汉语小词典(汉语泰语泰语版)/外研社汉语学习词典系列 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

白湻 编

图书标签:

• 汉语词典
• 泰语
• 外研社
• 汉语学习
• 词汇
• 语言学习
• 双语词典
• 泰语学习
• 中文学习
• 工具书

店铺： 锦瑭图书专营店

出版社： 外语教研

ISBN：9787513595346

商品编码：29941929850

出版时间：2017-11-01

基本信息

• 商品名称：汉语小词典(汉语泰语泰语版)/外研社汉语学习词典系列
• 作者：编者:白湻
• 定价：130
• 出版社：外语教研
• ISBN号：9787513595346

其他参考信息（以实物为准）

• 出版时间：2017-11-01
• 印刷时间：2017-11-01
• 版次：1
• 印次：1
• 开本：
• 页数：1425

好的，这里为您提供一份详细的图书简介，内容完全围绕“汉语小词典（汉语泰语泰语版）/外研社汉语学习词典系列”以外的图书内容展开。 --- 书名：《现代汉语常用词辨析与应用指南》 作者： 王建国 教授，李梅 博士 出版社： 北京语言文化出版社 版次： 2023年第1版 字数： 约60万字 开本： 16开 内容概述： 《现代汉语常用词辨析与应用指南》是一部面向中高级汉语学习者、对外汉语教师以及对汉语词汇有深入研究需求的读者的专业工具书。本书的核心目标在于系统梳理和深入剖析现代汉语中容易混淆、易用错的常用词语，旨在帮助学习者准确理解词义，掌握词语的细微差别，并能够在实际交际和写作中得心应手地运用。 本书摒弃了传统词典的简单释义模式，转而采用“辨析—例析—辨误—辨用”的立体化结构，着重解决学习者在“似是而非”的词汇选择上的困境。全书收录了近800组（约1500余个）高频易混淆词语，覆盖了名词、动词、形容词、副词、量词等多个词类，内容紧贴当代社会热点和语用实际。 核心特色与结构解析： 一、深度词义辨析体系： 本书最大的特点在于其对词义差异的精细化处理。对于意义相近或形近的词汇，如“了解”与“明白”、“大概”与“大约”、“负责”与“承担”等，本书不仅提供标准的定义，更深入分析它们在语义场、感情色彩、语体风格和搭配习惯上的不同。 例如，在辨析“批评”与“指责”时，本书会指出“批评”侧重于提出改进意见，语气相对客观，而“指责”则带有较强的负面评价色彩，语气更重。这种深入的辨析，使学习者能够根据具体的语境选择最恰当的词汇。 二、丰富的语境例证与搭配分析： 词语的生命力在于其应用。本书的每一个词条都配备了大量、地道的例句，这些例句均取材于当代文学作品、新闻报道和口语对话，确保了语料的真实性和时效性。 特别值得一提的是“固定搭配”部分。对于每个词语，本书都详细列出了其常用的动宾搭配、形容词修饰关系、以及常见成语和固定短语。例如，对于“着重”，会明确指出其常用搭配是“着重指出”、“着重强调”，而不是“着重说明”。 三、常见语用错误与纠正（辨误）： 针对学习者在实际使用中常犯的错误，本书设置了专门的“辨误”环节。这部分内容以清晰的“错误例句—错误分析—正确表达”的形式呈现。这不仅是对词汇用法的巩固，更是对学习者思维误区的直接纠正。 例如，在处理“缺乏”与“缺少”时，本书会指出许多人将“缺乏”用作表示数量的短缺，而正确的用法是“缺乏”强调的是某种必要、积极的事物（如：缺乏经验、缺乏自信），而“缺少”则多指具体事物的数量不足。 四、多维度功能性拓展： 除了基础的辨析功能，本书还提供了以下拓展内容： 1. 语体风格标记： 对每个词语的正式程度（书面语、口语、俚语）进行明确标注，指导学习者在不同场合下使用恰当的词汇。 2. 近义词群落梳理： 针对一类意思相近的词汇，进行整体性的归纳和对比，帮助构建更系统的词汇网络。 3. 文化内涵探析： 对于一些带有深厚文化背景或历史含义的词汇，如某些成语或特定历史名词，提供了简要的文化背景解读，增强语言的理解深度。 适用对象： 中高级汉语学习者（HSK 4级以上）： 解决从“会用”到“用对”的飞跃。 对外汉语教师及教材编写者： 作为备课和校对语言准确性的重要参考。 笔译和口译工作者： 确保译文或表达的精准性和地道性。 追求中文写作精进的母语者： 提升文字表达的严谨性和表现力。 总结： 《现代汉语常用词辨析与应用指南》并非一本简单的词汇罗列，而是一本扎实的汉语词汇“精修手册”。它以严谨的学术态度、清晰的逻辑结构和丰富的实践案例，为所有渴望掌握现代汉语精髓的学习者和使用者，提供了一套行之有效的工具，确保他们在词汇运用上达到精准、得体、高效的境界。本书的出版，填补了当前市场上针对高阶汉语学习者词汇辨析类工具书的空白。

评分☆☆☆☆☆

这本词典的装帧设计真是让人眼前一亮，拿在手里沉甸甸的，感觉非常扎实可靠。纸张的质感也处理得恰到好处，不像有些词典那样一摸就掉渣，阅读起来很舒服，长时间翻看也不会觉得眼睛疲劳。封面设计简洁大气，那种深邃的蓝色调配上金色的字体，透着一股专业和权威感，放在书架上也是一道亮丽的风景线。我特别喜欢它对版式的精心布局，无论是词条的排列，还是例句的排版，都考虑到了读者的阅读习惯，查找起来非常高效。很多细节之处都能体现出编纂者们的用心良苦，比如词条的解释清晰明了，生怕读者理解不到位似的，还会配上一些辅助性的图示或者用法提示，对于初学者来说简直是福音。翻开任何一页，都能感受到那种扑面而来的知识的厚重感，这绝不是那种敷衍了事的工具书可以比拟的，它更像是一部精心打磨的艺术品，让人爱不释手，充满了探索的欲望。

评分☆☆☆☆☆

关于学习辅助功能的设置，我必须给予高度评价。很多时候，我们学习词语不仅仅是为了知道它的意思，更需要知道它如何与其它词语搭配，形成自然的表达。这本词典在这方面确实下足了功夫。对于每一个核心词条，它几乎都提供了丰富的“搭配”信息，包括常见的动宾搭配、形容词修饰、以及固定短语等。这种结构化的信息展示，极大地降低了学习者组织语言的门槛。我不再需要费力去猜测某个动词后面该跟哪个名词才流畅，词典已经为我铺好了“高速公路”。此外，它在某些复杂词条后还会附带一个简短的“用法提示”板块，比如关于语体色彩（书面语、口语）的区分，或者是使用时需要注意的文化禁忌，这些“软知识”的加入，让这本词典的实用价值倍增，真正做到了理论与实践的完美结合，让我在实际交流中能够更加自信和得体。

评分☆☆☆☆☆

作为一名非母语学习者，我最大的挑战之一就是区分形近字和近义词的细微差别，这往往是理解和使用地道汉语的难点所在。这本词典在这方面展现出了非凡的功力。它没有简单地将相近的词语放在一起机械地解释，而是通过对比分析，清晰地勾勒出它们之间的语义边界和使用语境的侧重。例如，它会详细阐述“希望”、“期望”和“盼望”在语气强度、正式程度以及指向性上的不同，并且每一个辨析点都配有精准的例证。这种细致入微的处理方式，极大地帮助我建立起一个精确的词汇网络，避免了生硬的套用。读完这些对比分析后，我感觉自己对汉语的细微之处的把握能力有了质的飞跃，这已经超越了一本普通工具书的范畴，更像是一位耐心的语言导师在耳边细语，引导我避开那些常见的“语法陷阱”和“语义误区”。

评分☆☆☆☆☆

不得不提的是，这本词典在处理多义词和引申义时所展现出的逻辑性和条理性，非常符合高效学习的需求。很多常用汉字词汇往往拥有多层含义，初学者很容易被这些复杂的含义绕晕。然而，这本词典的处理方式堪称典范：它严格按照词义的出现频率和核心程度进行排序，将最常用、最核心的释义放在最前面，辅以清晰的标记（比如“[常用]”、“[引申义]”），保证了使用者能够快速抓住重点。对于那些不常用或非常专业的引申义，也会以更小的字体或在列表的靠后位置进行说明，结构清晰，主次分明。这种科学的编排，极大地优化了我的查阅路径，避免了在查找简单词义时被冗余信息干扰。它不是简单地堆砌知识点，而是像一个高明的向导，知道在不同的学习阶段，学习者真正需要的是什么，从而引导我稳步前进，不断深化对汉语复杂性的理解和掌握。

评分☆☆☆☆☆

初次接触这套词典时，我最关心的是它的收词范围和释义的准确性，毕竟作为学习工具，核心价值在于内容的可靠。深入使用后，我发现它在平衡广度与深度方面做得相当出色。它不仅收录了大量日常交流中高频使用的基础词汇，更令人惊喜的是，对于一些专业性较强或者文化内涵丰富的词语，也给予了详尽的解析，这对于想要深入了解汉语文化的学习者来说，简直是如获至宝。举个例子，有些表达在字面上很容易理解，但深层次的文化背景却难以把握，这本词典往往会提供一个精炼却又不失深度的文化注解，让人茅塞顿开。更值得称赞的是，它的例句选取非常贴合现代语境，不像有些老旧词典的例句读起来像年代久远的古文，让人感到疏离。这些鲜活的例句，如同一个个小小的语境窗口，让我能够立刻将学到的新词放入实际的交流场景中去体会和运用，学习效果自然事半功倍。