列子译注(中国古代名著全本译注丛书) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

严北溟，严捷 译

图书标签:

• 列子
• 先秦诸子
• 道家
• 哲学
• 古代文学
• 译注
• 经典
• 中国文化
• 思想
• 散文

出版社： 上海古籍出版社

ISBN：9787532578177

版次：1

商品编码：11979218

包装：精装

丛书名： 中国古代名著全本译注丛书

开本：32开

出版时间：2016-07-01

用纸：胶版纸

页数：288

字数：173000

正文语种：中文

编辑推荐

　　国学经典，名家译注，用词精准，文字晓畅。

内容简介

　　本书前言对著名道家典籍《列子》的成书、撰者、学术源流诸问题进行分析、论证，正文分段注解，全篇翻译。各篇前有简论，对本篇主旨进行阐析。《列子译注》是《列子》的译注版本，书中的每篇文字，不论长短，都自成系统，各有主题，凸显了古人的智慧和哲理，浅显易懂，饶有趣味。全书贯穿了作者多年来的研究见解与心得，是一本学术性与普及性兼具的经典读物。

作者简介

　　严北溟（1907－1990），字渤侯，湖南湘潭人，中国哲学史与佛教哲学史专家。著有《哲学大辞典·中国哲学史卷》、《辩证唯物主义和经济规律》等。

目录

前言1
天瑞篇1
黄帝篇31
周穆王篇78
仲尼篇100
汤问篇130
力命篇170
杨朱篇195
说符篇226

前言/序言

《列子》：古代智慧的清流，道家思想的瑰宝 在中国古代浩如烟海的典籍中，《列子》无疑是一颗璀璨的明珠。它以其汪洋恣肆的想象、辩证精妙的论述、洒脱超逸的风格，在中国哲学史，尤其是道家思想的发展史上占据着举足轻重的地位。历代以来，无数的学者对《列子》倾注了心血，或笺注，或评点，或发微，试图从中挖掘出更深层的智慧，领略其独特的魅力。这本《列子译注》便是在这样的学术背景下，集前人研究之大成，力求为读者呈现一个更加通达、更加生动的《列子》原文。 《列子》其书及其作者 《列子》，原名《冲虚经》，相传为战国时期郑国人列御寇所著。列子，据史书记载，是继老子、庄子之后，道家学派的重要代表人物。他“无师而应，无旨而动”，以其独特的思想和高超的智慧，对当时的社会产生了深远的影响。然而，关于列子的生平事迹，史书记载寥寥，其真实性亦有考证。但无论如何，《列子》一书所展现出的思想深度和艺术高度，足以证明其作者是一位集大成者，是道家思想体系中不可或缺的一环。 《列子》全书共八篇，分别为《汤问》、《仲尼》、《问性》、《黄帝》、《力命》、《杨朱》、《说符》、《天瑞》。每一篇都围绕着一个或几个核心主题展开，通过寓言、故事、对话等多种形式，阐述了道家的核心思想。这些篇章并非孤立存在，而是相互联系、相互印证，共同构筑了一个博大精深的道家思想体系。 《列子》的核心思想 《列子》的思想博大精深，其核心在于对“道”的理解和阐释。道，是《列子》哲学体系的基石，是万物的本源，是宇宙运行的规律。列子继承并发展了老庄的道家思想，强调“道”的自然无为、虚静恬淡。他认为，人应该顺应自然，遵循道的规律，达到“与道同体”的最高境界。 自然无为： 《列子》强调“生之来有自，死之去无故”，认为万事万物都遵循自然的规律而生灭，人的生死也不例外。因此，人应该顺应自然，不妄为，不强求，保持内心的宁静。在《汤问》篇中，列子通过“夸父逐日”等故事，说明了违背自然规律的愚蠢和危险。而在《力命》篇中，他则通过伯乐相马的故事，强调了认识和遵循事物自身规律的重要性。 虚静恬淡： 虚静是达到道的重要途径。《列子》认为，人心若能虚静，便能洞察事物的本质，超越功名利禄的束缚。在《问性》篇中，列子通过对“性”的探讨，指出人性的本然状态是虚静的，后天的欲望和执念扰乱了这份本然。他提倡“不知不问，不知不学”，并非鼓励愚昧，而是强调在不了解事物本质之前，保持一种虚心的、不预设的态度，避免因主观臆断而产生偏见。 任心而游： 《列子》所描绘的世界，充满了奇幻的色彩，这源于他对“心”的重视。他认为，人的精神境界可以超越时空的限制，达到“乘虚而行，此亦随风而飞”的自由状态。在《汤问》篇的“杞人忧天”故事中，列子借此批评了不切实际的忧虑，而《黄帝》篇则描绘了一个“至治”的理想国，在这个国度里，人们“不知所为，不知所乐”，达到一种无为而治的和谐状态，这便是“任心而游”的体现。 辩证思维： 《列子》在论述中，常常运用辩证的眼光看待问题。他善于从对立的两个方面来分析事物，揭示其内在的联系和转化。例如，在《杨朱》篇中，杨朱主张“拔一毛而利天下，不为也”，这看起来是极端的利己主义，但列子通过对杨朱思想的阐释，也展现了其中对个体生命价值的尊重。这种辩证的视角，使得《列子》的思想更加圆融，更具深刻性。 《列子》的艺术特色 《列子》不仅是一部哲学著作，更是一部文学杰作。其艺术特色鲜明，令人耳目一新。 奇幻的想象： 《列子》以其天马行空的想象力而著称。故事中充满了神仙、鬼怪、异兽，以及各种奇妙的境遇。例如，“偃师造人”的故事，展现了高度的科技想象；“歧路亡羊”的比喻，则巧妙地阐述了事物发展过程中的复杂性。这些奇幻的想象，并非无根之谈，而是作者用来比喻抽象哲理的有效手段，通过具象化的方式，使深奥的道理更加生动有趣。 生动的人物塑造： 尽管《列子》中的人物多为寓言式的人物，但作者却能通过寥寥数语，将人物的性格、命运刻画得栩栩如生。无论是愚昧的杞人，还是睿智的孔子，抑或是洒脱的列子本人，都在故事中留下了深刻的印记。 简洁而富有韵味的语言： 《列子》的语言风格极为简洁明快，却又蕴含着丰富的意蕴。作者善于运用比喻、象征等手法，将复杂的思想表达得淋漓尽致。例如，“歧路亡羊”的比喻，至今仍是中国成语典故的重要组成部分。 幽默诙谐的风格： 《列子》在严肃的哲学探讨中，常常穿插着幽默诙谐的笔调。这种风格使得阅读过程不至于枯燥乏味，反而增添了许多乐趣。例如，在《汤问》篇中，对于一些荒诞不经的观点，列子常常以一种超然的、略带嘲讽的口吻来回应，令人忍俊不禁。 《列子》的现代价值 尽管《列子》成书于两千多年前，但其思想和智慧却并未因岁月的流逝而褪色，反而历久弥新，在现代社会依然具有重要的启示意义。 心灵的慰藉： 在现代社会快节奏、高压力的环境下，人们常常感到迷茫和焦虑。《列子》所倡导的自然无为、虚静恬淡的思想，为现代人提供了一种心灵的寄托。它教导我们要顺应自然，减少不必要的欲望和执念，保持内心的平和与宁静，从而获得精神上的解脱。 批判性思维的培养： 《列子》中充满了对愚昧、偏见、迷信的批判。它鼓励我们独立思考，不盲从，不轻信，用理性的眼光审视世界。《歧路亡羊》的故事，就是对缺乏系统性、全局性思维的有力鞭挞。 人生智慧的启迪： 《列子》中的许多故事和道理，都蕴含着深刻的人生智慧。它教导我们要认识自己的局限，尊重他人的选择，保持开放的心态，并在顺境与逆境中保持一种超然的态度。 艺术想象力的激发： 《列子》奇幻的想象和生动的叙事，能够激发读者的艺术想象力，拓展思维的边界。它提醒我们，在理性之外，还有诗意和浪漫的存在，生活并非只有一种模式。 《列子译注》的意义 本书《列子译注》正是为了让更多读者能够轻松地阅读和理解这部古代经典而编撰的。译注工作旨在： 忠实原文： 在翻译过程中，力求准确传达原文的含义，不随意增减，不曲解原意。 清晰易懂： 采用通俗易懂的语言，对原文中的生僻字词、典故、哲学概念进行解释，使非专业读者也能理解。 深入阐释： 对原文中的思想进行深入的解读和分析，结合当时的社会文化背景，揭示其深层含义。 考证辨析： 对于一些学术界有争议的问题，进行考证和辨析，提供不同的观点和依据。 通过阅读这本《列子译注》，我们希望能帮助读者走近《列子》，走进那个充满智慧和想象的古代世界，领略道家思想的独特魅力，从中汲取人生智慧，获得心灵的启迪。这不仅仅是对一部古籍的解读，更是对一种生活态度的探索，对一种精神境界的追求。希望这本书能成为您探索《列子》世界的最佳向导。

评分☆☆☆☆☆

这次阅读体验，让我对《列子》这本书有了全新的认识。我原本以为它会是一本比较枯燥乏味的哲学著作，但这本书的译注，却让我领略到了其中丰富的想象力和深刻的智慧。译文部分，语言清新脱俗，读起来丝毫不费力，仿佛是在听一位智者娓娓道来。那些关于巧伪、御寇、汤问等篇章中的故事，在译文的呈现下，显得格外生动有趣，而且寓意深远。而最令我印象深刻的，还是它的注解。作者的注解，就像是一位经验丰富的向导，引领我在《列子》的智慧迷宫中穿梭。不仅仅是文字上的解释，更重要的是，作者能够洞察到故事背后所要传达的哲学思想，并且能够将其与现实生活中的一些现象进行对比和联系。例如，在解读“愚者”和“智者”的故事时，注解会引申出关于判断和选择的思考，让我不禁反思自己在日常生活中是如何做出决策的。这种跳出文本本身的解读方式，让我觉得这本书的价值远不止于学习古代哲学，更在于它能够帮助我们提升思考问题的能力，并从中获得生活的启示。总而言之，这是一本非常具有启发性的读物，它让我看到了古代先贤的智慧，也让我对自己的生活有了更多的思考。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本书的那一刻，就被它沉甸甸的质感和精美的设计所吸引。我一直认为，对于经典著作的阅读，好的译注本是不可或缺的。而《列子译注》这本书，无疑是做到了这一点。首先，它的译文部分，可以说是非常贴近原文的神韵，又具备了现代汉语的流畅性。作者在翻译时，并没有一味地追求字面上的对等，而是更注重传达原文的思想和意境。读起来，感觉像是和作者本人在直接对话，那种古朴而又充满智慧的语气，扑面而来。其次，这本书的注解部分，更是让我惊叹不已。每一个难懂的词语，每一处可能引起歧义的句子，都得到了详尽而准确的解释。更难得的是，作者在注解中，还会引用大量的旁证材料，比如其他先秦著作中的相关论述，或者历代学者的解读，这使得注解本身也成为了一部小型的学术著作。通过这些注解，我不仅理解了《列子》的字面意思，更深入地体会到了其中蕴含的哲学思想以及作者所处的时代背景。有时候，一个看似简单的寓言故事，在注解的解读下，会衍生出许多层面的含义，引人深思。这本书的价值，在于它不仅仅是一本“读懂”《列子》的书，更是一本“悟透”《列子》的书。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧我很喜欢，古朴典雅，拿在手里很有分量。封面上的纹饰透着一股沉静的气息，仿佛能将人带回那个古老的年代。打开书页，纸张的质感也很棒，不泛黄，不刺眼，阅读起来非常舒适。印刷字体大小适中，排版也很清晰，即使是第一次接触《列子》，也不会感到 B 杂。我尤其欣赏的是它注解的详尽程度。不像有些版本，注解只是点到为止，这本书的注解几乎涵盖了文中所有可能出现的疑难字词、典故以及当时的社会背景。读到某个有趣的故事，总能从旁边的注解里找到更深层次的解释，这大大丰富了我对原文的理解。而且，这些注解并非生搬硬套，而是有理有据，引经据典，读来令人信服。作者的译文也做得相当到位，流畅自然，既保留了原文的古朴韵味，又让现代读者能够轻松理解其意。很多时候，我会先读一遍译文，再对照原文和注解，这样一来，既能快速把握故事梗概，又能深入体会原文的精妙之处。总而言之，这是一本值得细细品读、反复揣摩的佳作，它让我领略到了中国古代哲学思想的魅力。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对古代哲学充满好奇的学生，我一直在寻找能够帮助我理解这些深奥思想的入门读物。《列子译注》这本书，可以说是我近期最大的收获之一。一开始，我担心《列子》的内容会过于晦涩，难以理解，但这本书的译文部分，就打消了我的疑虑。译者以一种非常平实、易懂的语言，将《列子》中那些看似奇幻的故事，以及其中蕴含的哲学道理，清晰地呈现出来。我不再需要花费大量时间去猜度字词的含义，可以直接进入故事情节和思想内容本身。而最让我感到惊喜的是，这本书的注解。它不仅仅是对字词的解释，更是对原文思想的深入挖掘。作者通过对不同章节的联系，以及对书中人物行为的分析，帮助我理解了《列子》所要表达的核心观点，比如关于“虚与实”、“知与行”、“命与性”等一系列重要的哲学命题。有时候，读到一些令我困惑的地方，总能在注解中找到恰到好处的解释，甚至会发现一些作者自己的独到见解，让我豁然开朗。这本书的编写，充分考虑到了读者的阅读需求，既保证了学术的严谨性，又兼顾了可读性和启发性，是一本非常优秀的哲学启蒙读物。

评分☆☆☆☆☆

我一直对先秦诸子百家学说颇感兴趣，尤其钟情于那些探讨人生哲理、价值取向的著作。《列子》虽然名气不如《论语》或《庄子》响亮，但其独特的思维方式和富有想象力的寓言故事，总能给我带来别样的启发。这本书的译注版本，恰好满足了我对深入理解《列子》的期望。译者在翻译过程中，显然是下了一番苦功，力求在忠实原文的基础上，融入现代汉语的表达习惯，使得那些古老的思想不再晦涩难懂。而注释的部分，更是这本书的亮点所在。作者不仅解释了字词的含义，还对文中涉及的典故、人物、历史背景进行了必要的补充说明，这对于像我这样并非古典文学专业背景的读者来说，简直是福音。每当读到一些与当时社会风俗、信仰体系相关的片段，注解总能提供宝贵的上下文信息，让我更好地理解人物的行为逻辑和作者的意图。有些注解甚至会延伸开来，探讨相关哲学观点，引申出当代可能面临的类似问题，这种“古今对话”的感觉，让阅读体验更加丰富和有意义。这本书的价值，远不止于对《列子》的简单解读，更在于它构建了一个连接古今的桥梁，让我得以在现代的视角下，重新审视和思考那些跨越千年的智慧。

评分☆☆☆☆☆

上海古籍出版社的书，不错！

评分☆☆☆☆☆

给儿子买的。内容非常不错。

评分☆☆☆☆☆

《孫子三論（新版）》以十三篇、六千字的精練言辭，架構出一套涵括總體、主動、未來及務實導戲的戰略思想。不但兼具歷史與科學的途徑，更達於藝術及哲學的境界。其廣博玄妙，更令古今中外的戰略學者一致推崇，並不斷窮究。

评分☆☆☆☆☆

好书 很不错 价格实惠 内容好

评分☆☆☆☆☆

书的外皮都被压破了

评分☆☆☆☆☆

又到了一年一度的囤书季。京东依然给力。小白书就差一本周易就全了。

评分☆☆☆☆☆

作者简介

评分☆☆☆☆☆

精装版的颜氏家训印刷非常精良，纸质光滑，印刷上乘，封面设计也很漂亮，比中华书局三全本的那一套好。

评分☆☆☆☆☆

每年的618大促或者图书节都要囤一些书，这次京东的力度非常的大，我也破纪录的囤了不少书。