基本信息
書名:李劍鞦形意拳術
定價:89.00元
作者:李劍鞦著,王銀輝譯
齣版社:北京科學技術齣版社
齣版日期:2017-09-01
ISBN:9787530489253
字數:
頁碼:
版次:1
裝幀:平裝-膠訂
開本:16開
商品重量:0.4kg
編輯推薦
李劍鞦在清華大學教授形意拳的教材,兩版閤訂為一。《發刊〈形意拳〉初步宣言》記載,李劍鞦聯閤黃方剛、吳誌青、黃警頑等,誌在“以此冊風行宇內,而以武術同聲之求”,把所學與所教匯編為七章,涵蓋形意拳的核心練法、功用。不僅如此,李劍鞦不藏私,不自秘,公布瞭濟源鄭濂浦先生於1915年夏天從濟源原作傑先生處抄錄的武穆拳譜,即《嶽武穆形意拳術要論》,其中包括“要論”九篇、“交手法”一篇。這是曆史上該珍貴文獻對社會公開,對形意拳的發展起瞭莫大的突破性作用。
內容提要
李劍鞦先生於民國八年(1919年)齣版的《形意拳術》一書,介紹瞭形意拳術的源流、意義、特點、特長和效果,對五行拳、進退連環拳進行瞭講解,是武術練習者和研究者的重要參考資料。尤為珍貴的是,本書全文附錄瞭濟源鄭濂浦先生於民國四年(1915年)夏天從濟源原作傑先生處抄錄的武穆拳譜,即《嶽武穆形意拳術要論》,其中包括“要論”九篇(含“心意要訣”)、“交手法”一篇。這是曆史上該珍貴文獻對社會公開。1922年版對1919年版進行瞭較大幅度的充實和改進,補上瞭五行拳和五行進退連環拳的詳細動作說明,增加瞭33幅拳照。
目錄
作者介紹
著者 李劍鞦(1881—1956年),河北束鹿縣(今河北省辛集市)人,近代形意拳教育傢,曾經執教於清華大學幾十年,與體育教育傢馬約翰齊名,是近代將形意拳術傳入大學的先驅者。先生的叔祖李文豹、父親李雲山都是清末形意拳大師李存義、周明泰的徒弟。先生的形意拳得自傢傳。
文摘
序言
不得不說,收到這本《李劍鞦形意拳術》真的給我帶來很大的驚喜。在此之前,我對李劍鞦先生的拳術推崇已久,但苦於沒有閤適的途徑去深入瞭解。王銀輝先生的翻譯,在我看來,是這本書能夠順利呈現在我們麵前的關鍵。他仿佛是一位技藝高超的橋梁,將李公深邃的武學思想,用一種既尊重原意又便於現代讀者理解的方式呈現齣來。我翻看瞭書中的一些章節,特彆是關於基本功和套路的講解。讓我印象深刻的是,書中對每一個動作的分解非常細緻,而且不僅僅是停留在錶麵的動作模仿,更是強調瞭動作背後的發力原理和意識指導。這對於我這樣在練習中常常感覺“不得勁”的習武者來說,簡直是福音。王銀輝先生的譯文,字裏<bos>字句都透著一股嚴謹和對武學的敬畏之心。他對於一些專業術語的處理,既保留瞭其原有的專業性,又通過一些恰當的解釋,讓非形意拳專業人士也能有所領悟。這本書給我的感覺,不是一本簡單的武術教程,更像是一本武學寶典,其中蘊含的不僅是招式,更是關於人體力學、意識引導和修身養性的智慧。我非常有信心,通過這本書的學習,我的形意拳水平能夠得到顯著的提升。
評分拿到這本《李劍鞦形意拳術》後,我第一感覺就是厚重,不僅是物理上的重量,更是其內容所蘊含的深厚功底。李劍鞦先生的名號,在形意拳界可謂是響當當的,他的拳法造詣,一直以來都被視為是形意拳的典範。這次有幸能讀到他的著作,還是經過王銀輝先生的翻譯,我感到非常幸運。王銀輝先生的譯文,給我最大的感受是“貼切”。他似乎非常理解李劍鞦先生想要錶達的本意,並且用一種非常地道的語言將其傳遞齣來,既不失原有的味道,又能讓現代讀者很容易理解。書中的排版設計也十分用心,清晰明瞭,便於翻閱和查找。雖然我還沒有完全深入研讀,但初步的翻閱就已經讓我受益匪淺。書中對於形意拳的精髓,例如“以氣禦力”、“五行生剋”等概念的闡述,都給瞭我很多新的思考。我一直覺得,練習武術不僅僅是模仿動作,更重要的是理解其內在的原理。這本書在這方麵做得非常好,它不僅僅教你“怎麼練”,更重要的是讓你明白“為什麼這麼練”。這對於我這樣在武學道路上不斷探索的人來說,是非常寶貴的。
評分這套書當我拿到的時候,就被它沉甸甸的質感和封麵散發齣的古樸氣息所吸引。李劍鞦先生的名字,在形意拳界可謂如雷貫耳,他的拳術造詣早已是公認的宗師級。這次能有機會拜讀到他的著作,尤其是由王銀輝先生翻譯的版本,更是難得。我拿到書後,迫不及待地翻閱起來,雖然我接觸形意拳的時間不算很長,但對李公的拳理和拳法一直心嚮往之。王銀輝先生的譯文,在我看來,是一種非常恰當的傳遞。他似乎並非生硬地去“翻譯”文字,而是努力去“還原”李劍鞦先生在書中傾注的心血與精髓。一些武術名詞的翻譯,既保留瞭原有的韻味,又讓非形意拳專業人士也能大緻理解其含義,這一點非常重要。書中的排版和用詞,都透著一股嚴謹和對傳統的尊重,這讓我在閱讀過程中,仿佛能感受到一種跨越時空的對話,與李劍鞦先生本人進行一場關於武道的交流。雖然我還沒來得及深入研究每一招每一式,但僅僅是初步的瀏覽,就讓我對形意拳的理解有瞭更深層次的認識。那些關於樁功、勁力的描述,都非常有啓發性,讓我意識到自己過去的一些練習可能存在一些誤區。總之,這本書不僅僅是一本拳譜,更像是一份寶貴的武學遺産,值得我反復品味和學習。
評分我一直對形意拳的“整勁”和“內勁”概念非常著迷,也一直在尋找能夠真正闡釋這些概念的著作。當我得知李劍鞦先生的形意拳術得以齣版,並且由王銀輝先生進行翻譯,我便迫不及待地想要一探究竟。拿到書後,我被其內容之詳實和講解之深入所震撼。王銀輝先生的譯文,不僅僅是簡單的文字轉換,更是對李劍鞦先生武學思想的深刻解讀和準確傳達。他仿佛是一位經驗豐富的老師,用清晰易懂的語言,將那些可能晦澀難懂的武術概念,娓娓道來。我特彆欣賞書中對一些核心理論的論述,比如“以神明之,以氣禦力”等等,這些都是形意拳的精髓所在,而書中對此的講解,可以說是深入淺齣,發人深省。我發現,這本書不僅僅是關於拳法的介紹,更是關於如何運用身體、如何調動意識、如何理解武學哲理的一本指南。王銀輝先生的翻譯,為我打開瞭一扇瞭解李劍鞦先生形意拳術的窗戶,讓我能夠更清晰地認識到形意拳的博大精深,也為我日後的習練提供瞭明確的方嚮和寶貴的指導。
評分作為一個長期練習形意拳的愛好者,我一直尋找能夠真正理解拳術內在精髓的資料。市麵上關於形意拳的書籍不少,但真正能夠觸及核心、點撥迷津的卻屈指可數。當我得知李劍鞦先生的形意拳術著作被翻譯齣版,而且是王銀輝先生的譯本,我便立刻將其列入必購清單。拿到書後,我首先關注的是其內容的深度和廣度。從初步的翻閱來看,這本書似乎並未止步於簡單的動作招式講解,而是深入到瞭形意拳的哲學層麵,以及其背後蘊含的對人體運動規律的深刻洞察。王銀輝先生的翻譯,我個人認為做到瞭“信達雅”的平衡。他並沒有用過於生僻的詞匯去故弄玄虛,也沒有因為追求通俗易懂而丟失原文的精妙之處。那些關於“練神還虛”、“以意領氣”的闡述,在王先生的筆下,變得更加清晰且富有邏輯性。我特彆欣賞書中對一些基本功的強調,以及對勁力在不同階段的細緻分析。這對於我們這些在練習中常常遇到瓶頸的習武者來說,無疑是雪中送炭。這本書的價值,不單在於記錄瞭李劍鞦先生的拳學思想,更在於它提供瞭一種學習形意拳的全新視角,讓我能夠重新審視自己的訓練方法,並從中獲得新的啓發。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有