小仓百人一首 9787513328821 (日)藤原定家著,刘德润-RT pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

日藤原定家著，刘德润 著

图书标签:

• 古典诗歌
• 和歌
• 日本文学
• 藤原定家
• 小仓百人一首
• 诗词
• 文学
• 经典
• 日文原版
• 汉译

店铺： 万卷轩图书专营店

出版社： 新星出版社

ISBN：9787513328821

商品编码：29800512136

包装：精装

出版时间：2017-11-01

基本信息

书名：小仓百人一首

定价：68.00元

作者：(日)藤原定家著,刘德润

出版社：新星出版社

出版日期：2017-11-01

ISBN：9787513328821

字数：

页码：

版次：1

装帧：精装

开本：32开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

日本600年古典诗歌岁月中只选100位诗人 100位诗人中1人只选1首代表作 1首诗配1幅珍品浮世绘 刘德润教授花费26年心血经典翻译版本 随书附赠精美藏书票《更作品请进入新星出版社旗舰店》点击进入

内容提要

---

藤原定家从《 target='_blank' href='#'>古今和歌集》《 target='_blank' href='#'>新古今和歌集》等《敕撰和歌集》中，依年代先后挑选出100位介于 target='_blank' href='#'>天智天皇到 target='_blank' href='#'>顺德天皇间的杰出歌人及其一首作品，结集成《百人一首》，又称《小仓百人一首》。合计有男性歌人79人（包括僧侣13人）及女性21人。 target='_blank' href='#'>江户时代以后，由于 target='_blank' href='#'>浮世绘盛行带动版画技术精进，《百人一首》以和歌搭配画作的形态普及于庶民阶层。本书正是由100幅珍品浮世绘画作配100首诗歌而成。

目录

---

无

作者介绍

---

编者

藤原定家（1162—1241），镰仓前期诗人，官位正二位，权中纳言，七十岁时出家。藤原定家是日本古典和歌歌风形成的主要的推动者之一，诗风带有强烈的唯美色彩，对其之前六百多年古典和歌和诗人的系统梳理后，遴选一百位诗人一人一首代表作，编撰成的《小仓百人一首》。《小仓百人一首》开“百人一首”之先河，被誉为“日本的《唐诗三百首》”“日本国民的心灵故乡”，对后世日本的审美意识和社会生活情趣带来深远影响。

译者

刘德润，1947年生于四川省成都市。日本文学专家、教授。日本大阪教育大学研究员。主攻日本文学、日本古典文学、日本古典诗歌汉译。用了二十六年以汉诗翻译《小仓百人一首》。

文摘

---

序言

---

无

寂静的时光，刹那的永恒：品读古典诗歌的魅力 在浩瀚的文学长河中，总有一些璀璨的星辰，它们以其独有的光芒，穿越时空的阻隔，照亮后人的心扉。古典诗歌，便是这样一种凝结了人类情感、智慧与审美的瑰宝。它以精炼的语言、意蕴深远的意象，勾勒出时代的风貌，抒发着千古不变的情怀。当我们沉浸其中，仿佛能听到古人的心跳，感受到他们曾经的喜怒哀乐，体验到那份跨越数千年而依旧鲜活的生命力。 诗歌的力量：情感的共鸣与心灵的慰藉 诗歌，自古以来便是人类表达情感最直接、最动人的方式。无论是对自然的赞美，对人生的感慨，还是对爱情的描绘，亦或是对故乡的思念，都可以在诗歌的字里行间找到最真挚的体现。那些或磅礴大气，或清新婉约的篇章，如同一面面镜子，映照出我们内心深处最隐秘的情感。当我们读到“海内存知己，天涯若比邻”时，心中会涌起一股暖流，感受到友谊的伟大；当我们读到“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”时，会体会到一种豁达与洒脱；当我们读到“举头望明月，低头思故乡”时，那份浓烈的思乡之情，能让每一个漂泊在外的人感同身受。 古典诗歌的魅力，还在于它能给予我们心灵的慰藉。在纷繁复杂的世界中，我们常常会感到迷茫、焦虑、孤独。而诗歌，就像一位温柔的朋友，默默地倾听我们的心声，用它独特的韵律和意境，抚慰我们躁动不安的灵魂。它让我们看到，原来在历史的长河中，无数先贤也曾经历过相似的困境，但他们依然选择以诗歌的方式，与世界对话，与内心和解。这种穿越时空的陪伴，能给予我们力量，让我们更加坚韧地面对生活的挑战。 意境的营造：超越文字的审美体验 古典诗歌之所以引人入胜，很大程度上在于其高超的意境营造能力。诗人通过对自然景物的描摹，对生活场景的刻画，以及对情感的抒发，共同构建出一个充满想象空间的世界。读者在阅读时，不仅仅是在理解字面意思，更是在感受诗歌所传达出的整体氛围和情感基调。 “大漠孤烟直，长河落日圆。”短短十字，便勾勒出西北边塞苍凉、壮阔的景象。那孤零零的烟柱，划破无垠的苍穹，与缓缓西沉的落日构成一幅雄浑的画卷，仿佛能听到风声在耳边呼啸，感受到阳光炙热的温度。这种“景语即情语”的手法，将客观景物与主观情感巧妙地融合在一起，让读者在欣赏美景的同时，也能体会到诗人胸中的豪情壮慨。 又如“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。”这是一幅典型的秋日黄昏图。诗人用极简的笔触，描绘出几件寻常景物，却营造出一种凄凉、萧瑟的意境。枯藤、老树、昏鸦，无不透露着衰败的气息；小桥、流水、人家，则是在这萧瑟中一丝温暖的慰藉；而古道、西风、瘦马，则更添旅途的孤寂与渺远。整首诗没有一句直接抒情的话，但那份沉甸甸的孤独与愁绪，却通过意境的渲染，直击人心。 这种意境的魅力，在于它给了读者广阔的想象空间。同一首诗，不同的读者，可能会有不同的理解和感受，这正是古典诗歌的生命力所在。它不是一个封闭的文本，而是一个开放的邀请，邀请我们走进诗人的内心世界，与他一同品味生活，一同感悟人生。 语言的精炼与韵律的美感 古典诗歌之所以能流传千古，与其精炼的语言和优美的韵律是密不可分的。诗人往往用最少的文字，表达最丰富的情感，最深刻的哲理。每一个字，每一个词，都经过反复推敲，力求达到“炼字炼句”的极致。 “蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。”此句化用了“蝉噪林间”和“鸟鸣山中”的常识，却别出心裁地用“噪”和“鸣”这两个动态的词，来衬托出“静”和“幽”的动态美。当蝉叫得越响，林间的寂静就越发显得突出；当鸟儿鸣叫得越欢，山中的幽深就越发地显现出来。这种反衬的手法，使得诗歌的意境更加深邃。 除了文字的精炼，古典诗歌的韵律美也是其重要的组成部分。格律严谨的诗歌，如律诗、绝句，都遵循着一定的平仄、押韵规则。这种规律性的韵律，读起来朗朗上口，富于音乐感，能增强诗歌的艺术感染力，也更容易被人们记忆和传诵。即使不懂诗歌的格律，也能在潜移默化中感受到那种节奏的美妙。 跨越时空的对话：古人的智慧与人生经验 品读古典诗歌，也是一次与古人进行跨越时空对话的机会。诗人们的人生阅历、思想情感、对世事的看法，都蕴含在他们的作品之中。通过阅读他们的诗歌，我们可以窥见那个时代的社会风貌，了解古人的生活方式，学习他们的处世哲学。 李白“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜”的狂放不羁，展现了他对自由精神的追求；杜甫“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的忧国忧民，体现了他对底层人民的深切同情；苏轼“不识庐山真面目，只缘身在此山中”的哲理思考，启迪着我们从不同角度看待问题。 这些古人的智慧与人生经验，如同宝贵的财富，能够启发我们的思考，丰富我们的人生。它们让我们明白，无论时代如何变迁，人类的情感和困惑，许多方面是共通的。通过学习古人的经验，我们可以少走弯路，更加从容地应对生活中的种种挑战。 传承与发展：让古典诗歌在新时代焕发光彩 古典诗歌作为中华民族优秀的传统文化遗产，其价值不言而喻。在当今社会，如何让这些珍贵的文化瑰宝在新时代焕发光彩，是一个值得我们深思的问题。 首先，需要加强对古典诗歌的普及和推广。让更多的人，特别是年轻一代，了解古典诗歌，爱上古典诗歌。可以通过学校教育、文化活动、媒体传播等多种途径，让古典诗歌走进大众生活。 其次，鼓励对古典诗歌进行创新性的解读和传播。可以借助现代化的传播媒介，如短视频、音频、数字出版物等，以更生动、更形象的方式来呈现古典诗歌的美。也可以鼓励音乐、绘画、戏剧等艺术形式与古典诗歌相结合，创造出新的艺术作品，吸引更广泛的受众。 更重要的是，我们要从古典诗歌中汲取精神力量，传承其优秀的文化基因。在快节奏的现代生活中，重温古典诗歌，可以帮助我们找回内心的宁静，培养人文情怀，提升精神境界。让古典诗歌不仅仅是文字的堆砌，更是连接过去与未来，连接个体与民族的精神纽带。 沉浸在古典诗歌的世界里，我们得以触摸历史的脉搏，感受人类共通的情感，汲取先贤的智慧。这份静谧而深邃的享受，足以让我们在喧嚣的世界中，寻得一方属于自己的精神家园。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，真正的好书，是那种能够让你在不经意间，就触摸到历史的脉搏，感受到古人情感的作品。《小仓百人一首》正是我心目中的这样一本书。书的整体风格，从装帧到可能的内容，都散发出一种沉静而优雅的气质，仿佛是历史长河中一颗温润的珍珠。藤原定家，这个名字本身就带着一种古韵，他精选的这百首诗，凝聚了日本古典文学的精华。我常常在想，在那个远离我们时代的日本，人们的生活是怎样的？他们的喜怒哀乐，他们的思念与感怀，是如何寄托在这短短的诗句之中的？我期待着，能够在这本书中，感受到一种跨越时空的共鸣，体验那种古老而纯粹的情感。这不仅仅是一次阅读，更是一次与历史对话，与古人灵魂交流的旅程。

评分☆☆☆☆☆

我一直对那种能够唤醒内心宁静的读物情有独钟，而《小仓百人一首》在我看来，恰恰具有这样的力量。它不像那些快餐式的读物，能够在短时间内让你获得某种刺激，而是需要你静下心来，细细品味。藤原定家，这个名字仿佛自带一种温润的光泽，他所编撰的百人一首，就像是一串串精美的珍珠，串起了日本古典诗歌的璀璨。我喜欢那种在阅读中逐渐沉浸的感觉，仿佛自己也置身于那个古老而充满韵味的时代。每一首诗，都像是一幅淡淡的水墨画，勾勒出当时人们的心绪，那些细腻的情感，那些淡淡的忧伤，那些对自然的热爱，都跃然纸上。我期待着，通过刘德润先生的译笔，能够更深入地理解这些诗句背后的深层含义，去感受那个时代特有的风雅与诗意，让自己的心灵得到一次涤荡与升华。

评分☆☆☆☆☆

最近沉迷于一种古籍修复的感觉，这本书的外观就给了我这样的惊喜。它并非那种流光溢彩的现代装帧，而是透着一股岁月的沉淀，仿佛是从某个古老的书斋里小心翼翼地取出来的一般。我一直在寻找能够触动我内心深处的文字，而百人一首，在我看来，就是这样一种能够引发共鸣的艺术。藤原定家，这个名字本身就带着一种传奇色彩，他能够从浩瀚的歌谣中精选出百首，这本身就是一种超凡的眼光和品味。我常常在想，这些诗歌所承载的情感，在跨越了千年的时间之后，是否依然能够打动现代人的心？当我翻开这本书，指尖轻轻拂过那些印着古朴字体的页面，我能感受到一种莫名的亲切感。我渴望了解，在那个日本的平安时代，人们是如何表达他们的爱恨情仇、离愁别绪的。这本书，不仅仅是一本读物，更像是一件能够连接古今的文物，让我有机会触摸历史的温度，感受那些曾经鲜活过的生命。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本《小仓百人一首》，脑海中瞬间涌现出无数与和歌相关的画面，像是穿梭于古老的京都，感受着平安时代的风雅与寂寥。书的装帧本身就带着一种古朴的质感，摸上去的触感让我仿佛能触碰到那些流传千年的诗句。我一直对日本的古典文学有着浓厚的兴趣，而百人一首无疑是其中的瑰宝。藤原定家这个人，仅仅从名字就能感受到一种历史的厚重感，他将百位歌人最精华的作品汇集于此，这本身就是一项何等浩瀚的工程！阅读的过程，我总会想象，在当时那个时代，这些歌人们是如何在怎样的心境下写下这些短短的诗句的。是春日落花时的伤感，还是秋夜孤月下的思念？亦或是离别时的无奈，还是重逢时的喜悦？每一个字句，每一首诗，都像是一扇窗，让我得以窥探那个遥远时代的灵魂。刘德润先生的译本，我尚未细读，但光是看到他的名字，就让我对这本翻译作品充满了期待，毕竟，好的译者能让文字跨越语言的鸿沟，触及人心。我期待着，在这本书的字里行间，找到属于自己的那份感动。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就有一种独特的韵味，不是那种张扬的，而是内敛的，但却能瞬间抓住我的目光。我一直对能够承载历史厚重感的作品有着莫名的偏爱，而《小仓百人一首》无疑是其中的代表。藤原定家，一个在文学史上留下浓墨重彩的名字，他所汇集的这一百首诗，代表了日本古典诗歌的最高成就。我一直好奇，在那个相对遥远的时代，人们是如何用如此精炼的语言，表达出如此丰富的情感。是关于爱情的思念，是关于离别的愁绪，还是关于自然的赞美？每一首诗，都像是一扇小小的窗户，让我得以窥见那个时代的风土人情和人们的精神世界。我希望通过阅读这本书，能够更深刻地理解日本文化的根基，感受那些流传千年的情感共鸣。