| 书名: | 日本语句型辞典 |
| 作者: | (日)ㄦヘブ·ジャマシィ著 |
| ISBN: | 9787560032054 |
| 出版社: | 外语教学与研究出版社 |
| 定价: | 48.00元 |
| 其他信息( 仅供参考,以实物为准) | |
| 开本:32开 | 装帧:精装 |
| 出版时间:2002-12-01 | 版次:1 |
| 页码:891 | 字数: |
| 内容简介 |
| 《日本语句型辞典》收录各类句型3000个。 配有大量生动、自然的例句。 在所有的日文汉字上,均标了读音假名。 为了提示读者及提高学习效率,根据需要在解说中出示了一些误用例句。 附有“50音序索引”、“末尾音逆序索引”、“意义、功能项目索引”,便于读者查阅。 |
| 图书目录 |
| 文摘|序言 |
| 《日本语句型辞典》为何在日语界师生中有口皆碑、好评如潮呢? 1、日本筑波大学砂川有里子教授等名家名师执笔。 2、北京外国语大学徐一平博导等名师名家翻译。 3、满足了日语学习者在句型学习方面的需求。 4、原版辞书。 这是一本全面攘括了日语句型的辞典,解析通俗易懂,例句也很丰富,非常适合日语学习者使用。 href='product../main/product.aspx?product_id=22783500#ref=-0-L211'> href='product../main/product.aspx?product_id=22783500#ref=-0-L211'>推荐购买:日语学习秘籍《亲爱的,我把日语动词变简单了!》 href='pubadm../product../main/product.aspx?product_id=22783500'> |
| 作者介绍 |
作为一个长期与日语学习作伴的人,我发现这本书最难能可贵的地方在于它对“微妙之处”的捕捉和呈现。日语的难点往往不在于那些显性的规则,而在于那些介于“对”与“不对”之间的模糊地带,比如助词的细微差别、敬语体系的弹性运用,以及不同句型在情感色彩上的细微差异。这本辞典在解析这些“灰色地带”时,展现出了极高的专业水准。它不会简单粗暴地给出一个标准答案,而是会用对比的方式,清晰地指出A句型和B句型在表达“程度”、“强调”或“态度”上的不同侧重。例如,对于某些表示推测的句型,它会详尽地分析使用“だろう”和“でしょう”时,听者感受到的确定性有何区别。这种对深层语义的挖掘,对于希望从“能说”进阶到“说得地道”的学习者来说,是无价的资源。
评分这本书的检索系统设计得异常高效,这对于一本高密度的工具书来说至关重要。我通常在使用时会遇到两种情况:一是遇到一个不认识的句子,想知道它背后的句型结构;二是想复习某一类别的句型(比如表示原因或结果的句型),想快速定位。这本书无论是通过汉字索引、五十音索引,还是根据句型的功能分类查找,都做得非常流畅。尤其令人称赞的是,它没有采用那种生硬的编号系统,而是采用了更符合人类思维习惯的联想式索引。当你查阅A句型时,书页的侧边或底部会友好地提示你,与此功能相似或意思相近的B句型在哪里可以找到。这种交叉引用和关联性设计,极大地提升了查阅效率,避免了在不同章节之间来回翻找的烦恼,真正做到了“一目了然,触手可及”。
评分这本书的结构安排简直是为自学者量身定做的。它不像某些辞典那样将语法点堆砌在一起,而是非常清晰地将句型按照使用频率和逻辑关联进行了划分。初学者可以从最基础的、日常交流中最常用的句型开始,循序渐进地深入到更复杂、更地道的表达方式。更妙的是,它并没有仅仅罗列出句型和翻译,而是为每一个核心句型都提供了多角度的例句解析。这些例句不仅展示了句型本身的应用,还巧妙地融入了不同的语境和语气变化,让学习者能够真正理解“活的”日语是如何运作的。我个人特别喜欢它在解释中穿插的一些文化背景小知识,这些细节让枯燥的语法学习变得生动起来,极大地帮助我理解了为什么日本人会这样表达,而不是机械地套用公式。这种由浅入深、注重实操和语境的编排方式,极大地降低了学习日语语法的门槛。
评分这本书的装帧设计非常讲究,拿到手里就能感受到出版方对这本书的用心。封面采用了比较沉稳的色调,搭配上醒目的书名和作者信息,既不失学术性,又让人有翻阅的欲望。纸张的选择也很有质感,印刷清晰,即使是密集的词条和例句,阅读起来也毫无压力,长时间阅读眼睛也不会感到疲劳。尤其值得称赞的是,全书的排版布局非常合理,索引和页眉页脚的设计都体现了编者对读者便利性的考虑。对于一本工具书来说,良好的物理体验是提高学习效率的重要一环,这本书在这方面做得非常出色,让人愿意经常把它放在手边随时查阅,而不是束之高阁。每一次拿起它,都能感受到制作团队对细节的精益求精,这在如今的出版市场中,算得上是一股清流了。从这本书的实体质量来看,它绝对是一本可以长久使用的学习伙伴。
评分从实用性的角度来看,这本书的例句选择紧密贴合现代日语的实际应用场景。很多旧版的辞典,例句内容常常停留在非常书面化、甚至略显陈旧的语境中,这让学习者在面对真实的日本对话或现代日剧时,常常感到格格不入。然而,这本辞典的例句显然是经过了现代语料库的筛选和校对的。它们涵盖了职场沟通、日常闲聊、信息咨询等多个领域,语言风格自然、地道,充满了“人味儿”。这使得学习者在掌握句型后,能够立即将其投射到现实生活中去应用,减少了从书本知识到实际交流之间的巨大鸿沟。对于正在备考JLPT(日本语能力测试)高等级的考生来说,这种高度贴合实际的例句,更是帮助他们把握考点中那些考察“语感”和“情境理解”的陷阱题的关键所在。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有