馬剋·吐溫短篇小說精選 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

　　
　　從一百多年前的西奧多·羅斯福到現在，每一任美國總統都在演講中引用過馬剋·吐溫的話；馬剋·吐溫的小說一直入選美國中小學生教科書；從愛倫·坡到伍迪·艾倫、鮑勃·迪倫，幾乎所有的美國作傢、藝術傢都對馬剋·吐溫的小說稱贊不已。沒錯！馬剋·吐溫是美國的國民作傢。他的短篇小說主要特點是諷刺和幽默，讓人讀得捧腹大笑卻又陷入沉思。本書精選18篇馬剋·吐溫小說代錶作，一網打盡馬剋·吐溫各個寫作時期的小說精華，以饗讀者。

內容簡介

　　
　　本書精選馬剋·吐溫各個時期短篇小說代錶作，其中有早已被選入中小學語文課本而為廣大讀者熟知和喜愛的作品，如《百萬英鎊》《競選州長》等名作。透過這些佳作，可以體會馬剋·吐溫篇小說融幽默與諷刺一體的風格。這些小說既富於獨特的個人機智與妙語，又不乏深刻的社會洞察與剖析，既是幽默辛辣的傑作，又有悲天憫人的嚴肅!

作者簡介

　　
　　馬剋·吐溫，美國著名作傢和演說傢，本名薩繆爾·蘭亨·剋萊門（SamuelLanghorneClemens）。"馬剋·吐溫"是他的筆名，原是密西西比河水手使用的錶示在航道上所測水的深度的術語。馬剋·吐溫是色盲，他做過印刷所學徒、報童、排字工人、水手、淘金工人、記者等工作。於1910年4月21日因病去世，享年七十五歲，安葬於紐約州艾瑪拉。

　　譯者
　　雍毅，復旦大學外文學院副教授，上海外國語大學英語碩士，紐約州立大學文學碩士。

精彩書評

　　
　　◆我喜歡馬剋·吐溫。有誰會不喜歡他呢？即使是上帝，也會鍾愛他，賦予他智慧，並在他的心靈裏繪畫齣一道愛與信仰的彩虹。--海倫·凱勒
　　◆他是一位真正的美國作傢"，我們都是繼承他而來的。--威廉·福剋納
　　◆可惜這個奬（諾貝爾文學奬）居然沒有授予馬剋·吐溫。--海明威
　　◆馬剋·吐溫是特彆的，無法相比的，他是美國文學中的林肯。--美國評論傢威廉·豪威爾斯
　　◆美國前總統巴拉剋·奧巴馬：他是密蘇裏驕傲的兒子；
　　福剋納：他是美國文學之父；
　　尤金·奧尼爾：馬剋·吐溫是我們所有人的文學祖父

目錄

　　
　　001卡縣跳蛙
　　009食人列車
　　021卡匹托爾山維納斯雕像傳奇030鬼夢記
　　042牛肉銷售協議風波
　　052中世紀傳奇
　　061好孩子正傳
　　067奇遇記
　　101白象失盜記
　　128幽靈記
　　136加州往事
　　146亞當夏娃日記
　　186愛斯基摩少女的情史
　　207生死之謎
　　219百萬英鎊
　　246狗的自白
　　259三萬美元遺産
　　299競選州長

精彩書摘

　　
　　競選州長
　　幾個月前，我作為獨立黨的一員，被提名為紐約州州長候選人，與斯圖爾特·伍德福德和約翰·霍夫曼競選州長。不知為何，我總感覺自己有個優勢明顯大於這兩位先生，即我品行端正。從報紙上容易看齣，即使他倆曾經知道享負盛名何等重要，那也成為過往之事。近幾年來，他倆分明對於各種無恥行徑已習以為常。可就在我贊賞自己的優勢並暗自竊喜之際，卻有一股渾濁的暗流在我快樂的心底湧起，讓我渾身不爽--那就是，我無奈聽說我的令名給人隨意拿來與他倆的臭名相提並論並四處傳揚。我心裏越來越煩悶，後來寫信給我祖母，跟她說起這事。她的迴信又快又乾脆。她在信中寫道:
　　你這輩子從沒做過一件丟人的事--絕對沒有。看看報紙--看瞭報紙，你就知道伍德福德和霍夫曼是什麼貨色。然後仔細斟酌，看你是否願意將自己降至他倆的水平，和他倆公開競爭。

　　我也正有此意!那天晚上，我片刻不得安睡。但事已至此，我不能退縮。既然我已投身競選運動，就必須勇往直前，奮力爭奪。次日早飯時，我無精打采地翻閱報紙，正好看到下麵這段文字，老實說，之前我從未如此詫異:

　　鬍作僞證--既然馬剋·吐溫先生已作為州長候選人站在公眾麵前，或許他該紆尊降貴，如實"迴答"自己因何於一八三六年在交趾支那的瓦卡瓦科，被三十四名證人指控犯有僞證罪。其僞證的意圖，是想從當地一位貧苦遺孀及其失怙兒女手中，搶奪一塊貧瘠的車前草地，那是喪親母子淒涼生活的唯一源泉和依靠。馬剋·吐溫先生必須將此事交代清楚，纔對得起他本人，對得起他要求投票給他的廣大民眾。他是否會如實交代?

　　我驚愕不已，感覺肺都要炸裂!竟有如此毫無人性的誣衊!我從沒到過交趾支那!從沒聽過瓦卡瓦科!我連袋鼠都不知道，更何況是車前草!我真不知如何是好。我氣得發瘋，卻又無可奈何。那天我根本無心做事，就那麼渾渾噩噩地度過。次日清晨，同一傢報紙上刊登瞭下麵這條消息--僅此而已:

　　眾目昭彰--吐溫先生對交趾支那的僞證行為閉口不談，居心叵測，這將引起民眾的注意。
　　(備注:在競選活動後期，這傢報紙每提到我，必稱我是"無恥的僞證人吐溫")

　　接下來，《公報》上刊登瞭下麵這段文字:

　　願聞其詳--新任州長候選人是否願意委麯求全，將下述小事的實情嚮為其投票、受盡煎熬的同胞公民澄清:在濛大拿時，他的同屋室友們經常丟失一些貴重的小物品，後來這些東西總在馬剋·吐溫先生身上或其"手提箱"(即他包裹隨身用品所用的報紙)中找到。齣於對他的一番好意，室友不得不給予他友善警告，往他身上塗抹柏油，粘滿羽毛，令他騎木杠遊行示眾，奉勸他永遠離開他平時占據於棚屋的床鋪。關於此事，他能否細說端詳?

　　難道世間還有比這更居心不良的惡意中傷?我這輩子從未去過濛大拿州(從此以後，這傢報紙總是習慣性地將我稱作"濛大拿的小偷吐溫")。後來，我一拿起報紙就惶惶不安，好像一個人想掀開毛毯睡覺，卻擔心底下可能藏著一條響尾蛇。有一天，我又看到下麵這段文字:

　　謠言不攻自破--根據五點區1的邁剋爾·奧弗拉納根和沃特街的基特·伯恩斯及約翰·艾倫三位先生宣誓過的證詞，現已證明馬剋·吐溫先生曾誣衊我黨德高望重的旗手約翰·霍夫曼令人哀痛的已故祖父，說他因攔路搶劫被處以絞刑。這種毫無人性的無端捏造，純屬捕風捉影，沒有絲毫事實根據。為瞭獲取政壇功名，采用如此卑鄙的手段，詆毀沉眠於青塚的亡靈，誹謗玷汙其一世英名，這叫有德之人看瞭實在痛心。想到這卑鄙謠言定會給死者的無辜親友造成的巨大悲慟，我們幾乎迫不及待地鼓動被侮慢的憤怒民眾，對誹謗者斷然采取非法的報復行動。但我們不會這麼做!就讓他遭受撕破良心的痛苦煎熬去(不過，假使民眾情緒過於激動，在盲目的憤怒中給誹謗者造成人身傷害，陪審團也不能給他們定罪，法院亦不能處罰他們，因為這分明是一種過失行為)。

　　末尾那句話標新立異，立竿見影。當晚就有一幫"被侮慢的憤怒民眾"從我傢的前門湧入室內。我倉皇下床，從後門逃之夭夭。那幫正義之師義憤填膺，一進門就砸爛傢具，搗毀窗戶，撤離前還把凡能拿動的財物全部拿走。但我可以手按《聖經》發誓，我從沒誹謗過霍夫曼州長的祖父。不僅如此，直到那天為止，我從沒說過他的祖父，我自己也從沒提過那個死人(隨便說一下，從那以後，上述報紙一直將我稱為"盜屍賊吐溫")。
　　接下來，報上登瞭這篇文章，又引起我的注意:

　　可愛的候選人--在昨晚召開的獨立黨群眾會議上，馬剋·吐溫本應發錶一次惡語中傷的演講，但他竟未到場!醫生發來電報，說他被一輛狂奔的馬車撞倒，腿部兩處骨摺，傷者正躺在床上，極度痛苦，以及諸如此類的無稽之談。對這個卑鄙的托辭，獨立黨人極力麯意遷就，並且故作不知他們稱為旗手的放蕩之徒缺席的真正原因。據目擊者說，昨夜有個醉鬼東倒西歪地闖入吐溫先生下榻的賓館。獨立黨人責無旁貸，必須證明這個醉鬼並非馬剋·吐溫本人。我們終於抓住他們的把柄!此事不容迴避。民眾的呼聲如雷貫耳:"那個醉漢究竟是誰?"

　　我的大名竟和可恥的醉酒嫌疑者綁在一起，一時簡直令人難以置信，真是太不可思議!我有整整三年從沒嘗過一口麥芽酒、啤酒、葡萄酒或是彆的什麼酒(說起當時看見那傢報紙在另一期上給我封瞭一個"酒瘋子吐溫先生"的綽號，我竟沒有一絲痛苦--雖然我明知它將始終不渝如此戲稱我，直到永遠--這足見時勢給我打下什麼烙印)。

　　這段日子，匿名信紛至遝來，已成為我信件的重要部分，如下誹謗司空見慣:
　　被你一腳踹開的那位老婦現在如何......
　　愛管閑事的波爾

　　還有下麵這條:

　　你暗地裏乾過的那些好事隻有天知我知。最好給你這位真誠的朋友打賞幾塊錢，不然你會聽到報上的傳言......
　　隨叫隨到的安迪

　　大緻就是這個意思。如果讀者還想繼續看，我也可以繼續列舉，直教你發膩為止。
　　不久，共和黨的主要報刊給我"定瞭"一條大肆行賄受賄的罪狀，民主黨的先鋒報紙則把一宗敲詐勒索大案"栽贓"在我身上(就這樣，我又獲得兩條罪狀:齷齪的腐敗分子吐溫，可惡的勒索罪人吐溫)。這時輿論已開始囂張，要求我"如實交代"被控告的各條彌天大罪。我黨的報刊編輯和領袖們也奉勸我說，如果我再保持沉默，政治前途將會斷送殆盡。就在次日，一傢報紙又刊登瞭下麵這段文字，看來他們已迫不及待，欲將我告上法庭。
　　看，竟有這號男人!--獨立黨的候選人至今保持沉默，因為他不敢聲張。一切對他的指控，都證據確鑿。此人一貫巧言令色，如今卻緘默不語。這一再證明他犯有那些罪狀。自今日起，他將永遠認罪服法。獨立黨人，看看你們這位候選人!看看這位臭名昭著的僞證人!這位濛大拿的小偷!這位盜屍賊!好好看看你們這位酒瘋子的化身!這位齷齪的腐敗分子!這位可惡的勒索罪人!凝神細看--將他好好端詳--然後再說你們是否發自內心，想把選票投給這個惡貫滿盈的賊人!他欺世盜名，獲得一連串不光彩的頭銜，卻不敢張嘴否認!

　　凡此種種人身攻擊，實在無法擺脫。我隻得忍辱含垢，準備"迴應"那一大堆無中生有的指控和卑鄙惡毒的謠言，但這個任務始終沒有完成。因為就在次日清晨，另一傢報紙刊登瞭一條駭人新聞，再度惡毒中傷，嚴厲指控我放火燒瞭一傢瘋人院，連同住院病人一同燒死，原因是它擋住瞭我房外的視綫。這使我陷入恐慌的深淵。接著又是一條指控，說我曾圖財害命，毒死自己的叔父，並強烈要求掘墓驗屍。這簡直把我逼入怒海邊緣。這且不說，他們又給我加瞭一條罪狀，說我在孤兒院當院長時，曾雇用幾個老邁無能牙齒掉光的親戚當夥夫。我頓覺頭暈目眩--天鏇地轉。後來，因黨派仇恨而誣陷我的無恥控告，終於達到預期的高潮--他們教唆九個蹣跚學步的各色幼童，身著各種襤褸衣衫，跑上公眾集會的講颱，抱著我的大腿叫我親爹。
　　我認輸，我降旗投降，我達不到紐約州州長競選的資格。於是我遞交瞭辭呈報告，含恨簽上自己的大名:
　　曾經正派但已淪為僞證人、小偷、盜屍賊、酒瘋子、腐敗分子、勒索罪人的馬剋·吐溫頓首呈上

馬剋·吐溫短篇小說精選 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

好...........

評分☆☆☆☆☆

裝幀精美，質量上乘。孩子喜歡看的書，尤其是歐亨利式結尾對作文很有幫助。

評分☆☆☆☆☆

東西到瞭，京東從物品到物流都一如既往的讓人放心和注意。東西比書店便宜多瞭。

評分☆☆☆☆☆

逐步給孩子介紹名傢作品，提高文學欣賞能力。

評分☆☆☆☆☆

一次買瞭好幾本，都是名傢的譯本，給小孩或者自己看都是很不錯的

評分☆☆☆☆☆

在深夜的空氣中，一棵樹自如地伸展它的枝乾，樹葉互相擊打，光從遙遠的地上映到天空，風是暖的。星遙遙相望，彼此點亮銀色的燈盞。夜晚不會結束，它們不會熄滅。 ???

評分☆☆☆☆☆

不愧是大師，得精神病瞭還能寫，還那麼生動

評分☆☆☆☆☆

與介紹的一緻，還算不錯吧。

評分☆☆☆☆☆

價格便宜速度快京東老顧客瞭價格便宜速度快京東老顧客瞭

類似圖書 點擊查看全場最低價