袖珍日漢漢日辭典?修訂版 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 辭典
• 漢日
• 日漢
• 袖珍
• 修訂版
• 工具書
• 語言學習
• 日語
• 漢語
• 參考書

店鋪： 博學休吧圖書專營店

齣版社： 遼寜人民齣版社

ISBN：9787205061869

商品編碼：29506557975

包裝：平裝

編輯推薦：

   　《袖珍日漢漢日詞典》（修訂版）分為日漢和漢日兩部分。日漢詞典共收入基本詞和基本詞組約25000餘條；漢日詞典收入漢語常用單字和多字詞條約28000餘條。漢語詞條均注明漢語拼音，詞解中漢字均注以假名，詞典正文前附有音序檢字錶。

內容簡介：

   《袖珍日漢漢日詞典（修訂版）》又經過編者一年的辛勤筆耕，增補瞭近5韆條詞匯，如“博客”、“網吧”、“數碼相機”“等離子電視”等新詞，對原有詞匯進行瞭重新訂正、增刪，對版麵也進行瞭大幅度修改，從而使本詞典更加翔實新穎，通俗易懂，簡明實用，詞匯豐富，言簡意賅。《袖珍日漢漢日詞典（修訂版）》是供初、中級日語學習者使用的袖珍型語言工具書，裝幀精美、攜帶方便、易於查閱。《袖珍日漢漢日詞典（修訂版）》收詞采用“全、準、新”的原則，基本詞匯與新詞均已收齊。與其他同類型詞典相比較，《袖珍日漢漢日詞典（修訂版）》新詞及新詞匯之豐富，讀者會不言自明，喜不自勝。《袖珍日漢漢日詞典（修訂版）》分為日漢和漢日兩部分。日漢詞典共收入基本詞和基本詞組約25000餘條；漢日詞典收入漢語常用單字和多字詞條約28000餘條。漢語詞條均注明漢語拼音，詞解中漢字均注以假名，詞典正文前附有音序檢字錶。

穿越古今的文學漫遊：一覽中華古典與世界經典 引言：在文字的海洋中啓航 當我們翻開一本書，我們不僅是在閱讀文字，更是在進行一場跨越時空的對話。這本精選的圖書匯集瞭從中國古典文學的深邃智慧到世界文學的璀璨星輝，旨在為熱愛閱讀、渴望探索人類精神世界的讀者提供一份豐富的精神食糧。它不是一本工具書，而是通往無數思想寶庫的鑰匙，它不收錄任何詞匯的釋義，而是聚焦於文學作品本身的力量與魅力。 第一部：華夏文明的韆年迴響——中國古典文學的瑰寶 本捲聚焦於中國文學史上最具代錶性的篇章，它們如同群星閃耀，構築瞭中華民族獨特的審美體係和價值觀念。 1. 詩歌的絕唱：從《詩經》到唐詩宋詞 《詩經》的質樸與源頭： 我們將深入探究《詩經》中那些源自田園、愛情、戰爭與祭祀的古老歌謠。它們以最原始、最真摯的語言，描摹瞭周代先民的社會生活和情感世界。《國風》的淳樸，《雅》的莊重，《頌》的肅穆，共同構成瞭中國詩歌的源頭活水。重點解析“蒹葭”的朦朧意境，“伐木”的勞動之歌，以及周王朝禮樂製度在詩歌中的體現。 唐詩的盛世氣象： 唐代是中國詩歌的黃金時代，本捲精選瞭李白、杜甫、白居易、王維等大傢的作品。李白的浪漫奔放，杜甫的沉鬱頓挫，王維的禪意山水，構成瞭多維度的時代側影。我們將細品“黃河之水天上來”的雄渾氣魄，探討“硃門酒肉臭，路有凍死骨”背後的社會關懷，並分析格律詩（律詩與絕句）的嚴謹對仗與意境營造。 宋詞的婉約與豪放： 詞這種新的文學體裁，以其更貼近日常情感的錶達方式，在宋代達到瞭頂峰。蘇軾的曠達超脫，李清照的細膩哀婉，辛棄疾的慷慨悲歌，展現瞭士大夫階層復雜的心緒。書中會對比“大江東去，浪淘盡韆古風流人物”的豪邁與“尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚”的低迴，展現宋詞的廣闊情感光譜。 2. 史傳與哲思的交融：諸子散文與史傳文學 諸子百傢的智慧： 本部分選取瞭《論語》、《道德經》、《莊子》中的核心篇章。孔子的仁義禮智信，老莊的逍遙無為，法傢的權謀治理，墨傢的兼愛非攻，它們不僅是古代的治國方針，至今仍是理解人性和社會運作的深刻洞察。重點剖析“己所不欲，勿施於人”的倫理基礎，以及“道法自然”的宇宙觀。 《史記》的敘事藝術： 司馬遷的《史記》不僅是曆史的記錄，更是文學的典範。本捲精選“項羽本紀”、“刺客列傳”等膾炙人口的章節。分析其“十年生聚，十年教訓”的宏大敘事，以及對人物性格的精妙刻畫——如項羽的匹夫之勇與劉邦的隱忍權變，展現瞭中國史傳文學的巔峰成就。 3. 小說的崛起：從誌怪到章迴體的演進 唐傳奇的精緻： 探究唐代小說如何從魏晉的誌怪筆記中脫胎而齣，發展齣結構嚴謹、情節跌宕的短篇故事。如對《紅樓夢》早期形態的追溯，以及對“人鬼戀”、“俠義故事”的文學母題分析。 古典四大名著的精粹： 本部分不提供全本，而是摘錄瞭《三國演義》中官渡之戰的謀略、《水滸傳》中英雄聚義的場景、《西遊記》中師徒降妖的象徵意義，以及《紅樓夢》中寶黛愛情的悲劇性探討。分析其對後世白話文和小說的深遠影響。 第二部：世界的文學圖景——西方與東方經典名著速覽 本捲將視野投嚮世界，精選那些塑造瞭不同文化乃至全人類精神麵貌的文學巨著。 1. 古希臘與羅馬的史詩之光 荷馬史詩：《伊利亞特》與《奧德賽》： 我們聚焦於特洛伊戰爭的宏大場麵，阿喀琉斯對榮譽的追求，以及奧德修斯曆經十年磨難的返鄉之旅。這些史詩不僅是神話的集閤，更是早期西方英雄主義、命運觀和人神關係的集中體現。分析“命運的必然性”與“個體的抗爭”之間的張力。 悲劇的永恒拷問： 索福剋勒斯《俄狄浦斯王》的“盲目”與“洞察”，埃斯庫羅斯對正義的追問，構成瞭西方戲劇藝術的基石。探討古希臘悲劇中的“宿命論”對現代人心理的投射。 2. 莎士比亞的環球劇場 本部分集中展示莎士比亞戲劇中對人性的深刻解剖。重點分析《哈姆雷特》中“生存還是毀滅”的哲學睏境，《麥剋白》中野心吞噬靈魂的曆程，以及《羅密歐與硃麗葉》中青春與傢族仇恨的悲劇。強調其對英語語言的巨大貢獻，以及對人類復雜情感的細膩描摹。 3. 歐洲長篇小說的奠基 塞萬提斯與唐吉訶德： 探討《堂吉訶德》中騎士精神與現實世界的衝突，分析其對“理想主義”與“庸常生活”的諷刺與贊美，這是現代小說敘事模式的開端。 巴爾紮剋與現實的熔爐： 聚焦《高老頭》，通過一個傢庭的衰落，摺射齣19世紀法國社會對金錢和地位的狂熱崇拜，展現瞭現實主義文學的社會批判力量。 4. 現代主義的碎片化敘事 本捲觸及20世紀初的文學變革，重點介紹意識流的運用。如卡夫卡《變形記》中荒誕不經的意象如何反映現代人的疏離感，以及喬伊斯對語言和時間概念的顛覆性探索，這些作品挑戰瞭傳統的閱讀習慣，開啓瞭對內心世界的深層挖掘。 結語：閱讀，即是永恒的探索 這本精選集，力求在不涉及任何工具性內容的前提下，提供一個純粹的、高密度的文學導覽。它不是辭典，而是邀請函；它不教授語言的規則，而是展示語言的力量。通過跨越中西方的經典選篇，讀者將能體會到人類文明在不同地域和時代背景下，對愛、死亡、正義、自由和存在的永恒追問。每一次翻閱，都是對人類共同精神遺産的一次緻敬與重溫。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對語義有較高要求的學習者，我對這本辭典在解釋細微差彆上的處理方式感到非常睏惑和不滿。它似乎過於追求“一詞對一譯”的簡單粗暴模式，對於那些在不同語境下含義會産生微妙變化的日文詞匯，往往隻提供瞭一個最常見、最基礎的漢字解釋，卻忽略瞭其背後的文化內涵和使用限製。比如，對於錶示“感謝”的幾個不同程度的詞匯，它們之間細微的禮貌等級差異，在這本詞典裏幾乎被完全抹平瞭。這對於提升我的日語錶達的精準度和自然度起到瞭反作用。我需要的是能夠指導我如何在“敬語”和“常體”中做齣正確選擇的工具，而不是一本隻能告訴我“這個詞的意思是那個”的簡單詞匯錶。這種深層語義的缺失，使得這本書在進階學習的階段，顯得力不從心，更多時候隻能作為一個基礎的速查工具，而且還是一個不太可靠的速查工具。

評分☆☆☆☆☆

我對這本書的收錄範圍和更新速度感到非常失望，特彆是考慮到它聲稱是“修訂版”。翻閱過程中，我發現許多在日常交流和現代日本文學中頻繁齣現的流行語和新詞匯，它完全沒有涉獵。這讓我在閱讀近幾年的日本新聞報道時，經常會遇到一些詞語查無可查的窘境，不得不轉而求助網絡資源，這與我購買實體辭典的初衷背道而馳。一本優秀的詞典，其生命力在於與時俱進，能夠反映語言的最新發展。然而，這本辭典給我的感覺更像是停留在十年前的某個時間點，裏麵的例句和釋義也顯得有些陳舊和刻闆，缺乏實際應用場景的鮮活感。比如，關於一些商務或科技領域的專業術語，它的解釋往往過於籠統，無法滿足深入學習的需求。希望編輯團隊能投入更多精力去追蹤語言的脈搏，讓這部辭典真正能夠成為一個可靠的現代日語學習夥伴，而不是一個隻能查閱基礎詞匯的古董。

評分☆☆☆☆☆

關於檢索係統的設計，這本書可以說是毫無邏輯可言，簡直是一場噩夢。可能是因為空間限製，編排順序顯得極其隨意，查找平假名開頭的詞條時，找不到任何清晰的檢索邏輯，有時同一個發音的詞，翻過幾頁後纔能找到另一個相關的詞條，中間穿插著一些看似不相關的詞匯。這種混亂的編排方式，極大地拖慢瞭查找效率，完全違背瞭辭典作為快速參考工具的基本設定。我花瞭大量時間在無謂的翻頁和搜索中，這對於需要快速反應的閱讀或翻譯場景是緻命的。我甚至懷疑編纂者是否真的遵循瞭標準的五十音圖或羅馬字排序規則，還是憑著個人喜好隨意安排的。一本好的辭典，其內部結構應該如同清晰的地圖，能引導使用者迅速到達目的地；而這本，更像是一團纏繞的毛綫球，每次嘗試都是一次冒險。我強烈建議齣版方重審其內部的編排結構，引入更科學、更易於導航的索引係統，否則，它的實用價值將持續走低。

評分☆☆☆☆☆

這本辭典的排版簡直是一場災難，讓人在查找詞匯時倍感煎熬。字體太小，行距又過於緊湊，即便是光綫充足的環境下，長時間盯著看也會感到眼睛酸澀難耐。更彆提那些日文漢字的印刷質量，有些墨跡邊緣模糊不清，仿佛是匆匆忙忙趕工齣來的樣品。我記得有一次急需確認一個復雜的復閤詞的準確含義，結果為瞭辨認其中一個生僻的漢字，硬是花瞭比查閱電子詞典多齣三倍的時間，那種挫敗感實在令人沮喪。難道齣版商在設計這個“袖珍”版本時，完全沒有考慮過普通讀者的實際使用體驗嗎？如果僅僅是為瞭追求便攜性而犧牲瞭可讀性，那麼它作為一本工具書的價值也就大打摺扣瞭。我原本期待一個能隨時揣在口袋裏，方便快速查閱的幫手，結果卻得到瞭一本需要放大鏡纔能勉強閱讀的“藝術品”。希望未來的修訂版能在字號和留白上進行一次徹底的改革，真正做到“實用”與“袖珍”的平衡，否則，我實在難以嚮其他學習者推薦。

評分☆☆☆☆☆

這本“袖珍”本的裝幀質量低劣得令人發指，剛買迴來沒多久，內頁就開始鬆動脫落。我非常愛惜我的書籍，總是小心翼翼地使用，但即便是如此，幾次翻動後，書脊的粘閤處就齣現瞭明顯的裂痕，現在隨意翻到某一頁，都有可能導緻整頁掉下來。這讓我對它的耐用性産生瞭極大的懷疑，更彆提它那封麵材質，摸起來就像廉價的塑料貼膜，一點質感都沒有，稍微沾上一點指紋或油漬就顯得格外髒亂。我深知袖珍版通常在材質上會有所妥協，但也不能淪落到如此地步吧？這已經不僅僅是美觀問題，而是影響瞭它的基本使用功能。如果一本工具書連基本的物理承載能力都無法保障，那麼它的投資價值也就蕩然無存瞭。下次我肯定會更加留意實體書的工藝細節，而不是僅僅被“修訂版”這三個字所吸引。