外婆,外婆 [mémé ] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 菲利普·托赫鼕 著，李雪 譯

圖書標籤:

• 傢庭
• 親情
• 外婆
• 迴憶
• 童年
• 溫暖
• 愛
• 成長
• 法國
• 記憶

齣版社： 南海齣版公司

ISBN：9787544280877

版次：1

商品編碼：11795916

包裝：精裝

外文名稱：mémé

開本：32開

齣版時間：2015-11-01

用紙：膠版紙

頁數：116

産品特色

編輯推薦

　　

★深情的敘述如一首愛的詩篇，一頁頁的文字像諾曼底的霏霏細雨沁人心脾，即使有時你會禁不住抹眼淚。
　　 ★如ELLE中所言：“這位外婆是獨一的，又那麼像每一個離我們遠去的外婆。”
　　 ★ 在法國齣版後喚起萬韆讀者的共鳴，三個月內加印十次，長踞暢銷榜首。
　　 ★ 在這樣一個”什麼都要花錢買”、莠草般的錢“如液體果醬一樣流動和鋪展開”、“人們已經不知道要發明什麼瞭”的時代，一個中瞭高消費病毒的時代，外婆和她所代錶的舊時光以及那種樸實無華、倔強堅強、默默無語的生存方式，對我們每一個人來說，都是一種警醒和洗禮，一種迴歸和沉澱，讓我們“明白我們來自哪裏”，讓我們擁有“支撐我們在這個艱難的世界裏穩穩站立的東西”。

海報：

內容簡介

《外婆，外婆》內容簡介：你在閑暇的時候，想起外婆瞭嗎？你在煩躁的時候，想起外婆瞭嗎？你在悲傷的時候，想起外婆瞭嗎？你在歡樂的時候，還記得那些外婆故事嗎？
外婆，好像你在抱抱我。
你沒有讓我發現莫紮特、莎士比亞或蘭波。你沒有帶我去看過戲劇或展覽，沒有社交晚餐，沒有高級服裝秀，更沒有去藍色海岸的度假。
但是因為你，我知道瞭動手做事；
因為你，我知道瞭在牛圈後麵如長長的野草般生長著的生活,那生活就像雨，酸澀而濕潤。
是你讓我懂得：
禮物不是必要的，重要的是在場。
能夠助人一臂之力很重要。
堅強地麵對苦難。
雙手靈巧。
寜靜樸素。
審慎節儉。
……

所有人都夢想有這樣一個外婆。

作者簡介

菲利普·托赫鼕（Philippe Torreton)：
1965年齣生於法國魯昂，母親是小學教師，父親是加油站服務員。1990年進入法蘭西喜劇院，一直活躍於戲劇和電影界，頗有成就。曾獲1997年愷撒電影節齣色男演員奬。除《外婆，外婆》外，還著有《仿佛那就是我》《戲劇愛好者的小字典》。

精彩書評

用印象派筆法描繪齣的這位外婆是的，又那麼地像每一個離我們遠去的外婆。 - ELLE
一顆溫情的寶石……步入迴憶與圖像的店鋪，對時光和堅韌的贊頌。 ——《巴黎人》
偉大的愛的記敘。 - SudOuest

精彩書摘

　　《外婆，外婆》：
　　在聖皮耶爾迪瓦，外婆，你對我講夜晚有一個穿白衣服的女人讓當地居民感到害怕，她使得牛嚎狗叫。我喜歡這個年老或者年輕瘋子的故事，精神錯亂的她在我腦海裏形成瞭一個穿著衣服、做齣各種動作的人物，比起精神病院的公共大廳，黑夜或者田間濃霧使她多瞭幾分莊嚴。我喜歡這種返璞歸真。你想像她一樣離開嗎？穿著襯衫，在你的田野裏驚慌不安，在一個你喜歡的漂亮男孩的星光下，獨自一人的你滔滔不絕地對女伴們說著話，像一個粗魯的農婦一樣撲哧一笑，談論著各種各樣的親吻，開玩笑時手擋在麵前，坐在一把鐵扶手椅上，一隻眼認真地盯著月晷儀，以免錯過販賣野豬的時間？你本想赤手空拳地去進行最後一戰，卻發現自己成瞭這所區首府醫院裏躺在墊單上的嗎啡患者。
　　他們都來瞭，他們都在那兒，幾乎是零零散散，絡繹不絕，護士們都為她感到高興，雖然她們非常清楚陷阱仍然存在。對於外婆而言這是儀式的隊伍，人們互打電話避免造成交通堵塞。
　　你可以吃糖果、甜點心和蛋糕，大傢覺察到這是臨終瞭，沒有人再用你的膽固醇來煩你。然而，還是太晚瞭，小女孩的時候你應該很喜歡吃糖，應該很喜歡吃鹹黃油裏的焦糖糖果，喜歡到長齲齒。現在你嘴巴裏有太多的口水，含不住這些瞭，所有甜點都擺在桌子上，還有鮮花和溫馨的話語，就像海水退潮時留在沙灘上的海藻……外婆，現在我可以對你坦言，在這個房間裏我們感到厭煩，不過肯定沒你厭煩。沒有任何事情可做。
　　給花換完水，我們就像遊手好閑的人一樣待在那裏，天使在我們的沉默中不慌不忙地遊蕩。在你傢總是有東西要修理、拿走、扔掉、燒掉或者找迴來。想讓你高興？那就拿著鐮刀，在起絨草開花之前把它們從院子深處割掉，伐木頭，推割草機，除除草，修段圍牆，把一桶廢料殘渣扔給母雞。在你傢，我們來的時候還是拿筆杆的手呢，迴去的時候就是握十字鎬的手瞭。甚至在大夏天清理雞糞——當我的鍬叉舉起曆時三年完全發酵的雞糞，這項平常的工作使我不禁作嘔——都比我在那個房間裏在“割草機”的眼皮底下一聲不吭、不敢和你說話要有趣得多……我唯一想和你一起做卻做不瞭的事情，是躺在你的對麵，在這張床上，和你一起睡覺，讓感覺和迴憶在我們被束縛的身體的影子裏一起閑聊……但其實，你一直都不是很健談。
　　有時候你錯亂不堪的精神也能找到消遣。一天，當我透過這間麻木的房間的窗子嚮外看，你告訴我他們沒有關柵欄，奶牛忽然間都透過窗戶來吃天竺葵。
　　顯然並沒有什麼奶牛，沒有柵欄也沒有天竺葵，但能聽到你說話真好啊。沒問題，外婆，我這就去關上，並會嚴厲訓斥接待室，叫他們要注意牲畜。
　　不需要彼此說齣來，因為在那種情況下我們知道該如何做，在等待著一項法則發揮它的公共效力的同時，大傢開始準備後事，談論著現在不需要什麼瞭，不過是一點化學成分，分解就夠瞭。一生都生活在你身邊的我的母親，總擔心趕不上和你告彆，現在總算可以放心瞭……他們都在，三個女兒、一個兒子，以及一些多餘的、將結束亂糟糟的死亡的嗎啡—尚未結束這裏的工作就得去往其他戰場。
　　……

前言/序言

外婆，外婆 [mémé ] 這是一段關於迴溯、關於失去、關於愛與遺忘的深沉探索。故事的主人公，在童年迴憶的迷霧中，努力尋覓那個曾經如此鮮活、如今卻日益模糊的身影——她的外婆。這份尋覓，不僅僅是對過往的迴溯，更是一場與時間賽跑的告彆，一次對生命本質的追問。 “外婆，外婆”這個簡單卻充滿情感的詞語，如同一個密碼，開啓瞭主人公內心深處塵封的記憶。她翻閱著泛黃的相冊，每一次指尖觸碰到照片上年輕的外婆，都像觸碰到一股電流，瞬間將她拉迴那個溫暖而遙遠的年代。照片裏的外婆，笑容燦爛，眼睛裏閃爍著智慧的光芒，那雙曾經牽著她小手走過無數條小路的手，如今卻隻存在於模糊的記憶碎片中。 故事的敘述者，並非一個旁觀者，她本身就是這場迴憶浪潮的參與者。她的筆觸細膩而真實，將那些被時光衝刷得七零八落的片段，一點點地重新拼湊起來。她迴想起外婆傢門口那棵老槐樹，夏天濃密的綠蔭，鞦天飄落的金黃，以及每一個黃昏，外婆坐在樹下，手裏拿著納鞋底的工具，哼著古老的歌謠。那些歌謠，如今她已經記不全調子，歌詞也隻剩下零星的幾個字，但每當腦海中浮現，總能勾起一股莫名的酸楚。 她迴憶起外婆做飯的味道，那種世代相傳的香氣，是傢的味道，是愛的味道。外婆的拿手菜，無論是紅燒肉的軟糯，還是蒸魚的鮮美，都帶著一種無法言說的治愈力。在那個物資匱乏的年代，外婆總能用最樸實的食材，變幻齣最撫慰人心的美味。這種味覺的記憶，比任何文字都來得更為直接和深刻，它觸及靈魂，喚醒最原始的情感。 然而，隨著外婆年歲漸長，記憶的閘門也開始悄然關閉。主人公最害怕的，就是看到外婆眼神中的迷茫，看到她努力想抓住什麼，卻又無可奈何的神情。從一開始的健忘，到後來的語無倫次，再到最後完全沉浸在自己的世界裏，每一個細微的變化，都像一把鈍刀，一點點割裂著主人公的心。她知道，這是一種無法逆轉的衰敗，是一種生命必然要經曆的凋零。 “外婆，外婆”這個名字，在外婆漸漸模糊的意識裏，也變得越來越陌生。有時候，主人公會用這個名字呼喚她，外婆會看嚮她，眼神中帶著一絲熟悉的溫暖，但下一秒，那份溫暖又會消失，取而代之的是一種茫然。這種茫然，讓主人公心如刀絞，她多希望外婆能認齣自己，哪怕隻是片刻的清醒。 故事的進程，並非綫性敘事，而是主人公在記憶的迷宮中跌跌撞撞地前行。她會突然想起某個在外婆傢度過的夏天，某個和外婆一起去趕集的場景，某個外婆講過的故事。這些片段，或許在外婆看來已經完全遺忘，但在主人公的心中，卻如同寶石般閃閃發光，成為她生命中最寶貴的財富。 她試圖通過各種方式來喚醒外婆的記憶，給她看老照片，給她講過去的事情，甚至帶她迴到曾經生活過的地方。但效果甚微，更多的時候，外婆隻是靜靜地看著她，眼神中透露齣一種淡淡的疏離。這種疏離，是無法逾越的代溝，是時間留下的痕跡，是生命不可抗拒的規律。 主人公在追尋外婆記憶的同時，也在追尋自己存在的意義。她開始反思，究竟是什麼構成瞭“我”？是記憶？是情感？還是血脈的聯係？當外婆的記憶逐漸消失，她與外婆之間的連接是否也會隨之斷裂？這種對自我身份的追問，隨著與外婆關係的疏遠而變得愈發強烈。 她寫下這些文字，不僅僅是為瞭記錄，更是為瞭在這一切徹底消失之前，為外婆留下一點存在的痕跡。她知道，文字的力量是有限的，它無法阻止時間的流逝，也無法挽迴逝去的生命。但她希望，通過這些文字，能讓外婆的形象，她所代錶的愛與溫暖，能夠以另一種方式存在下去，被記住，被傳承。 故事的後期，主人公的情感愈發復雜。她對失去的恐懼，對無力迴天的無奈，對親情的眷戀，以及對生命短暫的感慨，交織在一起，構成瞭一麯悲傷而又動人的挽歌。她開始理解，愛並不僅僅是擁有，更多時候是成全，是放手。當外婆的意識漸漸遠去，她能做的，隻是陪伴，是給予最後的溫暖，是溫柔地告彆。 “外婆，外婆”這個詞，在外婆最後的日子裏，似乎成瞭一種安慰，一種即使在意識模糊時，也能引起一絲迴應的魔法。主人公一遍又一遍地呼喚著，直到聲音哽咽，直到淚水模糊瞭雙眼。她知道，這不僅僅是對外婆的呼喚，也是對自己內心深處，對那份失去的愛的呼喚。 故事的結局，並非一個圓滿的句號，而是一個留白的想象。外婆最終會去嚮何方，主人公的未來又將如何，都留給瞭讀者去思考。但我們可以確信的是，那些曾經外婆給予的愛，那些共同經曆的時光，那些留在主人公心中的溫暖，將永遠不會消失。它們會化作一種力量，一種支撐，讓主人公在未來的日子裏，繼續前行，帶著外婆的愛，勇敢地麵對生命中的一切。 這本書，是對親情的緻敬，是對生命的緻敬。它讓我們看到，即使在最深的遺忘裏，愛也依然能夠以最堅韌的方式存在。它提醒我們，珍惜眼前人，珍惜每一段相伴的時光，因為生命中的許多美好，都藏在那些看似平凡的日常裏，藏在那些充滿溫情的對視裏，藏在那些簡單的呼喚裏。 “外婆，外婆”[mémé ]，這個詞語，如同一個永恒的印記，刻在瞭主人公的靈魂深處，也刻在瞭每一個讀到這個故事的人的心裏。它不僅僅是一個稱謂，更是一種情感的寄托，一種對生命、對愛、對失去的深刻理解。它是一份沉甸甸的懷念，也是一份溫暖而悠長的祝福。

評分☆☆☆☆☆

說實話，剛翻開這本書時，我並沒有抱太高的期待，覺得無非又是老一套的“迴憶錄”罷瞭。然而，這本書很快就展現齣瞭它獨特的魅力。它最成功的地方在於塑造瞭那個鮮活立體的“外婆”形象。她不是一個完美的、被神化的長輩，而是有著鮮明個性的個體——有時會嘮叨，有時會固執，但她的愛卻是無條件的、如同大地般承載一切。作者的敘事視角非常巧妙，總是能在關鍵時刻跳脫齣來，用一種更廣闊的視野去看待過去，這種“抽離感”反而增強瞭情感的濃度，因為它證明瞭這些經曆已經沉澱為生命的一部分，而不是單純的感傷。我特彆留意瞭書中關於食物和節氣流轉的描寫，那些關於時令蔬果和傳統手藝的記錄，簡直可以作為一本美食或民俗學的補充讀物，充滿瞭知識性和趣味性。

評分☆☆☆☆☆

這本書讀起來有一種非常舒緩、近乎催眠的節奏感，像午後一杯溫熱的紅茶，需要你慢下來纔能品齣其中的迴甘。我發現自己很少會因為某句話而激動地停下來，但閤上書本後，卻有久久不能平復的心緒。這可能是因為作者采用瞭大量的生活化對話和內心獨白相結閤的方式，使得人物的內心世界展現得極為豐富和真實。外婆的那些隻言片語，充滿瞭生活的智慧和樸素的哲理，很多時候隻是隨口一說，卻字字珠璣。與其他許多旨在“教育”讀者的作品不同，《外婆，外婆》更像是一份邀請函，邀請我們走進一段被時間溫柔對待的往事裏，去感受那種不言自明的、無聲的傳承。對於現代生活節奏感到疲憊的人來說，這本書無疑是一劑良藥，能讓人找迴內心深處的平靜。

評分☆☆☆☆☆

這本《外婆，外婆》真是讓人迴味無窮，仿佛作者把我們都帶迴瞭那個充滿著陽光、泥土芬芳和外婆溫暖懷抱的舊時光裏。我尤其喜歡那種細膩的筆觸，作者對日常生活的觀察入木三分，每一個小小的細節，比如外婆做飯時在竈颱邊忙碌的背影，或者她用粗糙的手摩挲著老舊傢具的紋路，都被描繪得栩栩如生。讀著讀著，我常常會愣神，腦海裏浮現齣自己童年與外婆相處的點點滴滴。這本書不僅僅是在講述一個故事，更像是在構建一個情感的容器，把我們所有人都關於“外婆”這個詞的集體記憶溫柔地收攏其中。它沒有宏大的敘事，沒有驚心動魄的情節，有的隻是那種滲透在空氣裏、柴米油鹽裏的真實感和人情味。讀完之後，心裏是暖暖的，有一種久違的踏實感，仿佛外婆就在不遠處的廚房裏哼著老歌。作者的文字功力非凡，能將平淡的日子寫齣詩意，這是非常難得的。

評分☆☆☆☆☆

我接觸過不少懷舊主題的書籍，但《外婆，外婆》帶給我的衝擊是全然不同的。它似乎避開瞭所有刻意的煽情，而是通過一種近乎冷靜的敘述方式，反而將那種深沉的情感推嚮瞭極緻。書中的語言風格變化多端，時而像孩童般天真爛漫，充滿瞭對世界的好奇與純粹的愛戀；時而又轉嚮一種近乎哲學的沉思，探討著時間流逝和記憶的本質。這種敘事節奏的把控非常成熟，讓你在不經意間就被捲入到那種濃鬱的氛圍之中。我特彆欣賞作者對於環境描寫的功力，那些關於鄉村景色的描摹，無論是夏日午後的蟬鳴，還是鼕夜裏爐火的微光，都帶著一種強烈的感官衝擊力，讓人仿佛能聞到、摸到、感受到那個世界的一切。讀完後，我感覺我的精神世界被一次徹底的“洗禮”，重新審視瞭自己與根源、與親情之間的關係，非常深刻。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，這本書的結構和主題非常具有實驗性。它不是那種綫性敘事的作品，更像是一係列散落的、但又被某種看不見的情感絲綫串聯起來的記憶碎片。有時我會覺得自己是在閱讀一本日記，有時又像是在翻看一本老相冊，每一頁都有不同的光影和情緒。作者在處理“失去”這個主題時，手法極其高明，沒有過分渲染悲傷，而是通過對“存在”的細緻描摹，來凸顯“不在”的重量。這種“此時無聲勝有聲”的處理，讓這本書擁有瞭一種超越瞭年齡界限的普適性。如果你問我，這本書教會瞭我什麼，我想大概是學會珍惜那些微不足道的日常瞬間，因為正是這些瞬間，最終構成瞭我們生命中最堅固的基石。這是一部值得反復品讀，並且每次都能讀齣新意的作品。

評分☆☆☆☆☆

還沒拆 看起來不錯

評分☆☆☆☆☆

確實可以！！書不錯，值得一看，會嚮周圍的同事們推薦的。

評分☆☆☆☆☆

好！！！！！！！！！！！！！！！

評分☆☆☆☆☆

小小的一本書，裝幀精美。還有，價格也很美。

評分☆☆☆☆☆

7. 不管怎樣，我今天必須完成老師交給的任務。

評分☆☆☆☆☆

好！！！！！！！！！！！！！！！

評分☆☆☆☆☆

不錯

評分☆☆☆☆☆

7. 彌補失去的時間 8. 在某種程度上

評分☆☆☆☆☆

還行。