一八六七年日记

一八六七年日记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[俄] 安娜·陀思妥耶夫斯卡娅 著,谷兴亚 译
图书标签:
  • 历史
  • 日记
  • 19世纪
  • 美国
  • 个人叙述
  • 文化
  • 社会
  • 生活
  • 回忆录
  • 传记
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 广西师范大学出版社
ISBN:9787549535453
版次:1
商品编码:11334011
包装:精装
丛书名: 文学纪念碑
开本:大16开
出版时间:2013-09-01
用纸:胶版纸
页数:580
字数:540000
正文语种:中文

具体描述

内容简介

  陀思妥耶夫斯卡娅日记的全文:U.M.波舍曼斯卡娅翻译了其中两本日记,她准确再现了速记原稿的内容。第二本采用的是保存于俄罗斯国立文学艺术档案馆里的安.格.陀思妥耶夫斯卡娅(以下简称安。格.陀)本人的翻译稿。
  一本速记稿与作者本人后来的校勘稿之间的异文用下面方式标明:陀思妥耶夫斯卡娅审定时删去的语句放在括号[]中;被其他文字替换的语句与后来被加进去的语句用脚注方式说明。
  陀思妥耶夫斯卡娅本人翻译誊清时的脚注在《一八六七年日记》中注明是作者本人的注释。原稿中她本人抹掉的部分,以及未能解读的语句,也都予以说明。
  波舍曼斯卡娅未能破译的词语(部分是因为第三本许多页的下方撒上了胶水)在行文中置于单括号[之内。推测出来的文字置于方括号[]之中;这些文字的其他解读方案放在这些文字的下面;为了内容连贯,我们建议添加的文字加?号放在[]之中。

目录

第一本
第二本
第三本
附录

前言/序言


一八六七年日记 这是一本承载着一段被历史洪流温柔却又坚定地推向远方的记忆的账本。它并非波澜壮阔的史诗,也没有惊心动魄的情节,仅仅是某个普通人在一八六七年,日复一日,年复一年,用最朴素的文字,记录下的生活轨迹。然而,正是在这细碎的时光碎片中,我们得以窥见一个时代的脉搏,触摸到一个个鲜活个体在历史车轮碾过时的呼吸与心跳。 一八六七年,这是一个孕育着巨变的年份。在世界的某个角落,或许是风起云涌的变革前夕,或许是旧秩序摇摇欲坠之时。翻开这本泛黄的日记,仿佛推开了一扇尘封的门,门后扑面而来的,是那个时代独有的气息——泥土的芬芳、炊烟的缭绕、市井的喧嚣,以及隐匿在寻常日子里的淡淡忧愁与浅浅喜悦。 日记的主人,我们姑且称他/她为“记录者”,他的身份,他的职业,他的居所,甚至他的性别,都可能随着日记的深入而渐渐浮现,也可能永远笼罩在一层迷雾之中。但他/她笔下的人物,却一个个鲜活地站立在我们面前。有慈祥却又啰嗦的长辈,他们的皱纹里刻满了岁月的智慧;有活泼又爱捣蛋的孩子,他们的笑声仿佛还回荡在字里行间;有慷慨激昂的友人,他们的话语中充满了对未来的憧憬;也有萍水相逢的陌生人,他们的寥寥数语,却可能触动记录者内心最柔软的角落。 记录者的每一天,都从最寻常的琐事开始。清晨的第一缕阳光,窗外婉转的鸟鸣,母亲准备的早餐,出门前与家人简短的道别——这些看似微不足道的细节,却如同涓涓细流,汇聚成生活的大江。他/她会详细地记录天气,是艳阳高照,还是阴雨绵绵,这不仅影响着一天的劳作,更在无形中塑造着记录者的情绪。烈日当空,或许意味着农作物的蓬勃生长,也可能带来酷暑的煎熬;阴雨连绵,则可能让心情变得沉闷,也可能滋养了干涸的土地。 耕种、劳作、生计,是那个时代绝大多数人生活的基石。日记中,我们或许能看到关于农事的详尽记载。何时播种,何时施肥,何时收割,每一个环节都凝聚着经验与汗水。记录者可能会提及今年的收成如何,是风调雨顺,还是遭遇旱涝,这些关乎一家生计的数字,被他/她郑重地记录下来。土地的馈赠,自然的恩赐,在记录者的笔下,被赋予了生命与情感。 除了农事,手工业、商业的片段也可能穿插其中。或许记录者是一个勤劳的裁缝,每天为镇上的居民缝制衣裳,他/她会细致地描述布料的质地,缝线的粗细,以及顾客对成品的评价。又或许,他/她是一个精明的商贩,在集市上讨价还价,将自己辛苦制作的物品换取生活所需的金钱。在这些片段中,我们看到了那个时代最真实的经济图景,以及人们为了生计而付出的辛劳与智慧。 家庭生活,是日记的另一条重要线索。记录者会记录家人的健康状况,长辈的病痛,孩子的成长,这些最朴素的牵挂,最真挚的情感,在冷静的文字背后,跳动着温暖的心。或许,某一天,家中添了新生命,记录者会用充满欣喜又略带不安的笔触,描绘新生命的降临,以及初为人母/父的喜悦与挑战。又或许,某位亲人不幸离世,日记中的文字会变得沉重,字里行间流淌着悲伤与怀念。这些关于爱与失去的记录,是人性中最柔软的部分,也是最能引起共鸣的片段。 社交活动,也构成了日记的丰富色彩。乡邻之间的串门,朋友的聚会,村落的节日庆典,这些画面如同电影般在眼前展开。记录者可能会描述在节日里,大家如何共庆,分享美食,载歌载舞,那种朴素的快乐,简单而纯粹。也可能记录了与友人间的谈话,关于时事,关于人生,那些激昂的讨论,那些真诚的交流,都凝聚着那个时代的思想与精神。 然而,生活并非总是风平浪静。时代的风暴,即使是最偏远角落的普通人,也可能感受到一丝涟漪。日记中,或许会零星地出现一些关于时事的记载。战乱的消息,政治的变动,新思想的传播,这些信息可能通过口耳相传,也可能通过零星的报刊。记录者对这些遥远事件的看法,可能带着困惑,带着担忧,也可能带着一丝新奇。这些零散的信息,如同散落在沙滩上的贝壳,它们沉默地诉说着一个更宏大的故事,一个正在改变世界的进程。 除了记录现实,日记也承载着记录者的个人情感与思考。他/她可能会记录自己的喜怒哀乐,对生活的不满,对未来的期盼,对某个人的思念,对某种理想的追求。这些私密的记录,是内心世界的真实写照,也让我们得以窥见那个时代个体精神的独立与挣扎。或许,在某个寂静的夜晚,记录者会倾诉自己的孤独,自己的迷茫,他/她的笔触可能带着淡淡的忧伤,也可能在忧伤中寻找一丝希望。 这本书并非一部跌宕起伏的小说,它没有预设的悬念,也没有精心设计的伏笔。它仅仅是一份时间流动的证明,一份个体生命轨迹的印记。然而,正是在这看似平淡的叙述中,我们得以穿越时空,与一八六七年的人们进行一场跨越百年的对话。我们看到他们的生活,他们的情感,他们的困惑,他们的希望。我们惊叹于生命的顽强,惊叹于人性的复杂,也惊叹于历史的无情与温柔。 “一八六七年日记”是一面镜子,映照出过去的模样;它也是一扇窗,让我们得以窥见一个时代的呼吸;它更是一本打开的书,每一页都等待着读者去细细品读,去感受那份来自遥远时空的真挚与鲜活。它告诉我们,即使是最普通的个体,他们的生活也拥有着无可替代的价值,他们的记忆,也值得被珍藏与铭记。 阅读这本书,或许不能让你瞬间掌握某个历史事件的细节,也无法让你获得某种惊世骇俗的见解。但它能够让你放慢脚步,去感受生活的本真,去体会人心的温度,去理解那些在历史洪流中,同样拥有喜怒哀乐的普通人。当你合上这本书,或许你会发现,自己对“一八六七年”这个遥远的年份,不再仅仅是一个冰冷的时间符号,而是一个充满故事,充满情感,充满温度的鲜活世界。

用户评价

评分

我是一个非常注重阅读体验的人,而《一八六七年日记》在这一点上,已经给了我非常好的印象。我喜欢它的排版设计,那种恰到好处的留白,让我在阅读时不会感到压迫。字体的选择也很有讲究,清晰易读,又带着一丝复古的韵味。拿到书的时候,我只是粗略地翻阅了一下,就被它营造出的那种宁静而又引人入胜的氛围所吸引。我迫不及待地想投入到它的世界里,去感受作者在1867年所经历的一切。我常常幻想,当我在阅读这本书时,就像在与一位久违的朋友进行心灵对话,而这位朋友,正好经历了那个特殊的年代。我对这本书的期待,不仅仅是对内容的求知,更是一种情感上的共鸣和体验。

评分

我是一个喜欢探索未知的人,而《一八六七年日记》就像一本打开的宝箱,里面充满了等待我去发现的惊喜。虽然我还没有真正开始阅读,但仅仅从书名,我便能感受到一种历史的厚重感和个人故事的温度。我总是对那些被时间遗忘的片段充满了好奇,而这本书,恰好提供了一个窥探那个年代的窗口。我不知道里面会讲述怎样的故事,也许是关于个人的成长,也许是对社会变迁的记录,又或许是简单的日常生活琐事。无论如何,我都相信,它会给我带来一种独特的阅读体验,让我能够以一个局内人的视角,去感受那个时代的气息。我期待着,当我在翻阅书页时,能够感受到一种穿越时空的连接,与书中的作者产生深刻的共鸣。

评分

我一直对历史题材的作品情有独钟,尤其是那些能让我感受到时代气息的作品,而《一八六七年日记》似乎恰好填补了我这方面的渴望。我从朋友那里听说这本书,他们说它有一种独特的魅力,能够带人穿越回那个特定的时期。虽然我还没有深入阅读,但仅仅从书名就能感受到一种时间的沉淀和个人叙事的温度。我常常在想,在那个没有现代通讯和信息爆炸的年代,人们是如何记录生活,如何感受世界的?而这本书,正是我探索这些疑问的一扇窗。我预想它可能包含着细致入微的生活片段,或是对当时社会风貌的生动描绘,又或许是作者内心深处的情感流露。这些都让我对即将展开的阅读之旅充满了期待,我希望它能让我仿佛置身于那个时代,去感受那些被时光冲刷过的喜怒哀乐。

评分

这本书的封面设计就足够吸引人,那种复古的纸张质感和字体选择,仿佛真的从尘封的箱底被挖掘出来,带着历史的厚重感。我拿到这本书的时候,就被它朴素又不失格调的外观深深打动了。拿到手后,我迫不及待地翻开,就被那种仿佛穿越时空的沉浸感所笼罩。书页间弥漫着一种淡淡的纸张香,让人不禁联想到那些被精心保存下来的古老物件。我尤其喜欢其中一些插画的风格,虽然我还没来得及细细品味每一页的内容,但单从视觉呈现上,它就已经成功地勾起了我对那个遥远年代的好奇心。那种怀旧的情绪,伴随着对未知内容的期待,让我在阅读前就已经充满了愉悦的预感。我总觉得,一本好书,它的外在就如同一个人初见的模样,需要有一定的吸引力和故事感,而《一八六七年日记》无疑在这方面做得非常出色,它让我在翻开之前,就已经被它温柔地拥抱,仿佛在低语着一个等待被倾听的秘密。

评分

我特别喜欢那些能展现个体视角下的历史的书籍,因为我觉得,宏大的历史叙事固然重要,但真正能打动人心的,往往是那些普通人的点滴生活。我还在犹豫是否要立刻开始阅读《一八六七年日记》,但它的名字已经在我脑海中勾勒出了一幅画面:一个在1867年生活的人,用他的文字记录着那个时代的点点滴滴。我脑海中闪过许多画面,可能是清晨的街景,午后的阳光,夜晚的星空,亦或是与家人朋友的对话。我期待这本书能够让我窥见那个时代人们的日常生活,他们的烦恼与喜悦,他们的希望与失落。我觉得,通过这样的个人日记,我能够更真切地理解那个时代,而不仅仅是书本上的文字和数字。

评分

好书,值得收藏,买书需趁早

评分

同一片土地在千年之间不同的历史瞬间、不同的人生流徙。各种传奇人物在此粉墨登场:长出胡子的圣女、性别倒错的修士、身体里住着一只鸟的酒鬼、化身狼人的小镇教师、会冬眠的做假发的老太太、靠网络收集梦境的女人……千年之间人世沧桑变换、起起落落,但对于土地而言,人的悲欢离合、人的世代更迭,不过是土地的瞬息一梦。

评分

京东物流给力,书不错,很满意!

评分

书收到了 包装挺好的 内容应该会不错的

评分

同一片土地在千年之间不同的历史瞬间、不同的人生流徙。各种传奇人物在此粉墨登场:长出胡子的圣女、性别倒错的修士、身体里住着一只鸟的酒鬼、化身狼人的小镇教师、会冬眠的做假发的老太太、靠网络收集梦境的女人……千年之间人世沧桑变换、起起落落,但对于土地而言,人的悲欢离合、人的世代更迭,不过是土地的瞬息一梦。

评分

你变得更加聪明,你就可以勇敢地面对困难和挑战。 让你用自己的方法来解决这个

评分

值得一读的一本书,物有所值

评分

作者安娜•陀思妥耶夫斯卡娅是俄罗斯大文豪陀思妥耶夫斯基的妻子,也是他的守护天使。虽然。。。大胡子对安娜可说不上好。一八六七年是两人结婚的第一年,结果就为了躲债(当然是大胡子的赌债吧),去国离乡了。因为安娜是速记员出身(也因此结识了大胡子),所以她的日记原稿就是速记法写成的,大胡子去世后,她一直在努力破译自己当年的日记并将之出版,以纪念自己的丈夫,可惜后来终究放弃了,但一八六七年的日记毕竟还是破译完成了。作为可与托尔斯泰比肩的文豪,陀思妥耶夫斯基的一切都值得研究,何况是他枕边人的日记。怎么也应该弄一本哒~

评分

;旧书不厌百回读,熟读深思子自知,读书可以提高理解能力,只要熟读深思,你就

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有