七个来自远方的故事（短经典·第五辑） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[法] 让-克里斯多夫·吕芬 著

出版社： 人民文学出版社

ISBN：9787020128600

版次：1

商品编码：12258360

包装：平装

开本：32

出版时间：2017-08-01

用纸：胶版纸

页数：120

编辑推荐

　　龚古尔文学奖得主吕芬短篇集
　　七个短篇的故事性都很强，情节有趣又动人心弦。这七个生命片段，来自世界的七个地方，莫桑比克、吉尔吉斯斯坦、毛里求斯岛……为我们带来各种色彩和芬芳。
　　青灰色的云层下，骄阳似火，在海湾的另一边，海岸线因炎热而颤抖着。在那些向我走来的人影中，有一个与众不同。她穿着蓝色的长裙。她向我做了个手势。她就是你。（《洛伦索马奎斯的婚约》）
　　就像昆德拉说的，有两种作家：音乐家型作家和画家型作家。而我属于画家型作家。……写作的时候，我们要么听，要么看。我们无法同时做这两件事。
　　——让-克利斯多夫?吕芬

内容简介

　　《七个来自远方的故事》是让-克利斯托夫?吕芬创作的一部短篇小说集。书中写了七个不同地方的故事，展现了不同地域和文化中人们在生活观念上的碰撞。这些故事来自东非的莫桑比克或印度洋里的毛里求斯岛，或中亚的吉尔吉斯斯坦，或亚洲的斯里兰卡，或巴黎的豪华酒店……各种不同寻常的人物和意想不到的戏剧性冲突，从不同的侧面揭示了人类文明的进程。

作者简介

　　让-克利斯托夫?吕芬（1952— ），法国作家、医生、历史学家和外交官。他出生于法国布尔日市，在巴黎求学，大学毕业后成为医生，曾参与创建“无国界医生”组织，在东非和拉美从事医疗救治工作，并先后领导过红十字会和“反饥饿行动”等组织。他曾做过塞内加尔和冈比亚的法国大使，参与过法国情报部门针对恐怖组织的打击行动。他的创作颇丰，出版了十余部小说和五本随笔集，其中，《阿比西尼亚人》荣获1997年龚古尔文学奖首作奖和地中海文学奖，《红色巴西》荣获2001年龚古尔文学奖。2008年，他入选法兰西学院，成为该院历史上*年轻的院士。

精彩书评

　　《七个来自远方的故事》的两个惊喜：让-克利斯多夫?吕芬能操控短篇形式并运用讽刺手法。在尝试过几乎所有小说形式之后，他投身于短篇小说，为我们从毛里求斯岛或莫桑比克带来这些“故事”，讲述种种落空的希望以及过去与现在之间的冲突。
　　——法国《世界报》
　　情节跌宕，结局每次都出人意料。一部精雕细琢的佳作。
　　——法国《新观察家》

目录

法语爱好者
海难者
德尔皮耶罗营地
守夜
洛伦索马奎斯的婚约
衣橱
生命列车

精彩书摘

　　法语爱好者
　　“保罗先生！224号房......她把东西全砸了！”保洁员维吉妮跑下楼，找到正在办公室的经理向他汇报。早上，经理一来到办公室就关上门，打开了电视机。这天，一号频道正在转播戈尔巴乔夫的美国之行。电视里正在直播苏联解体，这是现在的头号大事。
　　“全砸了，在哪儿？”他嘟哝着。
　　“在她的房间里，天哪！她把所有东西都弄得乱七八糟的，床，沙发，桌子，所有一切。”
　　“放回去就是了。”
　　“不，您没有理解我的意思。她个子虽不大，力气却大得吓人。她把床单撕成了条，还把大理石桌板给砸了。整个房间里连一块完整的镜子都没有。这简直是场大屠杀。”
　　“她就一个人吗？”
　　“有位大使馆的女士和她在一起。可她没有一丁点儿冷静下来的迹象。”
　　大使馆！苏联大使馆。保罗先生抬起头来。这是目前政治事件的后果之一：苏联游客得到大使馆的允许，突然造访此地。
　　她一边砸东西，一边不停地说话。可没有人听得懂她在说什么。
　　“大使馆的人没有给您翻译吗？”
　　“她？她能吐出三个法语单词就不错了。德语是她懂的唯一一门外语。”
　　“德语？”保罗重复着这个词，直起身子来。维吉妮应允着，强忍住不笑。她明白自己在做什么。一听到“德语”，保罗先生的兴趣就上来了。他起身扯了扯背心，关上了电视机。好戏即将登场。
　　“我去看看，”他说道。
　　因为工作原因，保罗先生必须用到各种外语。而在他会的所有外语中，德语是他的最爱。他的母亲是阿尔萨斯人，从小就教他学习德语。
　　保罗先生与保洁员一同进了电梯，他的脸色凝重而专注，就像拳击手正在赶赴拳击场。五楼还没到，他们就听到了吼叫声。保罗先生忽然意识到了情况的严重性。砸东西也就算了，但在四星级标准的酒店里，这等吵闹却是让人无法忍受的：这四星来之不易，酒店地处黄金地段，距香榭丽舍大街仅两步之遥，住客都是高端客户。
　　走廊里有两扇门打开着，几个被吵醒的住客穿着睡衣，正在抗议闹声吵得让他们不得不下床。保罗先生殷勤却含糊不清地向他们解释原因。他走到224号房门前敲了敲门。一个金发女人立刻过来为他开了门。她的妆容将苏联那无从模仿的低下品味表现得淋漓尽致，盘起的发髻来自六十年代的《每日法国》时尚版。她的表情蛮横无理，又惊慌失措，同样的表情常常出现在国家代表团随行的政治领导人脸上。她让经理进了门，狭小的门口挂着棕色绒布，作为门厅。地板踩上去嘎吱作响：威尼斯镜子已成了碎片。一阵阵呜咽声从通往卧室的槅门后传来。
　　“我，法国，我时间不长，”外交官含混不清地说着，“以前维也纳。奥地利。您懂德语吗？”
　　“当然了，夫人，”保罗先生用流畅的德语答道，“您说吧。这里发生了什么？这是谁，这番吵闹又是为了什么？”
　　“谢谢，谢谢，”她握着经理的手，兴奋地说道。
　　她粗胖的手指上带着廉价戒指，指甲油零零星星地剥落了。保罗先生赶紧抽回了手。
　　“是这样的，经理。这位是吉尔吉斯斯坦政要的女儿。您知道吉尔吉斯斯坦在哪里，对吧？中亚，靠近喜马拉雅山。”
　　俄罗斯女人发“h”音用足了力气，模仿着高峰上的刺骨寒风而不自知。
　　“或者说在苏联南部。蒙古人住在那里。”她简单做了个在眼睛上拉出蒙古褶的动作，但考虑到好不容易化好的妆，还是忍住了。
　　“冬天太......太太太冷了，但国家很富有：羊群，矿产，小麦......”
　　她神秘兮兮地笑了笑，探过头来低声说：
　　“这位女士的父亲是吉尔吉斯共产党秘书长。大户人家。部落首长。您明白吧？”
　　“那她在这里干什么？”
　　“梦想！”俄罗斯女人大声喊道，语气忽然变得夸张起来，“是梦想，经理！一直以来，女士都梦想着来法国。”
　　紧接着，她的声音又变得低沉起来：
　　“今天之前，不可能。她被看得死死的。您明白吗？”
　　克格勃特工谨小慎微，比起逐渐占领前苏联的自由之风，有过之而无不及。她不敢说得太多。
　　“在政治透明的新政之下，女士向她的父亲请示，由她的父亲再请示上级。”
　　她凑近保罗先生呼了口气，口中有一股薄荷味：
　　“戈尔巴乔夫本人。”
　　“我明白，”经理边说边挪开身子，“但这没法解释她为什么把所有东西都砸了。”
　　话音刚落，房门猛地打开了。女人一言不发地盯着不速之客，让人感到悚然。她的装束和表情让人觉得她刚从飓风中死里逃生。她看上去三十来岁，不过具体年龄很难确定。她的脸型大而平，面色苍白，就像愤怒的观众把最肮脏的材料都扔在了这块幕布上。唇膏碎了，睫毛膏化了，再加上抓痕，活像一场滑稽戏。她的脸上流露出深深的悲伤，但让保罗先生更头疼的，是房间里被毁的情形。不过，女人没有给他时间去仔细查看房间状况。她走到保罗先生面前，用沾血的手指对着他的黄色领带，按下一个大大的指印。保罗先生本想往后退，却被年轻女人蛮横又响亮的声音钉在了原地。
　　女人和保罗先生说了很长一通。可她的长篇大论着实让人摸不着头脑。经理懂得多国语言，甚至对俄语都非常熟悉，但他辨认不出任何一个词根词尾，甚至是从东方语言中流传过来的表示灾祸的法语单词，比如灾难、梦魇......尽管如此，这个可怜的女人说起话来却不乏表现力。她的声音时而悦耳，时而夸张，仿佛开始描述起羊群遍野的大草原来。最后，她轻轻嘀咕了一声，几乎有些温柔了。保罗先生被这哀婉的咒语触动了，他眨了眨眼，抬起头来，开始露出了微笑。女人也冲他笑了笑，在这寻常不过的一声笑声中，紧张的气氛得到了缓解。经理很高兴，他一到这里就解决了问题，这让他自豪不已。
　　……

评分☆☆☆☆☆

经典版本，值得推荐！经典版本，值得推荐！

评分☆☆☆☆☆

Good choice

评分☆☆☆☆☆

太棒了！多读书！读好书！开卷有益！

评分☆☆☆☆☆

中扯出，如今在这灯光中，我隐约看见这次的行程只是一条流浪轨迹中的一个时间点，而这流浪的目的和意义可能在多年以后才得以显现，这条轨迹当然经过此地，经过维也纳，这里格鲁伯先生刚

评分☆☆☆☆☆

弗里切罗最著名的几篇文章，都从一些细微的词句入手，追溯它们在柏拉图或者大阿尔伯特那里的踪迹，尤其关注科学与神学语境的还原。文章从开头就堆积着精细枯燥的技术性讨论，可到了最后几段却总突然写出诗意来，从针眼大的细缝里面漫射出整全性的思考，这种整全性远远超出了《神曲》的文本本身(字句与灵的关系)。当然也有不少文章并非如此，例如《但丁的尤利西斯》起笔便是循环时间观到线性时间观的转变。弗氏这种从技术性到诗性的跳跃文风表明他并不能够把严格的文本分析始终贯穿，而他本人似乎也拒绝那种判然的明晰性。对我来说，这本书提出了许多我从未关注的细节问题，而它们的背后是一个等待回应的神秘性：“在中世纪的弗洛伦萨，一个男孩和一个女孩在某天一次纯然的偶遇“是如何昭示了人类普遍救赎的可能性的。

评分☆☆☆☆☆

价格好贵，太薄了，感觉没有之前的质量好。

评分☆☆☆☆☆

棒

评分☆☆☆☆☆

中扯出，如今在这灯光中，我隐约看见这次的行程只是一条流浪轨迹中的一个时间点，而这流浪的目的和意义可能在多年以后才得以显现，这条轨迹当然经过此地，经过维也纳，这里格鲁伯先生刚

评分☆☆☆☆☆

这是很好的东西，非常地值得购买。