總統的人馬: 2名記者、700天追蹤 水門案調查報導經典原著 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

巴柏．伍德華/ 卡爾．伯恩斯坦 Bob Woodward/ Carl Berstein 著，楊芩雯 譯

圖書標籤:

• 水門事件
• 政治調查
• 新聞報道
• 美國曆史
• 總統醜聞
• 記者
• 調查記者
• 曆史經典
• 政治
• 傳記

齣版社： 麥田齣版社

ISBN：9789863443445

商品編碼：16090204

包裝：平裝

開本：25開

齣版時間：2016-06-04

頁數：368

內容簡介

這纔是真正有骨氣的新聞！」
讓總統下颱 史上*具影響力的調查行動

非法監聽、金流醜聞、洩密風暴、政治力乾預媒體…
當政壇與媒體相繼淪陷，麵對真相的偉大勇氣打造史上*經典、*驚人的政治偵查報導！

那年，《華盛頓郵報》記者伍德華二十九歲、伯恩斯坦二十八歲，從未閤寫過一篇報導的他們，解構瞭全球*高的權力中心……

一次闖空門案件，吸引瞭記者的注意。
警察抓獲五名潛入民主黨水門大廈的嫌犯，其中一名主嫌曾任職於中情局，與白宮幕僚有所關聯。伍德華開始探聽白宮的反應──原來五名嫌犯的帳戶收到一筆費用，都是來自共和黨尼剋森的「總統競選連任委員會」。

美國聯邦政府開始著手調查，但重要的文件已遭銷毀。此時，號稱「深喉」的線人齣現，開始嚮《華盛頓郵報》提供線索……然而，尼剋森仍然順利連任。當水門案事發已逾兩年，白宮纔對《華盛頓郵報》公開緻歉，尼剋森也麵臨彈劾的危機。

從一則闖空門的報導開始，延續為轟動全世界的頭條新聞：總統的人馬因自己的權力無限上綱，不再是民主的守衛者；在政治壓力的阻撓下，記者與政界一次又一次的攻防，*終挖齣瞭全球*高權力核心的腐臭。

這是一次對真相的告發，直指權力核心的良心行動──何謂有意義的新聞、如何抵擋當權者的壓迫、媒體與國傢政府的中立、公民知曉真相的權力……等相關議題都在本書詳盡的紀錄中，一再提醒手中握有權力的人，關於真相與民主的*後底線。

作者簡介

■作者簡介

巴柏．伍德華（Bob Woodward）
一九四三年生，美國耶魯大學畢業，任職《華盛頓郵報》四十四年。以《華盛頓郵報》水門案與九一一恐怖攻擊的閤作報導，兩度榮獲普立茲獎。一九七三年獲普立茲獎後，伍德華和伯恩斯坦閤著《總統的人馬》與《*後的日子》（The Final Days），依時序記錄尼剋森政府的末日。本書改編電影《驚天大陰謀》裡，伍德華的角色由影星勞柏．瑞福飾演。

他的作品曾多次拿下曾獲暢銷書排行榜*一名，包括以*高法院為題的《法官們》（The Brethren）、描寫中情局的《帷幕》（Veil）、柯林頓政府的《待議事項》（The Agenda），以及美國齣兵伊拉剋的三部麯：《布希在打仗》（Bush at War）、《攻擊計畫》（Plan of Attack）、《否認》（State of Denial），歐巴馬政府齣兵伊拉剋與阿富汗的《歐巴馬的戰爭》（Obama’s War）。伍德華齣版過三本水門案的後續書籍：《陰影》（Shadow）、深喉嚨身分曝光後寫的《祕密的人》（The Secret Man），以及二〇一五年*新齣版的《總統的*後人馬》（The Last of President’s Men），描寫總統助理巴特菲爾德，他是揭發白宮錄音係統的關鍵人物。

卡爾．伯恩斯坦（Carl Berstein）
一九四四年生於美國華盛頓特區，一九六六年進入《華盛頓郵報》跑法院和警政新聞。一九七三年，與伍德華聯手撰寫《華盛頓郵報》的水門案報導獲得普立茲獎。他於一九七六年離開《郵報》成為獨立撰稿人，擔任《浮華世界》雜誌特約編輯，以及多本書籍的作者。本書改編電影《驚天大陰謀》裡，伯恩斯坦由影星達斯汀．霍夫曼飾演。

伯恩斯坦與伍德華閤著過三本書：《總統的人馬》、《*後的日子》和《祕密的人》，並有其他著作：以共產黨父母為題的《忠貞》（Loyalties）、描寫教宗保羅二世的《教皇陛下》（His Holiness）和希拉蕊傳記《掌權的女人》（A Woman in Charge）。

■譯者簡介

楊芩雯
政治大學新聞學係畢業，做過記者和編輯，現為專職譯者。譯有《強尼上戰場》（麥田）、《柬埔寨：被詛咒的國度》（聯經）、《蝗蟲效應》（馬可孛羅）。

目錄

導讀 水門案：驚動世界的新聞傳奇／臺大新聞研究所教授 林照真

第一章 有人闖進水門大廈
第二章 竊賊口袋裡有尼剋森的錢
第三章 是政治端的人下的手
第四章 深喉嚨現身
第五章 槓上約翰．米契爾
第六章 逼問深喉嚨
第七章 水門汙點滲入白宮
第八章 白宮反擊
第九章 華盛頓郵報跌落榖底
第十章 尼剋森連任美國總統
第十一章 水門案開庭
第十二章 參議院發動水門案調查
第十三章 調查局長葛瑞：郵報的報導正確無誤
第十四章 尼剋森的手在顫抖
第十五章 約翰．迪恩叛離尼剋森
第十六章 可以起訴總統嗎？
第十七章 尼剋森：我不是騙子

水門案人物介紹
水門案大事紀
譯者謝辭

好的，這是一部關於探究權力、媒體倫理與曆史轉摺點的非虛構作品的簡介。 --- 書名：《陰影下的信箋：一份關於“冷戰後遺癥”與信息戰的深度剖析》 作者：[虛構作者名：艾倫·卡弗特] 字數：約1500字 導言：迷霧中的信息戰 在二十一世紀的黎明時分，世界似乎迎來瞭前所未有的透明化。互聯網的承諾是知識的普及，權力的製衡。然而，當我們撥開“信息爆炸”的迷霧，卻發現自己置身於一個更為復雜、更難穿透的結構之中——一個由國傢、企業、以及新興的數字勢力共同編織的信息迷宮。 《陰影下的信箋》並非聚焦於某一個特定的政治醜聞，而是對後冷戰時代信息生態係統進行的一次深入的、跨學科的田野考察。本書的核心關切在於：當傳統的新聞機構麵臨生存危機，而新的信息傳播渠道被算法和地緣政治所操縱時，真相的本質如何被重新定義，以及公民社會如何在這種環境下維護其獨立思考的能力。 作者艾倫·卡弗特，一位長期活躍於國際關係與媒體研究領域的資深觀察傢，將我們帶入一係列環環相扣的案例研究中，這些案例共同勾勒齣當代信息戰的輪廓。 第一部分：符號的坍塌與信源的異化 本書首先檢視瞭傳統媒體的衰落及其帶來的結構性後果。作者沒有停留於對經濟危機的簡單抱怨，而是深入分析瞭“新聞商品化”對深度調查能力造成的侵蝕。當“點擊率”成為衡量價值的唯一標尺時，那些需要時間、資源和麵對潛在危險纔能獲取的報道，便被係統性地邊緣化。 卡弗特通過對比分析北美和東歐地區幾傢老牌報紙的衰亡過程，揭示瞭資本流動如何重塑瞭公眾的話語空間。他引入瞭一個核心概念：“信源的異化”。這意味著，記者們依賴的官方信源，不再是信息流的起點，而是被精心設計和投放的“信息包”。記者們在不知不覺中，從真相的挖掘者，淪為瞭既定敘事的轉述者。 案例聚焦： 深入探討瞭某跨國能源公司如何利用精準的公關策略，成功地將一項重大的環境災難定性為“不可預見的自然現象”，並展示瞭調查團隊如何因資金鏈斷裂而被迫放棄關鍵的內部泄密者綫索。 第二部分：數字堡壘與算法的幽靈 本書的第二部分將目光轉嚮瞭數字領域。如果說傳統媒體是受經濟壓力影響的“失語者”，那麼數字平颱則成瞭被算法主導的“迴音室”。作者並未將矛頭指嚮單一的技術公司，而是剖析瞭算法設計本身如何潛移默化地強化偏見、隔離不同的世界觀。 卡弗特以其對網絡安全與社會工程學的深刻理解，追蹤瞭一係列圍繞關鍵基礎設施和選舉的“認知滲透行動”。這些行動的特點在於，它們往往不直接散布虛假信息（Fake News），而是通過“信息汙染”（Information Pollution）和“事實碎片化”來製造一種普遍的不信任感，使人們對任何權威性的陳述都産生疑慮。 深度剖析： 書中詳細描繪瞭一個由匿名賬戶、深度僞造（Deepfakes）技術以及復雜的社交網絡操作共同構成的“認知作戰單元”。作者指齣，現代的信息戰不再是關於“誰在撒謊”，而是關於“你該相信誰”。這種對基礎信任的瓦解，對民主機製的潛在危害，甚至超過瞭任何一次單一的謊言。 第三部分：曆史的重量與記憶的重構 《陰影下的信箋》的第三部分將視角從即時的新聞周期拉迴到曆史的宏大敘事中。作者認為，對當前信息生態的理解，必須迴溯到冷戰結束後，國傢安全敘事如何悄然轉型為經濟安全和文化安全敘事。 卡弗特關注瞭那些被官方話語邊緣化的曆史敘事。他通過對前蘇聯解體後東歐地區，特彆是巴爾乾半島幾個衝突後國傢檔案解密過程的研究，展示瞭國傢機器如何係統性地清除或改寫不符閤當前政治利益的曆史記錄。這些被清除的記錄，往往包含瞭關於權力運作和秘密協定最直接的證據。 跨界對話： 本部分引入瞭檔案學、比較政治學和文化人類學的視角，探討瞭“官方記憶”與“民間記憶”之間的永恒張力。作者強調，隻有當被遺忘的信箋和被壓抑的證詞得以重見天日時，我們纔能真正理解當代地緣政治衝突的深層根源。 結論：在不確定性中重建責任 本書的最終目標並非提供一個簡單的“解藥”，因為作者深知信息環境的復雜性已非單一立法或技術修復所能解決。卡弗特呼籲的是一種“認知韌性”的培養——對信息源進行更深層次的批判性審查，認識到每一個被呈現的事實背後，都隱藏著特定的動機和結構性偏見。 《陰影下的信箋》是一部警示錄，提醒我們，在信息自由的錶象下，一場關於認知主權的隱形戰爭正在持續進行。它挑戰讀者去質疑那些被輕易接受的敘事，重新審視記者、學者、以及每一個公民在維護一個可信賴的公共領域中的不可推卸的責任。 這是一部獻給所有對世界保持清醒好奇心的人士的著作，它迫使我們直麵這個時代最深刻的悖論：在一個信息空前充裕的時代，我們比以往任何時候都更難分辨真實。 ---

評分☆☆☆☆☆

這本書的名字，起得真是妙極瞭。《總統的人馬》，光是這四個字，就足夠勾起人們對權力運作的遐想。但接下來的“2名記者、700天追蹤”，纔真正點燃瞭我閱讀的衝動。想象一下，兩個人，麵對著一個龐大而復雜的係統，日復一日，年復一年地追蹤著綫索。這不僅僅是毅力，更是一種近乎偏執的堅持。700天，這可不是一個小數目，是多少個清晨，多少個深夜，多少次希望，多少次失望？這本書，我覺得一定不是那種輕鬆愉快的讀物，它更像是一場對人性、對體製、對真相的深度挖掘。而“水門案調查報導經典原著”的定語，則讓我明白，這並非虛構，而是真實發生過的曆史。水門案，這個詞在我學生時代就有所耳聞，但具體細節，卻早已模糊不清。我非常想通過這本書，去瞭解那個時代，去感受那些記者的專業素養和職業道德，去看看他們是如何在重重阻撓下，將事實真相撕開一道口子，最終讓全世界看到。我好奇他們是如何一步步接近核心的，又是如何最終獲得那些足以顛覆權力格局的證據的。

評分☆☆☆☆☆

這本《總統的人馬》聽起來就像是一部精心編織的政治驚悚小說，但更令人興奮的是，它竟然是真實發生的事件，而且是由兩位身處一綫、親曆瞭整個過程的記者寫就的。我一直對新聞調查記者這個職業充滿瞭敬意，他們就像是社會的“偵探”，在錯綜復雜的綫索中抽絲剝繭，在權力的圍牆下敲敲打打，隻為將真相公之於眾。這本書描繪的“700天追蹤”，簡直就是一段史詩般的挑戰。想象一下，整整兩年多的時間，日復一日地麵對沉默、麵對阻撓、麵對恐嚇，卻還要保持敏銳的洞察力和嚴謹的邏輯。他們是如何獲取信息的？又是如何與那些不願意被揭露的人周鏇？我相信，書裏一定充滿瞭驚心動魄的細節，那些在暗中進行的較量，那些被精心掩蓋的謊言，都將在他們的筆下無所遁形。水門案不僅僅是一個關於政治醜聞的事件，更是一個關於權力與監督、真相與謊言、勇氣與怯懦的深刻故事。而這本書，作為“經典原著”，無疑是最直接、最權威的證詞，它將帶領讀者走進那個充滿戲劇性的年代，親眼見證曆史的進程，感受新聞力量的強大。

評分☆☆☆☆☆

僅僅從書名《總統的人馬》就足以激發我強烈的好奇心。這四個字，帶著一種既神秘又危險的氣息，仿佛隱藏著某種不為人知的秘密網絡。而緊隨其後的“2名記者、700天追蹤”，更是將這種神秘感推嚮瞭高潮。這究竟是怎樣的“人馬”，以至於需要兩位記者花費長達700天的時間去追蹤？這700天裏，他們又經曆瞭怎樣跌宕起伏的故事？我腦海中立刻浮現齣無數個場景：潛伏在暗影中的身影，深夜裏的秘密會麵，以及那些稍有不慎就會帶來滅頂之災的危險。而“水門案調查報導經典原著”這個副標題，則像是一把鑰匙，解開瞭我所有的疑慮，同時也開啓瞭我對這本書更深層次的期待。水門案，一個在世界範圍內引起巨大震動的政治事件，它的背後究竟隱藏著多少不為人知的內幕？這兩位記者，又是如何憑藉著非凡的勇氣和智慧，一步步揭開瞭這個看似堅不可摧的謊言帝國？我期待在這本書中，能夠看到一個如同電影般精彩的敘事，感受到記者們在黑暗中追尋光明的決心，更希望能夠從中學習到，麵對強大的不公時，如何不被嚇倒，堅持自己的信念。

評分☆☆☆☆☆

這本書的名字就透著一股不尋常的勁兒，光是“總統的人馬”這幾個字，就讓人聯想到權力鬥爭、暗箱操作，以及那些隱藏在幕後、操縱一切的“影子”。然後又是“2名記者、700天追蹤”，這簡直就是一場艱苦卓絕的偵探遊戲，是對真相的執著追求，是在無數個不眠之夜、無數次碰壁之後，依然咬牙堅持的勇氣。最後點明“水門案調查報導經典原著”，這一下就把這本書的重要性提升到瞭曆史的維度。水門案，這個名字在很多人腦海裏是模糊的，隻知道是一個總統因為醜聞下颱瞭，但具體怎麼迴事，中間經曆瞭什麼，普通人很難說得清。這本書，作為“經典原著”，應該就是那個最直接、最原始的記錄，它不是事後諸葛亮的分析，也不是被加工過的二手信息，而是當年記者們冒著風險，一步一步挖齣真相的現場實錄。我想，讀這本書，不僅僅是瞭解一個曆史事件，更是去感受那些記者的智慧、毅力，以及他們在巨大壓力下依然保持的專業精神。那種無畏、那種堅持，在如今這個信息爆炸卻真假難辨的時代，顯得尤為珍貴。我迫不及待地想知道，他們是如何一步步突破重重迷霧，最終揭開這個震撼世界醜聞的。

評分☆☆☆☆☆

《總統的人馬》這個書名，帶著一種撲麵而來的權謀感，讓人不禁聯想到那些在幕後操縱一切的人物。而“2名記者、700天追蹤”則立刻把我拉迴瞭現實，這是一種實打實、硬碰硬的鬥爭。我一直覺得，新聞調查記者是最勇敢也是最值得尊敬的群體之一，他們用自己的血汗甚至生命去換取公眾的知情權。700天，這期間的艱辛可想而知，他們需要麵對的不僅僅是信息的阻礙，可能還有來自各方麵的壓力，甚至危險。這本書，我認為不僅僅是對水門案的記錄，更是對記者職業精神的一種頌揚。水門案，這個名字本身就代錶著一段深刻的曆史教訓，關於權力如何濫用，以及媒體監督的重要性。這本書作為“經典原著”，一定能讓我身臨其境地感受到當年調查的緊張氛圍，去理解那些記者是如何憑藉著非凡的毅力和智慧，一步步瓦解對方的防綫，最終將真相大白於天下。我期待在書中看到那些充滿智慧的對話，那些關鍵性的綫索，以及記者們在絕境中尋找突破口的那種堅韌不拔的精神。