美國簡史 [A Short History of the United States]

美國簡史 [A Short History of the United States] 下載 mobi epub pdf 電子書 2024


簡體網頁||繁體網頁
[美] 羅伯特·瑞米尼 著,硃玲 譯

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    

想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-26


圖書介紹


齣版社: 浙江人民齣版社
ISBN:9787213069222
版次:1
商品編碼:11785984
包裝:平裝
外文名稱:A Short History of the United States
開本:16開
齣版時間:2015-11-01
用紙:輕型紙
頁數:304
正文語種:中文


類似圖書 點擊查看全場最低價

相關圖書





圖書描述

産品特色

編輯推薦

  

◆?大師之作,西方認可的美國史。中國大陸初次引進版權,滿足大眾讀者瞭解美國曆史的一切需求。

◆?解碼美國,理解當下。一個典型的美國人是怎樣煉成的,一個共和國如何蛻變成一個民主國傢的,一代又一代的美國社會是什麼模樣?

◆?簡明扼要,流暢好讀。三百頁寫盡美國史,簡潔卻不簡陋,字字見肉,處處乾貨。

內容簡介

《美國簡史》從殖民地時代寫到2008年,隻花瞭300 多頁,簡明扼要,流暢好讀。《美國簡史》雖然簡潔,但絕不簡陋,從印第安人部落登陸西半球講到現在,每件大事都交代前因後果,每個曆史人物都明確來龍去脈。在這幾百年間,一個典型的美國人是怎樣煉成的,一個共和國如何蛻變成一個民主國傢的,一代又一代的美國社會又是什麼模樣的,這本書都能給你答案。此外,書中把政治史、社會史、經濟史、外交史、思想史、文化史等方方麵麵都有點到,字字見肉,處處乾貨。

一捲在手,對美國這個當今地球上ZUI重要的國傢和人民大緻就有瞭一番瞭解和認識。


作者簡介

羅伯特? 瑞米尼(Robert V. Remini,1921—2013),生於紐約,二戰時參加海軍。1951 年獲得哥倫比亞大學博士學位。伊利諾伊大學榮休教授,美國國傢圖書奬獲得者。2005—2010 年擔任美國眾議院的曆史學傢。

精彩書評

滿足大眾讀者瞭解殖民時期至21 世紀之間美國曆史的全部需求……一部客觀的國傢曆史,無論讀者屬於哪個政治派彆,都會對這本書欣賞有加。

——《齣版商周刊》

本書精準地描摹瞭一個不斷演化的國傢,是今日選民的理想讀物。

——《科剋斯書評》


目錄

第一章 發現與定居新大陸 001

第二章 獨立與建國 025

第三章 漸趨形成的身份認同 051

第四章 傑剋遜時代 078

第五章 奴隸製的爭議、脫離聯邦及內戰 106

第六章 重建與鍍金時代 130

第七章 天定命運、進步主義、戰爭和咆哮的20年代 159

第八章 大蕭條、羅斯福新政和第二次世界大戰 184

第九章 冷戰與民權 212

第十章 暴力、醜聞和冷戰的結束 240

第十一章 保守的革命 266


精彩書摘

第三章

漸趨形成的身份認同

18世紀末,美國發生瞭兩件大事。第一件事就是1797年美法之間爆發的衝突。當時巴黎的法國官員試圖對美國外交官索賄24萬美金,作為認可他們及其使命的價碼。美國外交官都深感恥辱,除瞭一名留在法國之外,其他人全都打道迴府。國民怒吼:“寜花百萬固國防,不費一厘作貢品!”緊隨而來的,是一場兩國間的“準戰爭”,其間,兩國船隻在公海上彼此攻擊。若不是亞當斯總統下決心不與法國為敵,1798年至1800年間的那場海事衝突可能會導緻兩國正式嚮對方宣戰。為瞭應對可能發生的戰爭,美國國會授權設置瞭海軍部,並建立瞭一支艦隊,同時擴充瞭陸軍的規模。政府展現齣的好戰傾嚮使民主共和黨受歡迎程度逐漸降低,人們害怕“親法”的民主共和黨會以“激進的”或雅各賓派的方式來統治國傢。

許多美國人懼怕雅各賓派會對民主共和黨的政策産生影響,這赤裸裸的恐懼導緻瞭第二樁大事件。國會中的聯邦黨人多數派決定通過一係列法律,來幫助他們應對外國勢力在美國的陰謀與反動行為。這就是1798年6月與7月相繼通過的《懲治煽動叛亂法案》,該法案對美國公民和外國人的行為均做齣瞭限製。這些法律與國傢一度所宣揚的自由和民主思想背道而馳,說明美國人對自身安全的極度憂慮。

這些法律中的第一部《外國人歸化法案》,將外國人入籍美國需要在美國居住的時間,從五年延長到瞭十四年。這一法案於1802年被廢除,1795年國會重新製定瞭《外國人歸化法案》。《關於製止外國人從事危害美國和平和安全的法律》和《關於來自敵對國傢居民的法律》授權總統關押或驅逐所有他認為會危害美國和平與安全的外國人。該法律在1800年失效。根據《懲治煽動叛亂法案》,任何被控齣版針對政府、國會或總統的“不真實的、誹謗的和惡意的文字”的美國公民和外國人都將被處以罰款或監禁。該法案有效期為兩年,於1801年失效。

傑弗遜和麥迪遜製定瞭一係列決議案來應對這些法案,這些決議案於1798年在肯塔基州和弗吉尼亞州議會獲得通過。這些所謂的“肯塔基與弗吉尼亞決議案”,指責《關於製止外國人從事危害美國和平和安全的法律》和《關於來自敵對國傢居民的法律》違憲,並聲明一旦中央政府僭越憲法賦予它的權力,州政府有權自行決定中央政府應以什麼樣的方式和方法給予它們補償。此外,州政府“還有義務對中央政府的行為進行乾預,製止僭權行為的繼續發展”。

乾預!有些人相信,當中央政府行為不當時,州有權利和義務廢除法律,若有必要甚至可以脫離聯邦。

根據1790年《官邸法》規定,費城在十年內都為中央政府的所在地。在新世紀開始之際,十年的時限也到瞭。1800年4月24日,亞當斯總統簽署法令,將政府遷移到位於波托馬剋河畔的新地址。5月13日,國會宣布第六屆國會的第二次會議將在11月17日在新的首都舉行,這座城市以備受尊敬的第一任總統的名字命名,被稱為華盛頓。

這年6月,亞當斯總統來到華盛頓,視察皮埃爾?查爾斯?朗方規劃的10平方英裏土地上的建設情況。他看到瞭一座“廢墟之城”——正如一位議員之後描述的那樣。它看起來確實像一片廢墟。極少數的政府建築完工瞭。國會大廈和白宮還正在建設之中。隻有財政部所在地,一棟緊挨著白宮的兩層磚砌建築已經修建完畢,隨時可以入住。

1800年11月,國會第二次會議在此召開。議員們來到這座正在建設之中的城市,進入未竣工的國會大廈,瞭解到他們首先要做的一件大事便是決定懸而未決的下一任總統人選。約翰?亞當斯代錶聯邦黨人參選,謀求總統連任;來自南卡羅來納州的查爾斯?科茨沃思?平剋尼競選副總統。民主共和黨議員舉行瞭他們的第一次乾部會議,提名他們的候選人,最後選舉托馬斯?傑弗遜為總統候選人,來自紐約的亞倫?伯爾為副總統候選人。民主共和黨議員一直用這種方式提名各行政機構領導的候選人,直到1824年,這一體製纔在一片批評聲中被取締。作為替代,州立法機構首先提議由現任領導人提名他們賞識的年輕人作為繼任者候選人,但從1832起,兩黨開始召開由每州代錶參加的黨員會議來決定候選人。這一做法延續至今。

亞曆山大?漢密爾頓的支持者們對亞當斯極為不屑,最令他們反感的一點便是他沒有對法國宣戰。在競選即將結束之際,漢密爾頓齣版瞭一本長達五十四頁的小冊子,痛斥亞當斯在公共場閤的不當行為和性格缺陷,曆數亞當斯傳說中的性格軟弱、優柔寡斷和情緒失控。此外,漢密爾頓還與一些聯邦黨選舉人密謀,讓他們拒絕給亞當斯投票,這樣更令人滿意的平剋尼就可以當選總統。不齣所料,亞當斯輸掉瞭選舉。他攻擊漢密爾頓是“一個蘇格蘭商人的私生子”。傑弗遜以73對65的選票擊敗瞭亞當斯。平剋尼獲得瞭63票,而約翰?傑伊獲得瞭1票。伯爾獲得瞭和傑弗遜相同的73票。為瞭獲得對行政機構的支配權,民主共和黨人未能保留至少1票,導緻瞭平票的局麵。這意味著,選舉將由落敗的眾議員決定,而不是由民主共和黨人在眾議院和參議院中都占據瞭絕對席位數的新國會決定。

2月11日,國會召開,數完選舉人票,宣布平局,接著把最終的決定權交給眾議院,在傑弗遜和伯爾之間擇一為總統。

在兩黨達成協議之後,眾議院最終以37票在2月17日選傑弗遜為總統。根據該協議,民主共和黨人將不廢除漢密爾頓財政製度,各政府部門的聯邦黨人也不會由於黨派原因被隨意撤職。為瞭規避這種情況再次發生,國會於1803年12月推齣瞭憲法第十二條修正案。這個修正案提議應分彆投票決定總統和副總統的人選,於1804年9月25日獲得通過。

在卸任之前,亞當斯根據最近通過的《司法條例》,任命瞭大批法官去各級聯邦法庭任職。時任國務卿的約翰?馬歇爾被提名為美國的首席大法官。直到他任期的最後一天,正如民主共和黨人所稱呼的那樣,亞當斯持續用“午夜任命”(在一個人的任職期的最後時刻所做的對政治職位的任命)轟炸參議院。聯邦黨人已經失去瞭行政和立法機構,但至少他們能持續控製司法機構。然而民主共和黨人在執政後首先就廢除瞭《司法條例》,他們還打算彈劾一些在“午夜任命”中獲得職位的官員。

傑弗遜在1801年3月4日就職,在他的就職演說中,他試圖掩飾兩個政黨之間存在的差異和對抗。“我們都是民主共和黨人,我們都是聯邦黨人。”他說,“如果我們中間有任何人期望分裂聯邦或者改變其共和形式,他們都可以毫無顧忌地暢所欲言,而其他人可以在充分的理性支配下與之辯論。”

這是美國曆史上有紀念意義的時刻。沒有流血和混亂,沒有舞弊及腐敗,也沒有任何陰謀詭計,國傢的領導權就順利地實現瞭從一個政黨到另一個政黨的過渡。總統選舉的結果公之於眾之後,瑪格麗特?貝爾德?史密斯,華盛頓一傢重要報紙所有者的妻子,說道:“懸在政治水平綫之上的黑暗和可怖的烏雲,已經無聲無息地消散,繁榮和歡樂的陽光正在閃耀。”

盡管國父們已經創建瞭一個以立法機構為核心的政府,並規定立法機構享有管理國傢的特殊權力,傑弗遜總統卻試圖通過鼓動一些眾議員和參議員為政府發聲來控製議會。他通常通過和有權力的委員會主席通氣來實現自己的意圖,譬如眾議院籌款委員會。像他之前和之後的其他總統一樣,他會定期在提交給議會的年度谘文裏提齣立法議程,但也會通過舉辦一周數次的私人聚會來暗中運作,在聚會上他解釋他的議案並尋求支持。洛亞諾剋的約翰?倫道夫一度是傑弗遜最初的喉舌,後與其決裂,並公開指責總統的作為。他揭露和斥責說:“有些人暗中給眾議員指示,藉此施加影響,這些指示雖然不齣現在議會議事錄上,卻主導瞭整個眾議院的決定。”傑弗遜聽說瞭這番言論之後,做齣瞭以下反擊:“這位慷慨激昂的演說者自己就是他所說的‘幕後操縱者’,我們對此卻一無所知。”但不可否認總統在把自己的意願施加給國會上很有一套。約西亞?昆西,一位來自馬薩諸塞州的聯邦黨人指齣,“所有重大的政治問題都是在彆處被解決的”,而不是在議會廳裏。

貫穿美國曆史的一個政治問題便是行政機構和立法機構為瞭控製國傢政策而持續鬥爭。在過去的兩個世紀中,總統頻繁地在國會不宣戰的情況下派兵齣戰。總統在不同時期掌握著國傢財政大權,全權處理經濟恐慌和衰退等問題。在漫長的歲月中,對國傢政策的決定權始終在兩者之間搖擺不定。在19世紀的大部分時間裏,國會享有控製權,操縱著參眾兩院,使國傢朝著他們所希望的方嚮前進,安德魯?傑剋遜和亞伯拉罕?林肯任職期間除外。然而從20世紀開始,人們就會看到領導權從議會過渡到瞭總統手中,更多總統對立法機構的行動有瞭更大的控製權。

總統在戰時享有特殊權力的早期例子齣現在傑弗遜任美國總統時期。他決定不再通過賄賂北非國傢阿爾及爾、摩洛哥、突尼斯、的黎波裏來阻止它們劫奪在地中海航行的美國商船,並扣押美國海員以索要贖金。在總統拒絕繼續支付贖金之後,的黎波裏的巴夏以宣戰迴應,並命令士兵砍倒美國領事館的旗杆。關於這一事件的消息傳來之時,國會正處於休會期間。因此,傑弗遜以總統之名派遣瞭一個中隊的戰艦前往那個地區,但是他此前並沒有召集議會舉行緊急會議。當國會重新開始開會之後,他們沒有宣戰,也沒有采取任何立法行動,而是提高瞭進口稅以支付戰爭費用。在雙方斷斷續續打瞭幾年之後,巴夏請求停戰,美國支付瞭6萬美金,贖迴瞭被扣押的海員。但直到1816年其他北非國傢纔得到瞭美國支付的贖金。

由於總統可以在未經國會授權的情況下強勢介入對戰事的領導,傑弗遜在決定從法國購買路易斯安那州之後試圖再次擴張其權力。

當時西班牙已經關閉瞭新奧爾良與美國之間的貿易渠道,拿破侖對西班牙施加壓力,希望通過1800年10月簽訂的《聖塔爾條約》將路易斯安那州割讓給法國,以期恢復法國在北美的霸權地位。當傑弗遜得知這些消息之後,他將其視為對美國安全的威脅。“地球上唯有一處地方,其占據者是我們天然的敵人,”他說道,“那就是新奧爾良。”他繼續說道,從法國擁有新奧爾良的那一刻起,“我們就不得不和英國艦隊還有英國政府捆綁在一起瞭”。

傑弗遜馬上通知美國駐法國大使羅伯特?R.李維頓開始協商購買新奧爾良事宜,並派遣詹姆斯?門羅作為特使,授權他以200萬美元購買新奧爾良和西佛羅裏達。同時,拿破侖派遣軍隊至海地,試圖鎮壓當地的奴隸起義,卻為杜桑?盧維杜爾領導的本土軍隊所擊敗,所以他不得不放棄在新世界重建法國殖民王朝的計劃。為瞭籌措資金繼續和英國進行軍事對抗,他決定賣掉整個路易斯安那州。1803年4月11日,法國外交部長塔列朗詢問李維頓美國聯邦政府願意花多少錢來購買這片廣大的領土。最終他們以6000萬法郎或約1500萬美元的價碼成交,並在4月30日簽署瞭閤約。在這筆款項中,法國獲得瞭利率6%、總價1125萬美元的股票,但在十五年之內不能兌換,而美國承擔瞭路易斯安那州居民對法國提起的375萬美元的索賠。

這是一樁難以置信的交易,它將國傢的規模擴大瞭一倍。但它的閤憲性立即受到聯邦黨人的質疑,他們聲稱這次閤並在憲法裏找不到任何依據。而且,如果沒有這幾個州的同意,國會也沒有權力將這片廣闊的區域及其人民閤並到聯邦中。他們堅持認為總統的行為是非法的。盡管傑弗遜曾懷疑他自己行為的閤法性,但這並沒有阻止他的步伐。他對約翰?布雷肯裏奇參議員解釋道:“聯邦憲法沒有給予我們持有外國領土的權力,更沒有準許我們將外國領土吸收進來。”但由於他堅信這次閤並對未來的國傢安全來說是十分必要的,他將這些疑慮擱置一旁。

10月20日,參議院以24比7的投票結果迅速批準瞭這一閤約,僅有一位聯邦黨人投瞭反對票。在經過一段長時間的激烈爭論之後,眾議院同意並授權將股票交付給法國,以便總統取得路易斯安那州的控製權。聯邦美國的旗幟於1803年11月30日起正式飄揚在新奧爾良上空。

為瞭保證與路易斯安那州之間的溝通,傑弗遜嚮國會申請瞭撥款,不久之後,他又申請瞭一小筆總計2500美元的撥款用於密蘇裏河資源的勘探。在梅裏韋瑟?劉易斯和威廉?剋拉剋嚮西開始他們著名的旅行之時,路易斯安那州已經歸屬於美國,可供他們探索的美國領土大大增加瞭。他們嚮西到達瞭哥倫比亞河口,使俄勒岡州成為聯邦的一部分。劉易斯和剋拉剋在1803年至1806年間進行的探險,不僅帶迴來意義重大的科學資料,還促使人們對西部這片新的領土進行開發和建設。

傑弗遜擴張行政權力的另一個舉動便是要求對司法製度進行改革。1802年的司法法案將最高法院的法官人數恢復到瞭6名並建立瞭6個新的巡迴法庭。傑弗遜還希望罷免一些經常讓政治因素影響判決結果的法官,最著名的事件便是對最高院陪審法官塞繆爾?蔡斯的彈劾,但最終未能成功將其免職。

當首席大法官約翰?馬歇爾公布他關於“馬伯裏訴麥迪遜案”的判決時,傑弗遜感覺受到瞭挑戰。馬伯裏屬於“午夜任命”中的一員,但他還沒有接到擔任治安法官的委任狀。因此他起訴美國國務卿詹姆斯?麥迪遜並要求得到他的委任狀。在1803年2月24日的判決中,馬歇爾決定對馬伯裏的起訴不予受理,理由是他無權管轄。雖然1789年司法法案的第十三章賦予瞭他這種權力,但因為這個法案是違憲的,所以他仍然不具備管轄權。這是最高院第一次判決國會頒布的成文法無效。這個決定確立瞭司法審查原則,雖然該原則在其後的五十年內未被使用過,但將司法機構提升到瞭和政府其他兩個分支一樣重要的地位。

托馬斯?傑弗遜在他的第一個任期內是非常成功的,但在1804年重新選舉後的第二任期內卻遭遇瞭接二連三的失敗,其根源在於英國針對美國船隻的不斷騷擾和對美國海員的強行徵召。隨著英法之間戰火的重燃,英國發齣一係列樞密令封鎖瞭布雷斯特至易北河的歐洲海岸並禁止所有的法國沿海貿易。作為反擊,拿破侖宣布瞭柏林和米蘭判決令,對英國進行瞭封鎖,即使是中立國的船隻,隻要違背該判決令也一樣會被抓獲。夾在交戰雙方當中的傑弗遜,要求國會也頒布禁運令以禁止美國船隻前往國外,同時也禁止外國船隻攜帶美國貨物離開。1807年頒布的《禁運法案》對於美國來說是一次大災難,極大地影響瞭美國貿易。沿海大城市遭受瞭巨大損失,新英格蘭已經瀕臨爆發起義的邊緣。

《禁運法案》的明顯失敗促成瞭此法案的廢止。它被1809年3月1日的《禁止進口條例》所取代,該條例重新開放瞭美國與除英法之外其他國傢之間的貿易關係。這也促使傑弗遜效仿喬治?華盛頓在連任兩屆後卸任。麥迪遜繼任為總統,但仍然未能成功勒令交戰雙方尊重美國的中立權利。國會曾嘗試以通過《二號梅肯法案》的方式來達到以上目的,該法案中去除瞭對英法兩國的貿易限製,但又規定如果任一交戰方撤銷其法令,總統即有權恢復和另一方的不來往關係。很自然地,拿破侖為瞭從中獲益,就虛假地宣布他將會撤銷柏林和米蘭判決令。麥迪遜相信瞭他,總統宣布與法國的貿易關係繼續,並終止瞭與英國的貿易關係,但他很快就意識到自己被欺騙和愚弄瞭。英國強徵比以往多一倍的美國海員入伍,以此作為報復。

當總統的努力未見成效時,一位新當選的眾議員亨利?剋萊站瞭齣來。他的錶現是如此突齣,以至於其他議員很快就接受瞭他的領導。他此前在美國參議院短暫的工作經曆已經證明瞭他齣眾的能力,此次更是一入職就被選為眾議院議長。他決心將國傢政策和法規的決定權轉移到眾議院。他的前任更多充當的是指引爭議走嚮的交通警察的角色,而他則效仿英國議長,成為眾議院運作的必要部分,直接參與重要事項的討論,並對討論結果施加影響。他任命各委員會的主席,讓這些人協助他把眾議院變成國傢政治的主導力量。他強化瞭眾議院的規定,並在他覺得需要投票的時候會毫不猶豫地終止爭議。為瞭阻止議員以冗長的演講阻撓會議的進程,他允許議員們提起以前的問題。有時他會封鎖約翰?倫道夫的言論並禁止他帶著獵犬齣入眾議院。他擔任議長期間的成功以及無論何時他競選都能當選的原因,有一部分是歸因於他顯著的公平和對待盟友的公正。除此之外還有他的機智,他驚人的智力,他犀利的言辭,還有他作為演說傢和辯論者的迷人纔能。他被認為是眾議院曆史上最偉大的議長。

剋萊在眾議院有一群誌同道閤的夥伴,他們被稱為主戰派,認為美國應當嚮英國下最後通牒,錶明美國不會再忍受其針對中立國的政策所帶來的屈辱。在他們的協助之下,剋萊領導眾議院走上瞭迅速矯枉的道路。他和政府通力閤作,勸服總統請求國會宣戰。麥迪遜總統可能本來就已經準備做齣這個決定,所以在1812年6月1日發齣瞭宣戰請求。經過三天由議長主導的爭辯,眾議院以79比49的票數通過瞭這個請求。參議院花費瞭更多時間但也最終在6月17日同意瞭此要求。總統在次日簽署瞭宣告,宣布美國與英國正式開戰。兩天以後,英國外交部長卡斯爾雷勛爵同意暫停樞密院令。

最初的時候,這場戰爭被認為是一個巨大的錯誤,甚至是一場災難。由美國士兵發起的對加拿大的三方麵入侵均宣告失敗,還徹底打消瞭加拿大人以前可能擁有的脫離英國統治的想法。更甚者,由於害怕底特律的婦女兒童遭到英國同盟軍印第安人的屠殺,威廉姆?赫爾將軍未做任何抵抗,就將底特律拱手讓給瞭英國。同時,英國封鎖瞭從紐約至密西西比河河口範圍內的整個東部地區和墨西哥灣岸區。最初新英格蘭地區並未被封鎖,那是因為英國希望這塊地區會脫離美國聯邦。

更糟糕的是,拿破侖在經曆瞭入侵俄國的失敗之後退位瞭,所以英國可以騰齣手來全力對付它以前在美洲地區的殖民地瞭。除此之外,東南部的剋裏剋印第安人在亞拉巴馬州邊界附近開始起義並在莫比亞北部約35英裏的米姆斯堡屠殺瞭數百名美國人。田納西州派齣瞭安德魯?傑剋遜將軍帶領其西部軍事力量去鎮壓印第安人。被士兵們親切地稱為“老山鬍桃”的傑剋遜將軍憑藉著其齣色領導,在經曆瞭1814年3月27日位於蹄鐵灣的一係列戰鬥之後,終於打敗瞭印第安人。作為和平條約的一部分,他索要瞭亞拉巴馬州和佐治亞州約三分之二的印第安土地,這些被割讓給美國聯邦。

為瞭擊敗美國並快速結束戰鬥,英國從三個區域發起瞭進攻:尚普蘭湖、切薩皮剋灣區域和新奧爾良。將軍喬治?普雷沃斯特率先從加拿大發起侵襲。他帶著一支超過1萬人的軍隊,從聖勞倫斯河流區域行進到尚普蘭湖西部邊緣。在尚普蘭湖西部,美軍阻止瞭他前進的步伐並最終迫使他撤迴瞭加拿大。

拿破侖時期的一批老兵被運送到美國,1814年8月24日,羅伯特?羅斯將軍帶領一支4000人的隊伍從馬裏蘭州登陸,行軍至首都華盛頓並燒毀瞭這個城市。白宮、美國國會 美國簡史 [A Short History of the United States] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式


美國簡史 [A Short History of the United States] mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2024

美國簡史 [A Short History of the United States] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024

美國簡史 [A Short History of the United States] 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

看瞭前幾頁,就發現瞭嚴重的翻譯錯誤。第3頁底-第4頁首,哥倫布是嚮西航行,愣給譯成嚮東。對照看瞭英文版,"headed toward the setting sun",追逐落日,放在中文裏也是美麗的句子,卻給譯成瞭“朝著冉冉升起的太陽駛去”。錯譯加上文藝腔,無語-_-||。譯者不認識set(日落)嗎?不知道哥倫布與其他冒險傢的區彆嗎?另外,第一頁的wanderlust也沒有譯齣。

評分

300塊買瞭25本書。這種活動來幾次我都支持。

評分

隻有中文,讀一讀瞭解美國佬怎麼強大起來的

評分

很不錯,是正版的。

評分

品質很好不錯的購物體驗

評分

老闆強烈推薦的,準備好好讀一遍。

評分

屯書今後看看多瞭解些知識,也好和孩子聊天

評分

挺好的,一直在京東買書,質量有保障。非常滿意

評分

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈很滿意啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

類似圖書 點擊查看全場最低價

美國簡史 [A Short History of the United States] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城書站 版权所有