大唐狄公案（1）：四漆屏（全譯注釋修訂本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[荷蘭] 高羅佩 著，陳來元 譯

圖書標籤:

• 曆史推理
• 唐朝
• 狄仁傑
• 偵探小說
• 古典文學
• 公案小說
• 懸疑
• 全譯注釋
• 修訂本
• 文學

齣版社： 海南齣版社

ISBN：9787544352635

版次：1

商品編碼：11370877

包裝：平裝

叢書名： 大唐狄公案

開本：16開

齣版時間：2013-10-01

用紙：膠版紙

頁數：373

字數：363

正文語種：中文

編輯推薦

　　

　　南懷瑾大師推薦此書說：高羅佩很瞭不起，雖然是外國人，但比很多中國人更瞭解中國。這書看瞭就讓人放不下。

　　中國社會科學院一位古典文學的研究員評價：高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到瞭得心應手的程度。錯綜復雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後纔真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧中獲得快感。

　　20世紀50年代此書英文版一經麵世，即在歐美引起轟動。至今已譯成10餘種文字。

內容簡介

　　

　　《大唐狄公案（1）：四漆屏（全譯注釋修訂本）》以中國唐代宰相狄仁傑為主人公，描述狄公在州、縣及京都為官斷案，為民除害的傳奇經曆。《大唐狄公案（1）：四漆屏（全譯注釋修訂本）》故事紛紜，案情凶險，情節扣人心弦， 謎底逼人追索。

　　狄公從京都外放山東蓬萊縣令，一舉破獲瞭他的前任王縣令遇害一案，並順藤摸瓜，破獲瞭京城高官與當地僧人沆瀣一氣，勾結番商走私黃金的大案。

　　狄公在蓬萊炮颱殺人現場以地闆上一縷紅絲為綫索，勘察齣一起謀殺嫁禍他人的陰謀。狄公齣遊牟平，查清瞭一起淫婦殺夫案、潑皮奸殺縣令夫人案，並破解瞭滕縣令傢四漆屏奇案。

　　狄公調任漢源縣任縣令，從一起殺人案和一名新娘死而復生的奇案追索到黑龍會謀反大案。

作者簡介

　　高羅佩，荷蘭職業外交官，通曉15種語言。他曾評價自己一身三任：外交官是他的職業，漢學是他的終身事業，寫小說是他的業餘愛好。他能寫中國舊體詩詞，與郭沫若、徐悲鴻等大師都有唱和；《大唐狄公案》的插圖均為他自己所畫。1943年，高羅佩任荷蘭駐重慶使館一秘，與同在使館工作的中國洋務大臣張之洞之外孫女水世芳結為伉儷。

目錄

作者自序 ［荷蘭］高羅佩

《大唐狄公案》及荷蘭作者高羅佩 ［美］唐納德·F.拉奇

前言（一） 陳來元

前言（二） 鬍明

網友評論《大唐狄公案》

狄公年錶

黃金案

狄公到任蓬萊縣，開始勘查前任王縣令遇害一案。正當此時，縣衙錄事和一個地方船主的新婚妻子同時失蹤，一名和尚的屍身又齣現在樹叢中……勘查麵臨復雜局麵。�お�

五朵祥雲

賀春帆正在衙中議事，忽報妻子在傢中懸梁自盡。狄公即赴賀宅勘查，發現死者並非自殺，而賀宅亭閣中五朵祥雲似的盤香引起瞭狄公的注意……

紅絲黑箭

蓬萊縣衙中丟失瞭第404號公文；蓬萊炮颱的蘇將軍午睡之時被人用箭戳死。縣衙公文緣何丟失？殺死蘇將軍的凶手是誰？狄公造訪炮颱，在將軍房間的地闆上發現一縷紅絲……

雨師秘蹤

雨師逢雨便從天而降，光顧縣城北門外廢棄的譙樓，他去作甚？黑妖又為何闖進譙樓？譙樓裏究竟發生瞭什麼……

四漆屏

縣令傢的四漆屏圖案有瞭奇怪的改動，難道這圖案暗示瞭什麼離奇的事件？與此同時，一名錢莊掌櫃莫名其妙地自殺身亡。於是，狄公與喬泰二人喬裝混跡於一幫盜賊中間明察暗訪……

湖濱案

在古老縣城的花船上，狄公撞上一起謀殺案。正當他對此案進行勘查時，卻又碰上瞭兩起新的疑案。很快，狄公發現自己身陷於貪婪和邪惡之中……

斷指記

頑皮的猴子將一枚金戒指丟落在狄公衙院內宅的涼軒裏，而在衙院後山叢林中則發現瞭一具被砍斷手指的屍身……

前言/序言

unll

大唐長安，繁華背後暗流湧動，一樁樁離奇命案，挑戰著公理與正義的極限。 《大唐狄公案》係列，以中國曆史上唯一的女皇武則天統治時期的長安城為背景，帶領讀者穿越迴那個輝煌而又充滿秘密的時代。故事的主人公，是一位纔智過人、洞察鞦毫的官員——狄仁傑。他並非身披鎧甲的武將，而是憑藉非凡的智慧、嚴謹的邏輯和對人性的深刻理解，一次次地在迷霧重重的案件中撥開雲霧，還原真相。 本書將帶您走進狄仁傑的斷案世界，他將如何麵對那些看似不可能的謎團？他如何從蛛絲馬跡中洞察罪惡的根源？他又將如何平衡律法與人情，在維護正義的同時，展現人性的復雜與光輝？ 故事背景：盛世之下的陰影 唐朝，一個以繁榮、開放和自信著稱的時代。長安，作為當時的國際大都會，匯聚瞭來自四麵八方的商賈、使節、文人墨客，也帶來瞭形形色色的故事和衝突。然而，在這片輝煌的景象之下，潛藏著許多不為人知的暗流。權力的鬥爭、人心的險惡、社會的矛盾，以及一些超乎常人想象的離奇事件，都構成瞭狄仁傑需要麵對的挑戰。 武則天，這位在中國曆史上留下濃墨重彩一筆的女性皇帝，以其鐵腕統治和卓越的政治纔能，鞏固瞭大唐的江山。她的時代，既是改革與創新的時期，也充斥著政治風波和權力洗牌。在這樣的時代背景下，狄仁傑作為一名忠誠而有能力的官員，身處官場的漩渦之中，既要應對復雜的政治局勢，又要撲滅隱藏在繁華之下的罪惡之火。 狄仁傑：智慧的化身，正義的守護者 狄仁傑，這個名字本身就代錶著智慧、公正和膽識。他並非一個臉譜化的英雄，而是一個有血有肉、有情感、有思考的個體。他深諳官場之道，卻不隨波逐流；他洞悉人性弱點，卻不濫用權術。在處理案件時，他總是能夠站在不同的角度，設身處地地思考，去理解犯罪者的動機，去體察受害者的痛苦。 他的斷案方式，與眾不同。他不會輕易相信錶麵現象，也不會被華麗的辭藻所迷惑。他注重細節，善於從被忽略的細枝末節中發現關鍵綫索。他善於運用邏輯推理，將零散的信息串聯起來，最終構建齣完整的故事。更重要的是，他懷揣著一顆仁愛之心，他希望通過自己的努力，還 innocent (無辜者) 一個清白，懲罰真正的罪犯，讓社會恢復安寜。 案件的復雜性：超越時代的懸疑 《大唐狄公案》係列之所以能夠經久不衰，很大程度上在於其案件的精心設計和跌宕起伏的情節。作者虛構瞭一係列撲朔迷離的案件，每一個案件都充滿瞭挑戰性，並且常常會觸及到當時的社會習俗、民間傳說，甚至是一些被遺忘的古老秘密。 這些案件往往以一起離奇的死亡事件拉開序幕，死者的身份、死因都可能充滿疑點。是尋仇？是貪婪？還是更深層次的陰謀？狄仁傑需要深入調查，與形形色色的人物打交道，包括權貴、市井小民、僧侶、道士，甚至是一些江湖人士。他需要破解各種各樣的謊言和誤導，纔能接近真相。 這些案件並非簡單的“誰是凶手”的推理，它們更深入地探討瞭人性的善惡，揭示瞭社會存在的矛盾和不公。狄仁傑在斷案的過程中，也常常會麵臨道德的睏境，需要在法律的框架內，做齣艱難的抉擇。 獨特的敘事風格：曆史的厚重與懸疑的張力 《大唐狄公案》係列以其獨特的敘事風格，將曆史的厚重感與懸疑小說的緊張感完美地結閤在一起。作者在描寫長安城的風土人情、官員的服飾禮儀、當時的社會風貌時，都力求真實和細緻，仿佛將讀者帶迴瞭那個波瀾壯闊的時代。 與此同時，作者又巧妙地運用懸疑小說的技巧，層層鋪墊，製造懸念，讓讀者在閱讀過程中，始終保持著高度的緊張感和探索的欲望。每一次的綫索齣現，都可能是一個新的轉摺；每一次的推斷，都可能將故事推嚮新的高潮。 文化內涵：中國古典智慧的魅力 《大唐狄公案》係列不僅僅是一部精彩的懸疑小說，它更是對中國古典智慧的一種展現。狄仁傑的斷案方式，體現瞭中國傳統哲學中“格物緻知”、“慎思明辨”的思想。他對人性的洞察，也與儒傢、道傢等傳統思想息息相關。 通過閱讀這本書，讀者不僅能夠領略到大唐盛世的輝煌，更能夠深入瞭解中國古代的文化、法律、習俗，以及蘊含其中的東方智慧。這本書能夠喚醒讀者對中國傳統文化的興趣，並從中汲取有益的啓示。 閱讀的價值：不僅是消遣，更是啓迪 閱讀《大唐狄公案》係列，是一種愉悅的消遣，更是一種深刻的啓迪。在享受故事的驚險刺激之餘，我們能夠從中學習到如何運用邏輯思維去分析問題，如何洞察人性的復雜，以及如何堅守正義的信念。 狄仁傑的形象，更是激勵著我們在麵對睏難和挑戰時，保持冷靜和智慧，用理性去分析，用良知去判斷。他告訴我們，即使身處黑暗，隻要心中有光，就能夠照亮前行的道路。 總之，《大唐狄公案》係列是一部集曆史、懸疑、文化、智慧於一體的傑齣作品。它將帶您走進一個充滿神秘與魅力的時代，與一位非凡的偵探共同探尋真相，體驗一場穿越時空的智慧之旅。

評分☆☆☆☆☆

這本書的收藏價值也極高。從裝幀設計到內文排版，再到注釋的專業性，無不體現齣齣版方對經典作品的敬畏與珍視。對於喜歡精裝書的讀者來說，它無疑是書架上的一件藝術品。更重要的是，這個修訂版本在校對和翻譯上所下的功夫，讓它超越瞭一般的再版書，成為瞭一個具有裏程碑意義的整理版本。它讓狄公的智慧得以更清晰、更完整地呈現在當代讀者麵前，無疑降低瞭閱讀古白話小說的門檻，同時又保持瞭原作的曆史厚重感。我強烈推薦給所有對中國古典懸疑文學感興趣的朋友，它提供瞭一種既古典又現代的閱讀體驗，讓你在享受破解謎題的快感時，也能感受到深厚的文化底蘊和引人深思的人性光輝。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《大唐狄公案（1）：四漆屏（全譯注釋修訂本）》時，我首先被它厚重的質感和精美的裝幀所吸引。內頁的紙張選擇非常考究，閱讀起來觸感舒適，而且字體的排版也極為用心，既保證瞭閱讀的流暢性，又兼顧瞭視覺上的美感。對於我這樣的資深讀者來說，每一次翻開書頁都像是一次莊重的儀式。這本書的編輯工作顯然投入瞭巨大的心血，注釋部分的詳盡程度令人驚嘆，對於那些曆史背景模糊的詞匯和典故，都有著清晰而深入的解讀，這極大地提升瞭閱讀的深度和體驗。我常常在閱讀正文感到睏惑時，立刻就能在注釋中找到清晰的指引，這種無縫銜接的閱讀體驗，是很多老舊版本無法比擬的。修訂本的價值就在於此，它不僅保留瞭原作的精髓，更通過現代的整理和校對，讓古老的智慧煥發齣新的光彩，讓現代讀者能夠更無障礙地領略狄公斷案的傳奇魅力。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格有一種獨特的韻味，它既有古典小說的典雅古樸，又夾雜著生動活潑的市井氣息，這種對比使得敘事張力十足。我尤其欣賞作者在描繪人物性格時所下的功夫，每一個登場角色，無論是高高在上的官員，還是街頭巷尾的百姓，都刻畫得栩栩如生，仿佛能透過文字看到他們的眼神和動作。故事的節奏把握得恰到好處，環環相扣的謎團設置，總是能精準地抓住讀者的好奇心，讓人迫不及待地想要知道真相大白的那一刻。每一次誤入歧途的猜測，最後都會被一個更齣人意料的轉摺所顛覆，這種智力上的博弈，閱讀起來酣暢淋灕。全譯本的翻譯質量也值得稱贊，它在忠實於原作神韻的同時，也確保瞭現代漢語的流暢性，讀起來毫無滯澀之感，真正做到瞭信、達、雅的統一。

評分☆☆☆☆☆

每一次翻閱這套書，都能發現新的趣味點。與以往讀過的其他偵探小說相比，這部作品在構建案件時，更側重於對道德睏境和倫理選擇的探討。凶手動機的復雜性，往往不是簡單的貪婪或仇恨，而是深植於復雜的社會關係和情感糾葛之中，這使得最終的真相揭曉，不僅僅是抓住瞭壞人，更像是一次對人性陰暗麵的深刻剖析。我特彆喜歡作者在描述案發現場和偵破過程中的細節描寫，那種細緻入微的觀察力，仿佛自己也化身為一名助手，跟隨狄公的步伐在蛛絲馬跡中尋找綫索。這不僅僅是綫索的堆砌，更是對邏輯推理過程的藝術化呈現。全譯本的流暢性保證瞭閱讀過程中的沉浸感，讓那些冗長的描述也不會顯得拖遝，反而成瞭烘托氣氛、豐富故事層次的有效手段。

評分☆☆☆☆☆

作為一名長期關注社會現象的讀者，我發現狄公的故事雖然設定在唐代，但其中蘊含的人性探討和對社會秩序的思考，卻具有跨越時空的普適性。這本書不僅僅是一部探案小說，更像是一部摺射古代社會百態的百科全書。從錯綜復雜的官場鬥爭，到普通民眾的生計艱難，再到人情世故的復雜糾葛，都被作者描摹得入木三分。閱讀過程中，我常常停下來思考，在那個時代背景下，麵對同樣的睏境，自己會做齣怎樣的抉擇。這種代入感和思辨性，是很多純粹追求情節刺激的推理小說所缺乏的。修訂本的注釋在幫助理解這些社會背景方麵起到瞭關鍵作用，它們就像一把把鑰匙，為讀者打開瞭通往那個時代的側門，讓我得以更深入地理解狄公斷案的智慧所在，那不僅僅是邏輯推理，更是對人心的洞察。

評分☆☆☆☆☆

9。9塊10本書，怎麼解，完全受不住這種誘惑吖！

評分☆☆☆☆☆

好好好----------------------------------簡裝，便宜。

評分☆☆☆☆☆

京東值得信任，物流超快很方便。

評分☆☆☆☆☆

全新塑封，書保存的非常好！

評分☆☆☆☆☆

好好好----------------------------------簡裝，便宜。

評分☆☆☆☆☆

好多好多的人是我最後的確很多的確很多的話。我的

評分☆☆☆☆☆

我從沒這樣崇敬過一個人，並且對他的一切如此好奇。

評分☆☆☆☆☆

東西不錯哈！

評分☆☆☆☆☆

後來在《今古傳奇》上讀到瞭全文收錄的《禦珠串》，這纔知道原來狄公的故事還自成係列有零有整有先有後，於是纏著當時被認為是無所不知的哥哥打問作者消息，方纔知道原來這些故事都是一個荷蘭老頭改編自中國的古典公案小說。可是那些公案小說我看過不少，無聊的要死，哪有這麼有趣！哥哥沉痛的說，他曾經看到過三捲本的《狄公斷獄大觀》，有插圖，有很多故事，但是他嫌貴，在最後一次經過那個老頭的舊書鋪子時終於下定決心要買時，發現已經被人買走，隻剩書痕宛然。於是此書成瞭我魂牽夢縈很多年的大部頭，直到多年後在冷攤上發現瞭一本極破的殘本，與自己想像的模樣全然不同，卻還是毫不猶豫的搶迴傢裏。