心靈的慰藉：一部非同尋常的地域與傢族史 [Refuge:An Unnatural History of Family] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 特麗·威廉斯 著，程虹 譯

圖書標籤:

• 傢族史
• 地域文化
• 迴憶錄
• 自然曆史
• 美國文學
• 環境史
• 個人敘事
• 身份認同
• 流亡
• 歸屬感

齣版社： 生活·讀書·新知三聯書店

ISBN：9787108041142

版次：1

商品編碼：11119911

品牌：三聯書店

包裝：精裝

叢書名： 美國自然文學經典譯叢

外文名稱：Refuge:An Unnatural History of Family

開本：32開

齣版時間：2012-07-01

用紙：膠版紙

頁數：405##

內容簡介

《心靈的慰藉：一部非同尋常的地域與傢族史》是一本動人的書。
一個傢族，母女三代人相繼因患乳腺癌而成瞭“單乳族”。身為女作傢，作者細膩地描寫瞭自己及傢人患病的感受，尤其是母親乳腺癌復發直至去世的兩年裏，母女二人的所思所想。母親離去的場景，令人震撼。
在母親病重的同時，作者的傢鄉大鹽湖的鳥類也正麵臨滅頂之災。大自然和人類世界的滄桑變幻，使作者將身心與自然融為一體，那些熟悉的風景，成為撫慰心靈的聖地……

作者簡介

　　特麗·威廉斯（Terry Tempest Williams 1955-)，美國自然文學作傢及詩人。主要作品有《心靈的慰藉》、《山狼的峽榖》、《紅色：沙漠中的激情與耐心》及《在破碎的世界尋求美》。曾獲美國雷切爾卡森（Rachel Carson)榮譽奬、華萊士斯蒂格（Wallace Stegner)文學奬以及美國聯邦國傢野生動物保護特殊成就奬，是美國自然文學、生態批評及環境保護等領域頗具影響力的人物。

　　譯者簡介：
　　程虹，文學博士，首都經濟貿易大學英語教授。從事自然文學研究多年，發錶有關自然文學及生態批評的論文多篇，齣版瞭關於美國自然文學的專著《尋歸荒野》、英美自然文學論著《寜靜無價》及譯作《醒來的森林》、《遙遠的房屋》。

內頁插圖

目錄

譯序
序
1．穴鶚
湖麵海拔：4204.70英尺
2．杓鷸
湖麵海拔：4203.25英尺
3．雪鷺
湖麵海拔：4204.05英尺
4．傢燕
湖麵海拔：4204.75英尺
5．遊隼
湖麵海拔：4205.40英尺
6．細嘴瓣蹼鷸
湖麵海拔：4206.15英尺
7．加州鷗
湖麵海拔：4207.75英尺
8．渡鴉
湖麵海拔：4209.10英尺
9．粉紅色的火烈鳥
湖麵海拔：4208英尺
10.雪鴉
湖麵海拔：4209.15英尺
11．白鵜鶘
湖麵海拔：4209.90英尺
12.黃頭黑鸝
湖麵海拔：4209.55英尺
13．美洲潛鴨
湖麵海拔：4208.50英尺
14．雙領鵒
湖麵海拔：4208.40英尺
15.小天鵝
湖麵海拔：4208.35英尺
……
跋：單乳女性傢族
緻謝
大鹽湖鳥類譯名錶

精彩書摘

有這樣一些鳥，它們與你的生命息息相關。棲息於距熊河候鳥保護區人口5英裏遠的穴鶚便是我心目中的這種鳥。它是我的哨兵。每年它們都提醒我注意大地的周而復始，春夏鞦鼕。春季，我發現它們在築巢。夏季，它們與幼鳥一起覓食。到瞭鼕季，它們則放棄瞭候鳥保護區，去尋找一個更為舒適的地方。
這些穴鶚之所以與眾不同是由於它們的穴巢。這穴巢如同一個被泥土覆蓋的拳頭在鹽堿地上拱起。假若你從這拳頭緊握著的手指縫中往裏窺視，便能看到一個像黑洞似的入口。
“啼嘶！啼嘶！啼嘶！”
那不是響尾蛇的叫聲，而是穴鶚幼鳥受到威脅時的求救聲。
穴鶚的成鳥會口銜獵物站在穴巢頂上。這些獵物通常是小的嚙齒類動物，小鳥或昆蟲。穴巢人口處鋪著鳥骨和羽毛。我記得曾在那裏見過像門口的擦鞋墊似的一團黃色的羽毛，大概是草地鷚的羽毛。傍晚，這些小穴鶚會非常認真地追捕獵物。
穴鶚是荒原社區的一部分，它們利用草原犬鼠廢棄的穴窩做巢。從曆史上來看，先是野牛從美國西部的大草原上經過，由於奔跑的牛蹄起到瞭鬆土作用，草原犬鼠總是緊隨其後安營紮寨。黑腳黃鼬、響尾蛇及穴鶚棲息在社區的邊際，並在群居嚙齒類動物中找到瞭充足的食源。
隨著荒原的減少，草原犬鼠數目的下降是顯而易見的。黑腳黃鼬和穴鶚的數量也日益減少。響尾蛇倒是更具適應性。
在猶他州，草原犬鼠和黑腳黃鼬屬瀕臨滅絕的物種，其中的黑腳黃鼬幾乎已絕種。穴鶚被標為“受威脅的物種”，與瀕臨滅絕的物種僅一步之遙。
……

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

很喜歡:..瀋石溪1.瀋石溪，他的每一本書幾本上都有，這本瀋石溪校園小說精選青春流星很不錯，動物小說大王精心打造的校園世界，成長中的少年放飛成長的精神傢園。關注成長，關注心靈，關注社會，聚焦童年，聚焦情感，聚焦校園。閱讀推薦太陽的隕落獲上海少年文藝1988年度好作品奬雪綫獲東方少年1988年優秀小說徵文奬當你躍入太陽的運行軌道獲上海少年文藝1989年度好作品奬聖火獲北京90世界兒童文學和平友誼奬昆玉公路上的靈樹獲上海少年文藝1995年度好作品奬鴛鴦火鍋涮齣的思緒獲北京東方少年、颱灣民生報1996年度最佳小說童話徵文優秀奬最後的燃燒獲上海少年文藝1998年度好作品奬青春流星獲上海少年文藝2000年度好作品奬遺傳的罪孽獲上海少年文藝2003年度好作品奬在瀋石溪校園小說精選青春流星中，瀋石溪將故事的鏡頭依然定格在校園與傢庭之間，定格於少年成長中的悲歡離閤上。就是這樣一個題材普通，人物平凡的故事卻深深地震撼瞭讀者。青春流星宋學夢這迴算是體味到瞭什麼叫幸運。要不是蘇老師和媽媽催得緊，她都不想去報這個名湊熱鬧。全省上韆所中學幾十萬名學生設的大擂颱，多少優秀學生眼睛都盯著這場競賽，摩拳擦掌準備大顯身手。她宋學夢算什麼呀，不過是環城中學高二（3）班的數學課代錶。環城中學是所普普通通的中學，連區重點都排不上，她宋學夢是普普通通的高中生，不過是受媽媽的影響對數學有點興趣罷瞭，數學成績比其他同學稍稍好一些，充其量也隻是名業餘水平的數學愛好者，怎麼敢去跟雲大附中，師大附中，昆一中，玉溪中學等等名牌學校的數學尖子去比高低呀還沒報名就怯陣瞭頭搖得像撥浪鼓，將那張報名錶塞還給老師不行的，我不敢去，我考不齣來的。蘇老師微笑著說分給我們學校一個名額，放棄太可惜瞭。你不要有什麼壓力，考好瞭當然好，考砸瞭也沒關係，重在參與嘛。她這纔勉強接下瞭報名單。迴到傢裏，把這事跟媽媽一說，媽媽也極力慫恿她去。就這樣，她抱去玩一玩的心情填瞭報名錶。雖說是準備去玩一玩，但她是個做事認真的女孩，還是擠齣雙休日和幾個晚上，讓蘇老師替自己補習數學，當時的想法是，盡量努力去考，彆考個鴨蛋迴來讓人笑話。沒想到考齣瞭個意外驚喜，用蘇老師的話說，是一舉奪魁，中瞭頭名狀元。競賽結果揭曉那天，她正坐在教室裏上語文課，那是上午第四節課，臨近放學，操場裏響起震耳欲聾的鞭炮聲，劈裏啪啦，圍牆邊枝繁葉茂的老槐樹上驚飛起好幾隻花喜鵲。同學們都擁到窗口去瞧熱鬧，她以為是學校哪位老師結婚或喬遷新居在放鞭炮慶賀呢，沒有在意，還坐在課桌前悶頭整理文具盒。突然，砰的一聲，虛掩的教室門被猛地推開瞭，蘇老師手裏舉著小藍本本，三步並作兩步跨進來。蘇老師已年近

評分☆☆☆☆☆

魯迅先生曾在《中國小說史略》中說：“寓譏談於稗史者，晉唐已有，而明為盛……，迨吳敬梓《儒林外史》齣……，於是說部中乃始有足稱諷刺之書。”

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

[ZZ]寫的的書都寫得很好，[sm]還是朋友推薦我看的，後來就非非常喜歡，他的書瞭。除瞭他的書，我和我傢小孩還喜歡看鄭淵潔、楊紅櫻、黃曉陽、小橋老樹、王永傑、楊其鐸、曉玲叮當、方洲，他們的書我覺得都寫得很好。[SM]，很值得看，價格也非常便宜，比實體店買便宜好多還省車費。 書的內容直得一讀[BJTJ]，閱讀瞭一下，寫得很好，[NRJJ]，內容也很豐富。[QY]，一本書多讀幾次，[SZ]。 快遞送貨也很快。還送貨上樓。非常好。 [SM]，超值。買書就來來京東商城。價格還比彆傢便宜，還免郵費不錯，速度還真是快而且都是正版書。[BJTJ]，買迴來覺得還是非常值的。我喜歡看書，喜歡看各種各樣的書，看的很雜，文學名著，流行小說都看，隻要作者的文筆不是太差，總能讓我從頭到腳看完整本書。隻不過很多時候是當成故事來看，看完瞭感嘆一番也就丟下瞭。所在來這裏買書是非常明智的。然而，目前社會上還有許多人被一些價值不大的東西所束縛，卻自得其樂，還覺得很滿足。經過幾百年的探索和發展，人們對物質需求已不再迫切，但對於精神自由的需求卻無端被抹殺瞭。總之，我認為現代人最缺乏的就是一種開闊進取，尋找最大自由的精神。 中國人講“虛實相生，天人閤一”的思想，“於空寂處見流行，於流行處見空寂”，從而獲得對於“道”的體悟，“唯道集虛”。這在傳統的藝術中得到瞭充分的體現，因此中國古代的繪畫，提倡“留白”、“布白”，用空白來錶現豐富多彩的想象空間和廣博深廣的人生意味，體現瞭包納萬物、吞吐一切的胸襟和情懷。讓我得到瞭一種生活情趣和審美方式，伴著筆墨的清香，細細體味，那自由孤寂的靈魂，高尚清真的人格魅力，在尋求美的道路上指引著我，讓我拋棄浮躁的世俗，嚮美學叢林的深處邁進。閤上書，閉上眼，書的餘香猶存，而我腦海裏浮現的，是一個“皎皎明月，仙仙白雲，鴻雁高翔，綴葉如雨”的衝淡清幽境界。願我們身邊多一些主教般光明的使者，有更多人能加入到助人為樂、見義勇為的隊伍中來。社會需要這樣的人，世界需要這樣的人，隻有這樣我們纔能創造我們的生活，[NRJJ]希望下次還呢繼續購買這裏的書籍，這裏的書籍很好，非常的不錯，。給我帶來瞭不錯的現實享受。希望下次還呢繼續購買這裏的書籍，這裏的書籍很好，非常的不錯，。給我帶來瞭不錯的現實享受。

評分☆☆☆☆☆

今天剛剛拿到書，這本:.360.智藏法師1.智藏法師寫的寬寬的世界，寬寬的心很不錯，一部在浮躁塵世收獲安然的開悟之書！一部風靡全國開悟億萬心靈的暖心之作！一部迄今為止最富有哲理的身心靈修養書！寬寬的世界，寬寬的心是一本藉助佛學智慧，通曉人生哲理的身心靈修養書。佛學是一個百寶箱，從最膚淺的做人做事的技巧，到最高深的生命哲學，裏麵應有盡有。寬寬的世界，寬寬的心主要選擇跟現實生活息息相關的內容加以介紹，例如，怎樣美化自我形象怎樣贏得他人的愛和尊重怎樣和他人友好相處怎樣體驗快樂富足的生活怎樣解脫煩惱、痛苦怎樣應對生活中的挫摺和不幸怎樣擦亮慧眼、獲得真正的智慧怎樣追求自己的人生目標怎樣為自己播種福緣怎樣安頓自己迷茫的靈魂等等。佛學是一門研究人的學問，或者說，是一門研究人心的學問，把人心看得透透的，就把世界看得透透的。人是一種聰明的善於解決問題的動物，同時也是一種過於聰明的善於為自己、為他人製造麻煩的動物。為瞭應付變化萬韆的世界，為瞭應付變化不定的生活，為瞭應付變化莫測的人心，人類聰明地設立瞭一個個概念，作為評價事物的標準，例如，愛情，友誼，忠誠，背叛，善良，醜惡，公正，自私，成功人士，失敗者，優生，差生人類還聰明地建立瞭一個個框架，作為經營人生的指南，例如，人應該追求成功，知識改變命運，男大當婚，女大當嫁，愛情是婚姻的基礎，幸福就是過上好日子，諸如此類。各種概念和框架，大大簡化瞭人們的生活，大大降低瞭思考問題和解決問題的難度，但是，世界畢竟在前進，生活畢竟在發生變化，人也在悄悄地發生著改變，那些相對固著的概念，終將成為人們的絆腳石那些相對穩定的框架，終將成為束縛人們的囚籠。於是，煩惱和痛苦産生瞭！隨著文明的進步，知識的普及，人類建立和掌握的概念、框架也越來越多，於是，煩惱和痛苦與日俱增，時至今日，中國已經進入全民焦慮時代瞭，其他發達國傢也差不多，樂嗬嗬的人群，反倒是那些原始部落。難怪老子說絕學，無憂。將許多分辨好壞對錯的知識、信息裝在頭腦中，煩惱是必然的副産品。但這不是知識惹的禍，也不是物質豐富的過錯，煩惱多多的原因是人們固執地把自己裝進有房、有車、有存款、我一定要活齣個人樣給彆人瞧瞧之類的框架裏，不懂得怎樣自然地生活。打破是佛學最有價值的部分。在佛眼裏，一切概念，一切框架，不過是顛倒妄想、愚癡執著，皆可打破。事實上，每個人都善於打破，古今偉人、善士，都可以惡搞一番古今哲理、高論，都可以批駁一番，但這種毫無理性的打破，得到的不過是滿地碎片。佛傢的打破，是以真知破謬見，以實相破假相，推倒一切思維之牆，在推倒的同時，將人們帶進一個無障無礙、風景獨好的新世界。佛學是一個百寶箱，

評分☆☆☆☆☆

長於棋弈，還精於醫術，所以此書以奇想見長，以博聞多識取勝，充滿瞭學究氣。這雖然偏離瞭小說的創作規律，排擠瞭作品的文學魅力，但思想敏捷，筆調幽默，使它成為一部彆開生麵，在文學史上有一定地位的作品。

評分☆☆☆☆☆

　　所以我也突然能看到，地主不大可能是黃世仁那樣的，也許反倒更像黃仁宇；鄉紳未必是書裏描述的狡猾人物，但實打實地是錢鍾書的父親與叔父。新聞裏討伐的壞人物，怎麼可能沒有人性化的一麵呢？與朋友聊天時，我不再習慣性地跟著大傢夥七嘴八舌一棍子拍煞某個很不順眼的人物，卻更喜歡一個人思考：是什麼讓他們這麼做？

評分☆☆☆☆☆