《三国志(文白对照)(套装上中下册)》旨在帮助读者读懂《三国志》原文,排版采用左、右两栏排列:左栏为原文,右栏为译文,左右对照,阅读方便,也便于检验译文是否正确和落到实处。《三国志(文白对照套装上中下册)》原文依照中华书局标点本,对其校勘,径直改正,即删去圆括“()”及“某”和方括弧“〔〕”,保留校勘字。对标点本点校疑义处,我们再三酌情,定于一是,在译文中改正。为方便读者,本书将原文中的古字、繁体字均改为简体字,异体字采用常用字,通假字则不改。本书译文是在今注的基础上进行的,以直译为主,辅以意译,力求准确、明达。对于抽象的论说和疏、诏以及总结性特强、行文跳跃、又用典故、极难译的评和赞,则适当采取意译的办法。《三国志》通行本原有〔南朝·宋〕裴松之的注,它增补了大量的史料,弥足珍贵,具有重要价值。今将裴松之的注附在各卷之末。
书的信息量很大,质量差不多,颜值可以。
评分本书文白对照,左边文言版,右边译文版,相互应对,使读者一目了然。要想读懂这部《三国志》,首选这本文白对照版,此书是收藏最佳版。
评分莫小在®草本护肤, 不添加激素、酒精、铅汞、水杨酸、重金属、羊毛脂、人工色素、人工香精. 对痘痘肌和激素脸特别有效. 可以扫下图二维码关注
评分不能接受纸质的还是别买了_(:з」∠)_其他都挺好的!!!!!呜呜呜呜我吹爆许褚和荀彧
评分这次购物真的是很满意的说,入手了很多书和画材,好多书都是一直想买但是一直没有买,这次一次性趁着618买齐了,其中有关于故宫和建筑的,有关于物理和数学的,有关于艺术和画画的有关于英语和书法的。未读系列的基本都是非常有哲理且令人深思的,能够让我学到很多知识,鲁迅先生说要多读些杂书,感觉我涉猎的书的范围还是挺广的。飞乐鸟家的都是特别好的画画教程,另外还买了山海经的画册,是清华大学出版社出版的,以及呀呀的画册花女词也特别好。另外,这次才入手了,商务印书馆、上海古籍出版社以及中华书局的部分古代典籍以及鉴赏辞典,之前已经买了唐诗鉴赏辞典和古文鉴赏辞典,这次又加上了,魏晋时期,以及唐宋词的鉴赏,一直以来都很喜欢中国传统文化,也希望能够把诗词文化发扬光大,希望能够把买来的书都多看看,以充实自己。另外还入手了,关于尼采的书以及部分文学名著,之前读过有关周国平关于尼采哲学的思考著作,也曾经入手过苏菲的世界,希望能够用哲学的方式使自己思维上一个高度。另外,关于画画,一起来都很喜欢,但是没有系统的学习过,飞乐鸟是一家让人可以自学的工作室,也希望能够在这方面提升自己。所以也入手了马利的水彩颜料和国画颜料,之前才
评分书的信息量很大,质量差不多,颜值可以。
评分幼时有些迷恋三国,青少年时期又常玩《三国群英传》,到去年度过《哈佛中国史》以后,渐渐的开始怀疑、慎思,甚至反感这个年代了,的确英雄辈出,但全是内斗不止,的确波澜壮阔,但真是百姓遭殃,的确故事精彩,但实在乱了中华血脉。读过几遍《三国演义》,却一直不喜欢刘备,第一次买《三国志》,期待颇高。中华书局的水准毋需多言,京东物流的速度值得信赖。
评分18年2月4号下单,2月5号就收到了。书还不错,好评。但4号下单*元买的,5号就是*元了,心塞,嗳,第一次京东购物。内容还全,但快递包装过于简单,望改进
评分好评一个。这次618活动很不错,虽然没领80的卷,但是也很划得来。好评。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有