古代汉语词典（四色插图本）商务印书馆(精)古汉语字典辞典 中小学生常用文言文翻译字典工具书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 古代汉语
• 词典
• 文言文
• 翻译
• 工具书
• 中小学
• 商务印书馆
• 精装
• 四色插图
• 字典

店铺： 惟吾德馨图书专营店

出版社： 1

ISBN：4888838530897

商品编码：29490722284

《中华文化瑰宝：历代经典文献选注与赏析》 本书简介 本卷《中华文化瑰宝：历代经典文献选注与赏析》旨在为当代读者提供一把深入理解中国传统文化精髓的钥匙。我们精选了自先秦至清末，最具代表性、思想价值和文学成就的经典文献片段，力求展现中华文明波澜壮阔的发展历程及其深厚底蕴。本书的编撰严格遵循学术严谨性与普及性相统一的原则，目标是让非专业读者也能跨越时空的鸿沟，与古代先贤进行精神上的对话。 一、 选材之精与时代跨度 本书的选篇覆盖了中国古代思想史、文学史和史学史上的关键节点。我们并未拘泥于某一时期的单一流派，而是力求展现思想的多元性与思想体系的演变。 先秦篇章：思想的源头活水 本部分收录了《论语》《孟子》《庄子》及《道德经》中的核心篇章。不同于单纯的文本罗列，我们侧重于选取那些最能体现“仁义礼智信”与“道法自然”等核心观念的段落。例如，《论语》部分，我们着重分析了“克己复礼为仁”与“学而不思则罔，思而不学则殆”的实践意义，并结合简明的背景注释，帮助读者理解孔子对社会秩序与个人修养的构想。在《庄子》部分，我们精选了“逍遥游”与“齐物论”的精髓，旨在引导读者体验道家思想中那种超越世俗功利的自由精神，体会古人对宇宙本体的独特认知。 两汉至魏晋南北朝：儒学的定型与玄学的兴起 这一时期的选篇，重点在于展示儒家思想如何被官方化，以及在社会动荡时期文人精神的转向。我们选取了《史记》中极具文学感染力的“项羽本纪”片段，并辅以对司马迁叙事手法的简要分析，展示“史家之绝唱”的魅力。同时，我们关注了曹植的《洛神赋》以及嵇康的《与山巨源绝交书》。《绝交书》的选录，旨在揭示魏晋时期士人对名利场的疏离，以及对个体独立人格的极力维护，其文风的清峻与情感的真挚，是后世书信文学难以企及的高峰。 唐宋风华：诗歌与理学的双峰并峙 唐诗宋词是中华文学的高光时刻。本书精选了李白“天生我材必有用”的豪迈，杜甫“安得广厦千万间”的忧患，以及白居易的平易近国民风诗。注释上，我们不仅解释生僻词汇，更深入解析其格律特点和情感基调。宋代部分，我们选入了朱熹《四书章句集注》中关于“格物致知”论述的精要，用现代的语言阐释宋代理学如何试图在天理与人欲之间建立新的平衡。 明清：小说与思想的世俗化转型 明清时期的选文，我们突破了传统以八股文为主的窠臼，侧重于更贴近市民生活的作品。我们摘录了《红楼梦》中关于大观园盛景及人物判词的段落，重点在于剖析其对封建社会末世的深刻洞察，而非仅仅停留在故事情节的描述。此外，我们还选取了黄宗羲、顾炎武等人的部分思想论述，展现晚明清初进步思想家对“经世致用”的呼唤，以及对专制皇权的反思。 二、 注释与赏析的独特体系 本书最大的特点在于其详尽而富有启发性的注释与赏析体系，它完全摒弃了单纯的字词对译，转而深入挖掘文本背后的文化语境和思想张力。 1. 释义的“语境化” 我们深知，古代汉语的词义常随时代和语境发生变化。因此，本书的词语注释采取“语境化”原则。例如，“足”字，在先秦可能指“脚趾”，在唐代可能指“足够”，在宋代则可能带有“值得”的引申义。我们会在具体句子中标注其最贴切的现代意义，并辅以简短的词义演变说明，帮助读者避免望文生义。 2. 典故的“溯源与流变” 经典文献中充斥着典故与用事。本书对每一个重要的典故，不仅会清晰地指出其最初的出处（如《左传》、《国语》），还会简要说明这个典故在后世文学中是如何被引用和转化的。例如，对“卧薪尝胆”的解释，我们会追溯到吴王夫差的初期状态，并对比后世对这一典故在励志文学中的常见运用。 3. 赏析的“跨学科视角” 赏析部分是本书的精华。我们引入了历史学、美学、哲学等多维度的视角。对于诗赋，我们不仅分析其对仗工整与否，更会探讨其抒发的情感是否呼应了当时的社会思潮。例如，分析韩愈的古文时，我们会将其置于“唐宋八大家”的文学革新背景下，探讨其如何反对靡弱文风。对于哲学著作，赏析部分则侧重于提炼其核心逻辑框架，而非纠缠于繁复的辩证细节，确保哲思的清晰传达。 4. 辅助阅读工具的精炼 本书还收录了辅助阅读工具，如“古代官职简表”、“常用虚词辨析表”以及“古代度量衡换算参考”。这些工具旨在提供即时的信息支持，减少读者因查找基础背景知识而中断阅读体验的频率。例如，虚词表会清晰区分“之”、“其”、“无”、“不”在不同句式中的功能，这是理解文言文句法结构的关键。 结语 《中华文化瑰宝：历代经典文献选注与赏析》致力于成为一座坚实的桥梁，连接古代的智慧与现代的求知者。它不是一本工具书，而是一部引导性的阅读伙伴，它期望读者在阅读的过程中，不仅能“知其义”，更能“悟其道”，从而汲取中华文明数千年沉淀下来的精神力量。本书的编撰，力求呈现出一种既有深度又具可读性的学术成果，相信它能为所有对中国传统文化抱有敬意与好奇心的读者，带来一次丰盛的精神之旅。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我之前试过好几本所谓的“文言文辅助读物”，结果大多是徒有其表，要么是内容陈旧，收录的词汇跟不上新教材的要求，要么就是排版混乱，查个字比找《红楼梦》里的林妹妹还费劲。但这一本完全颠覆了我的认知。它的实用性，体现在对“常用”二字的精准把握上。它收录的绝大部分都是在中学语文课本，或者是一些基础的古籍选段中频繁出现的词汇和固定搭配。这对于我们这种需要应付考试，又想拓展阅读面的学习者来说，简直是效率最大化。我特别欣赏它在解释词义时采取的“一词多义，并举例证”的策略。很多古词，在不同的语境下意思天差地别，如果只给一个简单的翻译，很容易用错。这本书不仅清晰地标注了不同义项，还紧跟着引用了最经典的例句，让你能立刻明白这个“义”应该用在什么样的“境”里。这比那些只罗列解释的字典，要高明太多了，真正体现了“工具书”应有的专业水准和人文关怀。

评分☆☆☆☆☆

我这个人对书籍的“手感”和“质感”要求比较高，尤其是工具书，是要经常翻阅、随时待命的。这本《古代汉语词典》在物理层面上做到了近乎完美。首先是开本适中，既保证了字体的清晰度，又方便单手持握进行翻阅比对。其次，纸张的选择非常到位，那种略带米黄色的纸张，既能最大程度地保护视力，又能提供一种温润的触感，长时间对着它抄写或比对，眼睛真的不怎么容易疲劳。更值得称赞的是它的装帧工艺。作为“精装本”，它的耐用性毋庸置疑，书脊处理得非常牢固，即使我经常需要将它平摊在书桌上查阅，也不用担心书页会松脱或者折损。这对于经常需要“砸进”图书馆或者咖啡馆里攻读古籍的我来说，是一个巨大的加分项。一本好的工具书，不仅是知识的载体，更是陪伴我们学习过程中的可靠伙伴，而这本书，无疑是一个非常可靠、经久耐用的伙伴。

评分☆☆☆☆☆

这本《古代汉语词典（四色插图本）商务印书馆(精)古汉语字典辞典 中小学生常用文言文翻译字典工具书》简直是我文言文学习路上的“及时雨”！我一直觉得古文这种东西，要么就是艰涩难懂的“天书”，要么就是晦涩复杂的“学问人”的专属。直到我抱起了这本厚厚的字典，才发现原来学习古汉语可以如此直观和有趣。最让我惊喜的是那个“四色插图本”的设计，这可不是什么花里胡哨的装饰，而是实实在在的“翻译工具”。比如，当我查到“驺虞”这个词时，以前只能在大脑里勾勒一个模糊的形象，而这本书里配上的精美插图，一下子就把那个传说中的瑞兽栩栩如生地呈现在我眼前，那种学习的代入感和记忆的深刻度，是纯文字字典根本无法比拟的。而且，对于中小学生来说，那些晦涩的解释往往让人望而却步，但这本书的释义做得非常贴合现代语境，它不会仅仅给你一个生硬的古代对应词，还会用现代的白话文把这个词在古代语境下的具体含义和用法掰开了揉碎了讲清楚，简直是为“小白”量身定做的入门宝典。这本书的装帧也十分考究，商务印书馆的出品自然是质量过硬，拿在手里沉甸甸的，一看就是能用很多年的“传家宝”级别。

评分☆☆☆☆☆

与其他某些“一味求全”的工具书不同，这本书的编纂理念显然是高度聚焦于“实用性”和“易懂性”的，它深谙中小学生和初学者在接触文言文时最大的痛点：畏难情绪。它的编排结构逻辑性极强，检索起来毫不费力。比如，它在词条的排列上，应该是采用了部首检字法结合音序检字法，无论你是知道读音想找字形，还是只记得个大概字形想找读音，都能在极短的时间内定位到目标词条。更别提那个让人眼前一亮的“常用词组解析”部分了，很多时候，我们不是不认识单个的字，而是不理解它们组合在一起的特殊含义，比如“亦……亦……”或者“无非是……”这类结构，这本书都给出了清晰的结构分析和语用说明，这种对“搭配”的重视，极大地提升了我们阅读文言文的流畅度和准确性。这才是真正有教学思维的工具书，而不是冷冰冰的字词堆砌。

评分☆☆☆☆☆

我不得不提一下它在文化传承方面的用心良苦。在这个碎片化阅读的时代，很多工具书为了追求速度和简洁，牺牲了文化的厚度和底蕴。但商务印书馆的这本字典，在保持现代化的检索效率的同时，对一些具有文化象征意义的词汇，比如古代的官职、礼仪、器物等，都进行了详尽的文化背景介绍。例如，查阅到“三公”时，它不仅告诉你官职名称，还会简要说明其历史沿革和权力结构。这种做法，使得学习古汉语不再是单纯的“换词游戏”，而是一次深入了解中国古代社会运作方式的文化之旅。每一次翻阅，都仿佛能感受到古人的生活气息和思维逻辑。对于想要真正体会文言文之美的学习者而言，这种蕴含着深厚文化信息的工具书，其价值远远超出了一个简单的“字典”范畴，它是一扇通往传统文化的精致小窗。