麦田里的守望者:中英文对照 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

杰罗姆.大卫.塞林格(JeromeDavidSal 著

图书标签:

• 文学
• 经典
• 美国文学
• 成长
• 青春
• 小说
• 中英文对照
• 塞林格
• 麦田里的守望者
• 翻译文学

店铺： 文轩网旗舰店

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544701754

商品编码：1193337744

出版时间：2007-07-01

作  者:杰罗姆.大卫.塞林格(JeromeDavidSalinger) 著作 定  价:28 出 版 社:译林出版社 出版日期:2007年07月01日 装  帧:平装 ISBN:9787544701754 美国当代文学中的“现代经典小说”之一。现在多数中学和高等学校已把它列为推荐阅读的课外读物，正如有的评论家说的那样，它“几乎大大地影响了好几代美国青年”。
????and?i'm?standing?on?the?edge?of?some?crazy?cliff.?what?i?have?to?do?,?i?have?to?catch?everybody?if?they?start?to?go?over?the?cliff-i?mean?if?they're?running?and?they等 ●暂无

内容简介

主人公是16岁的中学生霍尔顿？考尔德是当代美国文学中很早出现的反英雄形象之一，霍尔顿出身中纽约一个富裕的中产阶级家庭。学校里的老师和自己的家长强迫他好好读书，为的是出人头地，以便将来买辆凯迪拉，而在学校里到晚干的，就是谈女人，酒和性，他看不惯周围的一切，?根本没心思用功读书，因而老是挨罚，到他第四次被开除时，他不敢回家。便只身在美国很繁华的纽约城游荡，与此同时，他的内心又十分苦闷，企图逃出虚伪的成.人世界去寻批纯洁与真理的经历与感受。这种精神上无法调和的靠前矛盾很终令他有效崩溃，躺倒在精神病院里。

《围城》：钱钟书笔下知识分子的爱情、婚姻与“围城”困境 内容简介 《围城》是著名文学家钱钟书的经典长篇小说，首次出版于一九四七年，是抗战胜利后中国现代文学史上一部具有里程碑意义的作品。它以犀利幽默的笔触，深刻描绘了抗战时期知识分子群体在爱情、婚姻、职业选择以及精神追求中所面临的普遍困境与荒诞现实。 小说的主人公方鸿渐，一个从西方留学归来的“海归”，怀揣着对知识和人生的憧憬，却发现现实世界远比想象中复杂和虚妄。他的人生轨迹，从一个留学生到沦为一所虚设大学的讲师，充满了漂泊、幻灭与讽刺。 留学归来的“虚胖” 故事伊始，方鸿渐从欧洲学成归国，他带着一个从船上“捡来”的假博士文凭，以及对未来生活的一厢情愿的期待。这段旅程本身就充满了荒诞的喜剧色彩。他与一同归国的苏文纨——一位受过西方教育的、自命不凡的女子——之间产生了若有若无的情愫。苏文纨对鸿渐的迷恋，更多是源于一种知识女性对“现代男性”的投射，而非真正的理解。然而，方鸿渐的性格决定了他无法给予明确的回应，他的“软弱”与“逃避”在爱情关系中种下了日后的苦果。 抵达上海后，鸿渐与苏文纨的家庭产生了微妙的互动。苏文纨的母亲，一位典型的、精于算计的旧式家庭主妇，希望将鸿渐纳入自家的羽翼之下，这让鸿渐感到窒息。他试图在社会上寻找一个安身立命的位置，却屡屡碰壁。他所投考的大学，名为“三闾大学”，实则是一个建立在裙带关系和虚假学术背景上的产物。 情感的迷宫与“三人行” 在三闾大学，方鸿渐遇到了他一生中最重要的两个女性形象——唐晓芙和孙柔嘉。 唐晓芙，一个清纯、富有灵性的年轻女子，是鸿渐心中理想女性的化身。她代表着未经世俗污染的美好与纯真。鸿渐对晓芙的爱是真挚而热烈的，他几乎倾尽了自己所有的勇气去接近她，希望在这段关系中寻找到心灵的慰藉。然而，正如钱钟书对人性弱点的洞察一样，这段看似美好的恋情，最终也败给了现实的误解和鸿渐自身的犹豫不决。一次关键的误会，使得这段情缘戛然而止，成为鸿渐心中永远的遗憾。 与唐晓芙的失之交臂，直接促成了方鸿渐与孙柔嘉的结合。孙柔嘉，一个看似柔弱、需要保护的女子，却有着深沉的城府和强烈的占有欲。她深谙如何利用外界的同情和自身的“弱小”来俘获男性的心。方鸿渐在失恋的低谷期，被柔嘉的“体贴”所麻痹，误以为找到了一个可以相依为命的伴侣。 婚姻的“围城” 小说的高潮和最深刻的讽刺，集中在方鸿渐与孙柔嘉的婚姻上。这场婚姻，从一开始就充满了不平等和误解。结婚对他们而言，与其说是爱情的圆满，不如说是社会压力下的一种妥协，一种对“安定”的错误追求。 婚后，生活的琐碎和性格的差异迅速暴露了这段结合的脆弱性。柔嘉展现出极端的猜疑心和控制欲，她试图在婚姻中完全占据方鸿渐的心神和生活空间，将他从外界的诱惑中彻底隔离。方鸿渐，这位渴望自由和独立思考的知识分子，在婚姻的牢笼中感到前所未有的压抑和窒息。 钱钟书用“城”的比喻来形容婚姻：“城外的人想进去，城里的人想出来。”方鸿渐正是城内那个渴望逃离却又无路可退的俘虏。他的每一次挣扎，都显得徒劳而可笑。他们争吵、冷战，最终对彼此的激情和尊重消磨殆尽，只剩下习惯性的陪伴与相互折磨。 职业的幻灭与时代的剪影 《围城》不仅仅是爱情悲喜剧，它更是一部对民国时期知识分子生存状态的社会切片。三闾大学的教授们，如高松年校长、赵辛楣、曹元朗等人，无一不是怪相百出。他们或沽名钓誉，或迂腐酸腐，或热衷于无聊的学术争论和人际倾轧。方鸿渐的教职生涯，充满了对“聘书”的失望和对学术空气的厌倦。他发现自己所教授的专业知识在现实中毫无用武之地，学术的殿堂早已被权谋和俗气所侵占。 讽刺的艺术与语言的魅力 《围城》的魅力，很大程度上归功于钱钟书炉火纯青的反讽艺术。他的语言精准、机智，充满智慧的冷幽默。他从不直接批判人物，而是通过精妙的比喻和对话，让人物的愚蠢与荒谬自然流露。小说中随处可见的经典语录，如“好的讽刺，是灵魂的按摩”，深刻地揭示了人性的弱点和时代的病态。 总结 《围城》是一部关于“追求与幻灭”的寓言。它精准地捕捉了现代人在面对理想与现实的巨大落差时，那种进退维谷的窘境。方鸿渐的经历，是那个时代所有受过教育、渴望建功立业却最终被生活磨平棱角的人的缩影。这部作品至今仍能引起当代读者的强烈共鸣，因为它探讨的主题——个体在社会结构和亲密关系中的自由与束缚——是永恒的人性困境。它以其独特的幽默和深刻的洞察力，巩固了其在中国现代文学史上的经典地位。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的整体观感是：它像一场漫长而又真实的梦境，让你在清醒与恍惚之间不断切换。故事的展开并不是线性的，它更像是意识流的展现，思维的跳跃非常自由，这对我这种习惯了清晰逻辑叙事的人来说，起初是一个不小的挑战。但一旦适应了这种独特的叙事节奏，你会发现它带来的自由感是无与伦比的。作者似乎并不急于给你一个明确的答案或结论，而是将选择权完完全全地交给了读者自己。书中的环境描写也极其到位，无论是阴沉的城市街道，还是看似宁静的郊外场景，都充满了某种象征意义，为整体的氛围增添了一层厚厚的滤镜。我尤其关注那些次要角色的塑造，他们虽然出场不多，但每一个都栩栩如生，有着自己独特的命运轨迹，共同构筑了这个复杂的世界。这本书的魅力就在于它的“不完美”和“真实”，它拒绝迎合主流审美，坚持展示个体在巨大社会机器面前的挣扎与不妥协。这让我感觉自己不是在阅读一个虚构的故事，而是在观察一段被时间定格的真实人生切片。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本厚厚的书，我原本有些犹豫，担心内容会过于晦涩或者沉闷，毕竟“经典名著”有时候总是带给人一种高高在上的距离感。然而，一旦真正沉下心来阅读，那种感觉就完全消失了。这本书的语言风格有一种奇特的魔力，它既有文学作品应有的深度和思辨性，又保持了极高的可读性。作者似乎非常擅长捕捉那些稍纵即逝的情绪和转瞬即逝的灵感，用一种近乎散文诗的笔触将它们凝固在纸上。我特别喜欢其中对于社会现象的讽刺，那种不加修饰的直白，带着一种初生牛犊不怕虎的勇气。每一次阅读，我都能从中发掘出新的层次和意涵，这说明它的内涵是极其丰富的。它不是那种读完就束之高阁的书，更像是一个老朋友，在你情绪低落或困惑时，翻开随便一页，总能从中汲取到一些力量。那些人物的对话，尤其是一些看似随意的交谈，细品之下，才发现处处是哲理，处处是人性的复杂纠葛。这种潜移默化的影响，远比那些直白的说教来得深刻有力。

评分☆☆☆☆☆

老实说，这本书的篇幅不短，我花了比预期更长的时间才读完，但阅读的过程却是酣畅淋漓的。我必须赞扬一下作者对于情感的细腻处理，那种内敛而又汹涌的情感爆发点，总是来得那么自然，毫无矫揉造作之感。比如，有些段落，我甚至能清晰地感受到主人公呼吸的急促和心跳的加速，这种沉浸感是非常难得的。这本书的魅力还体现在它对“何为成长”的深刻探讨上。它没有提供一个标准模板，而是展示了成长过程中必然伴随的阵痛、误解和自我怀疑。读完之后，我常常会停下来，陷入长久的沉思，思考自己是否也曾为了融入某个群体而牺牲了部分自我。这本书的价值在于它挑战了我们对“成功”和“成熟”的传统定义，鼓励人们去珍视那些稍纵即逝的真诚与单纯。对于那些感到被世界误解、与周围环境格格不入的读者来说，这本书无疑是一剂强心针，让你知道，你不是一个人在战斗。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名真是太吸引人了，光是“麦田里的守望者”这几个字，就让人联想到一片广袤无垠的田野，以及一个孤独而坚定的身影。我拿到这本书的时候，心里充满了期待，想知道这个“守望者”到底在守护着什么，又经历了怎样的人生。初翻开书页，那种油墨的清香混合着纸张的质感，让人立刻沉浸到阅读的氛围中。我尤其欣赏作者在叙事上的那种娓娓道来，不急不躁，仿佛在引领着读者进行一次心灵的漫游。故事情节的推进虽然不是那种惊天动地的跌宕起伏，但字里行间流露出的那种对生活细微之处的敏锐观察，着实让人拍案叫绝。比如，对人物内心挣扎的描摹，那种青春期特有的迷茫与叛逆，被刻画得入木三分，让人不禁想起自己年轻时的青涩岁月，产生强烈的共鸣。这本书的节奏把握得非常好，张弛有度，让你在感到沉重的时候，又能被某个不经意的幽默片段逗笑。它不仅仅是一个故事，更像是一面镜子，照出了我们内心深处那些不愿承认的脆弱和对纯真的渴望。我已经迫不及待地想知道，这位守望者最终能否守住他心中的那片净土。

评分☆☆☆☆☆

我向来比较偏爱那些结构精巧、寓意深远的作品，而这本书恰好满足了我的期待。它的结构就像一个精密的钟表，每一个齿轮——无论是人物的命运、环境的设定，还是那些看似闲笔的对话——都紧密咬合，最终指向一个宏大而又私人的主题。最让我震撼的是，作者处理那些沉重话题的方式，他没有使用过于激烈的批判性语言，而是通过一种近乎悲悯的、带着些许无奈的口吻来陈述，这种“不动声色”的力量，反而更具穿透力。我尤其喜欢它对“异化”这一概念的探讨，那种个体在现代社会中逐渐被磨平棱角、变得麻木的过程，被描绘得令人心悸。这本书的阅读体验是一种积累的过程，前期的铺垫很长，但所有的积累都是为了最后那几次震撼心灵的顿悟。它不仅仅是文学作品，更像是社会学观察报告，让人在合上书本后，对身处的时代背景有了更深一层的理解和反思。这本书绝对值得反复品读，每一次重温，都会有新的感悟。

评分☆☆☆☆☆

物流很快，包装完好

评分☆☆☆☆☆

收到、待用

评分☆☆☆☆☆

非常好！！

评分☆☆☆☆☆

收到了，物流很快

评分☆☆☆☆☆

中文译得太差了，太后悔买这本书了。里面的语言不流畅还脏话连篇，太差劲的一本书

评分☆☆☆☆☆

还不错，就是封面是一般的纸张，容易烂

评分☆☆☆☆☆

看着还不错?

评分☆☆☆☆☆

支持名著！

评分☆☆☆☆☆

非常好！！