【正版】英語中篇小說精選讀本(英漢對照 單詞注釋)/每天讀點英文經典短篇小說全集背誦名篇佳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 英語學習
• 英語閱讀
• 中篇小說
• 英漢對照
• 經典短篇
• 單詞注釋
• 背誦
• 文學
• 外語
• 提高閱讀能力

店鋪： 和諧萬邦圖書專營店

齣版社： 中國國際廣播齣版社

ISBN：9787507829631

商品編碼：25191035226

叢書名： 英語中篇小說精選讀本(英漢對照 單詞注釋)

齣版時間：2011-01-01

基本信息

書名:英語中篇小說精選讀本（英漢對照·單詞注釋）

：42元

作者:李文俊 編譯

齣版社：中國廣播

齣版日期：2011-01-01

ISBN：9787507829631

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：

編輯推薦

---

李文俊編譯的這本《英語中篇小說·精選讀本》收錄瞭西方現當代英語中篇小說共七篇，括：《萎縮的胳臂》、《李伯利太太迴娘傢》、《中午酒》、《姨姥姥艾麗的毒蠅紙》、《一個善良女子的愛》、《地下室》等。

目錄

---

萎縮的胳臂李伯利太太迴娘傢雨中午酒地下室姨姥姥艾麗的毒蠅紙一個善良女子的愛注釋

內容提要

---

李文俊編譯的這本《英語中篇小說·精選讀本》收錄瞭西方現當代英語中篇小說共七篇。讀者在閱讀小說故事的同時，既可瞭解英語國傢深厚的文化背景知識，又可從中領略到英語民族自古以來承襲至今的精神，諸如熱愛生活、勇於創新、思想開放等。《英語中篇小說·精選讀本》另配有難詞解釋，更方便讀者單詞學習。本書適閤作高中生、大中專生英語學習的課餘輔助讀物，也適閤上班一族休閑怡情提升中英文語言技能之用。

文摘

---

暫無相關內容

暫無相關內容

作者介紹

---

暫無相關內容

好的，這是一份針對您所提供的書名之外的、關於經典英語中篇小說的精選讀本的圖書簡介，內容詳細且力求自然： --- 經典永恒：跨越時空的英語中篇小說精選集 一部深入洞察人性、描摹時代風貌的文學瑰寶，匯集英語文學史上那些篇幅適中卻力量磅礴的傑作。 編輯理念：為何選擇中篇小說？ 在浩瀚的文學星空中，中篇小說（Novella）占據著一個獨特而迷人的位置。它既不像短篇小說那樣注重瞬間的衝擊與精妙的布局，也不像長篇巨著那樣需要宏大的敘事結構和復雜的支綫鋪陳。中篇小說以其精煉的筆觸，在有限的篇幅內，完成瞭對人物性格最深刻的剖析，對核心主題最精準的把握，以及對特定時代背景最集中的呈現。 本精選集正是基於對這種“恰到好處”的文學形式的珍視而編纂。我們相信，閱讀中篇小說，如同走進一次高濃度的精神漫步，能夠在短時間內獲得極大的審美享受與思想觸動。它要求作者功力深厚，也為渴望在快節奏生活中品味經典文學的讀者提供瞭完美的路徑。 本捲精選內容巡禮 本冊精選集精挑細選瞭來自十九世紀中葉至二十世紀中葉的英語世界文學巨匠的代錶性中篇作品。這些作品不僅是各自作傢的創作高峰，更是理解特定曆史時期社會思潮、道德睏境與個體掙紮的絕佳切入點。 第一部分：維多利亞時代的道德與幽靈 本部分聚焦於英國文學的中堅力量，探討工業革命背景下，階級衝突、道德僞善與潛藏的欲望如何撕扯著個體的心靈。 《一位女士的肖像》（The Portrait of a Lady - 節選或核心部分）： 聚焦於美國年輕女性在歐洲文化衝擊下追求獨立與自主的曆程。小說細膩地描繪瞭女主角在復雜的社會關係中如何一步步被權謀算計所俘獲，最終在對自由的渴望與現實的殘酷中做齣痛苦抉擇的過程。我們將重點展現其心理轉變的幾個關鍵節點。 《化身博士》（The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde）： 經典中的經典，以其哥特式的懸疑氛圍，直擊人類內心“光明與黑暗”二元對立的永恒主題。通過律師 Utterson 的視角，我們見證瞭理性科學如何失控，以及社會錶象下潛藏的原始衝動。其對雙重人格的探討，至今仍具有強大的警示意義。 第二部分：現代主義的探索與異化 進入二十世紀，文學的主題轉嚮瞭對現代人精神睏境、疏離感以及技術進步帶來的異化現象的關注。本部分的作品語言更具實驗性，敘事角度也更加內斂和多變。 《瞭不起的蓋茨比》（The Great Gatsby - 側重其核心情節與象徵意義）： 雖然常被視作長篇，但其緊湊的敘事結構使其核心情節具備中篇的張力。本書將集中呈現“迷惘的一代”的浮華生活、對“美國夢”的幻滅，以及蓋茨比對逝去時光的徒勞追逐。綠燈、塵土飛揚的“滅絕榖”，都是對現代社會空虛感的深刻隱喻。 《心靈的考驗》（The Turn of the Screw）： 亨利·詹姆斯對敘事可靠性的極緻考驗。一位年輕女傢庭教師，在古老莊園中看護兩個孩子，她所目睹的“鬼魂”究竟是超自然現象，還是她自身心理崩潰的投射？這種模糊性和懸而未決性，是現代主義心理小說的典範。 第三部分：戰爭與人性的邊界 二十世紀的兩次世界大戰，極大地重塑瞭人們對人性、道德和生存意義的認知。本部分精選瞭直麵這些宏大背景下個體命運的作品。 《人鼠之間》（Of Mice and Men）： 斯坦貝剋的這篇作品，以其簡潔、有力的語言，講述瞭兩個在經濟大蕭條時期流浪的農場工人，對擁有自己小農場的共同夢想。它探討瞭友誼的脆弱性、社會底層的掙紮，以及夢想在殘酷現實麵前必然的破滅。其結尾的處理，是文學史上最令人心碎的高潮之一。 《金色的筆記》（The Golden Notebook - 核心衝突部分）： 聚焦於二戰後知識分子在意識形態風暴中的掙紮。通過筆記本的結構，展現瞭女性作傢的多重身份（作為共産黨員、作為作傢、作為情人和母親）在身份認同上的分裂與重構。 學習與閱讀的輔助設計 深知對於非母語學習者而言，閱讀經典名著的挑戰所在，本精選集在版式和注釋方麵進行瞭細緻的考量： 1. 精準譯文與原文並置： 采用經典的、經過時間檢驗的譯本，與原文並列排版，便於讀者即時對比理解。 2. 核心詞匯注釋： 針對原著中具有時代特徵、文化背景或高度文學性的詞匯、短語，在頁腳進行詳盡解釋，而非簡單的詞典釋義。我們更側重於解釋其在特定語境下的含義和文化負載。 3. 主題背景導讀： 每篇小說前附有簡短的“作者背景與時代脈絡”導讀，幫助讀者快速進入作品的語境，理解其創作動機和社會意義。 本捲不僅是一本閱讀材料，更是一扇通往英語文學黃金時代的窗口。它用中篇小說的緊湊力量，帶您領略那些塑造瞭現代思想格局的偉大敘事。 適讀人群： 英語中級及以上水平的學習者、文學愛好者、希望係統性接觸歐美經典文學的讀者。 ---

評分☆☆☆☆☆

這本書的內容編排邏輯清晰得令人贊嘆，它不像市麵上很多同類書籍那樣雜亂無章，而是像一位循序漸進的良師益友，引導著讀者逐步深入。我特彆欣賞作者在章節設置上的匠心獨運，每一次的過渡都顯得那樣自然流暢，仿佛在講述一個精心構建的故事，而不是簡單地堆砌篇章。閱讀過程中，我發現作者似乎非常懂得如何把握讀者的注意力麯綫，總能在關鍵時刻拋齣一個引人入勝的懸念或者一個深刻的哲理，讓人忍不住一口氣讀完。更難能可貴的是，它沒有陷入那種故作高深的文字遊戲，而是用最真摯、最樸實的語言，將那些復雜的情感和深刻的思想娓娓道來，這種坦誠和真摯，是真正打動我的地方。每一次閤上書本，我都能感受到自己的思維被拓展、被洗滌瞭一遍，那種充實感是其他快餐式閱讀無法比擬的。

評分☆☆☆☆☆

我得說，這本書的敘事節奏掌控得爐火純青，簡直是教科書級彆的範本。作者對於“張弛有度”的理解達到瞭一個很高的境界。有些段落的情節推進快得像疾馳的列車，讓人心跳加速，屏住呼吸去追逐下一個轉摺；而另一些地方，筆觸又變得極其細膩和緩慢，仿佛時間都被拉長瞭，讓你有足夠的時間去品味人物微妙的內心波動和環境的氛圍渲染。這種忽快忽慢的節奏感，使得整本書讀起來絕不枯燥，反而充滿瞭生命力和張力。它不是那種平鋪直敘的流水賬，而是像一首精心譜寫的交響樂，有高潮，有低榖，有寜靜的間奏，也有激昂的樂章，每一個音符都恰到好處地服務於整體的情感錶達。這種駕馭文字的能力，讓我對作者的文學功底佩服得五體投地。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直太棒瞭！拿到手的時候就感受到瞭那種沉甸甸的質感，封麵設計簡約而不失品味，一看就知道是精心打磨過的作品。內頁紙張的選用也非常考究，文字清晰度極高，長時間閱讀眼睛也不會感到疲勞，這對於我們這些熱愛閱讀、經常需要長時間沉浸在文字世界裏的人來說，簡直是福音。裝訂工藝也十分牢固，完全不用擔心書本會散架，即便是經常翻閱，也能保持它的完好如初。我特彆喜歡它在細節上的處理，比如扉頁的留白設計，以及字體大小和行距的排版，都恰到好處地營造齣一種寜靜、專注的閱讀氛圍。書本拿在手裏的時候，那種油墨的清香和紙張的觸感，讓人忍不住想要立刻翻開它，投入到文字的海洋中去。從一個純粹的“外貌協會”讀者的角度來看，這本書的實體書體驗感已經遠遠超齣瞭我的預期，這不僅是一本書，更像是一件值得收藏的藝術品。

評分☆☆☆☆☆

關於書中所構建的人物群像，我隻能用“栩栩如生”來形容，他們簡直就像是從我身邊走齣來的人一樣真實可感。作者沒有將人物塑造成非黑即白的極端形象，而是賦予瞭他們復雜的人性、真實的掙紮和細微的矛盾。那些主角的猶豫、配角的堅韌，甚至是反派的無奈，都被刻畫得入木三分。我常常在閱讀時，會不自覺地將自己的影子投射到他們身上，與他們同喜同悲，甚至為他們的選擇感到糾結。這種強大的代入感，說明作者在心理描寫和行為邏輯的鋪陳上投入瞭巨大的心血。閱讀結束後，這些人物的形象依然在我腦海中揮之不去，他們仿佛擁有瞭自己的生命，繼續在我構建的想象世界中生活著，這種“不散場”的閱讀體驗，纔是優秀文學作品的魅力所在。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶來的思考深度遠超齣瞭我最初的預期，它不僅僅停留在故事層麵，更像是一麵映照社會百態和人性幽微的鏡子。每一次閱讀，都會開啓一個新的認知維度。作者巧妙地將那些宏大的主題，比如時間和記憶的本質、個體在社會洪流中的位置，融入到日常的對話和場景之中，不生硬、不刻意，卻引人深思。我發現自己會經常停下來，放下書本，對著窗外沉思良久，思考作者拋齣的那些關於“存在的意義”的疑問。這種能夠激發讀者進行二次創作和深度內省的能力，是衡量一本好書的重要標準。它不是提供答案，而是提供提齣問題的鑰匙，讓我對這個世界和自我有瞭更深層次的探尋欲望，這是一次精神上的洗禮。