注释及练习题和参考答案，以满足教学之需。

文摘

---

暂无相关内容

暂无相关内容

作者介绍

---

朱羿锟，博士，暨南大学法学院教授、博士生导师、副院长，兼任广东省人大常委会立法顾问、广东省人民检察院专家委员会成员、中国法学会经济法研究会理事、英国行政管理协会资深会员，挂职任广东省东莞市人民检察院副检察长。 主持和完成国家和省部级科研项目12项，其中

《中国法概论》（英文版） 一本全面、深入、系统的中国法律体系入门指南，由朱羿锟教授倾力编著，法律出版社旗舰店隆重推出。 本书旨在为广大希望了解中国法律体系的国际读者提供一个清晰、准确且易于理解的入门途径。无论您是法律专业学生、国际贸易从业者、研究中国问题的学者，还是对中国社会运作方式感兴趣的普通读者，本书都将是您探索中国法治世界的宝贵钥匙。 内容深度与广度兼顾，勾勒中国法治全景： 《中国法概论》（英文版）并非仅仅罗列法律条文，而是深入剖析了中国法律体系的内在逻辑、发展脉络、核心原则以及在实践中的应用。本书将带领读者穿越中国法律发展的历史长河，从古代的法律思想萌芽，到近代西方法律思想的传入与本土化，再到新中国成立后社会主义法律体系的建立与完善，深刻理解中国法律的独特性与时代性。 核心内容涵盖： 中国法律体系的结构与特点： 本书将首先介绍中国法的一般分类，如民法、刑法、行政法、商法、诉讼法等，并阐述其与其他法律体系（如英美法系、大陆法系）的主要区别与联系。读者将了解中国法在基本原则、价值取向以及制度设计上所展现出的鲜明特色。 宪法与国家根本大法： 作为国家最高法律，中国宪法是理解整个法律体系的基石。本书将详细解析中国宪法的基本原则，国家机构的设置与职权，公民的基本权利与义务，以及宪法在国家政治生活中的地位和作用。 民事法律制度： 涵盖了中国民事法律的核心领域，包括物权法、合同法、侵权责任法、婚姻家庭法、继承法等。通过对这些法律的深入解读，读者将了解中国在保护个人财产、规范交易行为、处理家庭关系以及解决民事纠纷方面的法律框架。 刑事法律制度： 详细阐述中国刑法的基本原则，犯罪构成要件，常见犯罪的类型及其法律后果，以及刑事诉讼的程序。本书将帮助读者理解中国在维护社会治安、打击犯罪、保障人权方面的法律手段。 行政法律制度： 聚焦于国家行政机关的组织、职权、行为规范以及行政复议、行政诉讼等内容。读者将了解政府如何在法律框架内履行其职责，以及公民如何寻求行政救济。 商事与经济法律制度： 重点介绍与商业活动密切相关的法律，如公司法、证券法、反垄断法、对外贸易法、知识产权法等。对于从事国际贸易、投资或关注中国经济发展的读者来说，这部分内容尤为重要。 诉讼与非诉讼纠纷解决机制： 详细介绍中国民事诉讼、刑事诉讼和行政诉讼的程序，以及仲裁、调解等非诉讼纠纷解决方式。本书将帮助读者了解在中国解决法律纠纷的各种途径。 中国法治的最新发展与挑战： 紧跟时代步伐，本书还将探讨中国法治建设的最新动态，包括司法改革、法律的更新与完善、以及在经济全球化背景下中国法律面临的机遇与挑战。 作者的专业视角与严谨学风： 本书作者朱羿锟教授，是中国法学界的资深专家，在国内外享有盛誉。教授在本书中倾注了其数十年的教学与研究经验，以其深厚的理论功底和丰富的实践洞察力，将复杂晦涩的中国法律条文转化为清晰易懂的英文表述。教授的叙述严谨细致，逻辑严密，充分考虑了国际读者的理解习惯，避免了过多的法律术语堆砌，力求使内容既具学术深度，又不失可读性。 为何选择《中国法概论》（英文版）？ 权威性与可靠性： 本书由法律出版社旗舰店隆重推出，品质保证，内容严谨，是您学习中国法律的首选。 系统性与全面性： 涵盖了中国法律体系的各个重要方面，为读者构建了一个完整的知识框架。 易于理解性： 采用清晰流畅的英文，结合生动的案例分析，使得复杂法律概念易于掌握。 时效性与前瞻性： 关注中国法治的最新发展，帮助读者把握中国法律的未来走向。 跨文化理解的桥梁： 对于希望深入了解中国社会、文化和商业环境的国际人士而言，本书是理解中国运作逻辑的关键。 本书适用人群： 外国法律专业学生： 学习中国法、比较法，为从事与中国相关的法律事务打下基础。 国际商界人士： 了解中国商业法律环境，规避风险，把握机遇。 政府官员与外交人员： 增进对中国法律体系的认识，促进国际交流与合作。 学者与研究人员： 深入研究中国法治，进行比较法学研究。 对中国文化与社会感兴趣的读者： 从法律视角理解中国社会运作的深层机制。 《中国法概论》（英文版） 不仅仅是一本教材，更是一扇打开中国法律世界大门的窗口。它将帮助您拨开迷雾，清晰地认识中国法治的现状与发展，从而更好地与中国进行交流、合作与互动。 立即拥有《中国法概论》（英文版），开启您的中国法律探索之旅！

评分☆☆☆☆☆

作为一名在国际商事仲裁领域工作的律师，我对中国法律的了解一直存在一定的壁垒，尤其是在处理涉华业务时，常常感到力不从心。这次有幸拜读了朱羿锟教授的《中国法概论》（英文版），可以说是为我打开了一扇新的窗户。这本书的视角非常独特，它并没有局限于传统的法学理论，而是从一个更为宏观和实践的角度，解读了中国法律的现状和发展趋势。我特别喜欢书中关于中国经济法律体系的论述，作者对市场经济体制下法律的构建、合同法的适用、知识产权的保护等议题进行了深入剖析，这对于我理解中国企业的商业行为以及如何更好地为客户提供法律服务至关重要。书中的语言风格也很严谨，但又不失流畅，即使是在解读一些复杂的法律概念时，也能够做到清晰易懂。我反复阅读了关于公司法的部分，作者对于不同类型公司组织形式的介绍，以及相关的治理结构和法律责任的阐述，都非常到位，这对于我在处理跨境并购、合资项目等业务时，提供了非常有价值的参考。总而言之，这本书不仅仅是一本法律教科书，更是一本理解中国商业环境和法律实践的指南，对于我这样身处国际法律前沿的专业人士而言，无疑是一份宝贵的财富。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一直对中国古代的法制思想颇感兴趣，但现代中国法律体系的复杂性，常常让我望而却步。直到读了朱羿锟的《中国法概论》（英文版），我才真正开始领略到中国法律的魅力。这本书的书写，给我一种“四两拨千斤”的感觉。作者以极其精炼的语言，勾勒出了中国法律的宏观图景，同时又不失对细节的关注。我特别欣赏书中对中国法与其他主要法系（如大陆法系、普通法系）在理论和实践上的比较分析，这使得我能够站在一个更高的维度，去审视中国法自身的特点和独特性。例如，在讨论中国法中的“公法”与“私法”界限时，作者巧妙地运用了历史案例和哲学思想，阐述了中国法在这一问题上的特殊处理方式，这对我理解中国法律的“中国特色”起到了画龙点睛的作用。此外，书中对中国法学研究方法的探讨，也给我带来了新的启发。我开始意识到，理解中国法，不仅仅是要掌握法律条文，更重要的是理解制定和执行这些法律的社会文化背景和价值取向。这本书让我对中国法产生了由衷的敬意，并激发了我进一步深入研究的愿望。

评分☆☆☆☆☆

这部《中国法概论》（英文版）带给我的感受，可以用“豁然开朗”来形容。作为一名在跨国公司从事合规工作的经理，我对中国法律的了解，以往更多是零散的、片段式的，很多时候只是为了应对特定情况而临时抱佛脚。然而，这本书的出现，彻底改变了我这种状况。朱羿锟教授的写作，最大的亮点在于其系统性。他将中国法拆解成不同的模块，从宪法、行政法，到民商事法律、刑事法律，再到程序法，层层递进，条理清晰。阅读过程中，我仿佛在进行一次有组织的“法律徒步旅行”，每一步都踏实而有方向感。尤其让我印象深刻的是，作者在讲解不同法律部门时，都会追溯其在中国特定历史时期的演变，并分析其当前在中国社会经济发展中的作用。这种“纵向”的历史梳理和“横向”的社会功能分析，使得我对中国法的理解不再是僵化的条文堆砌，而是动态的、有生命的法律体系。在工作中最常遇到的税务和劳动法方面，作者的讲解也非常实用，不仅解释了基本原则，还提示了可能存在的潜在风险点，这对于我制定和完善公司的合规政策起到了至关重要的作用。

评分☆☆☆☆☆

一本好书，往往能在不经意间触动你最深处的思考。朱羿锟的《中国法概论》（英文版），正是这样一本让我受益匪浅的书。作为一名对中国文化和发展前景充满好奇的普通读者，我对中国法律的认知，一直处于非常模糊的状态。这本书的出现，恰恰填补了我的知识空白。作者的写作风格非常平易近人，语言流畅，没有那些晦涩难懂的法律术语。他从最基础的法律概念讲起，例如“法律的渊源”、“法律的基本原则”，然后逐步深入到具体的法律部门，如宪法、刑法、民法等。我尤其喜欢书中用通俗的语言解释一些看似复杂的法律现象，比如为什么中国会有“人民调解制度”，以及它在中国社会治理中扮演的角色。这种“接地气”的讲解方式，让我感觉学习法律不再是一件枯燥乏味的事情，而是一个探索中国社会运行规律的过程。书中的一些小故事和历史片段，也让整个阅读过程充满趣味。读完这本书，我感觉自己对中国法律有了一个初步但清晰的认识，也对这个东方大国的法治进程有了更深的理解和期待。

评分☆☆☆☆☆

这本《中国法概论》（英文版）确实给我带来了不少惊喜。作为一名对中国法律体系抱有浓厚兴趣的外国学者，我一直在寻找一本能够系统、清晰地介绍中国法律基本框架的入门读物。朱羿锟教授的这部作品，在我的寻觅过程中，无疑是最为耀眼的一颗星。书的装帧精美，内容编排也相当合理。从第一章开始，作者就以一种非常直观的方式，将中国法的历史渊源、基本原则以及主要法律部门进行了梳理。我尤其欣赏的是，作者并没有简单地罗列法律条文，而是深入浅出地解释了中国法律发展的社会背景和哲学基础，这使得我对很多概念的理解不再停留在表面，而是能够触及到其更深层次的逻辑。例如，在介绍民法总则时，作者不仅仅讲解了“权利能力”和“行为能力”等基本概念，还结合了中国社会转型期的实际情况，阐述了这些概念在中国语境下的特殊含义和演变。此外，书中的案例分析也相当到位，通过真实的司法实践案例，帮助读者理解抽象的法律条文是如何在现实生活中发挥作用的。这种理论与实践相结合的写作方式，大大提升了阅读体验，也让我在短时间内对中国法形成了一个比较全面而深刻的认识。对于任何想要了解中国法律体系的非专业人士，或者希望在学术上深入研究中国法的学者来说，这绝对是一本值得推荐的入门佳作。