正版 巴黎圣母院 读名著学英语 中英文对照小说国外名著书籍/英汉双语读物/初中学生高中生大学生英文阅 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

张荣超 译

图书标签:

• 巴黎圣母院
• 英文原版
• 中英文对照
• 双语小说
• 名著
• 英语学习
• 初高中生
• 大学生
• 文学经典
• 外语学习

店铺： 书论图腾图书专营店

出版社： 吉林出版集团有限责任公司

ISBN：9787553439891

商品编码：29469711105

丛书名： 巴黎圣母院

开本：16开

出版时间：2014-01-01

基本信息

书名:【中英对照】读名著，学英语--巴黎圣母院

：25元

作者:[法] 雨果（Hugo V.） 著；张荣超 译

出版社：吉林出版集团有限责任公司

出版日期：2014-01-01

ISBN：9787553439891

字数：200000

页码：246

版次：1

装帧：平装

开本：16开

商品重量：

编辑推荐

---

暂无相关内容

目录

---

部

暂无相关内容

内容提要

---

《巴黎圣母院》是雨果的部引起轰动效应的浪漫派小说。小说以15世纪路易十一统治下的法国为背景，通过一个纯洁无辜的波希米亚女郎惨遭迫害的故事，揭露了教士的阴险卑鄙、宗教法庭的野蛮残忍、贵族的荒淫无耻和国王的专横残暴。

文摘

---

　　章

暂无相关内容

作者介绍

---

暂无相关内容

《飘》：一部关于生命、自由与坚韧的史诗 作者：玛格丽特·米切尔 (Margaret Mitchell) 主题：美国南北战争背景下的南方庄园生活、爱情、人性与时代的变迁 --- 一、引人入胜的时代背景：战火中的南方大地 《飘》（Gone with the Wind）的故事发生在十九世纪中叶，一个美国历史上最为动荡和关键的时期——南北战争前后。小说以佐治亚州塔拉（Tara）种植园为中心，展现了繁华的南方邦联社会在战火洗礼下的瓦解与重生。 米切尔以其细腻的笔触，为读者重构了一个逝去的南方世界。读者将跟随主人公斯佳丽·奥哈拉（Scarlett O'Hara）的脚步，目睹那个时代贵族阶层的优雅、虚伪与最后的挣扎。从战前歌舞升平的宴会，到战时饥饿、疾病与恐惧的侵袭，小说真实地描绘了战争对社会结构、经济基础乃至个体精神的毁灭性影响。 塔拉庄园，这座最初象征着南方富裕与安逸的土地，在战争的蹂躏下，从一片郁郁葱葱的乐土变为赤地千里、难以维继的象征。这种强烈的对比，为后续人物命运的跌宕起伏奠定了宏大的历史基调。 二、复杂多面的女主角：斯佳丽·奥哈拉 小说的核心魅力无疑聚焦于其女主角——斯佳丽·奥哈拉。她并非传统意义上的完美淑女，而是一个充满矛盾、生命力旺盛的个体。 强烈的生命意志与生存本能： 斯佳丽继承了爱尔兰移民的坚韧与固执。当一切美好事物都化为泡影时，那句“明天又是新的一天”（Tomorrow is another day）成为了她支撑下去的座右铭。她对生存的渴望超越了对传统道德的遵守，为了保护家人和塔拉，她可以不择手段，这使她成为文学史上最具争议性也最令人难忘的角色之一。 对爱情的盲目与执着： 斯佳丽的爱情观是悲剧性的。她终其一生都在追求她所认为的“美好”——即她的表姐阿希礼·威尔克斯（Ashley Wilkes）。阿希礼代表了她心中对逝去南方文明的缅怀，一种优雅而脆弱的理想。然而，这种对虚幻爱情的执着，使她一次次错过了真正懂得她、深爱她的人——白瑞德（Rhett Butler）。 性格的成长与局限： 斯佳丽的成长并非线条式的进步，而是在一次次挫折中被迫适应环境。她学会了经商、管理，甚至学会了伪装与欺骗，但她始终未能真正理解什么是爱，什么是责任，直到在失去一切后才幡然醒悟。 三、南方绅士的化身：白瑞德与阿希礼的对比 小说通过两位截然不同的男性角色，塑造了那个时代男性形象的两个极端，并与斯佳丽形成了复杂的三角关系。 白瑞德：不羁的局外人与清醒的观察者： 白瑞德是南方社会中的“浪子”和投机者。他洞悉人心的虚伪，厌恶南方上流社会的陈腐教条，因此在战前就被视为边缘人物。然而，正是这种清醒的头脑和务实的行动力，使他在混乱的战争和重建时期如鱼得水。他对斯佳丽的爱是深刻而真实的，他欣赏她的野性与生命力，却也对她执迷于虚幻的阿希礼感到痛苦和无奈。白瑞德是那个时代中，唯一能与斯佳丽在精神层面上“匹敌”的人。 阿希礼：旧日理想的殉葬品： 阿希礼是米切尔笔下“旧南方”的缩影——受过良好教育、风度翩翩，但脱离现实，缺乏实际的生存能力。他沉溺于过去的美好，面对残酷的现实，显得软弱无力和被动。斯佳丽对阿希礼的迷恋，实际上是对她所失去的那个安逸、有秩序的旧世界的留恋。 四、战争与重建：社会与经济的巨变 《飘》的史诗感，很大程度上源于其对时代背景的细致描绘。 从田园牧歌到炼狱： 小说细致描绘了战时亚特兰大如何从一个繁荣的商业中心，迅速沦为一座被围困的城市。饥荒、炮火、以及随之而来的道德沦丧，无情地冲击着所有人的信仰。 新旧势力的交锋： 战争结束后，南方进入重建时期。旧有的奴隶制度土崩瓦解，政治权力被北方“鲁克拉斯特”（Carpetbaggers，指北方人南下投机）和本地的“白人至上主义者”瓜分。斯佳丽凭借其商业头脑，迅速适应了这种混乱的经济格局，通过经营木材厂积累财富，体现了新旧时代交替中，实用主义者对传统贵族的胜利。 五、关于“失去”的主题 贯穿全书的是一种深刻的“失落感”——失去家园、失去亲人、失去信仰、失去爱情。 斯佳丽不断地试图“抓住”或“重塑”她失去的美好，但白瑞德最终点醒了她：有些东西一旦逝去，便无法挽回。她最终失去的不仅是白瑞德的爱，更是她自己固执地拒绝面对现实所付出的代价。小说的结局，虽然留下了斯佳丽重返塔拉的希望，但这种希望是建立在“明天”这个不确定的基础上的，也暗示了她必须独自面对未来的挑战。 《飘》不仅仅是一部爱情小说，更是一部关于美国精神、个体韧性以及一个伟大文明消亡与重生的宏大历史画卷。它以其丰富的人物群像和惊心动魄的故事情节，赢得了无数读者的心，成为了世界文学宝库中的不朽经典。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读体验是层次分明的，初读时，你可能沉浸在爱斯梅拉达的浪漫与不幸中，被她纯粹的魅力所吸引。但随着阅读的深入，你会开始注意到围绕在她身边的那些复杂势力——教会的权力、世俗的偏见、以及底层社会的黑暗。这绝不是一个简单的三角恋故事，它是一面镜子，反射出中世纪欧洲社会体制的僵化与残酷。我尤其欣赏作者那种不加修饰的现实主义，他毫不留情地揭露了权力滥用对无辜生命的摧残。读到最后，那种巨大的悲怆感是混合了对个体命运的哀悼和对整个社会不公的控诉。它迫使我们去思考，在强大的制度面前，个人的自由和真挚的情感究竟能承载多大的重量。这是一部充满血与泪的史诗，读后劲极大，久久不愿放下。

评分☆☆☆☆☆

从叙事技巧的角度来看，这本书是教科书级别的范例。作者高超地运用了对比手法，例如光明与黑暗、崇高与卑微、理性与疯狂之间的强烈反差，极大地增强了作品的艺术感染力。吉普赛女郎的自由奔放与修道院的禁锢森严形成了鲜明对比；而卡西莫多纯粹的爱与弗罗洛主教扭曲的欲望构成了强烈的道德光谱。这种精妙的布局使得故事的冲突始终处于白热化状态。我个人觉得，雨果的魅力在于他赋予了每一个“异类”以深刻的人性光辉，让他们成为推动情节和阐释主题的关键力量。读完之后，脑海中浮现的不仅仅是几个形象鲜明的人物，更是一种对生命本质、对社会结构无休止的追问。这是一部需要反复研读的作品，每一次品味都能发现新的角度和更深的内涵，其文学价值是毋庸置疑的，是世界文学宝库中一颗璀璨的明珠。

评分☆☆☆☆☆

这部小说简直是文学史上的瑰宝，每一次重读都能发掘出新的感悟。作者维克多·雨果的笔触细腻而又充满力量，将15世纪巴黎的社会百态描绘得淋漓尽致。从阴森的巴黎圣母院的钟声到底层人民的挣扎，再到贵族阶层的虚伪与冷漠，每一个场景都仿佛触手可及。卡西莫多这个人物形象的塑造尤其令人震撼，他那畸形的身体下隐藏着一颗无比纯净而深沉的灵魂，他对爱美的吉普赛女郎爱斯梅拉达的单恋，是人性中最原始、最悲壮的篇章。这本书不仅仅是一个爱情悲剧，它更是一部关于偏见、关于宗教压迫、关于社会正义的宏大史诗。那些关于建筑美学和中世纪生活细节的描写，那种详尽到令人叹为观止的程度，足以让人沉浸其中，仿佛自己就是那个时代的见证者。读完后，心中久久不能平静，那种对命运不公的愤懑，以及对人性光辉瞬间的感动交织在一起，久久不散。

评分☆☆☆☆☆

我向来对欧洲文学中的哥特式元素情有独钟，而《巴黎圣母院》简直是这一元素的集大成者。书中对巴黎这座城市的描写，已经超越了单纯的背景设定，它本身就是故事的一个核心角色。雨果用近乎于建筑师的精准，描绘了圣母院的每一根飞扶壁、每一尊怪诞的石像，以及钟楼上那宏伟的景象。当你读到卡西莫多敲响巨钟时那种震撼人心的力量，你会明白文字是如何超越视觉的限制，直接冲击读者的感官。这种文学上的“空间感”是极其罕见的。至于人物方面，那些充满激情、近乎疯狂的情感纠葛，让人体验到一种原始而强烈的戏剧张力。我特别喜欢那种充满宿命感的笔调，它让每一个角色的选择都显得沉重而无可挽回，最终汇聚成一场席卷一切的时代悲剧。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始是被它的名气吸引才开始读的，但很快就被故事本身的张力给锁住了。雨果的叙事节奏非常老道，他懂得如何在高潮迭起的情节中穿插哲理性的思考。比如，书中对“命运”这个主题的探讨就非常深刻。那些看似偶然的事件，最终却像被无形的手牵引着，将所有角色引向不可避免的结局。尤其令人印象深刻的是，作者对于不同阶层人物心理活动的刻画入木三分，无论是那个伪善却充满野心的弗罗洛主教，还是那个英俊却轻浮的弗比斯上尉，他们的内心挣扎和道德困境被剖析得丝毫不留情面。这本书的结构复杂而精巧，多线并进，但主线始终清晰有力。它挑战了我们对“美”与“丑”的传统认知，用卡西莫多的悲剧告诉我们，真正的美丑根植于内心，而非外表。这是一部需要静下心来细细品味的巨著，每次翻开都像是与一位智慧的长者对话，总能得到新的启示。