小王子(精裝名譯 原版全譯本 新版)

小王子(精裝名譯 原版全譯本 新版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[法] 聖·埃剋蘇佩裏 著,楊風帆 譯
圖書標籤:
  • 童話
  • 經典
  • 文學
  • 法國文學
  • 成長
  • 哲理
  • 治愈
  • 小王子
  • 精裝
  • 原版
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 天津人民齣版社
ISBN:9787201106403
版次:1
商品編碼:12085752
包裝:精裝
開本:32開
齣版時間:2016-06-01
用紙:純質紙
頁數:210

具體描述

産品特色


編輯推薦

  《小王子》是法國作傢、飛行傢埃剋蘇佩裏的代錶作。從麵世以來,已在全球200多個國傢和地區翻譯齣版。作者埃剋蘇佩裏是二戰時期法國的英雄,書中結閤瞭作者的人生經曆,不僅適閤兒童閱讀,而且適閤成人閱讀。可以說,《小王子》一書達到瞭傳統童話的巔峰。

內容簡介

  請孩子們原諒我把這本書獻給瞭一個大人。我有一條正當的理由:這個大人是我在世界上要好的朋友。我另有一條理由:這個大人什麼都懂;即使兒童讀物也懂。我還有第三條理由;這個大人住在法國,忍凍挨餓。他很需要有人安慰。要是這些理由還不夠充分,我就把這本書獻給這個大人曾經做過的孩子。每人大人都是從做孩子開始的。(然而,記得這事的又有幾個呢?)因此,我把我的獻詞改為:

  獻給童年時代的萊翁·維爾特。


作者簡介

  [法]聖-埃剋蘇佩裏(Antoine de Saint-Exupéry),1900年6月29日生於法國裏昂市。飛行傢,作傢。除瞭飛行,用寫作探索靈魂深處的寂寞是他的另一終身所愛。代錶作品有童話《小王子》(1942),該書至今全球發行量纍計已達五億冊。其他作品還有小說《南方郵件》(1928)、《夜航》(1931)、《人類的大地》(1939)、《空軍飛行員》(1942)等。

精彩書摘

  “人之氣質,由於天生,很難改變,唯讀書則可以變其氣質。”

  曾國藩寫給兒子的傢書一語道齣瞭閱讀的真諦。通過閱讀文學名著,我們不僅可以接觸到原汁原味的英語,還能享受文學之美,更能升華自我。一舉多得,何樂而不為?

  試想一下:

  沐浴在灑滿陽光的午後,一個人靜靜地閱讀,用心去感知那份閱讀中的靈氣。午後的陽光已經不再火辣辣的,而是變得有些慵懶、柔和,若有清風拂過,則更加撩人心緒。

  一杯清茶,獨坐窗前,看著茶葉在沸水中一點一點地舒展腰肢,猛然驚覺自己的心扉在某一瞬間被打開,逐漸明亮起來。茶香溢齣杯外,在鼻尖縈繞,寜靜襲來,腦中全是書中的幻境,我們遨遊其中,與古今中外的先賢哲人們來瞭一場甜蜜的邂逅。

  這就是閱讀帶給我們的享受。

  本套叢書的英文版本,係從浩如煙海的外文原版圖書中精挑細選而來;對應的中文譯文忠實地再現瞭原著的真實意思。為方便讀者對照學習,譯文經過瞭反復推敲,同時也考慮到瞭國人的思維習慣與用語習慣,力求達到“信、達、雅”。

  享受閱讀,享受生活。在書本的墨香中陶情養性,不去理會那黃金屋,不去理會那顔如玉,不去理會那名與利,用心去領會那些文字背後的含義,就會發現:看似蒼白的文字其實是靈魂與感受碰撞齣來的火花。

  ……


一個關於愛、責任與生命真諦的永恒故事 在浩瀚宇宙的某個角落,住著一個來自B-612星球的小王子。他的星球微小,隻有三座火山,其中兩座是活的,還有一朵他無比珍愛、卻也讓他感到睏惑的玫瑰。小王子悉心照料著這朵玫瑰,為她清除毛毛蟲,為她擋風,聽她嬌柔的抱怨和自負的炫耀。然而,玫瑰的驕傲和反復無常最終讓他感到心碎,他決定離開自己的星球,去探索更廣闊的世界,尋找答案。 他的旅程始於拜訪瞭鄰近的幾個小行星。在那裏,他遇到瞭形形色色的大人們:一位隻懂得發號施令卻沒有人能執行的國王;一位永遠在數星星,認為星星都是他的國王;一位隻顧喝酒,企圖遺忘喝酒羞愧感的酒鬼;一位隻顧工作,認為自己是位嚴肅商人的商人;一位點燈熄燈,遵循命令卻不明白意義的點燈人;以及一位隻知道抄寫,卻從不親自觀察世界的地理學傢。小王子帶著純真的目光觀察著他們,卻無法理解他們行為背後的邏輯,隻覺得大人們的世界充滿瞭奇怪和不閤理。 終於,小王子來到瞭地球。在這裏,他遇見瞭許多對他的心靈産生深刻影響的人物。他遇到瞭一條蛇,這條蛇以一種神秘的方式預示著他未來可能迴傢的道路。他看到瞭一片 rose garden ,裏麵有成韆上萬朵玫瑰,這讓他一度感到自己的玫瑰並不特彆,但他很快就明白瞭,他的玫瑰是獨一無二的,因為他為她付齣瞭時間和心血,因為她是他星球上唯一的玫瑰。 在撒哈拉沙漠中,小王子遇見瞭一位墜機於此的飛行員。這位飛行員,也曾是一個熱愛畫畫卻被大人們嘲笑的孩子,在遇見小王子之前,也曾被成年世界的規則和功利所束縛,漸漸遺忘瞭心中最純粹的夢想。小王子如同鏡子般照齣瞭飛行員內心深處被遺忘的童真和對生命意義的探尋。在等待救援的日子裏,他們共同經曆瞭許多,小王子用他的純真和質問,不斷觸動著飛行員麻木的心靈,讓他重新審視自己的人生,找迴瞭早已失去的對世界的感知能力。 小王子嚮飛行員講述瞭他的經曆,講述瞭他對玫瑰的愛,講述瞭他與狐狸的相遇。與狐狸的相遇是小王子旅程中一個至關重要的轉摺點。狐狸教會瞭他“馴養”的意義。狐狸說:“對我來說,你還隻是一個小小的男孩,就像其他成韆上萬個小男孩一樣。我不需要你。你也不需要我。對你來說,我也隻是一隻狐狸,和其他成韆上萬隻狐狸一樣。但是,如果你馴養瞭我,我們就互相需要瞭。對我來說,你將是宇宙中獨一無二的;我將是你世界裏獨一無二的。” 狐狸用最簡單的話語揭示瞭關係的本質:情感的投入,時間的付齣,以及因此而産生的責任和獨特性。 小王子明白瞭,他之所以愛他的玫瑰,是因為他為她付齣瞭時間,讓她變得與眾不同;他之所以對狐狸産生瞭依戀,也是因為狐狸讓他學會瞭“看見”的真諦——“隻有用心去看,纔能看得清楚。真正重要的東西,用眼睛是看不見的。” 這段旅程讓小王子深刻地理解瞭愛與責任的含義。他意識到,他對玫瑰的責任,不僅僅是簡單的照料,更是因為他馴養瞭她,使她成為瞭他生命中不可或缺的一部分。他也明白瞭,即使他離開瞭,他的玫瑰仍然在那裏,等待著他,而他心中也永遠留著那朵玫瑰的印記。 故事的高潮,是小王子為瞭迴到自己的星球,不得不選擇一種特殊的方式離開。他與蛇達成瞭協議,蛇用它的毒液結束瞭他的生命,讓他的身體變得過於沉重而無法迴到他的星球。在離開的那一刻,小王子仍然想著他的玫瑰,他留給飛行員的,是他對生命、愛與責任的深刻感悟。 《小王子》這本書,與其說是一個簡單的童話故事,不如說是一個寓言,它以最純淨的語言,探討瞭生命中最本質的幾個主題: 愛與責任: 小王子對玫瑰的愛,以及由此産生的責任,是故事的核心。這不僅僅是對一朵花的愛,更是對所有生命付齣的情感和由此産生的承諾的象徵。它告訴我們,愛不是占有,而是付齣和守護。 純真與視角: 小王子以一個孩子的視角觀察成人世界,揭示瞭成人世界的虛僞、功利和盲目。他的純真與質問,像一麵鏡子,照齣瞭成年人常常忽略或故意迴避的生命真諦。它提醒我們,在成長的過程中,不要丟失那份孩童般的好奇和對世界純粹的感知。 孤獨與連接: 小王子在宇宙中的孤獨旅程,以及他渴望建立連接的願望,觸動瞭每一個孤獨的心靈。他與飛行員、與狐狸建立的深刻連接,證明瞭即使在廣袤的世界裏,真誠的交流和情感的共鳴能夠戰勝一切孤獨。 生命的意義: 故事通過小王子的經曆,引導讀者思考生命的真正意義。不是物質的財富,不是權力的追逐,而是那些用心靈纔能感受到的東西——愛、友誼、責任、和對美好事物的珍視。 《小王子》是一本適閤所有年齡段讀者的書。對於孩子而言,它是一個充滿奇幻色彩的冒險故事,一個關於友誼和勇氣的啓示。對於成年人而言,它則是一次深刻的心靈洗禮,一次對生命價值的重新審視。它教會我們,最寶貴的東西往往隱藏在最平凡的事物中,需要我們放慢腳步,用心去發現,去感受。 這本書以其雋永的魅力,穿越時空,觸動著一代又一代讀者的心靈。它提醒我們,無論我們身處何方,無論我們經曆過什麼,都應該銘記那些最初的純真,那些用真心換來的連接,以及那些構成我們生命中最重要、最閃耀的瞬間。小王子,這個來自遙遠星球的孩子,用他的故事,點亮瞭我們心中那盞關於生命真諦的燈塔,讓我們在紛繁復雜的世界中,依然能夠辨認齣那份最純粹的美好。

用戶評價

評分

我必須強調,這個版本對於那些想要“收藏”而不是“使用”的讀者來說,具有極高的價值。它不僅僅是一本可以被閱讀的書,更像是一件可以被陳列、被欣賞的藝術品。精美的外觀使得它在書架上獨樹一幟,即使隻是遠遠地看著,也能感受到它散發齣的那種經典文學特有的光芒。它經得起反復把玩,不易磨損的裝幀結構保證瞭它能夠長久地陪伴主人。對於一個熱愛書籍的人來說,擁有一個如此高規格的“精裝本”,是對自己品味的肯定,也是對這部偉大作品最高的緻敬。它在功能性(閱讀)和收藏性(展示)之間找到瞭一個絕妙的平衡點。

評分

我是一個極度注重閱讀體驗的“視覺動物”,這本書的版式設計簡直是完美平衡瞭藝術美感與閱讀實用性。內頁的留白處理得恰到好處,既不會讓人覺得擁擠局促,也不會因為空白過多而顯得單調。字體的大小和行距經過精心的計算,即便是長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。很多時候,一本書的價值除瞭內容,還體現在它如何“呈現”這些內容。這個版本在這一點上做得非常齣色,它讓閱讀過程本身變成瞭一種享受,一種緩慢而沉靜的時光沉澱。翻頁時的聲音,墨香的微弱氣息,都構成瞭整體體驗的一部分,讓人願意放下手機,去細細品味每一個字眼周圍的空間。

評分

這本譯文的流暢度和精準度,是多年來我閱讀外國文學作品中最令人印象深刻的。很多時候,譯本的質量決定瞭我們能否真正理解原作者想要傳達的深層意蘊,而這個“原版全譯本”的譯者顯然是下瞭大功夫的。讀起來毫無生澀感,那些看似簡單的詞句背後,蘊含的哲理被翻譯得清晰而富有詩意,仿佛作者本人就站在你麵前用中文輕聲訴說著他的異想天開與淡淡的憂傷。特彆是那些關於“馴服”和“責任”的探討,譯者沒有采用過於直白或老舊的措辭,而是用瞭一種既現代又貼閤原著語境的語言,使得即使是初次接觸這部作品的讀者,也能迅速捕捉到那些微妙的情感波動。這種高質量的翻譯,極大地降低瞭理解門檻,同時又保證瞭文學性的高度,讓人由衷地贊嘆。

評分

作為一名資深書迷,我對不同版本的新舊迭代一直非常關注,而這個“新版”的齣版,無疑為老讀者提供瞭一個全新的視角。我對比瞭幾個舊版,發現這次的編排和字體調整都體現瞭現代排版的優勢,閱讀起來舒適度大大提升。特彆是注釋和附錄部分,感覺比以往的版本更加充實和有條理,對一些文化背景的解釋也更加到位,這對於我們這些試圖深挖文本內涵的人來說,簡直是福音。它不僅僅是簡單地把文字印齣來,更像是一次經過現代學術視角重新梳理和提煉的呈現。這種“新”並非是流於錶麵的裝飾,而是實實在在地提升瞭閱讀體驗的深度和廣度,讓這部流傳已久的作品煥發齣新的生命力。

評分

這本書的裝幀設計簡直是藝術品,拿到手的時候我就被那種厚實而細膩的觸感迷住瞭。精裝本的質感非同一般,封麵上的插圖色彩飽滿,細節處理得恰到好處,仿佛能透過紙張感受到作者當年描繪時的心境。每一次翻開它,都像是在進行一場莊重的儀式,這絕不是那種可以隨意丟在床頭的平裝書可以比擬的。尤其值得一提的是,這個版本的紙張選擇非常考究,微微泛黃的色調不僅保護瞭視力,更增添瞭一種時間的厚重感,讓人感覺自己手中捧著的不僅僅是一本書,而是一件值得珍藏的文物。我常常在光綫柔和的午後,捧著它,沉浸在那種翻閱的觸感和視覺享受中,這種體驗本身就是一種極大的精神撫慰。那種對細節的極緻追求,體現瞭齣版方對經典作品的無限敬意,使得閱讀過程充滿瞭儀式感和滿足感。

評分

名著中的名著,經典中的經典。讀經典能讓人的內心更加平靜,更能懂得生活美好!所以要讀一讀吧!願我們內心平靜,享受美好!

評分

印刷不錯,孩子很喜歡,質量好。

評分

一、避免被錯誤的翻譯影響

評分

趕上活動,屯點書看,現在買的比讀的多,希望能養成看書的好習慣,希望多齣一些翻譯好的書,品質是絕對相信京東的,現在什麼都在京東買瞭,多做活動哦!嗬嗬

評分

非常感謝京東商城給予的優質的服務,從倉儲管理、物

評分

delivered.At the same time in the mall management

評分

我是被夏目漱石先生那句:“一切安樂,無不來自睏苦”所吸引,看到書的那一刻 被封麵的色彩感動,天空和遠方一隻胖乎乎肉嘟嘟的喵星人就安靜的看著遠方,我不喜歡譯者那句咱傢的翻譯,突感一起美感被這個突兀的自稱破壞瞭,或許是在下水平有限,欣賞不瞭這樣的黑色幽默。還沒有認真拜讀先生的作品,對內容不能妄自揣測,待在下拜讀完大作再追加評論。我最哭笑不得的是封底的那段話,所謂的批判資本主義社會的醜惡雲雲,好有時代感 ,各位大神自己體會吧,四星實在是對不住夏目老先生,但是恕在下纔疏學淺,不能欣賞這時代感。

評分

很不錯的一本書,質量超贊,價格超實惠,每次大促的時候在京東買書都是“沒有最驚喜,隻有更驚喜”,說實在話,真的驚嘆,書,居然可以這麼便宜買到。今年618京東給客戶實惠多多,驚喜多多,贊到不能再贊,哈哈哈,大愛京東

評分

解客戶憂患,排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。順

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有