朗文经典·文学名著英汉双语读物：圣诞颂歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] D.狄更斯 著，[英] D.K.斯旺<改写>，M.韦斯特<改写> 编，王悦 译

图书标签:

• 圣诞节
• 狄更斯
• 文学名著
• 英汉双语
• 经典
• 朗文
• 英语学习
• 节日故事
• 社会批判
• 圣诞颂歌

出版社： 中译出版社

ISBN：9787500148081

版次：1

商品编码：11974017

包装：平装

丛书名： 朗文经典 ， 文学名著英汉双语读物

开本：32开

出版时间：2016-08-01

用纸：胶版纸

页数：120

正文语种：中文，英文

内容简介

　　《圣诞颂歌》是英国作家狄更斯*受推崇的一部短篇小说。故事并没有落于俗套地为我们描写圣诞节的炉边夜话和风雪之夜，而是突出了当时的社会问题。主人公斯克鲁奇是一位商人，他成天与钱柜、账本和发票打交道，一生只知道攒钱，毫无人性。他克扣员工的工资，拒绝外甥的问候和祝福，不施舍分文给穷人。然而，平安夜出现的三个精灵给他展现过去、现在和未来的某些生活情景，让斯克鲁奇从自己制造的陷阱和枷锁中解脱出来，领悟到圣诞节和生活的真谛。

目录

Introduction
简介
Chapter 1 Marley's Ghost
第1章 马利的鬼魂
Chapter 2 The First of the Three Spirits
第2章 三个幽灵中的第一个
Chapter 3 The Second of the Three Spirits
第3章 三个幽灵中的第二个
Chapter 4 The Last of the Three Spirits
第4章 三个幽灵中的最后一个
Chapter 5 The End of It
第5章 结局
Questions on the Whole Story

经典文学的永恒魅力：世界名著导读与赏析 一部带领读者深入探索文学殿堂的精妙指南 聚焦西方文学巨匠的创作精髓与时代背景 本书旨在为广大文学爱好者提供一个全面而深入的视角，去理解和欣赏那些在世界文学史上留下浓墨重彩的经典作品。我们摒弃了对单一作品的过度聚焦，转而构建一个广阔的文学图景，涵盖了从古典时代到近现代的多个重要文学流派、代表作家及其核心思想。 第一部分：文学的源头与奠基——古典与中世纪的文学遗产 本卷首先回溯西方文学的源头。我们将详细探讨荷马史诗——《伊利亚特》与《奥德赛》——所蕴含的英雄主义、宿命论以及早期西方价值观的构建。不仅仅是叙事结构的分析，我们更关注其对后世文学体裁（如史诗、叙事诗）的深远影响。随后，我们将转向希腊悲剧的黄金时代，深入剖析索福克勒斯、欧里庇得斯等人的作品中对人性、道德困境与神权冲突的深刻拷问。我们分析了“俄狄浦斯情结”等文学母题的起源，并将其置于古希腊城邦政治与宗教背景下进行解读。 紧接着，我们将目光投向罗马文学的辉煌，重点剖析维吉尔的《埃涅阿斯纪》，探究其作为民族史诗的政治功能，以及奥维德的《变形记》如何成为后世艺术家取之不尽的灵感源泉。在中世纪部分，我们不会忽略对教化文学与骑士文学的介绍，如亚瑟王传奇，解析其中所体现的基督教道德观与世俗的英雄理想之间的张力。 第二部分：文艺复兴的曙光与人文主义的觉醒 文艺复兴是西方思想史上一次伟大的转折。本部分将集中阐述人文主义精神如何渗透并重塑文学的面貌。我们将详细考察但丁的《神曲》，将其视为从中世纪向近代过渡的关键文本，分析其严谨的象征体系和对中古神学世界的百科全书式描绘。 随后，焦点转向英国的莎士比亚。我们并非简单地罗列其悲剧和喜剧，而是将其置于伊丽莎白一世时代的社会动荡与文化繁荣之中。通过对《哈姆雷特》、《麦克白》、《李尔王》等核心悲剧的深度剖析，我们揭示莎士比亚如何以前所未有的深度和广度，刻画了人类心理的复杂性、权力腐蚀的本质以及个体在命运面前的挣扎。对于其十四行诗中的爱情观与哲学思辨，也将进行细致的梳理。 同时，西班牙的塞万提斯及其《堂吉诃德》是不可或缺的一环。我们探讨这部作品如何以其荒诞与清醒并存的叙事，对骑士文学进行解构与讽刺，开创了现代小说的先河，并在浪漫主义与现实主义之间架起了一座桥梁。 第三部分：启蒙运动与浪漫主义的交锋 十八世纪是理性主义大放异彩的时代。本部分将介绍启蒙运动对文学的塑造，探讨伏尔泰、卢梭等思想家如何通过小说和散文，挑战旧有的社会结构和宗教权威，提倡自由、平等与科学精神。 紧接着，我们将详细论述浪漫主义运动的兴起，它作为对启蒙运动过度理性的反拨，重新将“情感”、“自然”和“个人天才”推向文学的中心。在德国，我们考察歌德的《少年维特之烦恼》中那种对个体激情与社会规范冲突的极致表达。在英国，雪莱、拜伦、济慈等“湖畔派”与“第二代浪漫主义者”的作品，如何以对崇高自然的赞美、对个体自由的无尽向往，以及对死亡与不朽的冥想，构筑了一个充满想象力的文学世界。 第四部分：现实主义的崛起与社会剖析 十九世纪中叶，工业革命带来的社会剧变催生了对现实的深刻反思，现实主义文学应运而生。本部分将重点分析巴尔扎克和福楼拜，他们如何以“社会学家的笔触”，精确描摹了法国社会各个阶层的生活面貌与金钱对人性的扭曲。我们深入剖析《包法利夫人》中对平庸生活和女性梦想破灭的冷静描绘。 在俄国，托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基代表了现实主义的巅峰。我们不仅分析《战争与和平》中对历史哲学与宏大叙事的把握，更着重于《罪与罚》中对“超人哲学”的审视，以及陀氏笔下人物灵魂深处的道德挣扎与救赎之路。这一部分的叙述着重于文学如何成为批判社会弊病、探究人类深层心理的强大工具。 第五部分：现代性的迷思与文学的探索 进入二十世纪，世界格局的动荡和科学（尤其是弗洛伊德心理学）的进步，使得文学开始转向内在的、非线性的表达。本部分将探讨现代主义文学的关键特征：意识流、碎片化叙事和对传统意义的质疑。 我们将分析乔伊斯《尤利西斯》的语言实验及其对人类日常思维的忠实记录；普鲁斯特对记忆和时间本质的精妙探究；以及卡夫卡作品中那种令人窒息的、荒诞的官僚主义和异化感。同时，我们也会涉猎现代主义文学中对“他者”和身份认同的关注，以及战后存在主义文学对人生意义的追问。 本书的特色与价值 本书的撰写严格遵循学术规范，但语言力求清晰、流畅，避免晦涩的专业术语堆砌。我们强调的是“互文性”的阅读方法，即引导读者将某部作品置于其创作的时代背景、哲学思潮以及与其前后作家的对话中去理解。我们提供了详尽的背景资料、关键概念解析和不同批评流派的观点对比，帮助读者建立起一座系统化的世界文学知识体系，从而真正领略经典作品跨越时空的永恒价值。这不是一本简单的作品梗概汇编，而是一张通往西方思想史与审美变迁的精妙地图。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对于重读经典常常抱有一种既期待又畏惧的心情。期待的是重新发现那些被初读时忽略的细微之处，畏惧的是担心自己如今的视角会过于功利和浮躁，无法真正进入那个宏大的叙事世界。然而，这本书的排版方式却巧妙地化解了这种矛盾。它将文字的节奏感维护得非常好，每一行、每一个段落的留白都恰到उ处，给予读者足够的喘息空间去消化那些厚重的思想。我特别欣赏它在呈现文字时所流露出的那种尊重感——对文本的尊重，对读者的尊重。阅读的过程，与其说是“阅读”，不如说是一场“沉浸式的体验”。它引导你去关注语言本身的力量，去品味那些看似寻常的词汇是如何被组合、排列，最终爆发出惊人的情感张力。我已经很久没有遇到一本能让我完全放下手机，沉浸其中，甚至能听到自己内心思考的声音的书了。这种纯粹的、不被干扰的阅读体验，简直是现代人最稀缺的奢侈品。

评分☆☆☆☆☆

我对这类经过时间考验的作品，最看重的一点是它能否提供一种“视角的切换”。我们生活在快节奏的当下，很容易被眼前的琐事所困扰，看待问题也变得越来越狭隘。而优秀的经典文学，就像一面高倍放大镜，能将我们从日常的泥淖中抽离出来，让我们以上帝视角去审视人性的共通之处。这本书的叙事节奏把握得非常精妙，它不急不躁，像一位经验丰富的老者，娓娓道来，但其中蕴含的力量却足以撼动人心。我能感受到作者在构建这个世界时所倾注的巨大心血，每一个场景的描绘，每一个人物的对白，都充满了生活的质感和深刻的象征意义。读完后，我发现自己看待周围世界的方式似乎也发生了一些微妙的变化——对冷漠多了一份警惕，对善良多了一份珍视。它提供了一种必要的“暂停键”，让我的心灵得到了一次彻底的洗涤和重置。

评分☆☆☆☆☆

这本书在内容深度上绝对是毋庸置疑的，但更让我惊喜的是它在“可读性”上的成功平衡。很多伟大的作品，往往因为其语言的晦涩或叙事结构的复杂性，让普通读者望而却步，最终只能束之高阁。但这本书却奇妙地做到了既保持了原作的精神内核和文学价值，又在呈现上保持了一种恰到好处的流畅性。它没有用廉价的简化来迎合市场，而是用一种更具智慧的方式，让那些深刻的哲理和复杂的情感以一种更易于接受的形态流淌出来。这是一种高明的翻译和编辑智慧的体现。每一次翻页，我都能体会到作者和译者之间跨越时空的合作，他们共同努力，确保了这段伟大的精神财富能够顺利地抵达每一个渴望了解它的人心中。这让阅读过程变得轻松愉快，却又在不知不觉中，完成了对精神世界的拓展和深化，这才是真正的“润物细无声”。

评分☆☆☆☆☆

这本小册子真是一股清流，翻开它，就仿佛被一股温暖的、带着旧时光气息的微风拂过脸庞。我一直对那些跨越时代的经典文学抱有特殊的敬意，它们不仅仅是文字的堆砌，更是人类情感和智慧的结晶。这本书的装帧设计就透露着一种沉稳的、值得信赖的感觉，不是那种浮夸的、追求时髦的样式，而是那种能让人在书架上一眼就注意到它的质朴和内涵。内页的纸张触感极佳，墨水散发着淡淡的油墨香，这种“可触摸”的阅读体验，在如今这个屏幕主宰的时代，显得尤为珍贵。我喜欢那种指尖划过纸面的沙沙声，它仿佛在提醒你，你正在与一个遥远的故事和一位伟大的作者进行着最直接的对话。每一次阅读，都像是在进行一场私密的、不被打扰的旅行，去探索那些永恒的主题，感受那些跨越世纪的人性光辉与挣扎。它不仅仅是一本书，更像是一件可以陪伴你度过许多个静谧夜晚的艺术品，让人在喧嚣的世界中找到一处可以安放灵魂的角落。

评分☆☆☆☆☆

如果用一个词来形容阅读这本作品的感受，那便是“回味无穷”。它不是那种读完就扔在一边的快餐式读物，它更像是一坛老酒，初尝时或许觉得醇厚，但随着时间的推移，你会发现其中蕴含的层次和复杂性会逐渐释放出来。书中的某些情节，我合上书本后还会反复在脑海中播放，就像观看一部经典的电影镜头。我发现自己会在不经意间，用书中的语言去描述现实生活中的某些情境，这表明这本书已经不是简单的外部信息输入，而是真正内化成了我认知世界的一部分参照系。这种持久的影响力，恰恰证明了它作为“经典”的无可替代的地位。它提供了一种持久的精神滋养，让人在迷茫时，总能从中找到一丝方向感和对人性的基本信心，这种收获，是任何时髦畅销书都无法比拟的。

评分☆☆☆☆☆

很好，

评分☆☆☆☆☆

适合无压力阅读

评分☆☆☆☆☆

还好

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

可以

评分☆☆☆☆☆

发货速度挺快的，我是领了优惠卷，所以包邮了！是孩子指定要的书

评分☆☆☆☆☆

很满意? ? ，是孩子想要的书！

评分☆☆☆☆☆

发货速度挺快的，我是领了优惠卷，所以包邮了！是孩子指定要的书

评分☆☆☆☆☆

很好