| 商品名称: | 查令十字街84号(珍藏版) | 开本: | 32 |
| 作者: | [美国] 海莲·汉芙 | 页数: | |
| 定价: | 35 | 出版时间: | p;">2016-04-19 |
| ISBN号: | p;">9787544762885 | 印刷时间: | p;">2016-04-19 |
| 出版社: | 江苏译林出版社 | 版次印次: | 1次 1次 |
1949年的纽约,曼哈顿一间没有暖气的公寓里,三十三岁的穷作家海莲,偶然看到一则伦敦旧书店的广告,凭着一股莽撞劲,她开始给这个伦敦地址写信。这一写,就写了二十年。
很多年后,她和这家书店的通信集,被称为“爱书人的圣经”,不断演绎。而那家书店的地址——查令十字街84号,已经成为全球爱书人之间的一个暗号。
三十多年来,人们读它、写它、演它,在这段传奇里彼此问候,相互取暖。
作者简介
陈建铭,曾任职于台湾诚品书店古书区,现为专业文字工作者,译有《纸房子》、《查令十字街84号》、《菩萨凝视的岛屿》、《乞丐国王的时空指环》、《藏书之爱》,主编有《逛书架》、《逛逛书架》等书。
这是他翻译的书,在未得知此书的版权购买之前,便凭着自己对《查令十字街84号》的热爱动手开始翻译其中的章节。
媒体评论关于查令十字街
如果说从事出版工作的人,或仅仅只是喜爱书籍、乐于阅读的人得有一处圣地,正如同麦加城之于穆斯林那样,短短人生说什么也都想法子至少去它个一次,那我个人以为必定就是查令十字街,英国伦敦这道无与伦比的老书街,全世界书籍暨阅读地图*熠熠发光的一处所在,舍此不应该有第二个答案。
唐诺《有这一道街,它比整个世界还要大》
关于改编
一九七五年,BBC 决定把《查令十字街84号》搬上荧屏 ;六年之后,素有盛名的英国戏剧界决定把它改编为舞台剧,在伦敦*好的剧院上演三月不衰 ;再过六年,此书又被改编成电影,由**演员安妮·班克劳夫特及安东尼·霍普金斯领衔主演,电影介绍中称,“这部片子旨在反映两种爱情,一是汉芙对书的激情之爱,二是她对德尔的精神之爱”,终于在书缘与情缘之间系了根红线。
恺蒂《书缘·情缘》
关于通信
我一直相信 :把手写的信件装入信封,填了地址、贴上邮票,旷日费时投递的书信具有无可磨灭的魔力——对寄件人、收信者双方皆然。
陈建铭《关乎书写,*关乎距离》
关于爱情
我想,当爱情以另外一种方式展现铺陈时,也并非被撕去,而是翻译成了一种*好的语言。上帝派来的那几个译者,名叫机缘,名叫责任,名叫蕴藉,名叫沉默。还有一位,名叫怀恋。
张立宪《爱情的另一种译法》
我一直认为,真正的文学作品,不在于它多么晦涩难懂,而在于它能否在不经意间,触碰到我们内心深处最隐秘的角落,引发我们对生活、对人生的思考。这本书,似乎就具备了这样的魔力。它以一种极其平淡却又深刻的方式,讲述了一个关于书籍、关于情感、关于坚持的故事。在快节奏的现代生活中,我们常常被各种信息洪流裹挟,很少有机会停下来,静静地感受文字的力量,感受人与人之间最纯粹的情感连接。而这本书,恰恰提供了一个这样的契机。它让我重新审视自己与书籍的关系,也让我反思,在追逐物质的过程中,我们是否丢失了那些更宝贵的东西。那些被反复提及的书籍,那些真挚的问候,那些跨越国界的理解,无不让我感受到一种久违的温暖。它不仅仅是一本书,更像是一扇窗,让我得以窥见一个截然不同的世界,一个在文字中闪耀着独特光芒的世界。我渴望从中汲取力量,也希望这份力量,能伴随我走过人生的每一个阶段。
评分第一次翻开这本《查令十字街84号(珍藏版)》,是被它那简洁却又充满故事感的封面吸引。深褐色的封底,泛黄的纸张质感,仿佛本身就带着一股旧书特有的醇厚香气,迫不及待地想要探索纸页间的点点滴滴。我是一个对古籍和泛黄纸张有着特殊情结的人,总觉得它们承载着比新书更厚重的历史和灵魂。这本书的名字本身就自带一种神秘感,查令十字街84号,这个具体而又陌生的地址,一下子就勾起了我的好奇心。它究竟是一个怎样的地方?又发生过怎样的故事?书中的文字,究竟是怎样的笔触,才能将一个如此遥远的地址,描绘得如此生动,以至于让无数读者心生向往,甚至踏上寻访之旅?我期待着,在这字里行间,能找到一份属于自己的解答,一份穿越时空的共鸣。它不是那种哗众取宠的畅销书,更像是一位老友,在某个静谧的午后,递给你一杯温热的茶,娓娓道来一段不为人知的往事。这种低语式的叙述,往往更能触动人心最柔软的部分,让我在阅读中,找到片刻的宁静与慰藉。
评分很少有一本书,能让我读完之后,还久久不能平静,甚至想要立刻去探访那个书信往来的地方。这本书做到了。《查令十字街84号(珍藏版)》,它传递的不仅仅是文字,更是一种情怀,一种对知识的敬畏,对人性的温暖。在那个信息还不发达的年代,一封封书信,承载了多少期盼、多少喜悦、多少失落。而这本书,正是用这样一种古老的方式,连接了两个原本素不相识的灵魂。我被海莲·汉芙对书籍的热爱深深打动,那种为了找到一本心仪的书,不惜跨越重洋,用尽心思的执着,在我看来,是何其珍贵!她与马克思的交流,虽然隔着遥远的距离,却充满了默契与理解,仿佛是失散多年的知己。这种心灵的碰撞,是任何现代通讯方式都无法比拟的。阅读这本书,我仿佛也置身于那个充满书香的时代,感受着邮递员送来一封封信件时的期待,品味着字里行间流露出的真挚情感。它让我明白,原来,在这个世界上,还有这样一群人,他们用生命去热爱书籍,用文字去构建自己的精神家园。
评分总觉得,有些故事,是越读越有味道的,就像陈年的老酒,越是品,越能品出其中的醇厚与甘甜。这本书,无疑就是这样的存在。每一次重读,都能发现新的惊喜,新的感悟。我喜欢海莲·汉芙那种独特的叙事风格,不疾不徐,娓娓道来,却总能在不经意间,触动人心最柔软的地方。她对书籍的热爱,对生活的乐观态度,对朋友的真挚情感,都深深地感染着我。阅读这本书,我仿佛也跟着她一起,体验了那个时代的艰辛与不易,也感受了那个时代特有的温情与力量。她与马克思之间,通过书信建立起来的深厚情谊,更是让我看到了人性中最美好的一面。在那个信息不发达的年代,一封封书信,承载了多少期盼,多少思念,多少对美好事物的向往。这种跨越时空的连接,是如此令人动容。它让我明白,原来,真正的富足,并非来自于物质的堆砌,而是来自于内心的充实,来自于真挚的情感,来自于对生活的热爱。这本书,就像一束温暖的光,照亮了我前行的道路。
评分我一直相信,有些相遇,是注定的。有些人,就像是从书里走出来的人物,带着某种难以言喻的魅力,悄然闯入你的生命,然后留下深深的印记。海莲·汉芙,便是这样一位女性。她的文字,没有华丽的辞藻,没有故作的深沉,却有一种直击人心的力量。她用最朴实、最真诚的语言,描绘了她对书籍的热爱,对生活的热情,以及在困境中不屈不挠的精神。每一次读她的文字,都仿佛能感受到她那爽朗的笑声,看到她那充满智慧的眼神。而她与马克思之间,这段跨越时空的友谊,更是让我动容。在那个物质匮乏的年代,他们通过书籍,找到了彼此的慰藉和共鸣,建立了一种超越国界、超越时空的深厚情谊。这种纯粹的感情,在如今这个物质至上的社会,显得尤为可贵。它让我开始反思,在追求所谓“成功”的路上,我们是否忽略了生命中那些更重要的东西,比如真挚的情感,比如对美好事物的追求。这本书,就是一本关于“寻找”的书,寻找书籍,寻找友谊,寻找内心深处的平静。
评分还没有看,看不二情书的电影才知道这本书
评分挺好的,也很便宜
评分正品,喜欢
评分运速蛮快的 给个好评 店家小哥继续努力哦
评分好书 给姑娘买的
评分书不错
评分看电视想买的,还可以
评分不错不错 外观内容都可以
评分因为看了电影而买了这本书,电影挺不错的,书也还好。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有