9787542643193 心术：心理治疗的道德责任 上海三联书店 [美] 威廉·窦赫提, pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 威廉·窦赫提，李淑珺 著

图书标签:

• 心理学
• 心理治疗
• 道德伦理
• 专业责任
• 临床心理学
• 咨询心理学
• 精神分析
• 伦理学
• 医学伦理
• 自我反思

店铺： 聚雅图书专营店

出版社： 上海三联书店

ISBN：9787542643193

商品编码：29441349527

包装：平装

出版时间：2013-09-01

基本信息

书名：心术：心理治疗的道德责任

定价：28.00元

作者： 威廉·窦赫提,李淑珺

出版社：上海三联书店

出版日期：2013-09-01

ISBN：9787542643193

字数：

页码：232

版次：1

装帧：平装

开本：16开

商品重量：0.322kg

编辑推荐

---

　　面对个案的专业伦理 心理治疗师的特质
　　心理专业人员的必读书
　　接受心理咨询和治疗的人群判断治疗师是否合格的指南
　　剖析具体案例 阐述详细道理 深入浅出 易读性强

内容提要

---

　　《心术：心理治疗的道德责任》是一本心理学读物，探讨心理治疗师在执业中需要具备的道德品质和需要承担的责任。作者通过对各种心理治疗案例的分析提出，在这个多元而道德式微的世界里，我们需要在心理治疗的实际操作中加入道德观念，培养治疗师的美德，给予治疗师成为道德咨询者所需的技巧。

目录

---

谢词

n

篇 心理治疗执业中的道德

n

章 心理治疗的道德责任

n

我们拥有心理治疗一百年了——结果世界变得更糟？当我们把精神科医师的词汇当成第二语言，用世俗接受、包容的说法代替宗教上的善恶评断，在反对随意评断的同时，我们是否已经无法再做任何判断？

n

第二章 承诺

n

在处理道德决定时，只诉诸当事人的自身利益是一个重大的错误，这种思维将会侵蚀当事人自身的生命质量，终也会侵蚀整个社会生活的质量。如果关注当事人实时的需求变成我们的考虑，心理治疗就缺了道德与人性的深度。

n

第三章 正义

n

决定对自己的生命负责，以及顾虑到别人的福祉，并不是只能二选一的选择题。治疗师不仅必须帮助当事人确保自己受到公平对待，而且有责任肯定当事人的道德人格，帮助当事人坚持自己的道德标准。

n

第四章 诚实

n

诚实不但会影响一个人的个人自觉、个人发展，或心理回馈，更是社会关系的基石。治疗师必须重视诚实这个议题，因为它是信任的基础，没有这个基础，人际关系就会消散瓦解。

n

第五章 社会

n

我们被训练成用显微镜看事情，结果却看不到广大的天空。我们被社会塑造，也反过来塑造社会，但是心理治疗传统却对生命的这个面向几乎完全视而不见。我们需要创造机会，在心理治疗中建立新的个人与公共意识的联系。

n

第二篇 心理治疗师的核心特质

n

第六章 关怀

n

我们常认为治疗中主要的治疗因素是治疗技巧，但是关怀本身可能比技巧更重要，因为这是整个治疗过程的核心，也是使治疗有效的佳媒介。关怀不只是助人行业中锦上添花的装饰，还是促进彼此了解的必要润滑剂。

n

第七章 勇气

n

身为治疗师，我们被教会要谨慎行事，面面俱到，却没有被教会要具有勇气。的治疗师敢于在某些时候让当事人觉得不舒服，敢于拿亲近的医患关系作赌注，涉入比较谨慎的同事唯恐避之不及的浑浊水域。

n

第八章 审慎

n

真正的审慎并不是戒慎恐惧，而是充满智慧。当人们面对生命中重大的道德困境时，治疗师的力量足以帮助他们，也足以伤害他们。一位杰出治疗师的特征，就是能够不断在正确的时刻采取正确的行动。

n

附录

n

如何找寻的治疗师，以及成立治疗师道德团体

作者介绍

---

　　威廉·窦赫提（William J. Doherty），美国明尼苏达大学家庭社会学院教授、婚姻与家庭治疗系主任，《家庭·系统·健康》学术专刊主编，家庭健康合作促进联盟理事。1979年以来致力于家庭与家族治疗领域，成立治疗师道德团体，其著作包括《爱的功课——治疗师、病人及家属的故事》《家族治疗与家庭医学》等。

n

　　译者简介：
　　李淑珺，自由译者，台湾大学外文系学士，台湾辅仁大学翻译研究所硕士，曾进修于英国剑桥大学及圣安德鲁大学。译作包括《非零年代》、《爱上工作》、《丝路岁月》等。

文摘

---

　　朱狄丝和史蒂夫当时来找我做婚姻治疗时，正处于婚姻中的低潮，而这段婚姻几乎也从没有过什么高潮。朱狄丝是一位医院护士，史蒂夫则是机械技工。结婚十五年，生了三个分别为十二岁、十岁和六岁的孩子之后，他们对彼此都已经感到严重失望。史蒂夫这时候开始了解自己原生家庭和自己性格上的扭曲，同时觉得朱狄丝经常过了一段时间就会放弃他，把他当成病人看待。而朱狄丝则多年来饱受史蒂夫的言语虐待，正在努力复原，因此丝毫不能忍受史蒂夫对她的抱怨。
　　虽然治疗过程十分困难，而且进展缓慢，经常是进一步退两步，但他们的毅力却让我很惊讶。我治疗过的伴侣中，他们算是相当困难的案例，但是他们却顽固地拒绝考虑离婚。如果是在我执业生涯的早期，我很可能会在治疗中引发一项危机——“如果没有进展，我们就放弃吧。”—— 但是我发现自己也跟他们一样坚持着，只要偶尔有一段进步的时期就备受鼓励。
　　在治疗头一年中，历经第三次或第四次状况倒退时，我告诉他们我几乎已经不晓得该怎么帮他们了，也问他们是不是还想继续来治疗。他们两人都坚持不想离婚，因为这违反他们的犹太教价值观，而且也会伤害到他们的孩子。我们讨论究竟是什么力量支撑他们继续付出，他们解释说，宗教仪式是他们的生活重心，尤其是每个礼拜的安息日晚餐，不论他们的关系在什么状态，都会举行。他们觉得这些仪式让他们在艰难的时刻也能联系在一起。他们从犹太教的传承中，内化了一帖强大而且重要的人生处方：完整的婚姻和家庭生活非常重要，值得你持续努力地甚至顽固地去维护，决不能轻易妥协。我也选择不将他们的坚持视为病态。
　　我告诉朱狄丝跟史蒂夫我尊重他们的毅力和勇气，如果他们想要继续努力维系婚姻，我也会跟他们一起努力。这一点似乎鼓舞了他们，让他们再度开始努力，也因此得到了他们婚姻中持续久的一段亲密时期。我在治疗中采用的方式并没有任何不同，仍旧是继续努力帮助他们辨识自己的需求，坦诚而公平地协商，同时避免让孩子卷入战火中。这就像是带领一个不断输球的球队，而队员都已经认定问题并不在于哪一个人，而是整个球队的合作方式。
　　朱狄丝和史蒂夫结束治疗时，他们的婚姻不但不再让他们感到情绪疲惫，还能给予他们相当的愉悦和满足。我也预期将来还会再见到他们，帮助他们渡过一些难关。他们的婚姻并不是十全十美，永远都会有一些冲突引发旧伤口，让他们难以应付。但是他们认为自己的婚姻已经是“可以接受”，婚姻的基础是他们对彼此、对孩子的承诺，以及他们共同维护婚姻的决心，虽然这样的婚姻并不如他们年轻时的期待。
　　我很喜欢对我的研究所学生描述像朱狄丝跟史蒂夫这样的例子，然后询问他们会不会对当事人想要维持婚姻或离婚的决定，保持中立立场。通常学生都会说不论当事人想往哪个方向，他们都会支持。但是如果当事人并不确定他们要分居，还是继续以治疗来挽救他们的婚姻呢？大部分还是说他们会保持中立。但是我接着问，他们所谓对婚姻承诺的中立态度，是否就像面对当事人考虑换工作，从郡换到市，或从IBM 换到Control Data 时一样中立？后者这些决定是关于生活方式和职业晋升等，通常不附带有重大的道德问题。但是终止一段婚姻的决定，却是非常关乎道德的问题，尤其是如果牵涉到受抚养的儿女，就算没有的话也是一样，因为其中关系到你所做的承诺、现存的生活架构，以及带给其他人的影响。
　　作为治疗师，我们不仅仅是心理顾问，也是道德顾问。我们不应该把自己的信念强加在心意未决的当事人身上，但是可以在适当的时机，用公开方式提倡我们的看法。只要没有牵涉到虐待或恫吓的事情，在大部分的状况下，我都会告诉在考虑离婚的当事人，我会帮助他们深入了解自己的情形，让他们自己做出决定，但是我会倾向于去检视这段婚姻是否还能恢复活力。我不会做出完全中立的婚姻评估，像修车厂的技工检查一辆老车子，帮车主决定这辆车是该修理还是该报废。我会在一片悲观中寻找长处，嗅出希望，倾听改变的可能。如果当事人后决定离婚，我会接受他们的决定，如果他们有儿女的话，则接下去讨论如何共同负担亲职，维持对孩子的付出。如果他们决定尝试婚姻治疗来挽救他们的关系，我会告诉他们，我会支持他们的婚姻，同时也支持他们个人，而且我对他们婚姻的支持会持续到他们其中一人或两人决定放弃为止。我以这样的方式一方面尊重当事人决定自己生命中的道德观，一方面也支持我所偏袒的婚姻承诺的价值。
　　……

序言

---

《心术：心理治疗的道德责任》的详细图书简介 《心术：心理治疗的道德责任》是一部深入探讨心理治疗领域核心伦理困境的学术力作。本书由著名的心理学思想家威廉·窦赫提（William J. Doherty）倾力撰写，由上海三联书店引进出版，旨在为心理治疗师、学生以及所有关注人类心灵健康和伦理规范的读者提供一个全面而深刻的思考框架。本书并非对具体心理治疗技术或理论的罗列，而是直击心理治疗实践中最具挑战性、最容易被忽视的道德维度，引导读者审视职业行为背后的责任与担当。 核心主题：道德责任的深度剖析 本书的核心在于“道德责任”这一概念。在心理治疗的实践中，治疗师与来访者之间建立了一种独特而敏感的关系。这种关系天然带有权力不对等性，来访者往往处于脆弱、求助的状态，而治疗师则掌握着专业知识和技术。正是这种不对等性，使得治疗师肩负着重大的道德责任。窦赫提教授并非简单地列举“不应该做什么”，而是深入剖析了道德责任的内涵、来源以及在不同情境下的具体体现。 他强调，道德责任不仅仅是遵守行业规范和避免不当行为，更是一种积极的、主动的职业态度。它要求治疗师时刻反思自己的动机、价值观、偏见以及可能对来访者造成的潜在影响。这本书鼓励治疗师从“做正确的事”转向“成为一个值得信赖的治疗师”，强调品格、正直和同情心在伦理实践中的重要性。 理论框架：将伦理置于实践的中心 窦赫提教授在其著作中，为读者构建了一个严谨而实用的理论框架，用以理解和应对心理治疗中的伦理挑战。他将伦理原则与日常的临床决策紧密结合，避免了伦理讨论的空泛化。 责任的根源： 作者追溯了心理治疗师道德责任的根源，包括对来访者的承诺（如保密、保质）、对行业的责任（如维护声誉、推动发展）、对社会公共利益的关怀（如促进心理健康普及），以及对自身专业发展的持续追求。他认为，真正的道德责任感源于对这些不同层面责任的深刻理解和内化。 信任与脆弱性： 书中详细阐述了信任在心理治疗关系中的基石作用。来访者之所以愿意袒露内心深处的痛苦和秘密，正是基于对治疗师的高度信任。治疗师必须认识到这种信任的脆弱性，并采取一切必要措施来维护它。任何对信任的辜负，无论是故意的还是无意的，都可能对来访者造成严重的二次伤害。 边界的艺术： 心理治疗中的边界设定是伦理实践的重中之重。窦赫提教授不仅仅讨论了“禁止”类边界（如避免双重关系、不接受贵重礼物），更强调了“建立”类边界的重要性。这包括明确治疗的目标、时间、费用、沟通方式等，以确保治疗过程的专业性和安全性。他认为，清晰而灵活的边界是保护来访者和治疗师双方的必要条件。 赋权与自主： 心理治疗的最终目标是帮助来访者重新获得对自己生活的掌控权。因此，治疗师在实践中必须尊重来访者的自主性，鼓励他们做出自己的决定，并为自己的选择负责。本书深入探讨了如何在实践中避免“家长式”的干预，如何通过支持性的沟通和恰当的反馈，帮助来访者发展自我效能感。 挑战与困境：直面现实的复杂性 《心术：心理治疗的道德责任》并非一本“一本通”的伦理手册，而是鼓励读者积极思考和主动解决问题。书中详细剖析了心理治疗师在实际工作中可能面临的各种伦理困境： 界限模糊的灰色地带： 现实中的伦理问题往往不是非黑即白的。例如，治疗师与来访者之间是否存在“合适的”社交互动？在某些特殊情况下，是否可以打破常规的保密原则？本书引导读者学习如何在复杂的现实情境中，依据伦理原则做出明智的判断。 文化与多样性： 随着社会多元化的发展，心理治疗师需要面对来自不同文化背景、不同价值观的来访者。如何理解和尊重这些差异，避免自己的文化偏见影响判断，是重要的伦理考量。书中提供了思考这些问题的视角。 系统性压力： 心理治疗师也可能面临来自机构、保险公司、社会舆论等方面的压力，这些压力有时会与伦理原则发生冲突。本书鼓励治疗师在这些压力下，依然坚持自己的伦理底线。 自我关怀与职业倦怠： 心理治疗师的工作常常充满情感的投入，长期下去可能导致职业倦怠。然而，治疗师的自我关怀不仅仅是为了个人福祉，更是为了能够持续地为来访者提供高质量的服务。本书也触及了这一重要的伦理维度。 面向读者：谁应该阅读这本书？ 本书的价值不仅限于心理治疗专业人士，其深刻的伦理思考对于更广泛的群体都具有启发意义。 心理治疗师和心理咨询师： 这是本书最直接的目标读者。无论您是资深从业者还是初学者，都能从书中获得宝贵的指导和启发，深化对职业责任的理解，提升伦理敏感度，并在实践中做出更负责任的决策。 心理学和相关专业的学生： 对于正在接受专业训练的学生而言，本书是构建扎实伦理基础的必读教材。它能帮助他们提早认识到行业的核心价值，避免未来可能出现的伦理误区。 精神健康领域的教育者和研究者： 本书为相关领域的教学和研究提供了新的视角和深入的讨论点，有助于推动心理治疗伦理研究的深化。 对心理健康和伦理感兴趣的普通读者： 即使您不是从业者，本书也能帮助您更深入地理解心理治疗的运作机制，认识到专业助人关系的复杂性以及其中蕴含的深刻伦理关怀。它也能引发您对人际关系、信任、责任等普适性价值的思考。 结论 《心术：心理治疗的道德责任》是一部极具深度和现实意义的著作。它不提供简单的答案，而是邀请读者踏上一次深刻的自我反思与伦理探索之旅。通过对来访者福祉的极致关怀，对职业神圣性的尊重，以及对复杂情境的审慎思考，本书帮助我们理解，真正的心理治疗，不仅是技术的运用，更是道德责任的践行。它提醒每一位从业者，在治愈心灵的道路上，最坚实的基石，永远是那份不可动摇的道德操守。上海三联书店的引进，无疑为国内读者提供了一个宝贵的机会，去接触和学习心理治疗领域最前沿的伦理智慧。

评分☆☆☆☆☆

《心术：心理治疗的道德责任》这个书名，让我脑海中立刻浮现出许多关于“界限”的思考。在心理治疗的领域，清晰的界限似乎是保障双方安全和信任的基石。我一直想知道，这些界限究竟是如何被定义和维护的？这本书会不会探讨在实践中，治疗师如何巧妙地处理那些模糊不清的界限，例如，在面对来访者表达强烈依赖或寻求超出治疗范围的帮助时，治疗师又该如何以道德为准绳，做出恰当的回应？更深层次地，这本书是否会触及到治疗师的自我觉察能力，以及他们如何识别并避免将自身的价值观或偏见强加于来访者？我对于“道德责任”的理解，也包含了对整个心理健康体系的责任，比如行业标准、培训体系以及对从业人员的监督机制。我期望这本书能为我揭示更多关于心理治疗实践中，那些不易察觉却至关重要的道德维度。

评分☆☆☆☆☆

这本《心术：心理治疗的道德责任》的书名本身就充满了引人深思的意味。作为一名长期关注心理健康领域的人，我对“道德责任”这个词汇尤为敏感。在当下社会，心理咨询和治疗的需求日益增长，但随之而来的伦理问题也愈发凸显。我一直好奇，究竟在心理治疗的实践中，有哪些深层次的道德考量是必须被严苛遵守的？它是否仅仅停留在保密协议的层面，还是涉及到治疗师与来访者之间权力关系的运用，以及治疗目标设定的伦理边界？更进一步，当治疗效果不如预期，甚至产生负面影响时，治疗师又该如何承担起这份沉甸甸的道德责任？这本书或许能为我揭示隐藏在专业技术背后的伦理困境，帮助我更全面地理解这一行业的复杂性。我期待它能提供一些具体的案例分析，或者理论性的框架，来指导我们在面对复杂人际关系和情感困扰时，如何更负责任地伸出援手，又如何在保护来访者权益的同时，也确保自身的专业操守。

评分☆☆☆☆☆

《心术：心理治疗的道德责任》这个题目，让我联想到很多关于“权力与责任”的讨论。在心理治疗过程中，治疗师无疑掌握着一定的权力，他们拥有专业知识，能够影响来访者的认知和情绪。这种权力如果使用不当，后果不堪设想。因此，道德责任就显得尤为重要。我一直对心理治疗师如何界定和维护职业边界感到好奇。这本书是否会深入探讨这个问题？比如，治疗师是否可以与来访者发展超出专业范畴的友谊或情感关系？在处理涉及家庭关系、亲密关系等复杂议题时，治疗师的道德责任又体现在何处？我尤其关注那些关于“不伤害原则”的讨论，以及当治疗师自身也面临情感困扰或职业倦怠时，他们又该如何以负责任的态度应对？我希望这本书能够提供一些具体的操作指南，或者深入的理论分析，来帮助我们理解，在帮助他人疗愈心灵的同时，如何才能做到绝对的专业和负责。

评分☆☆☆☆☆

听到《心术：心理治疗的道德责任》这个书名，我首先想到的是“承诺”这个词。心理治疗师在接受来访者时，实际上就与对方建立了一种特殊的承诺关系，这是一种建立在信任和专业基础上的承诺。这本书会如何解读这种承诺的本质，以及它所蕴含的道德责任？我会非常想知道，在漫长的治疗过程中，治疗师如何确保自己始终秉持着这份承诺，不被外界的干扰或自身的私欲所动摇。例如，当来访者在治疗中遭遇瓶颈，或者出现情绪反复时，治疗师的道德责任是否意味着需要付出更多的耐心和努力，去寻找新的治疗路径？我同时也关注到“责任”二字，它可能不仅仅是对来访者负责，也可能包括对行业、对社会乃至对自身的责任。我期待这本书能以一种深刻而富有启发性的方式，阐述心理治疗师在整个疗愈过程中所扮演的道德角色，以及他们如何以一种近乎神圣的态度，去履行这份沉甸甸的责任。

评分☆☆☆☆☆

读到《心术：心理治疗的道德责任》这个书名，我的第一反应便是对“心术”二字的好奇。它究竟是指代心理治疗师掌握的那些精妙的“术”，还是暗指他们需要拥有的一种高尚的“心”，一种深植于内心的道德指南？我总觉得，心理治疗不仅仅是一门科学，更是一门艺术，而在这门艺术中，道德感和责任感是必不可少的调色板。这本书的出现，恰好触动了我内心深处对这一职业的敬畏与探究欲望。我很好奇，这本书会如何剖析治疗师在面对来访者脆弱内心时，所必须坚守的职业伦理底线？它会探讨哪些具体的伦理困境，比如如何平衡职业界限与人道关怀，如何处理可能出现的依赖关系，以及如何在不预设评判的前提下，引导来访者走向更健康的生活。我希望这本书能用一种直观且富有洞察力的方式，呈现心理治疗师肩负的道德重担，让我们这些非专业人士也能窥探到这一神圣职业背后的严谨与担当。