 
			 
				基本信息
出版社:金城出版社
作者:【德】乌尔里西·库纳-赫尔迈森
译者:《天下足球》
ISBN:978-7-5155-1471-0
印张:16 开本:16 页数:256
字数:80千字 版次:1版 印次:1次 产品尺寸:210mm*285mm
印刷:四色 纸张:铜板 装帧:精装
作者简介:
乌尔里希·库纳–赫尔迈森,生于1957年,作为作者、出版人和制作人,他已出版60余本体育类图书,曾先后供职于《威斯特法伦报》比勒菲尔德分部、体育类杂志《踢球者》和《体育图片报》、《图片报》、苏黎世《一瞥报》以及德国国际通讯社DAPD,他还担任过欧洲体育出版社、宇宙咨询集团和KB体育机构的总经理。此前,他已出版过两本关于拜仁的书籍:《2013三冠王》和2015年的《第25个》。
由于其在体育领域的专业能力和卓越表现,被拜仁慕尼黑俱乐部官方选中撰写本书——《传奇:拜仁慕尼黑官方传记》。
译者简介:
《天下足球》,中央电视台体育频道栏目,也是中国的足球节目,创办于2000年11月27日,每周一晚19点30分在CCTV5播出。十六年来,它陪伴了一代球迷的成长,拥有为数众多的忠实粉丝。“天足出品,必属精品”已成节目标签,更是品质保证。
编辑推荐:
★拜仁慕尼黑俱乐部官方传记,CCTV5《天下足球》倾情翻译。
★德中双语,原版品质完美再现。
★随书赠送《天下足球》出品“拜仁TOP20”明信片套装,以及两张(2016-2017赛季联赛和2012-2013赛季欧冠)海报。
★精装彩印,函套塑封双层包装,对书体完美保护。
★始于1900年2月27日,德国足球荣耀,百年传承。用影像记录百年拜仁经典的荣耀时刻。球迷典藏佳品。
目录:
VORWORT 前言
ANPFIFF 开球
EMOTIONEN 情感
KöPFE 面孔
MOMENTE 瞬间
AUTOR/IMPRESSUM 作者/版权说明
01234567890123456789必须得提一下这本书的阅读体验是如何被“翻译”这个环节提升到极致的。作为常年收看国际赛事的观众,我们深知,很多专业术语和文化背景的差异,如果翻译不到位,很容易让原著的精髓失色。但这本书的译者团队显然是真正的“拜仁通”兼“语言大师”。他们不仅准确传达了德语语境下那些特有的俱乐部文化和俚语,更重要的是,他们成功地将那种德式思维的严谨和幽默感无缝对接到了中文语境中。阅读过程中,完全没有那种“翻译腔”带来的生硬感,语句流畅自然,节奏感极佳,使得那些复杂的战术分析或高层会议的对话,读起来也如同母语写作般顺畅。这种高质量的本地化处理,使得原本可能存在阅读门槛的深度内容,变得平易近人,让非德语读者也能完全沉浸在那个纯正的拜仁世界里,这对于一本如此厚重和专业的传记来说,无疑是成功的关键因素之一。
评分这本书最让我感到惊喜的,是它在情感表达上的克制与爆发之间的完美拿捏。它没有过度煽情,也没有刻意渲染英雄主义,但当你读到某个老队长在告别赛上眼眶泛红的瞬间,或者某个失利后球员在更衣室里沉默的描写时,那种真挚的情感冲击力,绝对是无可比拟的。作者深谙人性的复杂,书中呈现的球星们不再是高高在上的神祇,而是有血有肉、有骄傲也有脆弱的个体。尤其是一些关于青训体系和球员工会斗争的章节,让我看到了足球这项运动背后那些不为人知的艰辛与不易。它让人感悟到,真正的“传奇”并非一蹴而就,而是由无数次跌倒爬起、内部矛盾与外部压力的长期磨砺塑造而成的。这种深沉的情感共鸣,让这本书的阅读体验非常独特,它不仅仅是关于一个俱乐部的历史,更是关于一群人共同奋斗的生命史诗,读完之后内心久久不能平静。
评分这本书的叙事视角和结构安排,简直是体育传记中的一股清流,完全没有那种流水账式的枯燥感。它没有像传统传记那样完全按照时间线索平铺直叙,而是巧妙地采用了“主题式”与“人物群像”相结合的叙述手法。你会发现,每一章节的开篇往往不是一个简单的历史事件,而是一个能瞬间抓住人心的哲学思考或者是一个极富张力的场景重现。作者显然花了大功夫去挖掘那些鲜为人知的幕后故事和更深层次的文化内涵,而不是仅仅停留在比分和奖杯的罗列上。那种对拜仁“永不言弃”精神的剖析,是极其深刻且富有洞察力的,它探讨了这种精神是如何在历代更迭中被薪火相传的,而不是简单地喊口号。更绝的是,它平衡得非常好,既有对“巨人”级教练和球星的深度访谈式描写,也穿插了对那些默默无闻的功勋职员的致敬,这种“全景式”的描绘,让拜仁的“家族感”跃然纸上,读起来酣畅淋漓,完全停不下来,仿佛在看一部结构宏大、情节跌宕的史诗电影。
评分作为一个长期关注德甲和欧洲足坛的普通爱好者,我必须说,这本书在历史资料的准确性和广度上,展现出了惊人的专业水准。我特意对比了几个我记忆中非常关键的转折点,比如某些关键引援的谈判内幕、教练更迭时期的俱乐部高层博弈,书中的描述都非常扎实,引用了大量的内部文件和未曾公开的采访片段,这说明撰写团队做了大量的案头工作。它的严谨性体现在每一个脚注和引述中,完全不是那种捕风捉影的“野史”读物。对于那些历史细节的考证,比如某场世纪德比的战术布置变化,甚至是场边助教的微小动作,都被细致地还原了。这种对“真实”的执着,让这本书的价值超越了单纯的球迷向导,更像是一部严肃的足球史学著作。每次读到某个关键决策背后的复杂考量,都会有一种“原来是这样”的豁然开朗感,极大地提升了我对俱乐部运营和足球哲学的理解。
评分这本书的装帧设计简直是为拜仁球迷量身打造的艺术品!首先,光是拿到手里,就能感受到那种沉甸甸的分量,纸张的质感非常出色,那种哑光处理既高级又不反光,读起来眼睛很舒服。封面设计上,那种经典的红白配色被运用得恰到好处,不是那种俗气的花哨,而是透着一股历史的厚重感和王者之气。我尤其喜欢内页的排版,字体选择非常考究,既保证了阅读的流畅性,又在关键的历史时刻或者球星特写部分,采用了不同的字体样式或者加粗处理,使得信息层次感非常分明。那种精美的历史照片,清晰度和色彩还原度都达到了一个很高的水准,仿佛能把我一下子拉回到那个激情澎湃的年代。即便是对于一个资深球迷来说,这本书的制作工艺本身就是一种享受,它不仅仅是一本书,更像是一件值得珍藏的纪念品。每一次翻阅,都像是在触摸俱乐部的灵魂,那种对细节的极致追求,充分体现了出版社对“传奇”二字的敬畏之心。这种对实物品质的重视,远超出了普通传记书籍的水准,让人爱不释手,只想把它放在客厅最显眼的位置,时不时地拿出来品味一番。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有