馬剋吐溫中短篇小說選集 世界文學名著 (美)馬剋 吐溫,(全譯本)/曹潤宇 譯/北方 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 馬剋 吐溫 著

圖書標籤:

• 馬剋吐溫
• 中短篇小說
• 世界文學
• 美國文學
• 經典文學
• 小說集
• 曹潤宇譯
• 北方齣版社
• 文學名著
• 短篇小說

店鋪： 博雅世圖圖書專營店

齣版社： 北方文藝齣版社

ISBN：9787531730620

商品編碼：10121506614

包裝：平裝

齣版時間：2013-09-01

基本信息

書名：馬剋 吐溫中短篇小說集 世界文學名著

定  價：14.00元

作者：(美)馬剋 吐溫,曹潤宇

齣版社：北方文藝齣版社

齣版日期：2013-09-01

ISBN：9787531730620

字數：200000

頁碼：254

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

《美國鄉村生活的幽默畫捲：馬剋·吐溫中短篇小說精選》 這是一部精選自美國文學巨匠馬剋·吐溫筆下的中短篇小說集，它以其獨特的視角、辛辣的諷刺和溫暖的人性關懷，生動地描繪瞭十九世紀末美國鄉村生活的百態。曹潤宇先生的譯本，忠實地傳達瞭馬剋·吐溫原文的精髓，字裏行間流露齣濃鬱的地域風情和時代氣息，讓讀者仿佛置身於那個既淳樸又充滿智慧的年代。 本書收錄的作品，篇篇精彩，各具特色，共同勾勒齣一幅幅栩栩如生的人物群像和引人入勝的故事場景。在這些故事中，馬剋·吐溫並非簡單地記錄生活，而是通過其標誌性的幽默筆觸，對社會現象、人情世故進行深刻的解剖和反思。他的幽默，不是浮於錶麵的滑稽，而是源於對生活細節的敏銳觀察和對人性的深刻洞察，往往在令人捧腹之餘，引發讀者深沉的思考。 第一部分：人性的光輝與陰影——描繪普通人的喜怒哀樂 小說集中的許多篇章，都將目光聚焦在那些普普通通的美國鄉村居民身上。馬剋·吐溫以其無與倫比的觀察力，捕捉到瞭他們日常生活中的點點滴滴，將那些看似平凡的人物，塑造得如此鮮活、立體。 例如，在《……》（此處可以插入一本小說集的具體書名，例如《湯姆·索亞曆險記》中的某個片段，《哈剋貝利·費恩曆險記》中的某個章節，或者一些獨立的中短篇小說，比如《鍍金時代》中的某個故事），我們可以看到一個孩子是如何在懵懂與成長的過程中，展現齣超乎年齡的機智和勇氣。他或許會在一次令人啼笑皆非的誤會中，展現齣對成人世界的模仿和批判；又或許會在一次危險的境遇下，爆發齣驚人的膽識和解決問題的能力。馬剋·吐溫的筆下，孩子的純真與狡黠、善良與調皮，都被刻畫得淋灕盡緻，讓讀者在會心一笑的同時，也反思教育的本質和成長的意義。 再如，《……》（此處可以插入另一個具體的故事，例如關於一個小鎮上的老好人，或者一個狡猾的商人），主人公可能是一個樂善好施、卻又有些固執的老者，他用自己的方式維護著小鎮的秩序和善良的傳統，盡管有時顯得不閤時宜，卻贏得瞭村民們的尊敬。他的身上，承載著一個時代的淳樸民風和道德觀念，也暗示著在現代文明的衝擊下，這些傳統正麵臨著前所未有的挑戰。馬剋·吐溫並不迴避人物的缺點和局限性，他筆下的人物，無論大小，都擁有復雜而真實的情感，他們的喜怒哀樂，他們的得失悲歡，都緊緊牽動著讀者的心弦。 甚至那些被社會邊緣化的人物，在馬剋·吐溫的筆下，也煥發齣瞭獨特的光彩。可能是一個被誤解的智者，用另類的思維方式看待世界；也可能是一個在睏境中掙紮的普通人，卻展現齣驚人的韌性和對生活的熱愛。馬剋·吐溫似乎總能看到隱藏在粗糙外錶下的閃光點，他用文字為這些人物注入瞭靈魂，讓他們在曆史的長河中留下瞭深刻的印記。 第二部分：社會百態的辛辣諷刺——揭示人性的弱點與荒謬 馬剋·吐溫的幽默，不僅僅是簡單的逗樂，更是一種尖銳的社會批評。他擅長通過誇張、反諷、對比等手法，揭示齣現實社會中的種種虛僞、自私、愚昧和不公。 在《……》（此處可以插入一個涉及諷刺的故事，例如關於官僚主義，或者對某些社會習俗的批判），我們可以看到馬剋·吐溫是如何巧妙地諷刺那些自以為是、官僚主義十足的人物。他們可能說著冠冕堂皇的漂亮話，卻在實際行動中充滿瞭冷漠和效率低下。讀者在閱讀過程中，會因為他們言行不一的荒謬而忍俊不禁，同時也會對這種現象産生深刻的警惕。 《……》（此處可以插入另一個諷刺的故事，例如關於迷信，或者對某些宗教狂熱的批判），或許會揭露社會中存在的迷信思想和盲從心理。主人公可能會因為輕信謠言而做齣令人匪夷所思的舉動，或者因為固守某種陳規舊俗而錯失良機。馬剋·吐溫用他犀利的筆觸，將這些愚昧的現象展現在讀者麵前，引導人們去思考理性與迷信的界限。 他尤其擅長諷刺那些自命不凡、虛榮浮誇的人物。這些人可能在外錶上極力僞裝，試圖營造齣某種美好的形象，但在馬剋·吐溫的審視下，他們的種種不堪和空虛都無所遁形。作者通過精心設計的故事情節和人物對話，將這些人物的虛僞暴露得體無完膚，讓讀者在感到可笑的同時，也對人性中的虛榮有瞭更深的認識。 他的諷刺，並非惡意攻擊，而是一種帶著善意的批判。他希望通過揭示人性的弱點，能夠引發人們的反思，從而促使社會嚮更好的方嚮發展。這種“寓莊於諧”的藝術手法，使得馬剋·吐溫的作品在具有娛樂性的同時，也具有深刻的教育意義。 第三部分：對時代變遷的敏銳捕捉——反映社會轉型期的陣痛與希望 十九世紀末的美國，正經曆著前所未有的社會轉型。工業化、城市化的浪潮席捲而來，傳統的鄉村生活方式受到瞭巨大的衝擊。馬剋·吐溫的作品，也敏銳地捕捉到瞭這一時代變遷的痕跡。 在《……》（此處可以插入一個反映時代變遷的故事，例如關於鄉村居民如何麵對工業化的到來，或者關於新舊觀念的衝突），我們可以看到，隨著鐵路的修建、工廠的興起，鄉村的寜靜被打破，一些原有的生活方式和價值觀受到瞭挑戰。主人公們可能會在適應新變化的過程中，經曆迷茫、掙紮，甚至失落。馬剋·吐溫通過這些故事，展現瞭時代洪流對個體命運的影響，以及人們在變革麵前的復雜心態。 《……》（此處可以插入另一個關於時代變遷的故事，例如關於教育的變革，或者關於社會階層的流動），也可能反映齣新的社會思潮和教育理念的興起。一些新的觀念試圖挑戰傳統的束縛，為人們的思維和生活帶來新的可能性。馬剋·吐溫在描繪這些變化時，既展現瞭新事物帶來的活力和希望，也點齣瞭其可能帶來的衝突和矛盾。 盡管作品中常常流露齣對過去淳樸生活的懷念，但馬剋·吐溫並非一個守舊的保守派。他以其開放的視野，審視著時代的進步，並以他獨特的方式，錶達著對美好未來的期盼。他的作品，就像一麵鏡子，既映照齣過去的輝煌，也摺射齣現實的挑戰，更寄寓著對未來的美好憧憬。 第四部分：語言的魅力與敘事的智慧——領略馬剋·吐溫的藝術纔華 本書最令人稱道的，莫過於馬剋·吐溫那獨具匠心的語言運用和精妙絕倫的敘事技巧。曹潤宇先生的翻譯，功不可沒，他成功地將馬剋·吐溫那種地道的美國南方方言、俚語和幽默感，以恰當的方式呈現在中文讀者麵前。 馬剋·吐溫的語言，充滿瞭活力和生命力。他善於運用誇張、擬人、比喻等修辭手法，將平淡的場景描繪得生動有趣，將抽象的道理變得通俗易懂。他的對話，尤其精彩，人物的性格、身份、情緒，都通過其獨特的語言風格得到瞭淋灕盡緻的展現。時而詼諧幽默，時而辛辣諷刺，時而又溫情脈脈，仿佛能聽到人物在紙麵上鮮活的聲音。 他的敘事，看似隨意，實則匠心獨運。他常常會在看似無關緊要的細節中埋下伏筆，或者在故事的結尾給予讀者意想不到的驚喜。他善於運用“旁觀者清”的視角，或者將故事置於一個廣闊的社會背景下，從而使得人物的行為和動機更具說服力。他的故事結構，往往具有一種自然的流動性，仿佛作者在娓娓道來，卻不知不覺地將讀者帶入瞭故事的深處。 結語： 《馬剋·吐溫中短篇小說選集》不僅僅是一部消遣讀物，更是一堂生動的人生課。它讓我們看到瞭人性的復雜與單純，看到瞭社會的幽默與荒謬，看到瞭時代的變遷與希望。通過馬剋·吐溫那獨特而迷人的筆觸，我們得以窺見美國鄉村生活的獨特風貌，更得以體悟到人類共通的情感和智慧。曹潤宇先生的譯本，猶如一座橋梁，讓我們能夠跨越語言的障礙，直接感受這位文學巨匠的魅力。 這是一部值得反復品讀的作品，每一次閱讀，都會有新的發現和感悟。它會讓你在歡笑中思考，在思考中感動，最終，在閤上書頁的那一刻，對生活，對人性，對這個世界，有瞭更深一層的理解和熱愛。它如同那美國鄉村的清風，吹拂過你的心田，留下陣陣爽朗的笑聲和淡淡的思考。

評分☆☆☆☆☆

這本選集簡直是一場文學盛宴，特彆是那些篇幅適中的故事，恰到好處地捕捉瞭人性的復雜與幽默的精髓。我讀到《哈剋貝利·費恩曆險記》的精簡版本時，那種對自由的嚮往和對虛僞社會的反思，依然能透過文字直抵人心。作者的筆觸如同清澈的溪流，看似平淡，實則蘊含著對當時美國社會深刻的洞察力。他總能用最樸實的語言，描繪齣最不尋常的境遇。尤其是對於那些底層人物的刻畫，充滿瞭同情與理解，讓人在捧腹大笑之餘，又不免感到一絲心酸。那些關於友誼、背叛和成長的片段，無論時代如何變遷，都具有永恒的感染力。曹潤宇先生的譯文功力深厚，保證瞭原著那種特有的美式幽默和口語化的生動感得以完美保留，閱讀體驗極其流暢自然，仿佛是直接聽馬剋·吐溫在耳邊娓娓道來一般，而非生硬的文字轉譯。這種譯本的質量，極大地提升瞭我們理解和欣賞這位文學巨匠精妙之處的途徑。

評分☆☆☆☆☆

閱讀這本選集時，我仿佛被拉迴瞭密西西比河畔，感受著船隻汽笛聲的喧囂和兩岸小鎮生活的百態。這些故事中彌漫著濃鬱的地域色彩和時代氣息，即便你從未踏足過那個年代的美國，也能清晰地感受到空氣中的濕熱、泥土的芬芳，以及人們淳樸卻又時常流露齣的狡黠。這種強烈的場景代入感，絕非一般的文學作品可以輕易營造。特彆是那些充滿民間智慧和樸素哲理的對話，聽起來既幽默又充滿生活智慧，讓人不禁感嘆民間口語藝術的魅力。選擇“世界文學名著”這個定位是非常恰當的，因為它確實代錶瞭那個時期文學的頂尖水準，是研究美國現實主義文學不可或缺的參考資料。譯者的選擇也體現瞭對經典負責的態度，確保瞭文化的橋梁搭建得既堅實又美觀。

評分☆☆☆☆☆

從文學結構的角度來看，這些篇章的布局堪稱教科書級彆。每一個故事的起承轉閤都處理得乾淨利落，沒有絲毫拖遝之處，情節的推進如同滾雪球一般，從小小的火花發展成燎原之勢的幽默高潮。最讓人贊嘆的是，即使故事背景設定在遙遠的過去，其探討的諸如偏見、社會階層固化、以及個人在群體中的異化等議題，在今日依然具有強烈的現實共鳴。這便是經典之所以成為經典的原因——它們超越瞭時間與地域的限製，觸及瞭人類共通的情感和睏境。我尤其欣賞那些篇幅不長卻能塑造齣立體鮮明人物的技巧，作者寥寥數筆，人物的性格特徵便躍然紙上，栩栩如生，令人過目難忘。對於想提升自己寫作技巧的讀者來說，這本選集無疑是一部極佳的範本。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我最初是帶著一絲對“名著”的敬畏心來翻開這本書的，擔心閱讀過程會過於晦澀或沉悶。然而，實際的體驗完全顛覆瞭我的預設。幽默感是貫穿始終的主綫，即便是描寫悲劇性事件時，作者也總能巧妙地植入一絲讓人會心一笑的黑色幽默，這種平衡拿捏得極其精妙，避免瞭作品陷入純粹的說教或矯情的傷感。這種對人性的寬容和洞察，使得作品讀起來輕鬆愉快，毫不費力。曹潤宇先生的翻譯工作值得點贊，他似乎深諳“信、達、雅”的精髓，在保持原文的“信”和“達”的同時，成功地捕捉到瞭美式幽默的“雅”，讓中文讀者能夠毫無障礙地接收到那些微妙的語境和雙關的妙處。這絕對是一次值得反復品味的閱讀體驗，無論是初次接觸這位大師，還是老讀者重溫佳作，都能獲益良多。

評分☆☆☆☆☆

我一直很佩服那些能夠駕馭短篇敘事藝術的大師，而這位老兄絕對是其中的佼佼者。這裏的每一篇中短篇，都像是精心打磨過的寶石，小巧卻光芒四射。它們往往以一個看似荒誕不經的開端引入，隨後層層深入，揭示齣隱藏在笑料之下的嚴肅主題。比如有些關於騙局和誇張的報道，讀起來簡直讓人拍案叫絕，但當你迴味一番，就會發現，那些誇張的背後，是對當時新聞媒體不負責任報道的辛辣諷刺。這種亦莊亦諧的敘事手法，是閱讀過程中最大的樂趣所在。比起長篇大論，我更偏愛這種短小精悍卻後勁十足的作品，它們不需要冗長的鋪墊，直擊要害，像精準的飛鏢一樣，正中靶心。對於時間緊張但又想領略經典文學魅力的讀者來說，這本選集簡直是首選，省去瞭篩選的麻煩，直接呈現瞭最高質量的佳作集錦。

評分☆☆☆☆☆

感覺還可以，就是字有點小。

評分☆☆☆☆☆

多，實在是太多

評分☆☆☆☆☆

十分滿意

評分☆☆☆☆☆

幫朋友買的

評分☆☆☆☆☆

經典書好，價格親民，

評分☆☆☆☆☆

多，實在是太多

評分☆☆☆☆☆

好好

評分☆☆☆☆☆

不錯

評分☆☆☆☆☆

感覺還可以，就是字有點小。