编辑推荐
查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》讲述了:奥利弗·退斯特是一个孤儿,在不幸的学徒经历后,他跑到了伦敦,谁知却落入了一伙盗贼之手。他们用尽一切手段要把他改造成一个扒手。他曾短暂地被善良的布朗劳先生救出,可又被匪徒诱拐,他们想留住奥利弗,非使他走上邪路不可。奥利弗在陪伴一盗贼偷盗时中了枪伤后落入梅丽太太和受其保护的露梓的家里。在这里他受到了友好的对待和抚育,结果发现露梓是奥利弗的不幸母亲的妹妹(即他的姨妈),后来奥利弗被布朗劳先生收养,盗匪们都得到了他们应得的下场。
内容简介
《雾都孤儿》是以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇,主人公奥利弗在孤儿院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,最后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。
《雾都孤儿》描写了善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争,赞扬了人们天性中的正直和善良,也揭露抨击了当时英国慈善机构的虚伪和治安警察的专横。同时,作品又带有浓厚的浪漫主义情调,充满着人道主义情怀。
目录
第一章 奥利弗·特威斯特的出生地点,以及降临人世
时的境况
第二章 奥利弗·特威斯特的成长教育以及衣食住行的
待遇
第三章 奥利弗·特威斯特差一点得到了一份并非闲差
的职务
第四章 奥利弗另有所就,初次踏入社会
第五章 奥利弗结交新友,第一次参加葬礼就对他主人
的行业有了不良看法
第六章 奥利弗被师兄诺亚的辱骂激怒,奋起自卫,诺
亚吃惊不小
第七章 奥利弗继续反抗
第八章 奥利弗步行去伦敦,途中遇见一位奇怪的
小绅士
第九章 关于快活的老绅士和他的得意门生的某
些新细节
第十章 奥利弗更深地了解了新伙伴的品行。他以
高昂的代价换来了历练。本章不长,但在
这部传记中却十分重要
第十一章 介绍警察局长范先生及其执法方式的一
个小小实例
第十二章 奥利弗得到前所未有的精心照料。故
事重提那位快活的老绅士和他的年轻
朋友们
第十三章 向聪明的读者介绍几位新朋友,并叙述一些跟
他们及这部小说有关的趣事
第十四章 进一步叙述奥利弗在布朗洛先生家的详情
以及一位格里姆威格先生所做的关于他
外出办事的非凡预言
第十五章 叙述那个快乐的老犹太人和南希小姐是多么
的喜欢奥利弗·特威斯特
第十六章 奥利弗·特威斯特被南希领走之后的
情况
第十七章 命运继续与奥利弗作对,把一个显要人物
带到伦敦来败坏他的名声
第十八章 奥利弗如何与那班声名卓著的良师益友
一起度日
第十九章 一个值得留意的计划经讨论后被
敲定
第二十章 奥利弗被送往威廉·赛克斯先生家
第二十一章 出动
第二十二章 破门夜盗
第二十三章 本章包含邦布尔先生和一位女士一次愉
快的谈话,说明即使一位教区干事有时也
会多情
第二十四章 叙述一件非常乏味的事,虽然很短,但对
这部传记颇为重要
第二十五章 本章重提费金一伙的情况
第二十六章 一个神秘人物登场,发生了许多与本传记
分不开的事
第二十七章 为前一章很不礼貌地冷落了一位女士弥
补过错
第二十八章 追踪奥利弗,并进-步讲述他的遭遇
第二十九章 介绍奥利弗投靠的这一家人
第三十章 叙述新来的探访者对奥利弗的印象
第三十一章 危急关头
第三十二章 叙述奥利弗与其好心的朋友们将要过的
幸福生活
第三十三章 奥利弗和他朋友们的欢乐经历了一次意
外的挫折
第三十四章 详细介绍一位新登场的年轻先生,以及奥
利弗的一次新的遭遇
第三十五章 奥利弗的奇遇结果不尽如人意;哈利·梅
莱与罗斯之间进行了一次相当重要的谈
话
第三十六章 本章很短,看似无关紧要,但仍然应该读
一下,因为它是上一章的继续,也是下一
章的伏笔
第三十七章 在本章中读者可以了解到婚姻中常见的
婚前婚后的反差情况
第三十八章 本章叙述邦布尔夫妇与蒙克斯先生深夜
会谈的经过
第三十九章 本章介绍几位读者早已熟知的可敬人物,
并说明蒙克斯与老犹太是如何密谋策划
的
第四十章 继续上章所述的一次奇怪的会见
第四十一章 本章包含-些新发现,表明意想不到的事情往往
接踵而至,正如祸不单行-样
第四十二章 奥利弗的一位旧相识显示出毋庸置疑的天
分,一跃成为伦敦的大名人
第四十三章 本章讲述机灵鬼如何陷入困境
第四十四章 到了南希践约去会见罗斯·梅莱的时候,
她却未能前往
第四十五章 费金雇用诺亚·克雷波尔为其执行一项秘
密使命
第四十六章 赴约
第四十七章 致命的后果
第四十八章 赛克斯逃亡
第四十九章 蒙克斯与布朗洛先生终于会面。他们的谈
话因为新情况的出现被打断
第五十章 追捕与逃亡
第五十一章 本章要解开好几个疑团,并议成一门只字
不提财礼的亲事
第五十二章 费金在人世的最后一夜
第五十三章 尾声
精彩书摘
《世界文学名著典藏:雾都孤儿(全译插图本)》:
曼太太把干事领进一间地面上铺了方砖的小客厅,为他端了把椅子,殷勤地把他的三角帽和手杖放在他面前的~张桌子上。
邦布尔先生抹掉额头上因赶路沁出的汗水,扬扬得意地看了一眼三角帽,微笑起来。一点不错,他微微一笑,干事们毕竟也是人物。邦布尔先生笑了。
“我说,您该不会生气吧?”曼太太的口气甜得令人无法招架。“瞧您,都走了大老远的路,你是知道的,要不我也不会多事。哦,您要不要喝上一小口,邦布尔先生?”“一滴也不喝,一滴也不喝。”邦布尔先生说道,威严却又平和地摆了摆右手。
“我想您还是喝上一口吧,”曼太太注意到了对方回绝时的口气及其伴随的动作,便说道,“也就一小口,加一点点冷水,再放块糖。”邦布尔先生咳嗽了一声。
“请吧,就喝一小口。”曼太太乖巧地说。
“这是什么?”干事问。
“哟,这是我在这里总得备上一点的那种东西,要是这帮有福气的娃娃身体不好的话,就加一点到达菲糖浆里给他们喝下去,邦布尔先生。”曼太太一边说着,一边打开角橱,取出一瓶酒和一只杯子。
“这是杜松子酒,我不骗你,邦布尔先生,是杜松子酒。”“曼太太,你给孩子们服用达菲糖浆?”调酒程序煞是有趣,邦布尔先生目不转睛地一边看着,一边问道。
“上天保佑,是啊,尽管糖浆很贵,”保护人回答道,“我可不忍心看着他们就在我的眼皮子底下遭罪,先生,你是知道的。”“是啊,”邦布尔先生赞同道,“你是不忍心的。曼太太,你是个好心肠的女人。”(她放下了杯子。)“我会尽快找个机会向理事会说起这事,曼太太。”(他把酒杯挪到面前。)“你给人感觉就像一个慈母,曼太太。”(他把杜松子酒和水调匀。)“我一一我十分乐意为你的健康干杯,曼太太。”他一口就喝掉了半杯。
“现在谈正事,”干事说着,掏出一个皮夹子,“那个连洗礼都没有做完的孩子,奥利弗·特威斯特,今天满九岁了。”“老天保佑他。”曼太太插了一句,一边用围裙角把左眼抹得通红。
“尽管出了十英镑的悬赏,后来又增加到了二十英镑,本教区已经尽了最大的,可以说是最最超乎寻常的努力,”邦布尔说道,“我们还是没法查清楚谁是他的父亲,也无法知道他母亲的住址、姓名,或者说其他情况。”曼太太大吃一惊,双手扬了起来。沉思了片刻,说道:“那,他的姓氏到底打哪来的呢?”干事扬扬得意地挺直了腰板,说:“是我‘发明’的。”“真是您,邦布尔先生?”“是我,曼太太。我们照着字母顺序给这些宝贝取名,上一个是S——我叫他姓‘斯瓦布尔’。这一个是T——我就把‘特威斯特’的姓给了他。他后面来的一个就该姓‘昂温,了,再下一个就是姓‘维尔金斯’。我已经把到末尾字母的姓氏都准备好了,要是到了Z的时候,我们就重头再轮一遍。”“了不起,您可真算得上是位大文豪呢,先生。”曼太太说。
“得了,得了,”干事显然让这番恭维给吹捧得心花怒放,“兴许吧,兴许算得上吧,曼太太。”他把掺了水的杜松子酒一饮而尽,补充说,“奥利弗待在这里已经嫌大了一些,所以理事会决定领他回济贫院去,我专程过来一趟就是要亲自带他走,让他马上来见我。”“我这就去把他带来。”曼太太说着,离开了客厅。这时候,奥利弗脸上和手上包裹着的一层泥垢已经被擦洗掉了一些,擦洗一次也就只能弄掉这么多了。他由这位好心的女保护人领着走进房间。“给这位绅士鞠个躬,奥利弗。”曼太太说。
……
前言/序言
雾都孤儿(世界文学名著典藏全译插图本) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式