内容简介
《新编日语教程》第三版共由六册组成,承接第二版的主线,并在整体上优化了第二版的知识结构和体系。全书围绕主人公留学日本的学习、工作和生活进行编写,兼具知识性、趣味性和实用性。每册均有四个基本单元、十六课,靠前册还增设了入门单元。每课基本由课文、会话、生词表、句型?语法、词汇?表达方式、练习、补充词汇表等部分构成。靠前二册的每篇课文后都增设了课外小知识部分,让学习者在学习语言之余,还能加深对日本文化、社会背景等方面的理解。我是一名小学日语老师,买这本书主要是想借鉴一下它的练习设计思路,看看如何能将那些枯燥的语法点用更有趣的方式传达给我的学生们。从一个教育者的角度来看,这本练习册在“趣味性”和“互动性”的设计上,做出了很多尝试,虽然整体风格还是偏学术的,但细节之处见真章。比如,在涉及拟声词和拟态词的练习中,他们没有直接给出中文解释,而是配上了非常生动的小插图,虽然插图风格略显朴素,但对于低龄或初学者来说,形象记忆的效果肯定要好于纯文字。此外,我特别欣赏它对“文化点滴”的融入。在一些阅读材料的末尾,会附带一个“文化角”的小卡片,解释一些与日语学习相关的日本社会习俗或礼仪禁忌。这些内容虽然不直接考核语法,却能帮助学生建立起使用这门语言的文化语境,使得语言学习不再是孤立的技能训练。不过,作为课堂配套材料,我发现它的“答案和解析”部分可以做得更详尽一些。目前的解析大多是给出正确的答案和对应的句子翻译,但对于“为什么这个选项是错的”或者“这个语法的深层逻辑是什么”的剖析,相对简单,如果能提供更细致的错误分析,对老师在课堂上进行针对性讲解会更有帮助。
评分坦白讲,我购买这本练习册并非是为了系统学习,而是为了应对即将到来的一个日语水平测试,所以我的关注点主要集中在“查漏补缺”和“题型熟悉”上。我希望它能像一面镜子,精准地照出我知识体系中的薄弱环节。经过几轮的自我测试,我认为这本书的题型覆盖面非常广,几乎涵盖了所有常见的日语能力测试题型:从基础的词汇选择、语法填空,到中等级别的阅读理解中的主旨概括和细节定位,甚至还包含了少量对文章逻辑关系的判断题。这对于短期内进行集中复习来说,效率极高。最让我满意的是,它在对“相似词辨析”的考察上做得非常到位。比如,关于“〜べきだ”、“〜はずだ”、“〜にちがいない”等表达“应该”的几种不同语气和强度的区分,练习册设计了多组对比测试,迫使我必须精确理解每个词之间的微妙差别。但从应试角度来看,这本书的模拟测试部分略显不足,它主要侧重于单元练习的堆砌,缺乏真正完整的、与官方考试时间长度和难度分布完全一致的模拟卷。如果能增加几套完整的模拟测试,并在最后提供详细的得分分析和能力评估,那么它作为应试宝典的价值将大大提升。目前来看,它更像是一本优秀的“功能性”练习工具书,而非“一站式”解决方案。
评分说实话,我买这本练习册纯粹是“跟风”行为,因为我报的线上的日语强化班,老师明确要求人手一本,说是配套使用效果最佳。拿到实物后,我首先关注的就是它的“实战性”。很多练习册都会犯一个毛病,就是设计出一些脱离日常交流的、过于书面化或者奇奇怪怪的例句,读起来让人感觉非常别扭,学了也白学。幸运的是,这本册子在这方面做得相对到位。它收录的对话和短文,虽然有时会涉及一些特定的场景,比如银行、车站的问询,但语言风格都比较贴近现代日本人的日常用语习惯,不像老教材那样死板。比如,在练习动词变形和敬语使用的地方,它会设置一些需要选择“更自然”的表达方式的题目,这对于提高口语的“地道性”非常有帮助。我个人尤其喜欢它在听力部分的布局,虽然我还没有开始做听力题,但光看题型设计,就能发现它不仅仅是简单的听写或选择,还加入了“情景判断”和“意图揣测”的题目,这说明编写者是想培养我们理解语言背后的文化和潜台词的能力,而不仅仅是机械地记忆语法规则。唯一美中不足的地方可能在于,某些单元的练习量似乎偏少,比如一些复杂的助词用法,我感觉光靠这本册子上的两三个题目,还不足以完全掌握其微妙的区别,可能还需要额外寻找补充材料来巩固。
评分这本书,说实话,刚拿到手的时候,那种沉甸甸的感觉就让人对它寄予了厚望。作为一名自学者,我深知教材的重要性,而这本练习册的厚度,至少在视觉上给了我一种“内容丰富”的保证。我特意选了最新版的,就是希望能够跟上教学的最新步伐,避免学到一些过时的表达方式。拆开塑封膜的那一刻,扑面而来的油墨香气,配合着印刷清晰的黑色宋体字,初步印象是相当不错的。内页的纸张选择了略带米黄色的铜版纸,这对于长时间阅读来说,确实能减轻一些视觉疲劳,比那种刺眼的纯白纸张要舒服太多了。我习惯性地翻阅了目录,发现它的编排逻辑非常紧凑,似乎是紧密围绕着主教材的每一个单元展开的,从词汇填空到句子重组,再到篇幅稍长的阅读理解和简单的写作练习,覆盖面很广。尤其让我惊喜的是,它在一些关键的语法点上,似乎设计了专门的“易错点辨析”小栏目,这一点对于我们这种需要反复琢磨才能掌握细微差别的学习者来说,简直是雪中送炭。不过,我也注意到一个细节,在某些复杂的句型练习部分,例题的难度跨度有点大,有时候感觉前一题还在基础徘徊,下一题直接就跳到了需要深入理解语境才能完成的程度,这对于初学者来说,可能会稍微有点挑战性。总的来说,这本书的硬件配置和整体结构设计,都透露着一种严谨和专业的气息,让人愿意花时间去啃。
评分作为一名已经学了两年日语,目前处于“瓶颈期”的日语学习者,我购买这本练习册的初衷,是希望它能帮我突破现有水平,从“会用”过渡到“用好”。因此,我对它的难度梯度和内容深度有更高的要求。经过几天的试做,我发现这本练习册的难度设置是相当有层次感的。基础巩固的部分(比如前几章)自然是扎实,但最让我眼前一亮的,是中后部分对复杂句式和抽象概念的考察。例如,在涉及各种表示“推测”、“让步”、“假设”的连接词和从句时,它提供的练习题不是简单的填空,而是要求你根据提供的两个简单句,用特定的语法结构进行合并和改写,这极大地锻炼了句子的驾驭能力。再者,它的词汇量拓展也做得比较到位,很多是在初级教材中一笔带过的,但在N3甚至N2水平考试中又经常出现的“准高级词汇”,都被巧妙地融入了阅读理解的篇章中,通过上下文语境来辅助记忆,而不是孤立地罗列,学习起来效率更高。然而,我也必须指出,对于我这种偏科(比如听力还行,但书面表达能力较弱)的学习者来说,写作部分的指导性稍显不足。它只提供了几个开放式的题目,但对于如何组织篇章结构、如何提升文章的逻辑连贯性,几乎没有提供任何范文解析或写作技巧指导,这使得写作练习更像是一种自我摸索,缺乏有效的反馈机制。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有