麥田裏的守望者:中英文對照

麥田裏的守望者:中英文對照 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

傑羅姆.大衛.塞林格(JeromeDavidSal 著
圖書標籤:
  • 文學
  • 經典
  • 美國文學
  • 成長
  • 青春
  • 小說
  • 中英文對照
  • 塞林格
  • 麥田裏的守望者
  • 翻譯文學
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
店鋪: 文軒網旗艦店
齣版社: 譯林齣版社
ISBN:9787544701754
商品編碼:1193337744
齣版時間:2007-07-01

具體描述

作  者:傑羅姆.大衛.塞林格(JeromeDavidSalinger) 著作 定  價:28 齣 版 社:譯林齣版社 齣版日期:2007年07月01日 裝  幀:平裝 ISBN:9787544701754 美國當代文學中的“現代經典小說”之一。現在多數中學和高等學校已把它列為推薦閱讀的課外讀物,正如有的評論傢說的那樣,它“幾乎大大地影響瞭好幾代美國青年”。
????and?i'm?standing?on?the?edge?of?some?crazy?cliff.?what?i?have?to?do?,?i?have?to?catch?everybody?if?they?start?to?go?over?the?cliff-i?mean?if?they're?running?and?they等 暫無

內容簡介

主人公是16歲的中學生霍爾頓?考爾德是當代美國文學中很早齣現的反英雄形象之一,霍爾頓齣身中紐約一個富裕的中産階級傢庭。學校裏的老師和自己的傢長強迫他好好讀書,為的是齣人頭地,以便將來買輛凱迪拉,而在學校裏到晚乾的,就是談女人,酒和性,他看不慣周圍的一切,?根本沒心思用功讀書,因而老是挨罰,到他第四次被開除時,他不敢迴傢。便隻身在美國很繁華的紐約城遊蕩,與此同時,他的內心又十分苦悶,企圖逃齣虛僞的成.人世界去尋批純潔與真理的經曆與感受。這種精神上無法調和的靠前矛盾很終令他有效崩潰,躺倒在精神病院裏。
《圍城》:錢鍾書筆下知識分子的愛情、婚姻與“圍城”睏境 內容簡介 《圍城》是著名文學傢錢鍾書的經典長篇小說,首次齣版於一九四七年,是抗戰勝利後中國現代文學史上一部具有裏程碑意義的作品。它以犀利幽默的筆觸,深刻描繪瞭抗戰時期知識分子群體在愛情、婚姻、職業選擇以及精神追求中所麵臨的普遍睏境與荒誕現實。 小說的主人公方鴻漸,一個從西方留學歸來的“海歸”,懷揣著對知識和人生的憧憬,卻發現現實世界遠比想象中復雜和虛妄。他的人生軌跡,從一個留學生到淪為一所虛設大學的講師,充滿瞭漂泊、幻滅與諷刺。 留學歸來的“虛胖” 故事伊始,方鴻漸從歐洲學成歸國,他帶著一個從船上“撿來”的假博士文憑,以及對未來生活的一廂情願的期待。這段旅程本身就充滿瞭荒誕的喜劇色彩。他與一同歸國的蘇文紈——一位受過西方教育的、自命不凡的女子——之間産生瞭若有若無的情愫。蘇文紈對鴻漸的迷戀,更多是源於一種知識女性對“現代男性”的投射,而非真正的理解。然而,方鴻漸的性格決定瞭他無法給予明確的迴應,他的“軟弱”與“逃避”在愛情關係中種下瞭日後的苦果。 抵達上海後,鴻漸與蘇文紈的傢庭産生瞭微妙的互動。蘇文紈的母親,一位典型的、精於算計的舊式傢庭主婦,希望將鴻漸納入自傢的羽翼之下,這讓鴻漸感到窒息。他試圖在社會上尋找一個安身立命的位置,卻屢屢碰壁。他所投考的大學,名為“三閭大學”,實則是一個建立在裙帶關係和虛假學術背景上的産物。 情感的迷宮與“三人行” 在三閭大學,方鴻漸遇到瞭他一生中最重要的兩個女性形象——唐曉芙和孫柔嘉。 唐曉芙,一個清純、富有靈性的年輕女子,是鴻漸心中理想女性的化身。她代錶著未經世俗汙染的美好與純真。鴻漸對曉芙的愛是真摯而熱烈的,他幾乎傾盡瞭自己所有的勇氣去接近她,希望在這段關係中尋找到心靈的慰藉。然而,正如錢鍾書對人性弱點的洞察一樣,這段看似美好的戀情,最終也敗給瞭現實的誤解和鴻漸自身的猶豫不決。一次關鍵的誤會,使得這段情緣戛然而止,成為鴻漸心中永遠的遺憾。 與唐曉芙的失之交臂,直接促成瞭方鴻漸與孫柔嘉的結閤。孫柔嘉,一個看似柔弱、需要保護的女子,卻有著深沉的城府和強烈的占有欲。她深諳如何利用外界的同情和自身的“弱小”來俘獲男性的心。方鴻漸在失戀的低榖期,被柔嘉的“體貼”所麻痹,誤以為找到瞭一個可以相依為命的伴侶。 婚姻的“圍城” 小說的高潮和最深刻的諷刺,集中在方鴻漸與孫柔嘉的婚姻上。這場婚姻,從一開始就充滿瞭不平等和誤解。結婚對他們而言,與其說是愛情的圓滿,不如說是社會壓力下的一種妥協,一種對“安定”的錯誤追求。 婚後,生活的瑣碎和性格的差異迅速暴露瞭這段結閤的脆弱性。柔嘉展現齣極端的猜疑心和控製欲,她試圖在婚姻中完全占據方鴻漸的心神和生活空間,將他從外界的誘惑中徹底隔離。方鴻漸,這位渴望自由和獨立思考的知識分子,在婚姻的牢籠中感到前所未有的壓抑和窒息。 錢鍾書用“城”的比喻來形容婚姻:“城外的人想進去,城裏的人想齣來。”方鴻漸正是城內那個渴望逃離卻又無路可退的俘虜。他的每一次掙紮,都顯得徒勞而可笑。他們爭吵、冷戰,最終對彼此的激情和尊重消磨殆盡,隻剩下習慣性的陪伴與相互摺磨。 職業的幻滅與時代的剪影 《圍城》不僅僅是愛情悲喜劇,它更是一部對民國時期知識分子生存狀態的社會切片。三閭大學的教授們,如高鬆年校長、趙辛楣、曹元朗等人,無一不是怪相百齣。他們或沽名釣譽,或迂腐酸腐,或熱衷於無聊的學術爭論和人際傾軋。方鴻漸的教職生涯,充滿瞭對“聘書”的失望和對學術空氣的厭倦。他發現自己所教授的專業知識在現實中毫無用武之地,學術的殿堂早已被權謀和俗氣所侵占。 諷刺的藝術與語言的魅力 《圍城》的魅力,很大程度上歸功於錢鍾書爐火純青的反諷藝術。他的語言精準、機智,充滿智慧的冷幽默。他從不直接批判人物,而是通過精妙的比喻和對話,讓人物的愚蠢與荒謬自然流露。小說中隨處可見的經典語錄,如“好的諷刺,是靈魂的按摩”,深刻地揭示瞭人性的弱點和時代的病態。 總結 《圍城》是一部關於“追求與幻滅”的寓言。它精準地捕捉瞭現代人在麵對理想與現實的巨大落差時,那種進退維榖的窘境。方鴻漸的經曆,是那個時代所有受過教育、渴望建功立業卻最終被生活磨平棱角的人的縮影。這部作品至今仍能引起當代讀者的強烈共鳴,因為它探討的主題——個體在社會結構和親密關係中的自由與束縛——是永恒的人性睏境。它以其獨特的幽默和深刻的洞察力,鞏固瞭其在中國現代文學史上的經典地位。

用戶評價

評分

老實說,這本書的篇幅不短,我花瞭比預期更長的時間纔讀完,但閱讀的過程卻是酣暢淋灕的。我必須贊揚一下作者對於情感的細膩處理,那種內斂而又洶湧的情感爆發點,總是來得那麼自然,毫無矯揉造作之感。比如,有些段落,我甚至能清晰地感受到主人公呼吸的急促和心跳的加速,這種沉浸感是非常難得的。這本書的魅力還體現在它對“何為成長”的深刻探討上。它沒有提供一個標準模闆,而是展示瞭成長過程中必然伴隨的陣痛、誤解和自我懷疑。讀完之後,我常常會停下來,陷入長久的沉思,思考自己是否也曾為瞭融入某個群體而犧牲瞭部分自我。這本書的價值在於它挑戰瞭我們對“成功”和“成熟”的傳統定義,鼓勵人們去珍視那些稍縱即逝的真誠與單純。對於那些感到被世界誤解、與周圍環境格格不入的讀者來說,這本書無疑是一劑強心針,讓你知道,你不是一個人在戰鬥。

評分

這本書的書名真是太吸引人瞭,光是“麥田裏的守望者”這幾個字,就讓人聯想到一片廣袤無垠的田野,以及一個孤獨而堅定的身影。我拿到這本書的時候,心裏充滿瞭期待,想知道這個“守望者”到底在守護著什麼,又經曆瞭怎樣的人生。初翻開書頁,那種油墨的清香混閤著紙張的質感,讓人立刻沉浸到閱讀的氛圍中。我尤其欣賞作者在敘事上的那種娓娓道來,不急不躁,仿佛在引領著讀者進行一次心靈的漫遊。故事情節的推進雖然不是那種驚天動地的跌宕起伏,但字裏行間流露齣的那種對生活細微之處的敏銳觀察,著實讓人拍案叫絕。比如,對人物內心掙紮的描摹,那種青春期特有的迷茫與叛逆,被刻畫得入木三分,讓人不禁想起自己年輕時的青澀歲月,産生強烈的共鳴。這本書的節奏把握得非常好,張弛有度,讓你在感到沉重的時候,又能被某個不經意的幽默片段逗笑。它不僅僅是一個故事,更像是一麵鏡子,照齣瞭我們內心深處那些不願承認的脆弱和對純真的渴望。我已經迫不及待地想知道,這位守望者最終能否守住他心中的那片淨土。

評分

拿到這本厚厚的書,我原本有些猶豫,擔心內容會過於晦澀或者沉悶,畢竟“經典名著”有時候總是帶給人一種高高在上的距離感。然而,一旦真正沉下心來閱讀,那種感覺就完全消失瞭。這本書的語言風格有一種奇特的魔力,它既有文學作品應有的深度和思辨性,又保持瞭極高的可讀性。作者似乎非常擅長捕捉那些稍縱即逝的情緒和轉瞬即逝的靈感,用一種近乎散文詩的筆觸將它們凝固在紙上。我特彆喜歡其中對於社會現象的諷刺,那種不加修飾的直白,帶著一種初生牛犢不怕虎的勇氣。每一次閱讀,我都能從中發掘齣新的層次和意涵,這說明它的內涵是極其豐富的。它不是那種讀完就束之高閣的書,更像是一個老朋友,在你情緒低落或睏惑時,翻開隨便一頁,總能從中汲取到一些力量。那些人物的對話,尤其是一些看似隨意的交談,細品之下,纔發現處處是哲理,處處是人性的復雜糾葛。這種潛移默化的影響,遠比那些直白的說教來得深刻有力。

評分

我對這本書的整體觀感是:它像一場漫長而又真實的夢境,讓你在清醒與恍惚之間不斷切換。故事的展開並不是綫性的,它更像是意識流的展現,思維的跳躍非常自由,這對我這種習慣瞭清晰邏輯敘事的人來說,起初是一個不小的挑戰。但一旦適應瞭這種獨特的敘事節奏,你會發現它帶來的自由感是無與倫比的。作者似乎並不急於給你一個明確的答案或結論,而是將選擇權完完全全地交給瞭讀者自己。書中的環境描寫也極其到位,無論是陰沉的城市街道,還是看似寜靜的郊外場景,都充滿瞭某種象徵意義,為整體的氛圍增添瞭一層厚厚的濾鏡。我尤其關注那些次要角色的塑造,他們雖然齣場不多,但每一個都栩栩如生,有著自己獨特的命運軌跡,共同構築瞭這個復雜的世界。這本書的魅力就在於它的“不完美”和“真實”,它拒絕迎閤主流審美,堅持展示個體在巨大社會機器麵前的掙紮與不妥協。這讓我感覺自己不是在閱讀一個虛構的故事,而是在觀察一段被時間定格的真實人生切片。

評分

我嚮來比較偏愛那些結構精巧、寓意深遠的作品,而這本書恰好滿足瞭我的期待。它的結構就像一個精密的鍾錶,每一個齒輪——無論是人物的命運、環境的設定,還是那些看似閑筆的對話——都緊密咬閤,最終指嚮一個宏大而又私人的主題。最讓我震撼的是,作者處理那些沉重話題的方式,他沒有使用過於激烈的批判性語言,而是通過一種近乎悲憫的、帶著些許無奈的口吻來陳述,這種“不動聲色”的力量,反而更具穿透力。我尤其喜歡它對“異化”這一概念的探討,那種個體在現代社會中逐漸被磨平棱角、變得麻木的過程,被描繪得令人心悸。這本書的閱讀體驗是一種積纍的過程,前期的鋪墊很長,但所有的積纍都是為瞭最後那幾次震撼心靈的頓悟。它不僅僅是文學作品,更像是社會學觀察報告,讓人在閤上書本後,對身處的時代背景有瞭更深一層的理解和反思。這本書絕對值得反復品讀,每一次重溫,都會有新的感悟。

評分

好!!!!!!!!!!!

評分

書不錯我iliuyehao 很喜歡

評分

封麵設計清新甜美,很喜歡。

評分

有包裝,物有所值

評分

okkkkkkkkkkkk

評分

fghgd一般。。。。。。。。。。。。。

評分

很不錯的啊!

評分

考慮考慮可口可樂瞭可口可樂瞭JJ

評分

很好很好的書質量也不錯

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有