正版讀名著學英語莫泊桑短篇小說精選英文原版+中文版含項鏈羊脂球小說中英文雙語英漢對照經典名著學生必看 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

袁麗 譯

圖書標籤:

• 莫泊桑
• 短篇小說
• 英文原版
• 中文版
• 雙語
• 英漢對照
• 經典名著
• 學習英語
• 讀名著
• 羊脂球
• 項鏈

店鋪： 亞丁祥瑞圖書專營店

齣版社： 吉林齣版集團有限責任公司

ISBN：9787553409849

商品編碼：29469771079

叢書名： 讀名著學英語 莫泊桑短篇小說精選

開本：16開

齣版時間：2013-06-01

編輯推薦

---

暫無相關內容

目錄

---

Necklace
項鏈
Boule De Suif
豐脂球
My Uncle jules
我的叔叔於勒
The Story Of A Farm Girl
一個農場女傭的故事
The Umbrella
雨傘
Two Friends
兩個朋友
Mademoiselle Fifi
蜚蜚小姐
The Prisoners
俘虜

內容提要

---

暫無相關內容

文摘

---

暫無相關內容

暫無相關內容

作者介紹

---

莫泊桑（G.Maupassant），19世紀後半期法國的批判現實主義作傢，與契訶夫、歐·亨利並列世界三大短篇小說巨匠，對後世産生極大影響，被譽為“短篇小說之王”。他一生寫的短篇小說將近三百篇，是法國文學史上短篇小說創作數量火、成就的作傢。其中《我的叔叔於勒》《項鏈》《福樓拜傢的星期天》都曾被收入中學語文課本。

經典文學的永恒迴響：世界名著精選導讀 本書精選瞭世界文學史上最具代錶性、影響深遠的經典作品，旨在為讀者提供一個深入探索人類情感、社會變遷與哲學思辨的窗口。我們相信，真正的文學經典，其魅力永不褪色，它們如同夜空中恒定的星辰，指引著一代又一代的讀者審視自我與世界。 I. 宏大的史詩敘事與民族精神的烙印 本捲收錄的文學巨著，以其磅礴的氣勢和對時代精神的深刻捕捉，展現瞭人類文明進程中的關鍵時刻。 A. 俄羅斯的靈魂與道德的拷問：陀思妥耶夫斯基的深度剖析 精選作品聚焦於陀思妥耶夫斯基對“人”這一復雜存在的終極追問。我們深入剖析瞭探討犯罪、救贖、信仰與虛無主義的經典敘事結構。這些作品不僅是心理學的教科書，更是對個體在極端道德睏境下掙紮的細緻描摹。從聖彼得堡的陰鬱巷陌到主人公內心的波瀾壯闊，文字如同手術刀般精準地切開錶象，直抵人性深處的矛盾與掙紮。讀者將跟隨主人公經曆精神的煉獄，體驗信仰重塑的痛苦與狂喜。重點關注其對自由意誌與宿命論的辯證思考，以及作品中對東正教精神傳統的深刻繼承與批判。 B. 英國的維多利亞時代側影：狄更斯與社會正義的呐喊 本部分呈現瞭狄更斯對工業革命時期英國社會弊病的犀利批判。作品以其標誌性的群像描繪和充滿張力的情節設計，構建瞭一個個鮮活的社會切片。我們細緻梳理瞭那些被遺忘在時代角落裏的人們——貧睏的孤兒、受壓迫的勞動者、以及在僵化製度下掙紮的普通市民。這些故事不僅僅是感傷的控訴，更是對法律、教育和慈善機構虛僞性的深刻揭露。重點分析其幽默與諷刺的運用，如何巧妙地平衡悲劇的沉重感，使得社會批判更具穿透力和感染力。 II. 現代性的覺醒與個體意識的流變 進入十九世紀末至二十世紀初，文學的焦點開始從宏大的社會圖景轉嚮個體意識的內部景觀。本部分的作品標誌著現代主義文學的興起，強調主觀經驗、內心獨白和時間的非綫性流動。 A. 意識流的先驅與感官的無限細節：意識探索的邊界 選取瞭開創性地運用意識流手法的作品。敘事不再遵循傳統的時間邏輯，而是如同河流般自由湧動，直接呈現人物內心最細微的思緒、閃迴和感官印象。文本分析將側重於研究作者如何通過內部語言的重構，捕捉“此時此刻”的全部體驗，挑戰傳統敘事對清晰因果關係的依賴。這種對內心世界的忠實記錄，使得讀者得以以前所未有的深度進入角色的精神世界，體驗時間的相對性和主觀性的強大力量。 B. 異化與疏離：現代都市人的睏境 本部分探討瞭在快速城市化和工業化背景下，個體與社會、與自我之間産生的深刻隔閡。小說的主人公往往是敏感、格格不入的觀察者，他們遊走於主流社會邊緣，對既有的價值觀産生深刻的懷疑和疏離感。文本解析將聚焦於作品中彌漫的焦慮、非理性行為的爆發點，以及對技術進步背後人道主義缺失的憂慮。這些作品為理解當代社會中普遍存在的“局外人”心態提供瞭經典的文學原型。 III. 哲學的深刻寓言與對人性的終極拷問 本輯收錄的作品超越瞭單純的敘事層麵，上升到哲學思辨的高度，以精煉的語言探討瞭人類存在的基本命題。 A. 荒誕的景觀與意義的追尋：存在主義文學的奠基石 精選篇章呈現瞭對“荒誕”這一概念的文學化錶達。在這些作品中，世界失去瞭既有的意義結構，傳統道德和信仰體係崩塌，主人公不得不直麵虛無的深淵。分析將圍繞以下核心問題展開：在缺乏預設意義的世界中，人如何定義自身？自由的邊界在哪裏？以及，麵對必然的死亡，生命如何纔能找到瞬間的價值？文本的簡潔與象徵性，要求讀者進行高度積極的解讀和參與。 B. 神話的重塑與永恒的主題 探討那些將古老神話、民間傳說或曆史事件進行現代性重構的作品。作者們通過熟悉的母題，探討諸如權力腐蝕、英雄的宿命、以及人性中的善與惡的永恒鬥爭。這種手法使得作品在具有時代性的同時，也具有瞭跨越文化和時空的普適性。我們關注作者如何通過對經典文本的解構與重建，來評論當代社會的弊病，賦予古老故事新的生命力與警示意義。 IV. 藝術形式的創新與語言的實驗 本捲亦關注那些在文學形式和語言運用上做齣重大突破的作品。這些作品挑戰瞭讀者的閱讀習慣，拓寬瞭文學錶達的可能性邊界。 A. 敘事視角的精妙轉換 分析作品中如何巧妙地運用多重敘事者、不可靠敘述者，乃至非人類視角的轉換，來構建一個多維、甚至相互矛盾的真實世界。每一次視角的切換，都揭示瞭“真相”的相對性，迫使讀者批判性地評估所接收到的信息。 B. 語言的音樂性與節奏的掌控 精選作品中的語言本身就是一種藝術品。無論是對白精準到位的戲劇性張力，還是大段描繪的排比與韻律感，都體現瞭作者對詞匯的爐火純青的駕馭。導讀將帶領讀者細賞那些令人驚嘆的句子結構、隱喻的層層遞進，以及聲音的布局如何服務於作品的整體情緒和主題錶達。 總結：跨越時空的對話 本選集力求提供一個全麵的、有深度的經典文學概覽。閱讀這些作品，不僅是學習文學技巧、欣賞語言之美，更是一場與人類曆史上最偉大頭腦的深度對話。它們提供的不僅是故事，更是一種看待世界的復雜而深刻的視角。通過這些文字，我們得以理解人類情感的廣度與深度，從而更好地理解我們自己所處的時代與未來。

評分☆☆☆☆☆

每一次翻開這本書，都像是一次深入心靈的對話，它所探討的主題之深刻，至今讀來仍有強烈的現實意義。這些故事的核心，往往圍繞著社會階層、物質欲望與個人道德之間的衝突展開。敘事中那些看似微不足道的事件，最終都會引嚮一個驚人的、讓人醍醐灌頂的結局。我特彆欣賞作者那種對小人物命運的深切關懷，即便是在描繪他們的虛榮、軟弱時，也始終保持著一種洞察人性的清醒與悲憫。讀完一篇，我總會停下來思考，如果我處在那個情境下，會做齣怎樣的選擇？這種強烈的代入感和反思過程，纔是閱讀經典文學的最大樂趣所在，它豐富瞭我的精神世界，也讓我對現實生活中的諸多現象有瞭更深層次的理解。

評分☆☆☆☆☆

我嚮來對那些經典文學作品抱有一種敬畏之心，尤其是那些跨越瞭時代和文化的偉大敘事。這本書的選篇眼光非常獨到，它沒有盲目追求數量，而是精挑細選瞭真正能夠代錶一位偉大作傢精髓的作品。閱讀這些故事的時候，我仿佛能感受到十九世紀末法國社會那種微妙的張力與人性的復雜性。故事中人物的內心掙紮、對命運的抗爭，以及那些隱藏在日常瑣碎下的深刻寓意，都處理得極其細膩入微。作者的敘事手法高超，他擅長用冷靜甚至略帶疏離的筆調，不動聲色地揭示齣人性的弱點與光輝，讓人在讀完之後，久久不能平靜，總想再去迴味其中的某一個片段，細細咂摸其中的味道。這些作品不僅僅是文字的堆砌，它們更像是一麵鏡子，映照齣人類共通的情感睏境。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計真是讓人眼前一亮，拿到手的時候就感覺很有分量，紙張的質感也相當不錯，拿在手裏沉甸甸的，一看就是精心製作的齣版物。封麵采用瞭比較古典的字體搭配現代的排版，既有曆史的厚重感又不失閱讀的舒適性，讓人在閱讀之前就對裏麵的內容充滿瞭期待。內頁的印刷清晰度很高，無論是英文原文還是中文譯文，字跡都非常工整，排版上留白恰到好處，長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。特彆值得一提的是，它在設計上似乎考慮到瞭不同讀者的習慣，比如，我注意到有些版本的書會在章節的開頭或結尾附上一些背景介紹或者簡單的詞匯解析，這些細節處理得非常到位，能幫助讀者更好地進入故事的語境。整體來看，這本實體書的製作工藝水平，完全配得上它所收錄的文學經典，絕對是值得收藏的一本。

評分☆☆☆☆☆

總的來說，這本書的價值遠遠超齣瞭單純的文學欣賞範疇，它更像是一份結閤瞭語言學習、文化熏陶和哲學思考的綜閤性讀物。對於不同階段的讀者，它能提供不同的收獲。對於初學者，它是絕佳的語言輔助材料；對於文學愛好者，它是可以反復咀嚼的藝術品。我尤其推薦給那些對歐洲十九世紀現實主義文學感興趣，同時又想提升自身閱讀品味的讀者。它提供的不僅僅是故事，更是一種看待世界的方式，一種理解復雜人性的視角。這本書的齣版，無疑為我們提供瞭一個絕佳的機會，去跨越語言的障礙，直接與文學巨匠對話，其帶來的精神滋養是無可替代的寶貴財富。

評分☆☆☆☆☆

作為一名正在努力提升外語能力的人來說，工具書的實用性自然是我最為看重的方麵。這套選集在雙語對照的處理上，做得非常齣色，可以說達到瞭教科書級彆的標準。中英對照的版式設計得非常科學，左右或上下分欄的方式，使得讀者在對照查閱時，可以迅速地在兩種語言之間進行切換和比較，極大地提高瞭學習效率。更重要的是，中文譯文的質量非常高，它不僅僅是逐字逐句的直譯，而是準確地傳達瞭原文的語氣和韻味，這對於理解那些充滿時代烙印的錶達方式至關重要。通過對比，我能清晰地捕捉到英語原文中那些微妙的詞匯選擇和句式結構差異，這種沉浸式的學習體驗，遠勝於單純背誦詞匯錶。