中国古建筑典范--《营造法式》注释香港三联书店梁思成9789620435652中国建筑艺术 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 中国古建筑
• 营造法式
• 梁思成
• 中国建筑艺术
• 建筑史
• 古建筑
• 传统建筑
• 建筑设计
• 文化遗产
• 香港三联书店

店铺： 联合书店专卖店

出版社： 香港三联书店

ISBN：9789620435652

商品编码：18452214709

作者:   
出版社: 三聯書店(香港)有限公司
副标题: 《營造法式》注釋
原作名: 《營造法式》注釋
出版年: 2015-1
页数: 607
定价: HK$198.00
装帧: 平装

ISBN: 9789620435652

内容简介  · · · · · ·

本書為梁思成先生的遺稿，是一部為古籍注疏性質的學術著作。《營造法式》是北宋官訂的建築設計、施工的專書，是中國古籍中完備的一部建築技術專書，是研究宋代建築、研究中國古代建築的一部必不可少的參考書。此書的目的在於：通過對法式的認真整理，使它的文字和圖樣盡可能地成為今天的讀者、特別是工程技術人員和建築學專業的學生所能讀懂、看懂，以資借鑒。

本書主要內容包括：營造法式序、割子、進新修《營造法式》序、譯文、劄子、譯文、營造法式看詳、《營造法式》看詳、方圜平直、取徑圍、定功、取正、定平、牆、舉折、諸作異名、總諸作看詳、營造法式目錄、營造法式目錄、總釋、總例、營造法式卷第、總釋上、官、闕、殿堂附等。

作者简介  · · · · · ·

梁思成（1901年—1972年），中國著名建築史學家、建築師、城市規劃師和教育家，一生致力於保護中國古代建築和文化遺產。曾任中央研究院院士、中國科學院哲學社會科學學部委員。

《营造法式》注释：中国古代建筑的百科全书 引言 中国古代建筑，以其独特的结构体系、精湛的营造技艺和深厚的文化内涵，在世界建筑史上独树一帜。要深入理解这一辉煌的传统，离不开对核心文献的解读。《营造法式》，这部北宋官方颁布的建筑技术规范，无疑是研究宋代乃至整个中国古代建筑史的里程碑式著作。香港三联书店出版的由梁思成先生主持注释的《营造法式》注释本，不仅是对原著的忠实呈现，更是对这座技术宝库的系统性梳理与现代阐释。 一、原著的时代背景与历史地位 《营造法式》成书于宋徽宗宣和七年（公元1125年），由官方主持编撰，总纂官为李诫。它的出现，标志着中国古代建筑技术从经验传承向科学规范的重大飞跃。在它之前，建筑营造多依赖师徒间的口耳相传和零散的图谱，缺乏统一的标准。 宋代是中国封建社会技术发展的一个高峰期，建筑技术也达到了前所未有的成熟。《营造法式》的编撰正是基于对成熟技术的系统总结与标准化。《法式》涵盖了宫殿、坛庙、官署、寺院、宅舍等各类建筑的尺度、材料、结构、装饰、以及工程管理的方方面面。它首次以模块化的、量化的方式，为复杂的木结构体系建立了清晰的数学模型。 这部典籍的重要性在于其前瞻性与实用性。它详细记载了斗栱的尺度划分（“材分制”）、木材的规格、瓦作、石作、彩画、乃至园林工程的规范。可以说，《营造法式》是研究宋代乃至后世建筑技术的最可靠、最权威的第一手资料。然而，由于其专业性强、术语古奥，使得后人理解和应用存在相当大的障碍。 二、梁思成与《营造法式》的“再发现” 进入20世纪，随着西方科学方法的引入和中国传统文化的反思，建筑史学家梁思成先生肩负起整理和研究中国古代建筑体系的使命。梁思成先生及其同仁通过实地测绘、田野调查，对现存的宋辽金时期的古建筑进行了细致的记录。他们惊奇地发现，大量残存的古建筑，其结构比例、构件形式，与遥远的《营造法式》中所描述的惊人地吻合。 梁思成先生的伟大贡献在于，他将“活的”古代建筑实例与“死的”古代文献典籍联系起来，验证了《营造法式》的科学性和普适性。他认识到，若要真正复兴和理解中国建筑的精髓，必须彻底消化这部著作。 三、注释本的价值与内容体系 香港三联书店出版的梁思成注释本，正是基于这种深刻认识而诞生的集大成之作。它的核心价值在于“注释”二字，它架设了一座从宋代技术语言到现代学术语言的桥梁。 1. 结构体系的量化解读： 《营造法式》的核心是“材分制”，即以“材”为基本模数，推算出所有构件的尺度。注释本详尽解释了“材”的定义、如何根据建筑等级确定“材”的大小，以及由此推导出的斗栱、檩、枋、柱等各个部件的精确尺寸换算关系。这对于研究结构力学和建筑模数化的现代学者，提供了不可或缺的工具。 2. 术语的现代阐释： 原著中充满了大量宋代特有的专业术语，如“材”、“朴”、“栌斗”、“昂”、“櫨”等。注释本逐一核对、考证这些术语在实物中的对应关系，并用现代建筑学和工程学的语言进行清晰的解释，极大地降低了阅读门槛。 3. 图文并茂的系统梳理： 注释本通常会配合大量的图示和图表。这些图示并非简单的复制古图，而是经过重新绘制和现代化的表达，清晰展示了复杂的榫卯连接、出檐深度、屋顶坡度等技术细节。例如，在解读“铺作”部分时，注释会结合实例照片或测绘图，来解释“一跳”、“二跳”铺作的层叠方式，使抽象的文字描述变得直观易懂。 4. 工程管理与材料规范的还原： 《营造法式》不仅是技术手册，也是工程管理指南。注释本细致地翻译了关于工程发包、工匠等级、材料采购、成本核算等章节的内容。这揭示了古代工程组织和经济运作的模式，对于研究中国古代的工业管理史具有重要意义。 四、对当代建筑学与文化遗产保护的意义 梁思成先生注释的《营造法式》早已超越了纯粹的历史研究范畴，成为当代中国建筑复兴运动的“圣经”之一。 1. 传统技艺的复兴基础： 对于致力于传统木结构建筑修复与再造的工程实践者而言，《营造法式》注释本是不可替代的蓝图。它确保了在修复古建筑时，能够遵循原汁原味的结构逻辑和工艺标准，避免因理解偏差而造成的错误干预。 2. 建筑美学的理论支撑： 法式中蕴含的比例原则和模数思想，是理解中国传统建筑和谐之美的关键。梁思成先生的注释帮助学者们从技术层面剖析了这种“法度之美”，证明了中国古代建筑并非仅靠经验的堆砌，而是建立在严谨的数学和几何基础之上的艺术创作。 3. 学术研究的基石： 该注释本为全球汉学家、艺术史家和建筑史学家提供了可靠的中文参考资料，推动了国际上对中国建筑体系的深入研究。每一次对宋代建筑的讨论，都绕不开对《营造法式》的引用，而梁思成先生的注释，无疑是学术界公认的最权威的引文基础。 结语 梁思成先生对《营造法式》的注释工作，是一次跨越时空的对话，它成功地将沉睡千年的技术规范重新激活，使其光芒得以穿透历史的迷雾，照亮今日的学术殿堂与工程实践。这部注释本，不仅仅是对一部古籍的整理，更是对中国古代智慧的系统性继承与弘扬，是中国建筑史研究中一座无法逾越的丰碑。

评分☆☆☆☆☆

这本《营造法式》的注释本，在我看来，简直是为像我这样对中国古建筑充满好奇却又缺乏专业知识的普通读者量身定做的。原版的《营造法式》对很多人来说，其古奥的文字和晦涩的术语都是一道难以逾越的屏障，而梁思成先生的注释，则巧妙地化解了这一难题，让这部伟大的建筑经典得以重现光彩。 梁思成先生的注释，不仅仅是简单的翻译，更像是一场深入的导览。他用极为清晰、流畅的语言，将《营造法式》中那些关于建筑材料、施工流程、构件规格等专业性极强的内容，一一梳理明白。书中大量的插图，更是起到了画龙点睛的作用，将那些复杂的结构原理，用直观的方式呈现出来，让我这个初学者也能看得懂、学得进。 我特别欣赏梁先生在注释中融入的学术探索精神。他并非只是照本宣科，而是会结合自己的研究和实践，对原文进行深入的解读和考证。他会提出自己的疑问，也会给出自己的答案，这种与古人对话、与历史对话的方式，让这本书充满了思想的碰撞，也让我感受到了一个学者对知识的执着追求。 通过这本书，我不仅了解了中国古代建筑的技艺，更领略了古代工匠的智慧和创造力。他们是如何在那个时代，凭借精湛的技艺和对自然的深刻理解，建造出那些如今依然令我们惊叹的宏伟建筑？《营造法式》的注释本，为我揭示了其中的奥秘，让我对中国古代文明有了更深层次的认识。 总而言之，这本注释版的《营造法式》，是一本集学术性、普及性和艺术性于一体的优秀读物。它不仅让我有机会深入了解中国古建筑的精髓，更让我感受到了梁思成先生对中国传统文化的热爱和深厚功底。我毫不犹豫地将其列为我近年来最值得推荐的书籍之一。

评分☆☆☆☆☆

收到这本《营造法式》注释本，真是一件令人欣喜的事情。我一直对中国古代的建筑艺术怀有浓厚的兴趣，但《营造法式》的原版对我来说，就像是隔着一层厚厚的玻璃，很难真正窥探其精髓。幸运的是，梁思成先生的注释，就像是打碎了这层玻璃，让我得以近距离地欣赏中国古代建筑的精巧设计和宏伟气魄。 不得不说，梁思成先生的注释功底非常扎实。他不仅能够准确地解读原文的字面意思，更重要的是，他能够深入理解原文背后蕴含的建筑原理和工艺流程。那些古代的专业术语，在梁先生的解释下，变得生动形象，我甚至能够想象出书中描绘的场景，仿佛置身于古代的工坊之中。 这本书最吸引我的地方，在于它不仅仅是学术性的翻译，更融入了梁先生多年来对中国古建筑的实地考察和研究心得。他会在注释中穿插一些他个人的发现和见解，比如对某些构造的理解，对某些技术细节的考证等等。这种将理论与实践相结合的写作方式，使得这本书的可读性大大增强，也让我对中国古建筑的认识更加立体和深刻。 透过梁先生的注释，我看到了中国古代工匠们的智慧和匠心。他们如何在有限的条件下，建造出经得起时间考验的宏伟建筑？他们是如何将力学、美学、哲学融为一体？《营造法式》的注释版，就像是一本活生生的教科书，为我揭示了这些答案。 这本注释本的价值，不仅仅在于它让《营造法式》这部古典著作得以普及，更在于它传承了一种严谨求实的学术精神。梁思成先生对中国古建筑的热爱和奉献，通过这本书得到了最好的体现。我强烈推荐这本书给所有对中国传统文化和建筑艺术感兴趣的朋友们。

评分☆☆☆☆☆

这本《营造法式》的注释版，在我看来，简直是中国古代建筑爱好者们的福音。拿到手的时候，就被它沉甸甸的质感和精美的封面所吸引。我知道《营造法式》这本书的原文相当晦涩难懂，即便是对建筑史有一定了解的人，也常常望而却步。而梁思成先生的注释，就像是一盏明灯，为我们这些外行人指明了方向。 我特别欣赏的是，这本书在保留原文精髓的同时，做了非常详尽的白话解释。很多古代的术语，像“斗拱”、“榫卯”等等，在梁先生的笔下变得生动形象，甚至配有清晰的图解，让我这个初学者也能大致理解其结构和功能。他不仅仅是在翻译，更是在解读，将那些冰冷的文字背后蕴含的智慧和美学，一点一点地展现在我们面前。 最让我感到惊叹的是，梁先生的注释中，处处透露出他对中国古建筑深厚的热爱和严谨的研究态度。他常常会结合实地考察的经验，去印证书中的内容，甚至会指出当时学者们可能存在的误解，并提出自己的独到见解。这种求真务实的精神，在如今这个信息爆炸的时代，显得尤为珍贵。 这本书的出版，对于传承和弘扬中国古建筑文化，有着不可估量的价值。它让《营造法式》这样一部重要的古典文献，得以“飞入寻常百姓家”，让更多的人有机会接触到中国古代建筑的辉煌成就。无论是对建筑专业的学生，还是对传统文化感兴趣的普通读者，都能从中获益匪浅。 总而言之，这本注释版的《营造法式》，不仅仅是一本书，更是一段跨越时空的对话，是梁思成先生与中国古代工匠们智慧的传承。它不仅满足了我对中国古建筑的好奇心，更激发了我对民族传统文化深深的自豪感。我迫不及待地想要深入研读，去领略中国古建筑的博大精深。

评分☆☆☆☆☆

这本《营造法式》的注释版，绝对是值得珍藏的瑰宝！我之所以对这本书如此着迷，是因为它成功地架起了连接我与中国古代建筑文明的桥梁。长久以来，《营造法式》对我而言，就像是一座隐藏在深山里的宝藏，虽然知道它的价值连城，却苦于无法接近。而这本由梁思成先生亲手注释的版本，恰恰是开启这座宝藏的金钥匙。 梁先生的注释，并非简单的字词翻译，而是对原文背后所蕴含的深厚学问的深度挖掘和生动呈现。他用一种非常平易近人的方式，将那些古老而又专业的建筑术语，解释得清晰透彻。例如，当读到关于木结构连接的部分，梁先生的图文并茂的解释，让我这个门外汉也能大致理解那些精妙的榫卯结构是如何支撑起整座建筑的。 更令我惊喜的是，梁先生在注释中展现出的那种严谨细致的治学态度。他不仅仅是在复述，更是在进行考证和辨析。他会引用其他的史料，会结合自己的考察经验，来验证或补充《营造法式》中的内容。这种求真务实的精神，让我对书中内容的可靠性深信不疑，也让我对中国古代建筑文化的博大精深有了更深的敬畏。 这本书不仅仅是记录了古代的建筑技艺，更是展现了中国古代工匠的智慧结晶和文化传承。梁先生通过他的注释，让我们看到了一个文明如何通过建筑来表达其哲学思想、审美情趣和生活方式。这让我更加理解了中国古建筑的独特魅力，也让我对自己的文化根源有了更强的认同感。 我个人认为，这本书的出版，对于推广中国传统建筑文化具有里程碑式的意义。它让《营造法式》这部重要的文献，不再是少数专家学者的“专利”，而是成为了广大读者了解和学习中国古建筑的绝佳途径。我非常愿意将这本书推荐给所有热爱中国文化的朋友们。

评分☆☆☆☆☆

这本书真的是我近期翻阅过的最令人心潮澎湃的读物之一！作为一名对中国古代建筑一直抱有极大兴趣，但苦于专业知识匮乏的普通读者，我曾经多次尝试阅读《营造法式》的原著，结果都因为其中艰涩的文言文和晦涩的术语而悻悻而归。然而，当我在书店偶然看到这本由梁思成先生注释的《营造法式》时，我仿佛看到了希望的曙光。 这本注释版的《营造法式》最大的亮点，莫过于梁思成先生对于原文的细致解读。他不仅对那些难懂的古代汉语词汇进行了准确的翻译，更重要的是，他用通俗易懂的语言，将那些复杂的建筑结构和施工工艺，清晰地呈现在读者面前。尤其是那些配合原文的精美插图，简直是点睛之笔，让抽象的概念瞬间变得具象化，仿佛能亲眼看到古人如何巧妙地设计和建造那些宏伟的宫殿、精美的寺庙。 我尤其喜欢梁先生在注释中穿插的个人见解和历史考证。他不仅仅是在“翻译”，更是在“阐释”。他会将《营造法式》中的内容与现实中的古建筑遗存相结合，甚至会引用其他历史文献来佐证或补充。这种严谨的治学态度，让我对书中的内容更加信服，也让我看到了一个学者对历史真相的执着追求。 读这本书，让我对中国古代工匠的智慧和技艺有了全新的认识。在那个没有现代机械的时代，他们如何能够设计出如此宏伟而又精密的建筑，如何能够将建筑与自然和谐地融为一体？《营造法式》的注释版，为我揭开了这些谜团，让我感受到了中国古代劳动人民的聪明才智和非凡创造力。 这本书的出现，无疑是对中国古建筑研究和普及的一大贡献。它让《营造法式》这部珍贵的文化遗产，不再是高高在上的殿堂之物，而是变成了普通人可以触及、可以理解的知识宝藏。我已经迫不及待地想继续深入阅读，去领略中国古代建筑文化的独特魅力。

评分☆☆☆☆☆

书不错。

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

不错的一本好书推荐给你

评分☆☆☆☆☆

不错的一本好书推荐给你

评分☆☆☆☆☆

挺好的

评分☆☆☆☆☆

不错的一本好书推荐给你