中华经典名著全本全注全译丛书：新序（精） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

马世年 注

图书标签:

• 中华经典
• 名著
• 全本
• 全注
• 全译
• 文学
• 中国古典
• 文化
• 精装
• 套装

出版社： 中华书局

ISBN：9787101098082

版次：1

商品编码：11447006

品牌：中华书局

包装：精装

丛书名： 中华经典名著全本全注全译丛书

开本：32开

出版时间：2014-02-01

用纸：胶版纸

页数：505

字数：340000

正文语种：中文

内容简介

　　作为一部历史故事的汇集，《中华经典名著全本全注全译丛书：新序》具有重要的史料、文献价值。赵逵夫先生在《庄辛<谏楚襄王>考校兼论《<新序>的史料价值》一文中，通过比较《杂事第二》与《战国策·楚策四》有关“庄辛谏楚襄王”的文字异同，指出：“《新序》所收庄辛此文比《战国策》所收更原始，不但《战国策》所收文字上的很多错误在《新序》所收本子中不存在，而且，《中华经典名著全本全注全译丛书：新序》所收之文包含着更多的历史文化的信息，保持着先秦时代楚国语言及文学的风格。”他进而说：“《中华经典名著全本全注全译丛书：新序》有着同《战国策》一样的史料价值……通过对《新序》一书的性质及学术价值的具体论证，我们又可以由此知道：《新序》除极少数汉初材料外，基本上是先秦资料的分类编次。”甚至像《节士第七》中的“屈原传”，便是“先秦时代有关文献的留存”。

内页插图

目录

前言
卷第一 杂事第一
昔者舜自耕稼陶渔而躬孝友
孔子在州里
孙叔敖为婴儿之时
禹之兴也以涂山
樊姬，楚国之夫人也
卫灵公之时
晋大夫祁奚老
楚文王有疾
昔者魏武侯谋事而当
卫国逐献公
赵简子上羊肠之坂
昔者周舍事赵简子
魏文侯与士大夫坐
中行寅将亡
秦欲伐楚
晋平公欲伐齐
晋平公浮西河
楚襄王问于宋玉
晋平公闲居
赵文子问于叔向
楚庄王既讨陈灵公之贼

卷第二 杂事第二
昔者唐虞崇举九贤
魏庞恭与太子质于邯郸
甘茂下蔡人也
楚王问群臣
鲁君使宓子贱为单父宰
楚人有献鱼楚王者
昔者邹忌以鼓琴见齐威王
昔者燕相得罪于君
晋文公出猎
梁君出猎
……
卷第三 杂事第三
卷第四 杂事第四
卷第五 杂事第五
卷第六 刺奢第六
卷第七 节士第七
卷第八 义勇第八
卷第九 善谋上第九
卷第十 善谋下第十

精彩书摘

　　【译文】
　　郦生向汉王献策道：“如今燕国、赵国都已经平定，只有齐国还没有攻打下来。而今田横占据着幅员千里的齐国，田间带领着二十万大军驻扎在历城，田氏家族力量强大，他们背靠大海，又有黄河、济水的险阻，南面接近楚国，齐人又多狡诈善变，陛下即使是派遣数十万军队，也不可能在一年半载的时间里把齐国攻打下来。我请求带着陛下的诏令去游说齐王，使齐国成为您东方的属国。”于是汉王就派郦生去游说齐王。郦生对齐王说：“您知道天下人心的归向吗？”齐王回答说：“不知道。”郦生说：“若是大王您知道天下人心的归向，那么齐国就可以保全下来；若是不知道天下人心的归向，那么齐国就可能保不住了。”齐王问道：“天下人心归向哪里？”郦生说：“归向汉。”齐王又问：“先生为什么这样说？”郦生回答：“汉王和项王合力西进攻打秦军，预先约定先攻入咸阳者做关中王。汉王先攻入咸阳，但是项王却违背了盟约不给，而是让他到汉中去称王。项王迁徙义帝并派人杀了他，汉王知道后便发动蜀汉的军队去攻打三秦，出函谷关而责问义帝在哪里。他召集天下的兵马，拥立诸侯国的后裔复位，攻下城池立刻就封有功的将领为侯，得到金银财宝就立刻分赠给士兵，和天下同享其利。那些英雄豪杰、贤能之人，都乐意被汉王所重用。诸侯的军队，从四面八方来投归。蜀汉的粮食，船挨着船不断运来。而项王既有背弃盟约的恶名，又有杀死义帝的实际罪行。他对别人的功劳从来不记，对别人的罪过却又从来不忘。将士们打了胜仗得不到赏赐，攻下城池也得不到封爵，不是他们项氏家族的人就得不到重用。对有功人员刻下印信，却在手中反复把玩而不愿意授给；攻城得到财物，宁可堆积起来也不愿赏赐给大家。所以天下诸侯都背叛他，贤良有才之人怨恨他，不愿意被他所用。所以天下之士，投归汉王，是可以安坐着就能预料得到的。汉王带领蜀汉的军队，平定了三秦，占领了西河之外大片土地，率领上党的军队，攻下了井陉，杀死了成安君，击败了北魏，占领了三十二座城池，这就如同蚩尤的军队一样，并不是靠人力就可以做到的。现在汉王已经据有敖仓的粮食，占领了成皋的险要之地，守住了白马渡口，堵塞了太行要道，扼守住飞狐关口，天下诸侯若是后归服的就会先被消灭。您若是赶快投降汉王，那么齐国的社稷还能够保全下来；倘若是不投降汉王，那么齐国就要面临亡国的危险了。”田横认为郦生的话有道理，就听从郦生，撤除了历城的守备兵，天天和郦生一起纵情饮酒，这都是郦食其的谋略啊。后来齐国人蒯通去游说韩信说：“将军您接受汉王的诏令攻打齐国，为什么按兵不动呢？您带领着三军众多的将士，反倒比不上一个无用儒生的功劳。您可以乘着齐国没有防备去攻打它。”韩信听从了蒯通的意见，郦生因而被田横杀害。后来韩信和蒯通也没有得到善终，这都是由于他们不施仁德的结果啊。
　　……

前言/序言

中华经典名著全本全注全译丛书：新序（精） 引言：跨越千年，思想的薪火不灭 中国，一个拥有五千年灿烂文明的古老国度，孕育了无数璀璨的思想瑰宝。这些经典著作，如夜空中最亮的星辰，指引着一代又一代的中国人认识世界、理解人生、安身立命。它们不仅是中华民族智慧的结晶，更是世界文明宝库中不可或缺的珍贵财富。然而，随着时代的变迁，古语的晦涩、文言的隔阂，使得这些宝贵的思想遗产对于当代读者而言，日益显得遥远而难以亲近。 正是为了弥合这一代沟，让经典的光辉重新照亮现代人的心灵，我们精心策划并推出了这套《中华经典名著全本全注全译丛书》。本丛书秉持“尊重原著、精益求精”的宗旨，旨在以最严谨、最详实的态度，将那些经过历史长河淘洗、历久弥新的中华经典名著，以最完整、最易懂的面貌呈现给广大读者。 丛书特色：传承与创新的完美结合 这套丛书并非简单的古籍重印，而是凝聚了当代学术界和翻译界众多精英的心血，力求在内容、形式和价值上都达到新的高度。其核心特色体现在以下几个方面： 全本呈现，不失原貌： 我们坚持以最权威、最可靠的版本为底本，完整收录名著的全部内容，绝不删减、改编，最大限度地还原作者的原始意图和文本的原貌。对于一些在流传过程中可能出现的异文、缺漏，我们也会根据学术研究进行考订和说明，力求文本的严谨性。 精细全注，释疑解惑： 针对古语、生僻词、典故、历史背景、文化习俗等可能困扰读者的方面，我们组织了经验丰富的专家学者，进行深入细致的注释。这些注释不仅解释词语的字面含义，更深入挖掘其文化内涵、历史渊源以及在上下文中的具体应用，让读者在阅读过程中告别“望文生义”，真正理解作者的深层含义。每一个注解都力求准确、可靠，并辅以必要的例证，帮助读者消除阅读障碍。 精准全译，流畅传神： 翻译是连接古今、沟通文化的重要桥梁。我们深知翻译的难度与重要性，因此，本丛书的译者皆为在古典文学领域具有深厚造诣的学者。他们不仅精通古典汉语，更对原著的思想情感有着深刻的体悟。在翻译过程中，他们力求做到“信达雅”的统一，既忠实于原著的思想内容，又力求语言的流畅、生动、传神，让读者在阅读译文时，能够感受到原作的魅力，仿佛与古人对话，与经典共鸣。我们尤其注重翻译的“可读性”，避免生硬、晦涩的译法，让即使是初次接触经典名著的读者，也能轻松进入书中的世界。 溯源考辨，学术价值： 在注释和译文之外，部分经典名著的卷首或卷末，我们还会附带相关的考辨文章，如作者生平、创作背景、思想流派、文本流传等，为读者提供更广阔的学术视野。这些文章由知名学者撰写，内容翔实，见解独到，能够帮助读者更深入地理解名著的时代意义和学术价值。 精美装帧，典藏佳品： 我们深知，一部经典的呈现，也需要与之相匹配的载体。本丛书在装帧设计上，力求典雅、庄重，选材考究，工艺精湛，既具有收藏价值，又能为读者的阅读体验增添一份仪式感。封面设计风格统一，既体现古典韵味，又不失现代审美，适合各类读者珍藏。 本丛书收录经典（示例，非全部）： 本丛书的选目范围广泛，涵盖了中国古代文学、哲学、历史等各个领域，力求构建一个系统、完整的中华经典知识体系。其中包括但不限于： 诸子百家： 如《论语》、《孟子》、《老子》、《庄子》、《韩非子》、《孙子兵法》等，这些著作奠定了中国传统思想的基石，深刻影响了中国的政治、文化、伦理观念。 史学经典： 如《史记》、《汉书》、《资治通鉴》等，它们不仅是史学研究的宝贵资料，更是文学性的历史叙事典范，展现了波澜壮阔的中国历史画卷。 文学瑰宝： 如《诗经》、《楚辞》、《唐诗三百首》、《宋词选》、《元曲选》、《明清小说名著》（如《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《西游记》等），它们是中国文学的巅峰之作，展现了中华民族丰富的情感世界和高超的艺术成就。 散文大家： 如《古文观止》等，汇集了历代优秀的散文作品，是学习古文写作的经典范本。 （此处可根据实际收录内容，列举更详细的章节或单卷名称，以进一步展示丛书的丰富性。例如，可以详细介绍某一卷的特色，或是说明丛书的整体规划。） 阅读的意义：开启智慧之门，滋养精神世界 在信息爆炸、节奏飞快的当代社会，重拾经典阅读的价值显得尤为重要。阅读中华经典名著，并非仅仅是学习古人的知识，更是与先贤进行一场跨越时空的对话。 拓展视野，深化认知： 经典著作凝聚了先人对宇宙、人生、社会、道德等 fundamental 问题的深刻思考。通过阅读，我们可以接触到更为广阔的知识领域，理解不同时代的思想观念，从而打破思维定势，形成更加全面、深刻的认知体系。 涵养德性，提升品格： 儒家强调仁、义、礼、智、信，道家追求道法自然、无为而治，这些思想都蕴含着深刻的道德智慧。通过经典的学习，我们可以学习先贤的处世之道、修身养性之法，不断完善自我，涵养高尚品格。 激发创造，启迪灵感： 经典作品的语言艺术、思维方式、叙事结构，都为我们提供了丰富的灵感来源。无论是文学创作、学术研究，还是日常的思考问题，经典都能提供独特的视角和深刻的启示，激发我们的创造力。 慰藉心灵，安顿人生： 在喧嚣的生活中，经典能够提供一份宁静与慰藉。它们讲述着永恒的人类情感，传递着超越时代的价值观念，帮助我们在迷茫时找到方向，在困顿时获得力量，从而更好地安顿自己的心灵，找到人生的意义。 传承文化，增强民族认同： 经典是民族文化的根脉。阅读经典，就是与我们的祖先对话，了解我们的文化基因。这不仅能够增强我们对中华民族的认同感和自豪感，更能将这份宝贵的文化传承下去，发扬光大。 结语：献给每一位渴望深度阅读的你 《中华经典名著全本全注全译丛书》，是献给每一个渴望探寻智慧、滋养心灵的读者的一份厚礼。我们希望通过这套丛书，能够帮助广大读者跨越语言的障碍，穿越历史的迷雾，与中华民族最优秀的思想瑰宝进行一次真诚而深刻的交流。 让经典不再束之高阁，让智慧之光照亮前行的道路。翻开这套丛书，您将开启一段精彩绝伦的文化之旅，收获一份沉甸甸的精神财富。我们坚信，在每一个热爱阅读的心灵深处，都有一颗渴望经典的种子，而这套丛书，正是等待这颗种子生根发芽、茁壮成长的沃土。 让我们一同，在经典中回溯，在经典中前行！

评分☆☆☆☆☆

说实话，我之前对中国古典文学的了解仅限于一些零散的片段，总觉得它们离我有些遥远。但当我拿到这套书时，那种想要探索的冲动就油然而生了。首先，它的装帧就很吸引人，有一种古朴典雅的美感，拿在手里就觉得很舒服。阅读的过程中，最让我印象深刻的是它对原文的呈现方式。我一直认为，好的解读，应该是既能尊重原文，又能帮助读者更好地理解。这套书在这方面做得非常好，它提供的全本原文，让我能够直接接触到最真实的声音，而旁边详尽的注释，就像一位贴心的随行学者，随时为我解答疑惑。特别是对于一些古语中的典故和意象，注释都讲解得非常清晰，让我能够更好地把握作者的意图。译文的部分，语言也很流畅，没有生硬的感觉，它在保持原文神韵的同时，又用现代人能够接受的语言把它表达出来，让我能够轻松地体会到那些文字背后的情感和哲思。每一次阅读，都感觉自己对中国传统文化有了更深的理解和感悟，这种潜移默化的影响，比单纯的学习知识要来得更深刻。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计真是让人眼前一亮，从拿到手里沉甸甸的质感，到封面那淡雅古朴的配色，再到内页纸张的触感，都透露着一股精致与用心。我特别喜欢那种细细品味的过程，翻开书页，清晰的排版，字迹大小适中，配合着详尽的注释和贴切的译文，让阅读体验上升了好几个档次。我一直对古籍的阅读方式有所困扰，传统的注释方式有时过于晦涩，而直接的白话译文又常常失了原汁原味，但这套书恰好解决了我的难题。它像一位循循善诱的老师，在保留原文风骨的同时，用现代人的语言娓娓道来，让那些原本遥不可及的经典变得亲切而易懂。每一处难解的词语，每一个深邃的典故，都得到了细致入微的解读，这让我不仅能理解表面的意思，更能触及到字里行间的深层含义。尤其是在一些历史背景的介绍上，也显得格外到位，这对于理解当时的社会风貌和人物心境至关重要。总而言之，这是一次非常愉快的阅读体验，它让我在享受经典的同时，也感受到了一种知识的获得感和文化传承的温度，这种体验是很难用简单的语言来概括的，更像是一种沉浸式的文化熏陶。

评分☆☆☆☆☆

我是一名文学爱好者，尤其钟情于中国古典文学的魅力，一直以来都想系统地研读一些经典的著作。在寻觅过程中，偶然发现了这套书，它的名字就带着一种厚重感和权威性。拿到手后，最直观的感受就是它的制作精良。无论是封面设计，还是内页的纸张、印刷，都显露出一种匠心独运。我尤其看重书籍内容的严谨性，而这套书在这方面做得相当出色。它提供的全本原文，确保了信息的准确性，而详尽的注释和译文，则为我提供了极大的便利。很多时候，我们在阅读古籍时，都会遇到一些生僻的字词，或者需要了解其背后深远的文化背景，这套书在这方面做得非常到位，它不仅解释了字面意思，还深入挖掘了词语的引申义和文化内涵。译文的语言风格也非常贴切，既保留了原文的韵味，又不失现代读者的理解习惯。每次阅读，我都能感受到一种知识的累积和对经典的更深层面的理解。这套书就像一位博学多才的向导，引领我在这片浩瀚的文学海洋中畅游，让我不仅读懂了文字，更理解了文字背后的思想和情感，是一次非常令人满足的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

对于像我这样，对中国传统文化有着浓厚兴趣，但又苦于古文功底不足的读者来说，这套丛书的出现简直是一场及时雨。我一直渴望能够深入了解那些流传千古的经典著作，但往往被繁复的古文和陌生的典故所阻碍，常常是读了开头便望而却步。然而，这套书的出现彻底改变了我的困境。它在保证了原文的完整性的前提下，提供了详尽的注释和通俗易懂的译文。那些曾经让我头疼不已的文言词语，在注释的引导下变得清晰明了；那些曾经让我困惑不解的典故，在译文的阐释中豁然开朗。更让我惊喜的是，它在细节之处的处理也极其用心，比如对于一些历史背景、文化习俗的补充说明，这些都极大地丰富了我对文本的理解深度。通过这套书，我仿佛穿越了时空的阻隔，与古人进行了一场心与心的对话，感受到了他们思想的深刻，情感的细腻，以及对人生的独特见解。每一次翻开这本书，都像是一次对中华文化宝库的探索，充满了惊喜与收获，它不仅仅是一本书，更像是一扇通往古代智慧殿堂的钥匙，让我得以一窥究竟。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对中国传统文化有着深厚兴趣的读者，我一直在寻找一套能够真正让我深入理解经典著作的书籍。偶然间，我发现了这套“中华经典名著全本全注全译丛书”，它精准地戳中了我的需求。首先，这套书在外观设计上就充满了古典韵味，散发出一种沉静而大气的气息，让人一看就心生好感。打开书页，我被其精美的排版和清晰的印刷所吸引，每一页都仿佛经过精心雕琢，阅读体验非常舒适。最让我赞叹的是，它在内容的呈现上做到了极致的严谨与周到。全本原文的保留，确保了信息的原汁原味，而其配备的详尽注释，简直是为我量身打造的“私人翻译官”。许多原本晦涩难懂的词语、典故，在注释的引导下都变得清晰明了，仿佛一层层拨开了历史的迷雾。而流畅的译文，更是用现代的语言将古典的智慧重新赋予生命，让我能够跨越时空的界限，与古圣先贤进行深刻的交流。这套书不仅仅是一套阅读工具，更像是一位智慧的引路人，让我得以在中华文化的浩瀚星空中，找到属于自己的璀璨星辰。

评分☆☆☆☆☆

东西非常不错，纸质很好，京东搞活动买的，价格很便宜，非常划算，物流也很快，价廉物美，物超所值。

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

京东太给力了，大赞一个！书的质量很好，快递兄弟人很好！中华书局的这套三全系列很经典，值得收藏！

评分☆☆☆☆☆

刚刚收到，速度挺快，还没有来??及翻看！

评分☆☆☆☆☆

中华书局出品，精品。赞

评分☆☆☆☆☆

搞活动多买点，慢慢看吧！

评分☆☆☆☆☆

京东太给力了，大赞一个！书的质量很好，快递兄弟人很好！中华书局的这套三全系列很经典，值得收藏！

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

珍贵史料，增长见闻，启迪智慧！