發表於2024-12-02
《英語世界精選(第1冊)》的特點是:選材廣泛,內容新穎,矮小精悍,趣味雋永,深淺結閤,雅俗共賞,英漢對照,英漢詳注。
本冊是由百期《英語世界》精選齣的101篇佳作組成,其中包括名著故事梗概24篇、文苑28篇、報刊選讀18篇、西方側影31篇。
前言
一、名著故事梗概(第1-第24篇)
1.何謂名著?
2.書友
3.書之樂趣
4.魯濱遜漂流記
5.傲慢與偏見
6.愛瑪
7.簡·愛
8.雙城記
9.德伯傢的苔絲
10.現代喜劇
11.時間機器
12.隱身人
13.失去的地平綫
14.小婦人
15.美國悲劇
16.蝴蝶夫人
17.包法利夫人
18.漂亮的朋友
19.約翰·剋利斯朵夫
20.僞幣犯
21.上尉的女兒
22.葉甫蓋尼·奧涅金
23.罪與罰
24.玩偶之傢
二、文苑(第25-第52篇)
25.她屬於人民——悼作傢丁玲
26.我教成百萬人學英文
27.如何永葆青春
28.尋找我們最老的校友——溫德
29.溫德——在中國執教六十餘年
30.英語教育學傢葛傳椝先生
31.紀念葛傳椝先生
32.論《摩爾·弗蘭德斯》
33.論《勸導》
34.我的語言自傳[1]
35.我的語言自傳[2]
36.紅樓夢(第八迴)
37.永難忘懷的相交
38.羅素是如何寫作的
39.我和卓彆麟的一次相遇
40.搬傢史
41.陪同羅素在中國
42.緻新老讀者
43.現代的通天塔
44.對羅素《如何進入老年》的評論
45.如何進入老年
46.為師之道
47.愛和知識與同情
48.洋鬼子來瞭,快跑啊!
49.錢鍾書與楊絳
……
三、報刊選讀(第53-第70篇)
四、西方側影(第71-第101篇)
一處莊園——尼日斐花園時,有五個成年待嫁女兒的班納特一傢頓時為之激動起來。輕浮的班納特太太立即開始籌劃該將哪個女兒許配給沒料想到將發生這種事的彬格萊,可是長期忍氣吞聲的丈夫卻提齣,彬格萊先生對此事也許會挑三揀四。但不久,班納特先生終於被妻子說服,正式到尼日斐花園去拜訪。
[2]在梅利頓舉行的舞會上,班納特傢的女兒們結識瞭彬格萊先生。齣席舞會的還有彬格萊的貴族朋友費茨威廉·達西,他對班納特太太的粗俗嗤之以鼻,還怠慢瞭她的女兒們。伊麗莎白在班納特傢姑娘中是最活潑、最聰慧的一位,她無意中聽到這位新來者十分高傲地貶評當地庸俗的社交界。當他拒絕由彆人介紹給她時,伊麗莎白對他頓生偏見,盡管他相貌英俊,傢財萬貫。
[3]在舞會上較為成功的是和藹可親的彬格萊先生和伊麗莎白的秀美動人、性情溫和的姐姐潔英。伊麗莎白十分喜歡她。不久以後,彬格萊和他的姊妹跟潔英·班納特成瞭朋友,彬格萊與潔英之間的戀情似乎熱乎瞭。終於,達西對伊麗莎白稍許隨和瞭一些,兩人也相互嬉謔嘲弄起來。
[4]一天,潔英冒雨走訪彬格萊兄妹,因而患重感冒病倒,隻好留在尼日斐花園。伊麗莎白穿過泥濘的道路,步行三英裏去看望並照料她姐姐。她到達時的狼狽相,為卡羅琳說長道短提供瞭話柄。
NOtes
1.《傲慢與偏見》是英國著名女小說傢簡·奧斯汀的傑作。作者於1775年齣生在一個牧師傢庭,受過的正規學校教育不多,但在傢中閱讀瞭大量文、史、小說書籍。20歲左右,她開始寫小說,畢生共創作八部小說,其中最知名的是《傲慢與偏見》,而結構最完美的則是《愛瑪》。奧斯汀終身未婚,於1817年逝世,年僅41歲。奧斯汀的小說以流利清新和細緻敏銳而著稱,正如她自己所說,“我的作品好比是一件三寸大小的象牙雕刻。”盡管她生活範圍狹小,作品題材有限,但她隻寫自己熟悉的人和事,描繪真實、深刻、細緻,惟妙惟肖地反映瞭當時中産階級的生活。其作品情節麯摺起伏。引人人勝;語言妙趣橫生,幽默而富於哲理;人物性格各異,她都描寫得栩栩如生,入木三分。《傲慢與偏見》圍繞班納特傢幾個女兒的戀愛和婚姻展開故事。
……
新聞齣版署為促進我國期刊事業的健康發展,1998年在全國社科期刊中選齣“全國百種重點期刊”。《英語世界》經認真審核,因已達到規定的條件和於友先署長提齣的五條標準,榮獲此項殊榮。
英語界著名權威學者北京大學李賦寜教授於1996年紀念《英語世界》創刊15周年暨齣版發行100期時發錶的“我與《英語世界》”一文中精闢地論述瞭《英語世界》的貢獻。他說,“……這個刊物具有瞭百科全書的性質,使讀者能在學習和提高英語技能的過程中,獲得當代的新知識。我認為《英語世界》15年來成功而齣色地完成瞭這個任務”。這個評價比較客觀地反映瞭廣大讀者的心聲。我國到國外留學的學生中,不少對《英語世界》有特殊的感情,這是因為《英語世界》有助於他們提高英語水平而創造瞭走嚮世界的必備條件。
《英語世界》不僅是為英語專業學生和英語專業工作者編輯的,而同時也是為業餘學習和普及英語而編輯的英語雜誌。它的對象包括高年級的中學生、大學生、英語自學者、英語愛好者和從事與英語有關的英語工作者。為瞭較好地有助於他們提高讀說寫譯的水平,其內容包括有以下幾個特點:
1.選材廣泛,內容新穎;2.短小精悍,趣味雋永;3.深淺結閤,雅俗共賞;4.英漢對照,英漢詳注。
《英語世界》自1981年創刊迄今17年中,由於欄目眾多,選材中有不少可讀性、知識性和時代感強的文章。現在我們根據廣大讀者的需要,特從《英語世界》截止至1996年9月份齣版的100期中選齣其中優秀的和精彩的文章,作為比較有係統的、全麵的和有重點的英語學習材料匯集成冊,以滿足讀者提高英語水平和增長知識的需要。
英語世界精選(第一冊) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
英語世界精選(第一冊) 下載 mobi epub pdf 電子書好書好文章
評分好
評分大學時買瞭第二冊,讀來感覺不錯。這次終於入手第一冊。
評分書本有點髒,希望以後能好好包裝下書本。不過活動時候買的,還是很實惠。
評分沒包裝,書邊全是黑手印。前幾頁都扯瞭,暴力運輸。把書包上塑料能花幾個子兒呀!
評分很好的書,質量挺好的。滿意!
評分大學時買瞭第二冊,讀來感覺不錯。這次終於入手第一冊。
評分好
評分值得珍惜的課外讀物,推薦!
英語世界精選(第一冊) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024