困扰种种 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 莉迪亚·戴维斯著，吴永熹译

图书标签:

成长
迷茫
自我探索
人生感悟
情感
治愈
散文
随笔
思考
困境

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到新城书站

book.cndgn.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：中信出版社，中信出版集团

ISBN：9787508661537

版次：1

商品编码：11943815

品牌：中信出版

包装：平装

开本：32开

出版时间：2016-07-01

用纸：轻型纸

页数：440

正文语种：中文

具体描述

产品特色

编辑推荐

　　★布克国际奖2013年度获得者重要作品；

　　★美国当代独树一帜的短篇小说大师，曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“天才奖”。

　　★令全球知名小说家科尔姆·托宾、欧茨、弗兰岑服膺之人，被誉为“作家中的作家”

　　★113篇短小精悍的奇异故事，诗意的凝结，每个词语仿佛都在爆炸，常常一段之内，既有奇异、锐利的想象，又有温柔、痛苦和狂欢；

　　★格言似的简洁、独特的形式、狡黠的洞察力和淘气的幽默感；

　　★戴维斯是保罗·奥斯特的前妻，两人作为典型的文艺情侣，却有迥然两异的文风；

　　★美国国家图书奖入围奖作品。

海报：

内容简介

　　美国当代重要短篇小说大家莉迪亚·戴维斯的短篇小说选集之二。

　　《困扰种种》全书共有113篇故事，通过对社会各界小人物的描写，展现了现代都市人复杂微妙的心理变化，暴露出日常里的荒谬与真实，直戳当代人难以付诸于口的交往困惑与情感伤痛，锐利、幽默，却又不失温情与安慰。

　　戴维斯被誉为人类意识的魔术师，她新奇的叙述和语言，让她成为美国当代文学一个标志性的人物。而布克国际奖的肯定更是将她定义为在世的一流作家。

作者简介

　　莉迪亚·戴维斯（Lydia Davis），美国当代著名小说家、翻译家。她的短篇小说以语言精悍、结构新颖、洞察人性，在美国文学界独树一帜。2005年当选为美国艺术科学院院士，2013荣获布克国际奖，长期致力于法国经典文学的译介工作，现为纽约州立阿伯尼大学创意写作教授。

精彩书摘

　　热带风暴

　　就像一场热带风暴，

　　我，有一天也可能变得“更有条理”。

　　财务问题

　　如果他们想要加加减减，看看他们的关系是否平等，这是办不到的。从他这一方来看，他付了5万美元，她说。不对，是7万美元，他说。这不重要，她说。对我来说很重要，他说。她交付的是一个半大的孩子。那是一项资产，还是一项债务？这么说来，她应该对他感到感激吗？她会感激，但没有负债感，不觉得她欠他的。这关系必须是平等的。我就是喜欢和你在一起，她说，而且你也喜欢和我在一起。我很感激你在供养我们，我知道我的小孩有时对你是个麻烦，尽管你说他是个好小孩。但我不知道该怎么计算。如果我付出我的所有，你付出你的所有，这难道不是一种平等吗？不是，他说。

　　波希米亚凶杀案

　　在波希米亚一个叫做弗里德兰特的城市里，所有人都像鬼魂一样苍白并穿着深色冬衣。一位老妇人再也无法忍受她的人生将不可避免陷入赤贫与耻辱的命运，她发了疯，出于同情她杀了她的丈夫、她的两个儿子、她的女儿，出于愤怒她杀了她家旁边和对面的两家邻居，对面那家人曾辱骂过她的家人，为了复仇她杀了那个需要她苦苦哀求才赊账给她的杂货店店主、当铺老板、两个债主，然后是一个她不认识的电车司机，最后——她带着长长的刀子冲进了市政厅—杀死了年轻的市长和一位议员，他们正坐在一起为一条修正案大伤脑筋。

　　两姐妹（II）

　　妹妹在店里很无聊，所以按了铃。姐姐缓慢地下了楼，问妹妹为什么按铃。

　　原因很简单：为了看姐姐下楼。因为她是那么胖并且走得那么慢；楼梯在她的脚下变弯并且吱呀作响，她呼吸困难，她握着扶手就好像那就是她父亲的手，她胖大的膝盖撞到了一起。妹妹觉得这很好玩，打破了早上的沉闷无聊。

　　她不会这么说。她说的是：“昨天的账目有个错误。”但是姐姐当然没有发现什么错误，尽管她把账目看了一遍又一遍。她的裙子在胳膊下勒得很紧，她的脚踝因为站了太久肿了起来。

　　妹妹不能老是玩这个把戏，不然她会被发现。但正因如此这个游戏让她更兴奋了。

　　两姐妹已不再年轻，但她们被迫睡在同一张床上。她们做着不同的梦，早上起床时小心地向对方掩藏自己的梦。她们有时会在床上不小心碰到对方，这时她们会像被烫到了一样飞快弹开。她们睡得不好，早上不觉得头脑清醒。一个醒得早，去了一趟厕所，结束后希望回去继续睡觉。但看到自己的姐妹像母猪一样躺在清早的暑气里，回去睡觉这件事就没有任何快乐可言。

　　我妹妹的腿像柱子。她吃马铃薯的样子就好像她要在它们中间发动起义，就好像它们就是人民。不对，那她这种激情又是从哪里来的？我的晚餐摆上桌时，她浑浊的目光变得锋利的样子很可怕。我害怕她不仅会吞食掉我的晚餐，也会吞掉我可怜的生活。和她的笑声比起来，我的就好像藤蔓中鸟儿的唧唧声。不对，她从来不笑。我也从来不笑。不过，她的沉默比我的强大得多，相比起来我的就好像雨云中的一缕烟。

　　一天妹妹打了姐姐一巴掌。她这么做是出于对她自己人生的失望和厌烦。打完，她立刻就后悔了。不是因为她伤害了她姐姐，姐姐僵直地站在那里，手捂着脸，帽子滚到了地上，而是因为她姐姐为了羞侮和激怒她，将会连续几个月不停地哭泣、抱怨、重提这件事。她想找个办法轻贱她姐姐，甚至是毁掉她，但相反却给了她新的威风。

　　就像石头一般，两姐妹不和彼此说话。除了拥有同一对父母，她们没有任何相通之处。一个起得早，一个起得晚；一个不吃肉制品，一个不吃全谷物制品；一个夏天会起疹子，一个不能穿羊毛；一个因为害怕陌生男人而不愿去电影院，一个不看电视；每次选举她们的选票都会彼此取消，所以她们什么都不是。只有在互不信任这一点上她们是相似的。

　　两种类型

　　容易激动的

　　在丢了一支笔后，一个女人抑郁难过了好多天。

　　然后她因为一个鞋子打折的广告而激动万分，开了三个小时的车去了芝加哥的一家鞋店。

　　头脑冷静的

　　一天晚上，一个男人发现一栋公寓楼起火了，他去了另一栋楼寻找灭火器。他找到了灭火器，带着它回到了火灾现场。

　　工人

　　因为我们现在住在乡下，我们接触到的便只有来为我们干活的工人。他们独立、自主，他们很早就开始干活，很卖力，中途也不停下来休息。上周来的是比尔·布雷，他来帮我们安装洗衣机。下周会是杰·尼克博克，他要来帮我们拆掉前门廊。今天是汤姆·塔特。汤姆·塔特的活儿是帮我们拆除一些电线。但是他在哪儿呢？清早我们一起站在厨房里想着。汤姆·塔特在哪儿呢？我们走出门去。他的活儿已经干完了，他正在用一把小黑钳剪电线呢。

　　……

前言/序言

《浮尘录》一、时代洪流中的个体轨迹《浮尘录》并非一本聚焦于某一种“困扰”的书，它更像是一张泛黄的老照片，捕捉了不同时代背景下，普通人生活轨迹中那些细微而深刻的闪光点与黯淡处。这本书的故事， woven through years, begins not with a single, overwhelming problem, but with the quiet hum of everyday existence. 翻开这本书，你会被带入一个又一个鲜活的生命之中，去感受他们的喜怒哀乐，他们的迷茫与坚定。故事的主角并非家喻户晓的英雄人物，也不是跌宕起伏的传奇。他们或许是辛勤劳作的农夫，日出而作，日落而息，他们的“困扰”可能仅仅是秋收的歉意，或是年迈父母的药费；他们或许是淹没在城市钢铁森林中的白领，朝九晚五，为了那微薄的薪资与渺茫的晋升而奔波，他们的“困扰”也许是面对冰冷办公桌的疲惫，或是无法融入的集体生活；他们或许是经历时代变迁的老人，在历史的洪流中，见证了社会的剧变，他们的“困扰”可能是对故土的思念，或是对子女未来的担忧。《浮尘录》拒绝提供简单化的解决方案，它更致力于展现问题的复杂性与人性的多面性。书中每一个人物的经历，都是在特定的时代背景、社会环境以及个人选择下交织而成。作者以细腻的笔触，刻画了他们在生活中遇到的种种挑战——这些挑战并非预设好的“困扰”，而是自然而然地从生活本身生长出来的。例如，书中一位年轻的女子，她并非因为某段失败的恋情而“困扰”，而是因为在传统观念与个人理想之间摇摆不定，她渴望独立自主，却又受到家庭与社会的无形束缚。她的故事，不是关于失恋的痛苦，而是关于自我认同的追寻，是关于如何在既定的轨道与内心的召唤之间找到平衡。再比如，一位历经战争的老兵，他的“困扰”并非战场上的硝烟，也不是战友的牺牲，而是在和平年代里，如何安放自己曾经战斗过的心灵，如何与这个日新月异的世界重新建立联系。他的回忆，是关于失去的青春，是关于对曾经的战友无法忘怀的思念，更是关于如何在余生中找到属于自己的价值与平静。《浮尘录》更像是一本关于“存在”的书。它提醒我们，每一个生命都值得被看见，每一个个体的经历都蕴含着深刻的意义。书中的人物，他们的生活并非时刻被某个明确的“困扰”所驱使，而是被无数种细微的感受、微小的希望、以及偶尔闪现的失望所塑造。二、时代变迁中的个体剪影《浮尘录》的叙事跨度，并不仅仅局限于某个特定的时间点。它像一条缓缓流淌的河流，承载着不同年代的印记。从上世纪初的战乱纷飞，到改革开放的欣欣向荣，再到如今信息爆炸的时代，书中人物的命运始终与宏大的时代背景紧密相连。书中有一位女性，她的人生经历了从乡村到城市的迁徙。她的“困扰”并非是简单的“进城难”，而是关于身份的转变，关于故土与新生活的割裂，关于在陌生的环境中如何重新找到归属感。她可能因为离开了熟悉的生活环境而感到失落，也可能因为初到城市时的艰辛而感到迷茫，但这些都是在大的时代背景下，个体适应性变化所带来的自然反应。又或者，书中有一位知识分子，他在某个特殊的历史时期，经历了学术上的禁锢与思想上的彷徨。他的“困扰”并非是具体的迫害，而是关于知识的价值，关于真理的探寻，以及在混乱时代中，如何坚守自己的学术良知。他的经历，是对那个时代知识分子生存状态的真实写照，是关于如何在逆境中保持思考与独立。《浮尘录》不会刻意去制造戏剧性的冲突，它的力量在于对生活细节的精准捕捉。你会在书中读到，一个家庭因为一场突如其来的疾病，生活陷入困境，但这个家庭的成员并没有因此而完全崩溃，而是相互扶持，共同面对。他们的“困扰”是现实的，是具体的，但他们的反应，却是人性的光辉。书中还穿插着一些看似微不足道的生活片段：一个孩子在放学路上捡到一枚漂亮的弹珠，脸上洋溢着简单的快乐；一个中年男人在深夜加班后，看着窗外万家灯火，心中涌起一丝难以言喻的孤独；一位老人在晨曦中，默默地打扫着门前的街道，眼神中带着一份安详。这些片段，都构成了一个完整的人的生活，它们共同描绘了一个个鲜活的生命，而非仅仅是为了展现某种“困扰”。《浮尘录》的魅力在于其生活的质感，它不回避现实的残酷，但也绝不沉溺于悲观。它告诉我们，即使在最艰难的时刻，生命依然会有力量，会有希望，会有对美好的向往。书中人物的“困扰”，很多时候是他们成长的催化剂，是他们变得更成熟、更坚韧的契机。三、人性光辉与个体抉择《浮尘录》是一本关于人性的书。它深入挖掘了人物内心的世界，展现了他们在面对困境时的挣扎、选择与成长。书中每一个人物，无论其身份地位如何，都承受着属于自己的生命之重，都在用自己的方式去理解与应对生活。例如，一位年轻的创业者，他并不是因为创业失败而“困扰”，而是因为在追求梦想的过程中，不断面临着市场的残酷竞争、团队的管理挑战，以及家人对他的不理解。他的故事，是关于坚持与妥协，是关于在理想与现实之间寻找最佳路径。又或者，一位饱受病痛折磨的老人，她并没有因为疾病而自暴自弃，反而以一种豁达的态度面对生活。她的“困扰”可能来自于身体的疼痛，来自于对未来的担忧，但她依然用她微弱的力量，去关爱身边的人，去传播她的乐观与智慧。《浮尘录》并非是对“困扰”的简单罗列，它更关注的是，当生活抛出种种难题时，个体是如何回应的。这种回应，包含了他们的恐惧、他们的犹豫，他们的勇气，以及他们最终做出的选择。书中人物的抉择，并非总是完美无瑕，但它们都真实地反映了人性的复杂与可爱。作者以一种近乎白描的手法，将人物置于一个又一个情境之中，让他们在自然的流转中，展现出最真实的自我。你会在书中读到，一位母亲为了孩子能够有更好的教育，不得不放下自己的尊严，去求助曾经伤害过她的人；你会在书中读到，一位父亲在面对家庭的经济危机时，毅然决然地承担起所有的压力，即使这意味着牺牲自己的爱好与理想。《浮尘录》拒绝标签化，它不将人物简单地划分为“受害者”或“英雄”。它展现的是，在平凡的生活中，每个人都可能面临着难以想象的挑战，也都有能力去发出自己的光芒。书中的“困扰”，只是生活的一面，而另一面，则是那些支撑着他们走下去的爱、勇气、坚持与希望。最终，《浮尘录》呈现的是一本关于生命的百科全书，它记录了不同个体在时代变迁中的浮沉，刻画了他们在平凡生活中所展现出的人性光辉。它不是在告诉你，如何去“解决”某种“困扰”，而是在让你去感受，去理解，去思考，关于生命，关于生活，以及关于我们自己。这本书，像一位沉默的观察者，静静地诉说着一个个普通而又不平凡的故事，等待着与读者的内心产生共鸣。

用户评价

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，这本书的内涵是极其丰富的，它不仅仅停留在故事层面，更像是一部探讨人性与社会结构的小型学术著作，但它处理得极为巧妙，所有的理论都巧妙地融入了人物的命运之中。我感觉作者对某些历史背景的考据非常扎实，书中那些关于某个特定年代社会风气和价值体系的描述，精准得让人起鸡皮疙瘩，仿佛自己真的穿越回了那个特定的时空。这本书的魅力在于它的多义性，我敢肯定，不同年龄、不同阅历的读者，从书中读出的东西会截然不同。我个人从中读出了一种对既定秩序的温和反叛，对个体在宏大叙事下的挣扎与坚守的敬意。这本书的后记部分也很有价值，作者没有做太多解释，只是引用了一段晦涩的古籍原文，这反而激发了我查阅更多相关资料的兴趣，可以说，这本书成功地成为了一扇通往更广阔知识领域的门。它不是让你舒服地接受信息，而是激励你去主动探索和构建自己的理解体系。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计实在是太抓人眼球了，那种沉稳中带着一丝神秘感的深蓝色调，配合着烫金的书名，拿在手里就感觉沉甸甸的，仿佛里面真的藏着什么不得了的秘密。初翻开扉页，那种微微泛着油墨香的纸张触感就让人心头一震，阅读的仪式感瞬间拉满。我特别喜欢它字体排版的疏密有致，行距的处理恰到好处，即便是面对大段的文字，眼睛也不会感到疲劳。这本书的结构编排也很有意思，章节之间的过渡自然流畅，每一个小标题都像是一个精心设计的悬念，让人忍不住想一探究竟。读到中间部分时，作者似乎有意地放慢了叙事的节奏，用大段的细腻描写来铺陈环境氛围，那画面感简直是呼之欲出，我甚至能想象出书中所描绘的那个特定场景下的光影和气味。更值得称赞的是，在一些关键情节的转折点，作者会巧妙地运用留白，让读者有时间消化刚才发生的一切，而不是被信息流裹挟着往前走。这不仅仅是一本书，更像是一个精心布置的展厅，每翻一页，都是一幅新的意境图，引导着读者的心绪，步步深入到一个复杂而迷人的世界里去。

评分☆☆☆☆☆

这本书在人物塑造上的功力，简直可以用“鬼斧神工”来形容。书中的每一个角色，即便是出场仅有几页的龙套，都拥有着令人信服的动机和复杂的情感光谱，他们绝非扁平化的工具人。我尤其迷恋作者对“矛盾性”的捕捉，比如那个看似冷酷无情的角色，在面对特定情境时，流露出的那种微不足道却又至关重要的善良瞬间，一下子就让这个人物的形象变得鲜活、真实，充满了人性的灰色地带。他们会犯错，会后悔，会有难以启齿的欲望，这种真实感让人感到亲切，仿佛他们就坐在身边的朋友。更厉害的是，作者几乎没有使用心理描写来直白地告知我们角色的感受，而是通过他们对手头物品的摆弄、对食物的选择，甚至是走路的姿态，来间接传递其内心世界的波涛汹涌。读完之后，我久久不能忘怀书中几个主要人物的剪影，他们在我脑海中留下的印象，比认识了多年的某些现实中的人还要深刻，这无疑是文学作品能达到的最高成就之一。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始对这类主题的书持保留态度的，总觉得会是那种故作高深的矫揉造作，但这本书彻底颠覆了我的印象。它的语言风格极其老辣，充满了那种洞穿世事的冷静与克制，丝毫没有多余的赘述或情感宣泄。作者的遣词造句，简直像一位技艺精湛的雕刻师，每一个词都像是被精确地打磨过，嵌合得天衣无缝。尤其是一些哲理性的探讨，它没有直接抛出结论，而是通过一系列看似日常却又暗藏玄机的对话和事件来侧面烘托，让读者自己去体会那种“只可意会不可言传”的韵味。这种叙事手法，极大地考验了读者的理解力和耐心，但一旦你跟上了作者的思维频率，那种豁然开朗的体验是无与伦比的。我发现自己常常读完一小段，需要停下来，走到窗边，望着远方发呆好一阵子，才能把那些交织在一起的意象和隐喻梳理清楚。这本书迫使我进行深度的自我反思，它不是在讲述一个故事，而是在提供一面镜子，让你直视那些平时试图逃避的内心阴影。

评分☆☆☆☆☆

这本书的节奏把握得如同一个经验老到的鼓手，时而如急促的战鼓般令人心跳加速，时而又像悠扬的慢板，让人沉浸在无尽的回味之中。我尤其欣赏作者处理高潮部分的方式——它不是那种传统意义上爆炸性的冲突，反而是在一种极度平静的表象下，暗流汹涌，所有的情感张力都积蓄在了人物的眼神和细微的肢体语言中。我清晰地记得有一个段落，描述两位主要角色在雨夜中的一次对峙，文字简练到极致，却让我的后背感到一阵彻骨的寒意。这种“少即是多”的叙事哲学在书中得到了完美的体现。此外，这本书的叙事视角非常灵活，有时候是全知全能的上帝视角，瞬间拉远，审视全局的布局；有时候又会突然聚焦到某个配角的内心独白上，补充了故事的立体感。这种跳跃感非但没有造成阅读障碍，反而像在观看一部剪辑精良的电影，镜头语言丰富，富有层次感，让人全程保持着一种高度的神经紧绷状态，生怕错过任何一个微妙的暗示。

评分☆☆☆☆☆

不错，好好，好好，好好，非常好

评分☆☆☆☆☆

2013布克奖获得者的作品。美国当代短篇小说杰作。

评分☆☆☆☆☆

好书，仔细品读

评分☆☆☆☆☆

非常好

评分☆☆☆☆☆

还可以

评分☆☆☆☆☆

值得一看