種樹的男人 尚紀沃諾经典小说/港台繁体文学书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 尚纪沃诺
• 经典小说
• 港台文学
• 繁体文学
• 文学小说
• 树木
• 自然
• 环保
• 成长
• 人文

店铺： 善本图书专营店

出版社： 果力

ISBN：9789869141505

商品编码：1488757398

开本：15cmx21cm

出版时间：2015-01-05

页数：96

正文语种：繁体中文

作者：讓．紀沃諾(Jean Giono) 譯者：邱瑞鑾 繪者：麥克爾．馬可帝(Michael McCurdy) 出版社：果力 出版日期：2015-01-05 ISBN：9789869141505 規格：平裝 / 單色 / 96頁 / 15cm×21cm 

 ◆世紀文學經典，知名譯者邱瑞鑾全新法文譯本

◆譯為近20國文字，無數人捧讀、朝聖的出版傳奇 ◆特別收錄國際知名木刻畫大師 Michael McCurdy 原作版畫 ◆台灣種樹人、知名作家吳晟、朱慧芳，教你種下生命中的di一棵樹 一個隱士般獨居的牧羊人 以一人之力，在荒枯的法國南部山區 種下了十萬顆橡實 風、雨、陽光輕撫一片蓊鬱 花樹鳥蜂翩飛，水泉再度淙淙 森林，再次回來了 一個無私的心靈 一本感動全球千萬人的綠色聖經 本書獻給你一則zuiyou美的寓言，一方心靈的綠洲 讓．紀沃諾（Jean Giono） 法國zui偉大的鄉土自然文學大師、農民詩人 1954年寫成《種樹的男人》一書 描寫一位牧羊人，以持續一生的種樹行為 復育了整片森林 書中的牧羊人布非耶（Elzeard Bouffier） 是一個無私、慷慨、不存有回報念頭的人 他的一生，只堅持做一件對的事──種樹 靠著這樣的精神力量 就足以讓一片荒漠之地 變為流著牛奶與蜜的迦南地 本書甫出版即引發歐美媒體和讀者的熱議 半世紀以來故事口耳相傳，成了神聖的地方傳奇 不斷有讀者在感動之餘，捧書前往朝聖 為無數人的心靈注入能量

 讓．紀沃諾(Jean Giono)

  一八九五年生於法國普羅旺斯地區，卒於一九七〇年，被喻為法國廿世紀zui偉大的鄉土文學大師、農民詩人。其作品以質樸而生動的寫作風格著稱，擅長描寫人類面對自然的感受，細膩刻畫地方與人物角色。重要著作有《屋頂上的輕騎兵》、《抑鬱的國王》、《挪亞》等歷史傳奇小說與詩歌、散文、戲劇作品，《種樹的男人》是作者自認為「zui覺得自豪的文字」，出版後譯為近二十國文字，影響後世尤為深遠。

 推薦序  朱慧芳

第一部  種樹的男人 第二部  種樹的男人．台灣篇 ◆吳晟與樹  文字｜鄒欣寧 ◆行動篇之一：種樹人、送樹人、愛樹人、台灣與國際護樹組織 ◆行動篇之二：紙上讀書會「傾聽樹的聲音」心靈篇、生態篇、行動篇

 種樹的男人．台灣篇

吳晟與樹 此刻，我們坐在吳晟親手種植群樹的林蔭之下。   夏末秋初，島嶼還未掙脫暑熱，然而蔭下的我們不覺炙悶。微風自遠處的水稻田輕柔拂過來，或許它們來自更遠。海風自西徂東，溯濁水溪而上，挾帶一絲尚未乾涸的水氣，將自然的禮物餽贈給還願意感知的生靈。 不知名的鳥類感覺到了，棲在樹梢上輕快啁啾，和吳晟徐緩沉肅的話語，構成一陣有機的午後小調。   同是種樹人，吳晟如何看待讓．紀沃諾《種樹的男人》書中、耗費三十多年光陰在普羅旺斯高地上遍植數萬棵樹的老人艾爾哲阿．布非耶？在吳晟眼中，艾爾哲阿?布非耶的行動是一種理想，「小說裡描述的種樹是很浪漫的」，吳晟說。   和五十歲起在荒地一心一意種樹，戰爭、孤單都無法阻撓他的艾爾哲阿?布非耶相比——不，甚至是跟創造出布非耶的紀沃諾相比，吳晟無疑扮演著更入世、積極，甚至採取戰鬥姿態的種樹人與文學家。   歷經兩次世界大戰的紀沃諾，作品風格素樸而反映宇宙生生不息的能量。終其一生，他堅守無黨無派的政治立場，是和平主義者，也是自然主義者。被喻為「鄉土詩人」、「國民阿爸」的吳晟，同樣以質樸文風享譽，卻是個不折不扣的社運鬥士。年輕時為打倒威權而戰，如今繼續參與守護自然環境的戰役，從反核、反六輕、國光石化、苗栗大埔農地徵收等台灣重大環境爭議事件，都可以看見吳晟振臂疾呼的身影。   「對自然環境的關心是很早就有的，但後來大部分心思著重參與政治社會運動，比較少花力氣在生態上頭。等到年紀越來越大，眼看台灣環境的惡化已到了急迫的地步，我警覺到，該把更多力氣拉回來守護自然生態」。於是，自二〇〇一年起，吳晟將彰化圳寮家中兩公頃田地改植樹林，十餘年間，他不斷種樹、贈樹，呼籲人們加入愛樹、植樹的行列。詩人吳晟，從此成為台灣文壇中「種樹的男人」。 一顆澀澀的果，如何 而熟而落而怯怯的種子而蒼老了樹 一棵蒼老的樹，如何 而蕭蕭而颯颯而枯竭了汁液 ——吳晟〈意外〉，1973   「我種樹是更早以前就開始的喏！」吳晟笑咪咪說道，打從童年起，他就愛撿拾各式各樣的植物種子栽種，「對種子的喜好是天生的，讓我感覺到生命的期待」。年幼的他熱衷於栽培實驗，光是觀察不同種子掙出土壤、抽芽拔高的過程，都能帶來莫大的喜悅。這股喜悅，日後持續綿延於他的人生。   「我的童年記憶zui深刻的，就是樹」。七十年前出生於戰後農村的吳晟，印象十分鮮明，當時村中到處都是大樹，村人每每在午後、傍晚聚集於樹下，或乘涼，或嬉戲，或交換街頭巷尾的新聞事件，大樹不只提供人們休憩角落，還是情感交流的重要所在，更不用提「哪個人的童年是沒爬過樹的？」樹，成了人與自然zui早的接點。（文字｜鄒欣寧。以上為摘錄。）    ——他用鐵棒在地上扎一個洞，然後在洞裡放進一個橡實，再把洞填起來。他種下一顆一顆的橡實。我問他，這是他的地嗎？他說不是。那麼他知道這是誰的地嗎？他也不知道。他猜想這是公有地，或者說不定是地主廢棄不管的私地。他也不想知道地主是誰。他就這樣小心翼翼的種下一百顆橡實。   用過午飯後，他又繼續種橡實。在我不斷的詢問下，他才終於回答了我的問題。他在這荒山野地已經種了三年的樹。他已經種下了十萬顆橡實。十萬顆之中，有兩萬顆發了芽。這兩萬棵小苗，大概有一半會因為地鼠，或是普羅旺斯難測的自然條件而無法存活。剩下的一萬棵橡樹便會在這片光禿禿之地生長起來。   —— 一九一〇年種的橡樹已經有十年了，長得比我們都高。這景象實在令人震撼。我說不出話來。而他也不說話。我們兩人竟日無語的在他的森林中散步。這片森林分為三個區段，全長十一公里，zui寬的地方則有三公里。當我們意識到這一切都是出於這個人的雙手和心靈，沒有任何技術支援，我們便能明白世人除了破壞力之外，在其他方面也能和上帝一樣有效率。   ——創造會引發一連串效應。他並不在意他的行動會帶來什麼結果，他只是一意執行他的任務，想法單純。但是，在我走下村落時，竟看見幾條小溪裡有了水流，自有記憶以來，這些小溪一直是乾涸的。 風也會把種子散播到他處。一有了水，柳樹、燈芯草、牧草原、花園和花朵也一一出現，展現了生命的意志。 《種樹的男人》紙上讀書會 心靈篇 1.你覺得「種樹的男人」艾爾哲阿．布非耶是個怎樣的人？你喜歡他這個人嗎？ 2.艾爾哲阿．布非耶持續做的事情是什麼﹖你覺得他做這件事情的動機是？ 3.你喜歡或認同艾爾哲阿．布非耶做的事情嗎？為什麼？ 4.艾爾哲阿．布非耶在獨子、妻子過世後，決定挽救高地上缺樹缺水的情況，你覺得在那段日子裡，他的心理轉折為何？ 5.艾爾哲阿．布非耶是個沉默寡言的人，卻以實際行動種出一大片森林。你如何解讀這種「沉默」的意義為何﹖你覺得「沉默」可以產生什麼能量？ 6.艾爾哲阿．布非耶在荒地一心一意種樹，戰爭、孤單都無法阻撓他。你認為他堅持的動力是什麼？ 7.「創造會引發一連串效應。他不在意他的行動會帶來什麼結果，他只是一意執行他的任務，想法單純。」布非耶這樣的?一意執行?為什麼會被作者說是不計私利？什麼樣的堅持是完成事情的要件？ 8.從本書中，何處可看出艾爾哲阿．布非耶所作所為不帶私心，也不求任何回報﹖ 9.請分享你在書中看見艾爾哲阿．布非耶具有什麼樣獨特而珍貴的品格？請以原文文句佐證。 10.在長達數十年的種樹生涯中，你覺得艾爾哲阿．布非耶從中得到的「幸福之道」是什麼？ 11.正如種樹的男人的行動，你也認為一個人的信念與的行動，可以改變世界嗎？ 生態篇 12.為什麼艾爾哲阿．布非耶會覺得森林重要？你覺得森林重要嗎？ 13.艾爾哲阿．布非耶種樹以後，附近的村子和之前有什麼不一樣？為什麼會變得不同？ 14.人類常常被「美」所感動。而大自然就是zui原始人們美感的來源。布非耶感到被一片樹林「所蠱惑」，你是否也曾經有過類似的經驗呢？ 15.台灣被稱為「福爾摩沙」，隱含的意義就是蓊鬱森林所造就的美麗之島。你知道台灣的林相包括哪些嗎？ 16.你知道森林有哪些重要的功能？ 17.你知道近幾年台灣的森林保育，面臨哪些主要的問題？ 18.你的生活周遭有樹嗎？如果沒有這些樹，你覺得會有什麼不同？ 19.你知道台灣適合種哪些樹嗎？什麼是原生種、外來種、歸化種、入侵種？它們對森林與生態會產生什麼影響？ 20.台灣經常為了開發或建設而砍樹，你覺得砍樹與護樹的主張之間，價值觀上有什麼根本的差異？ 21.書中描寫，一九一三年的高地上，人們彼此憎恨；然而三十年後，高地卻成為吸引眾人定居的祥和之地。你覺得是什麼原因讓這塊土地「重生」？ 行動篇 22.作者初次見到艾爾哲阿．布非耶時，感覺他話很少、慣常獨居，但卻也感受到「他很有自信，堅定自若」。他為何而有自信？日常生活中，做哪些事、有過怎樣的經歷可以培養及建立我們自己的自信心？ 23.你曾經像艾爾哲阿．布非耶這樣專心致志地做一件事情嗎？是什麼事情，持續了多久？這件事情對你而言有什麼重要性？ 24.你心目中，有沒有哪個人物曾像艾爾哲阿．布非耶那樣，以一己之力改變大部分人的生活及思維﹖請舉例說明。 25.為世界貢獻一己之力，需要什麼條件？例如專業的知識、熟練的技巧、樂於分享的態度、善良的心??請列舉並說明你的想法。 26.多數人行善，難免都希望被人看見或肯定，或是帶有隱藏的目的。你認為這一點需要突破嗎？如何突破？突破之後會有什麼不同？ 27.持久的奉獻，一般人很難做到。我們若願意去做一件好事，當看起來沒什麼進展時，多半會失去初心而放棄。如何讓自己堅持下去？ 28.盡一點綿薄之力，讓這個世界更美好，這無所求的心態也是自己快樂幸福之道，利人又利己。你同意這樣的說法嗎？ 29.如果讓你為這個世界做一件事而不求立即回報，你會想做什麼呢？種樹嗎？還是創立一所學校、寫一本書、發明一種新的藥物??為什麼？ 30.這個世界的問題層出不窮，很像書中一開始描寫的：缺少樹的世界，沒有心靈的滋潤；然而，當種了樹之後，所有的美好都慢慢接著出現了。我們每個人可以為這個世界種下什麼「樹」，讓它更美好？
【内页展示】

《山河故人》：一曲跨越时代的生命赞歌 作者： [此处留空，请根据实际情况填写作者名] 出版社： [此处留空，请根据实际情况填写出版社名] 出版年份： [此处留空，请根据实际情况填写出版年份] --- 内容提要： 《山河故人》并非一部关于个人奋斗或单一命运的书籍，它是一幅以二十世纪中叶至新世纪之交的广袤土地为画布，以几代人命运的交织为经纬，精心绘制的时代浮雕。小说以一种近乎史诗的笔触，深入探讨了在社会剧烈变迁、传统观念受到冲击的背景下，个体如何坚守、如何迷失，以及“家国”情怀在现代性浪潮中的沉浮与重塑。 故事以虚构的江南水乡——“清源镇”为核心载体，围绕三个核心家族的兴衰起落展开。他们并非处于权力中心，却是那片土地上最坚韧的血肉。小说的时间跨度近七十年，从战后百废待兴的年代，历经改革开放的浪潮，直至全球化深入肌理的当代，展现了中国社会转型期那份特有的磅礴气象与无尽惆怅。 核心叙事脉络：家与土的纠葛 第一部：根的记忆（一九五零至七零年代） 故事的起点是清源镇那条蜿蜒的小河——“浣溪”。在这里，我们初识了三位关键人物的父辈： 李怀远： 一个沉默寡言的木匠，坚信“手艺即信仰”。他的世界观简单而稳定，围绕着一块好木料、一座结实的屋子展开。他代表着那个时代里，对“务实”和“传承”最本真的坚守。然而，时代的风暴很快将他的宁静打破，他必须面对集体化进程中，个体劳作价值的重新定位，以及他对故土那份近乎本能的依恋。 陈婉清： 镇上的私塾先生的女儿，一个深受传统文化熏陶的女性。她有着“腹有诗书气自华”的清冷与韧性。在新的社会思潮下，她努力在新的教育体系中寻找自己的位置，同时，她对故土的依恋，更多表现为对旧日人伦秩序和文化记忆的守护。她与怀远之间那份未曾言明的、含蓄的情愫，成为早期叙事中温柔而坚定的底色。 张茂盛： 一个充满闯劲的乡绅后代，早年经历过动荡，深知“变通”的重要性。他代表了早期对外部世界的好奇和对机会的敏锐捕捉。他的故事线展现了在土地和资源重新分配的年代，如何运用智慧和一点点投机，在夹缝中求生存、求发展。 这一部分的叙事基调是厚重而缓慢的，充满了对土地的敬畏和对劳作的赞美。它描绘了人与自然之间最初的契约，以及在集体记忆中个体身份的模糊。 第二部：潮水的方向（一九八零至二零零零年代） 随着改革的春风吹来，清源镇开始“醒来”。浣溪的水流不再平静，带来了远方的喧嚣和诱惑。 李怀远的儿子李青松，成为新一代的代表。他带着父亲的木工技艺，却选择走入刚刚兴起的城市建筑行业。他渴望用双手搭建出更宏伟、更现代的结构，但这种对“速度”和“高度”的追求，也让他与父亲产生了深刻的代沟。他发现，那些在钢筋水泥构筑的摩天大楼中赢得的尊重，似乎无法填补内心深处对故土那份熟悉的温暖的渴望。 陈婉清的女儿陈雨薇，则选择了知识的道路，成为一名历史研究者。她回望故乡，试图用学术的严谨去梳理和安放家族与小镇的历史脉络。她的视角是冷静的、俯瞰的，她试图从宏大的历史叙事中，为个体命运寻找合理的坐标，但最终发现，历史的真实往往被无数个体的“失语”所掩盖。 张茂盛的后人，则真正融入了商业的洪流。他们不再满足于小镇的边界，他们将目光投向更远的地方，这使得清源镇逐渐成为一个“被遗忘的起点”，一个“符号化的乡愁”。 这一部分着重描写了“离乡”与“回归”的永恒矛盾。城市化带来的物质丰裕与精神空虚，被描绘得淋漓尽致。 第三部：回声与余烬（新世纪至今） 当时间快进到当代，清源镇面临着前所未有的挑战：人口外流、老龄化、以及被旅游开发和现代化改造所带来的“文化祛魅”。 小说以一个老年人的视角——李怀远的晚年生活为主线，回望他一生中修补过的无数物件：那些老旧的家具、翻修过的老屋、甚至是社区里坏掉的木制长椅。这些物件成了时间的载体，它们沉默地见证了每一个家庭成员在时代洪流中的挣扎与抉择。 “山河故人”的主题在这里达到高潮：故人何在？山河是否依旧？小说并没有给出简单的答案，而是通过几代人之间那些未完成的对话、那些积压在心底的愧疚与爱意，揭示了真正的“传承”并非是物理空间的固定，而是精神印记的流淌。 最终，小说以浣溪边一场突如其来的大雨作结。雨水冲刷着古老的石板路，也洗涤着现代人疲惫的心灵。它暗示着，无论人类如何向外扩张，那些关于根基、关于人与人之间朴素情感的记忆，终将以某种形式回响。 艺术特色： 叙事结构： 采用多重视角交替叙事，以家族编年史的方式串联起宏大的社会变迁。叙事节奏张弛有度，在描绘历史的宏大场景时气势磅礴，而在描绘日常生活的细节时则细腻入微，充满生活质感。 语言风格： 语言沉稳、蕴藉，带有明显的地域文学色彩，大量运用了富有画面感的自然意象（如河流、木料、光影），使得文字本身具有一种古朴的质感。作者对人物内心活动的刻画尤为精妙，善于通过人物的肢体语言和沉默来表达复杂的情感。 主题深度： 小说超越了一般的家庭伦理剧，深入探讨了“现代化”与“本土性”之间的张力，对“记忆的可靠性”和“乡愁的本质”进行了深刻的反思。它探讨的不是一个时代对另一个时代的取代，而是一种共存与融合的可能。 推荐人群： 本书适合所有对中国近现代社会变迁史抱有深切兴趣的读者，尤其推荐给关注土地情感、家族命运以及文学性强的小说爱好者。它不仅是一部关于一个地方的故事，更是对“我们从哪里来，要到哪里去”这一人类永恒命题的深沉叩问。阅读《山河故人》，如同进行一场漫长而宁静的乡间漫步，每一步都踏在历史的纹理之上。

评分☆☆☆☆☆

《種樹的男人》给我最大的感受，是一种对于生命本质的深刻洞察。它没有宏大的叙事，没有戏剧性的冲突，但却以一种极其克制而又充满力量的方式，触及了我们内心最柔软的部分。那些人物的平凡生活，那些细微的情感波动，在作者的笔下被放大，被赋予了独特的生命力。我能感受到，即使在最艰难的境遇下，生命依然会寻找出路，依然会以自己的方式绽放。书中的“種樹”意象，更是贯穿始终，它不仅仅是字面上的行为，更象征着一种长远的眼光，一种对于未来的期许，一种对于生命意义的追求。这种精神，在快节奏的现代生活中显得尤为珍贵。我被这种宁静而坚韧的力量所打动，它提醒着我，生命的价值，有时恰恰体现在那些看似微不足道的坚持之中。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《種樹的男人》，就被那股沉静悠远的气息所吸引，像是被一股无形的力量牵引，走入了一个被时间遗忘的角落。书中的人物，他们的生活也许不波澜壮阔，但却有着一种深植于土地的实在感。我仿佛能看到他们日复一日的劳作，他们的喜怒哀乐，他们的默默承受，都如同那片土地上生长的植物，经历着季节的更替，承受着自然的馈赠与考验。作者对于环境的描绘，尤其令人印象深刻，那些山峦、河流、田野，不再仅仅是背景，而是与人物的命运紧密相连，成为了他们生命中不可分割的一部分。我喜欢这种将个体命运与自然环境融为一体的叙事方式，它让故事显得更加厚重，也让人物的挣扎与坚持显得更加真实。读这本书，仿佛进行了一场心灵的对话，与书中的人物，与那片土地，更与自己内心深处的一些声音。

评分☆☆☆☆☆

《種樹的男人》这本书，给我带来的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种精神的洗礼。它让我看到了生命中那些看似微不足道却又无比重要的坚持。作者的笔触朴实无华，却有着直击人心的力量。我仿佛能看到那些人物，在岁月的洪流中，默默地耕耘，默默地承受，他们的人生轨迹，如同那些被种下的树木，在漫长的时光里，逐渐扎根，生长，最终成为一道独特的风景。书中对自然的描绘，更是充满了生命的气息，它与人物的命运相互映照，共同构筑了一个动人的故事。我喜欢这种不加修饰的真实，这种对生命本源的探索。这本书让我反思，在追逐梦想的道路上，我们是否也能保持那份耐心与执着，去静待花开。

评分☆☆☆☆☆

这本《種樹的男人》初读便有一种朴实的力量扑面而来，仿佛置身于一片静谧的森林，耳边回响着风吹过树叶的沙沙声。书中人物的命运，就如同那片土地上的树木，经历了风雨的洗礼，在岁月的长河中逐渐生长，根深蒂固，又在某种不经意的瞬间，被无形的力量撼动，展现出生命的韧性与脆弱。作者的笔触细腻且富有张力，寥寥数语便勾勒出人物内心深处的波澜，那些不言而喻的情感，那些被压抑的渴望，都如同潜藏在土壤下的根系，默默地滋养着故事的生长。我能感受到字里行间流淌着一种深沉的生命哲学，关于坚持，关于等待，关于生命的循环与更迭。那些看似平凡的日常，在作者的笔下被赋予了不凡的意义，仿佛在提醒我们，即使是在最不起眼的地方，也可能蕴藏着最伟大的坚持和最动人的故事。这本书读起来，总会让人不自觉地放慢脚步，去体会那些被我们忽略的细节，去感受生命最原始、最真挚的情感。

评分☆☆☆☆☆

这本《種樹的男人》给我带来了前所未有的阅读体验，仿佛是静静地坐在一棵古老的树下，听着它讲述自己的故事。作者的文字，如同潺潺流水，细腻而富有诗意，将人物的内心世界描绘得淋漓尽致。我尤其欣赏书中对于人物情感的刻画，那些隐忍的悲伤，那些压抑的渴望，那些不经意的温暖，都如同暗流涌动，触动着我的心弦。书中人物的命运，虽然看似被动，却展现出一种顽强的生命力，他们如同土地上不屈的植物，在风雨中坚守，在岁月中成长。我能感受到一种深沉的人文关怀，作者并没有去评判，而是以一种近乎悲悯的视角，去展现生命的本来面貌。这本书让我重新审视了“平凡”的意义，发现原来最动人的故事，就蕴藏在最普通的生活之中。