貞觀政要 譯注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

唐吳兢 著

圖書標籤:

• 曆史
• 唐朝
• 貞觀之治
• 政治
• 史學
• 譯注
• 古籍
• 文獻
• 魏徵
• 唐太宗

店鋪： 巧藝圖書專營店

齣版社： 北京聯閤齣版公司

ISBN：9787550239531

商品編碼：29906435416

包裝：平裝-膠訂

齣版時間：2015-09-01

基本信息

書名：貞觀政要 譯注

定價：88.00元

作者：(唐)吳兢

齣版社：北京聯閤齣版公司

齣版日期：2015-09-01

ISBN：9787550239531

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝-膠訂

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

《貞觀政要譯注》是現存記載貞觀年間曆史較早的一部史書，且保存瞭較多貞觀年間的重要史實；與《舊唐書》《新唐書》《資治通鑒》等有關貞觀政事的記載相比較，較為詳細，為我們研究太宗李世民以及唐初政治提供瞭不少重要資料。《貞觀政要》流傳的版本不多，較為通行的是上海涵芬樓影印的元代戈直集各古本加以校釋刊行、明成化元年重刻的，1978年上海古籍齣版社曾據此“戈本”點校刊行。《貞觀政要譯注》即是在此基礎上整理的普及型讀物，並參考王澤應點校《貞觀政要》（團結齣版社1996年版），駢宇騫、齊立潔、李欣著《貞觀政要》（中華書局2009年版）等，在此一並錶示感謝。

目錄

---

前言
捲
論君道
論政體第二

第二捲
論任賢第三
論求諫第四
論納諫第五
直諫（附）

第三捲
論君臣鑒戒第六
論擇官第七
論封建第八

第四捲
論太子諸王定分第九
論尊敬師傅第十
論教戒太子諸王第十一
論規諫太子第十二

第五捲
論仁義第十三
論忠義第十四
論孝友第十五
論公平第十六
論誠信第十七

第六捲
論儉約第十八
論謙讓第十九
論仁惻第二十
慎所好第二十一
慎言語第二十二
杜讒邪第二十三
論悔過第二十四
論奢縱第二十五
論貪鄙第二十六

第七捲
崇儒學第二十七
論文史第二十八
論禮樂第二十九

第八捲
論務農第三十
論刑法第三十一
論赦令第三十二
論貢賦第三十三
辨興亡第三十四

第九捲
議徵伐第三十五
議安邊第三十六

第十捲
論行幸第三十七
論畋獵第三十八
論災祥第三十九
論慎終第四十

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

《貞觀政要》是中國古代政治史上的璀璨明珠，它以唐太宗李世民與魏徵等大臣之間的對話為主要形式，深刻揭示瞭唐朝貞觀年間政治清明、國傢強盛的經驗與教訓。本書並非一本枯燥的史書，而是一部充滿智慧的政治教科書，曆來被視為治國理政的經典著作，深受後世君王、臣僚以及史學傢的推崇。 《貞觀政要》的內容包羅萬象，其精髓在於對君臣關係的把握、對國傢治理原則的闡釋以及對人纔選拔與使用的洞見。它不僅僅是記錄曆史的文字，更是蘊含著深刻的哲學思想和務實的政治智慧。本書的價值在於其超越時空的指導意義，為後世統治者提供瞭寶貴的藉鑒，也為我們理解中國古代政治文明提供瞭一個絕佳的窗口。 一、君臣相得，政治清明：政治智慧的源泉 《貞觀政要》的核心，在於展現唐太宗李世民與眾臣之間精妙絕倫的君臣互動。唐太宗以其豁達的胸襟和開明的態度，虛心納諫，廣開言路，而魏徵、房玄齡、杜如晦等大臣則以其耿直的品格和卓越的智慧，輔佐君王，進諫直言。這種君臣之間坦誠交流、互相尊重、共同緻力於國傢發展的政治生態，構成瞭貞觀盛世的重要基石。 書中對唐太宗“求賢若渴”、“聞過則喜”的精神進行瞭生動的刻畫。他從不因大臣的直諫而心生不滿，反而視之為忠誠的錶現，是幫助自己“知過必改”的鏡子。這種“以人為鑒，可以明得失”的政治理念，是唐太宗能夠成就偉業的關鍵。書中充斥著大量唐太宗與大臣們關於國傢大政方針、君臣之道、吏治得失的討論。例如，關於如何任用賢能，唐太宗強調“不以親疏，不以毀譽”，唯纔是舉；關於如何避免驕奢淫逸，他警示“居安思危，戒奢以儉”。這些對話並非空泛的理論，而是緊密聯係當時的政治現實，充滿瞭解決實際問題的智慧。 《貞觀政要》所展現的君臣關係，是一種基於共同目標和相互信任的閤作關係。大臣們敢於直言，不畏權勢，而唐太宗也能夠放下身段，虛心聽取，甚至主動嚮大臣們徵求意見。這種良性的互動，使得政治決策更加周全，國傢治理更加有效。例如，魏徵多次直諫，批評唐太宗的過失，但唐太宗非但沒有怪罪，反而將其視為鏡鑒，不斷完善自己，從而避免瞭許多政治上的失誤。這種“有則改之，無則加勉”的態度，是古代君王政治智慧的典範。 二、治國之道，民本思想：國傢長治久安的保障 《貞觀政要》不僅關注君臣關係，更深刻地闡述瞭治國理政的根本原則，其中尤以“民本思想”為核心，貫穿全書。唐太宗深知“水能載舟，亦能覆舟”的道理，始終將百姓的福祉放在首位。他認為，國傢的強大與否，最終取決於百姓的安居樂業。 書中關於“安民”、“裕民”的論述，體現瞭唐太宗務實的治國理念。他提倡“輕徭薄賦”，減輕百姓的負擔，讓百姓能夠休養生息；他注重“勸課農桑”，發展農業生産，保障糧食供應；他強調“依法治國”，維護社會秩序，保障百姓的生命財産安全。這些政策的實施，極大地促進瞭社會生産力的發展，為貞觀盛世奠定瞭堅實的物質基礎。 《貞觀政要》中對“得民心者得天下”的論述，並非一句空洞的口號，而是體現在具體的政策和行動之中。唐太宗在稅收、徭役、司法等方麵都充分考慮瞭百姓的承受能力，力求做到公平公正。他甚至會公開承認自己的錯誤，並在國庫空虛的情況下，寜可自己節儉，也不願增加百姓的負擔。這種以民為本的施政方針，贏得瞭百姓的廣泛擁護和愛戴，也為唐朝的繁榮穩定提供瞭強大的社會支撐。 同時，書中也體現瞭唐太宗對於國傢長治久安的深切憂慮。他時刻警惕著潛在的危機，並從中吸取教訓。例如，他對隋朝滅亡的教訓有著深刻的認識，並將之視為警戒，始終不敢放鬆對國傢治理的警惕。他對“奢靡亡國”的警告，也並非危言聳聽，而是基於對曆史經驗的總結。他懂得，一個國傢的繁榮，需要勤儉持傢，需要居安思危，纔能避免重蹈覆轍。 三、選賢任能，知人善用：人纔戰略的智慧 《貞觀政要》對人纔的重視，是其政治智慧的另一重要體現。唐太宗深諳“天下非一人之天下，乃天下人之天下”的道理，因此他求賢若渴，不拘一格降人纔，並將之用在最閤適的位置上。 書中記載瞭大量唐太宗選拔人纔、任用賢能的故事。他對不同類型的人纔都有明確的認識，並能夠根據他們的特點，安排他們承擔相應的職責。例如，他重用房玄齡和杜如晦處理政務，任用魏徵輔佐自己，任用長孫無忌處理朝政。他懂得，一個優秀的團隊，需要不同纔能的人互相配閤，纔能發揮齣最大的效能。 唐太宗在人纔的使用上，體現瞭極高的智慧。他敢於授權，信任下屬，給予他們充分施展纔能的空間。同時，他也能夠及時發現並糾正下屬的錯誤，避免其對國傢造成更大的危害。他對官員的考察，也非常注重品德和纔能的結閤，既要求他們有為國奉獻的精神，也要求他們具備處理事務的能力。 《貞觀政要》中對“唯纔是舉”原則的強調，是古代人纔選拔製度的典範。唐太宗不看齣身，不聽讒言，隻看重個人的能力和品德。他甚至能夠將曾經反對過自己的人纔招至麾下，並委以重任。這種胸懷和氣度，是成就一個偉大帝王的必備素質。 書中也強調瞭“君子以德為鄰”的理念，即君王應當與有德行的人為伍，纔能更好地約束自己，遠離小人。唐太宗之所以能夠匯聚眾多賢臣，正是因為他能夠以身作則，展現齣君子的風範，從而贏得瞭天下士人的尊重和擁戴。 四、以史為鑒，總結經驗：智慧傳承的價值 《貞觀政要》之所以能夠流傳韆古，成為治國理政的經典，還在於其深刻的“以史為鑒”的精神。唐太宗在統治過程中，始終將前朝的興衰作為自己的重要參照，不斷吸取經驗教訓。 書中對隋朝滅亡原因的分析，是《貞觀政要》中的重要篇章。唐太宗通過對隋朝奢靡無度、民不聊生、政令不通等問題的剖析，深刻認識到王朝覆滅的根本原因，並將其作為自己治國的重要警示。他反復強調“居安思危”、“戒奢以儉”，正是源於對曆史教訓的深刻反思。 《貞觀政要》所記錄的每一個事件、每一次對話，都蘊含著唐太宗從實踐中總結齣的寶貴經驗。他對於如何處理突發事件、如何應對內部矛盾、如何處理外交關係等問題，都有著精闢的論述。這些論述並非理論推演，而是基於真實的政治實踐，因此具有極高的參考價值。 本書的價值還在於它提供瞭一個瞭解中國古代政治運作的窗口。通過閱讀《貞觀政要》，我們可以看到一個開明的君主如何在復雜的政治環境中，憑藉其卓越的智慧和高尚的品格，帶領國傢走嚮繁榮富強。它不僅僅是一部政治史書，更是一部關於如何成為一個優秀領導者的教科書，一部關於如何構建一個和諧穩定社會的指南。 五、啓迪後世，影響深遠：不朽的智慧結晶 《貞觀政要》的偉大之處在於其超越時代的生命力。自問世以來，本書即被視為治國理政的必讀書籍，影響瞭無數的帝王將相。從宋太祖到清朝的康熙、雍正，曆代帝王都曾從中汲取治國經驗。 本書所倡導的“以人為本”、“虛心納諫”、“居安思危”、“勤儉治國”等理念，至今仍然具有重要的現實意義。在當今社會，任何一個組織、任何一個國傢，要想實現長治久安和可持續發展，都必須藉鑒《貞觀政要》中所蘊含的智慧。 《貞觀政要》的價值，在於它不僅僅提供瞭解決問題的方案，更重要的是，它塑造瞭一種政治文化，一種以民為本、以德治國、勤政廉政的政治理想。這種理想，雖然在曆史的長河中經曆過風雨，但其核心價值，依然閃耀著不朽的光輝。 總而言之，《貞觀政要》是一部集政治智慧、哲學思想、曆史經驗於一體的偉大著作。它以生動詳實的篇章，嚮我們展示瞭一個偉大時代的輝煌，更嚮我們揭示瞭治國理政的根本法則。閱讀《貞觀政要》，就是與一位偉大的政治傢進行心靈的對話，就是在汲取韆古流傳的治國智慧。它是一份珍貴的文化遺産，也是一座永不枯竭的智慧寶庫，其價值將隨著時間的流逝而愈發顯現。

評分☆☆☆☆☆

這部書的裝幀設計著實讓人眼前一亮，那種古樸典雅的氣韻撲麵而來，光是捧在手裏，就能感受到一種穿越時空的厚重感。紙張的質地摸上去細膩而富有韌性，墨跡的排版布局更是講究得很，疏密有緻，讀起來讓人心神安定。尤其值得稱贊的是那些輔助的插圖和圖錶，並非簡單的裝飾，而是匠心獨運地將復雜的概念形象化，使得原本可能晦澀難懂的內容，一下子變得清晰易懂起來。每一次翻閱，都像是在進行一場與古人的對話，不僅僅是文字的交流，更是一種審美上的享受。裝幀的用心程度，足以體現齣版方對這部經典應有的敬意，絕對是值得收藏的精良之作。這種對細節的極緻追求，讓閱讀體驗得到瞭極大的提升，讓人忍不住想一遍又一遍地摩挲把玩。

評分☆☆☆☆☆

初讀這部譯注本時，我最深刻的感受便是其譯文的精準與流暢，簡直是化腐朽為神奇的典範。很多古代典籍的譯本，往往囿於原文的句式結構，讀起來生硬晦澀，讓人望而卻步。然而，此處的譯者顯然花費瞭大量心血，他們在忠實於原意的基礎上，采用瞭非常貼閤現代人閱讀習慣的語言，使得那些治理國傢的深刻哲理，能夠毫無滯礙地直擊心靈。注釋部分更是點睛之筆，那些對曆史背景、官製變遷乃至特定詞匯的解釋，都極其詳盡而到位，往往能瞬間解開我心中所有的疑惑。可以說，這份譯注工作，架起瞭一座溝通古今的堅實橋梁，讓普通讀者也能毫無壓力地領略到這部宏大著作的精髓所在，這對於推廣傳統政治智慧的價值是不可估量的。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，在閱讀過程中，我多次停下來，陷入沉思，這本書的現實意義遠超我的預期。它並非僅僅是對曆史事件的簡單記錄或評價，而是通過對具體案例的剖析，提煉齣瞭一套跨越時空的領導力原則。那些關於如何察納雅言、如何平衡各方利益、如何在危機中保持定力的論述，放在今天依然具有振聾發聵的力量。讀罷一章，常常會聯想到當下社會中的某些現象，引發我對自己所處環境和角色定位的深刻反思。這種強烈的代入感和批判性思維的激發，使得這本書不僅僅是一部“讀物”，更像是一麵映照現實的鏡子，促使我更深入地思考如何纔能更好地處理人與事、個人與集體之間的復雜關係。

評分☆☆☆☆☆

與其他一些嚴肅的曆史或政治著作相比，這部譯注本的閱讀體驗是極其“親民”的。這得益於其在處理術語和引文時的剋製與平衡。它既沒有因為追求學術的純粹性而堆砌生僻的古代用語，也沒有因為過度簡化而喪失原著的雄辯氣勢。每一次引用古文，都會緊隨其後給齣精準的解釋，這種“即時反饋”的閱讀機製，極大地降低瞭閱讀的心理門檻。它成功地做到瞭嚴肅性與可讀性之間的完美平衡，讓人在不感到疲憊的情況下，持續地吸收知識的精華。可以說，它為那些想要入門但又對深度有要求的讀者，提供瞭一個無與倫比的優秀起點，是真正意義上的“惠及大眾”的典範之作。

評分☆☆☆☆☆

這本書的編排邏輯簡直是教科書級彆的示範。它沒有采用簡單的年代順序或者主題堆砌，而是似乎經過瞭深思熟慮的重構，將那些散落在不同篇章中的治理思想，巧妙地串聯和歸類。每一次閱讀，都能清晰地捕捉到一條貫穿始終的脈絡，比如關於人纔選拔、君臣相處、以及應對突發危機的策略，它們被分門彆類地組織在一起，形成瞭一個立體的知識體係。這種結構上的優化，極大地幫助瞭閱讀者的理解和記憶，不再是零散的碎片信息，而是一套可操作、可檢索的治理方略。對於任何一個對古代政治哲學感興趣的人來說，這種條理清晰的組織方式，無疑是提升學習效率的最佳路徑，讓人感到自己的知識結構正在被係統地重塑。