df满150 小考拉初生记(插图?中文导读英文版)中英文对照小说双语读物英语阅读 中英版英 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 儿童文学
• 双语阅读
• 中英对照
• 英语学习
• 绘本
• 初级英语
• 小考拉
• 故事
• 科普
• 图画书

店铺： 煦和致远图书专营店

出版社： 清华大学出版社

ISBN：9787302375296

商品编码：25902741663

丛书名： 小考拉初生记

出版时间：2014-10-01

基本信息

书名:小考拉初生记(插图·中文导读英文版)

*价：13.00元

作者:(澳沃尔)著，王勋 等编译

出版社：清华大学出版社直供

出版日期：2014-10-01

ISBN：9787302375296

字数：

页码：

版次：1

装帧：平装

开本：32开

商品重量：

编辑推荐

本书是名著双语读物系列丛书中的一种。阅读西方经典英文名著不但可以提高读者的人文修养，而且在享受阅读的同时对了解西方的历史、文化、传统、价值观等常有帮助，并提高英语的综合应用能力。但阅读*版英文名著并不是件容易的事情，而中文导读可以帮助读者了解内容背景，降低阅读难度，进而加快阅读速度。

编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方*版英文名著是了解这些知识*重要的手段之一。

目录

章新成员/Chapter 1 The Ne Arrival

第二章一场悲剧/Chapter 2 A Tragedy

第三章淘气的冒险/Chapter 3 Naughty Escapades

第四章青蛙山谷/Chapter 4 Frog Hollo

第五章兔子的聚会/ Chapter 5 The Rabbits’Party

内容提要

《小考拉初生记（插图中文导读英文版）》又名《布林科·比尔》，是澳大利亚儿童作家桃乐茜·沃尔为杰出的代表作之一，也是“布林科”系列中的本。在该系列丛书中，作者描述的是一个拟人化的丛林世界，所有的动物都穿上了裤子或者裙子，有的系着围裙，有的穿着马甲……动物之间可以相互交流。布林科是一只拟人化的小考拉，天性淘气，具有典型男孩子般的性格，喜欢冒险，言行放肆，而且对周围的任何事情都好奇。作为系列中的本书，讲述的是布林科从出生到上学前的这段经历，其中发生了很多令人捧腹的故事。

该书一经出版，很快就成为当时受关注和畅销的儿童文学作品，几十年来被翻译成几十种文字，先后被搬上银幕、舞台和电视屏幕，在世界上广为流传。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。

.......

........

远方的回响：一部探索时间、记忆与身份的小说 作者： 艾莉丝·陈（Alice Chen） 出版社： 星光文创（Starlight Culture） 装帧： 精装，附带手绘地图与角色关系图谱 页数： 580页 --- 内容提要 《远方的回响》并非一部传统的叙事作品，它是一场关于时间轴的迷宫探险，一则关于失落与重构的史诗。故事围绕着一封跨越了近一个世纪、用失传的古代墨水书写的信件展开，这封信牵引出了三代人横跨欧亚大陆的命运交织。 小说的主角，历史修复师伊莱亚斯·文森特，在一次对家族旧物进行数字化归档时，意外发现了这封信。信中描绘了一个虚构的“折叠之城”——一个据说存在于地理坐标之外，由记忆碎片构建而成的空间。这激发了伊莱亚斯内心深处对“真实”的质疑，他放下眼前的文物修复工作，踏上了追寻“折叠之城”的旅程。 故事的主线穿插着两条截然不同的时间线： 第一时间线：1920年代，东方： 聚焦于一位名叫“柳”的东方学者，她生活在动荡的战火边缘，致力于保存即将失传的口述历史和民间传说。柳的日记记录了她对“折叠之城”的首次理论构想，她相信，某些强烈的情感共振可以暂时扭曲空间，使过去与现在产生短暂的交汇。她的研究充满了对传统与现代冲突的深刻反思。 第二时间线：当代，西方： 伊莱亚斯沿着信件中模糊的线索，从伦敦的档案馆到阿尔卑斯山深处的隐秘图书馆，他发现自己不断与那些似乎早已逝去的人产生奇特的“共鸣”。他遇到的每一个人，似乎都拥有他自己记忆中缺失的一块碎片。这种共鸣并非简单的重逢，而是带着强烈的感官体验——他能闻到柳身上独特的檀香味，能听到他祖父在战场上哼唱的走调小曲。 核心冲突与主题： 小说的高潮并非外部的冲突，而是伊莱亚斯与自己内心深处“身份”的搏斗。他开始怀疑，他所修复的那些历史文物，是否真的存在于物理世界，还是仅仅是他对“不确定性”的渴望投射。 1. 记忆的不可靠性： 作者极其细腻地探讨了记忆如何被重写、美化或彻底遗忘。当“折叠之城”不再是一个地理位置，而成为一种心理状态时，伊莱亚斯必须决定，他愿意保留哪些痛苦的真相，又愿意接受哪些美好的谎言。 2. 语言与边界： 柳的笔记中大量运用了晦涩的哲学词汇和意象化的描述，与伊莱亚斯冷静、精确的修复术语形成了鲜明的对比。小说通过这种语言的张力，探讨了科学的理性边界与艺术的直觉力量之间的相互作用。 3. 时间作为物质： 《远方的回响》将时间视为一种可以被观察、甚至被触碰的物质。书中的关键场景发生在“时间缝隙”——一个只有在极度宁静或剧烈情感冲击下才会显现的过渡空间，在那里，过去、现在和可能的未来短暂地共存。 文学风格与艺术特色 艾莉丝·陈的文笔被评论家誉为“如同一场被施了魔法的考古发掘”。她擅长使用繁复而精确的意象，营造出一种既古典又前卫的氛围。 叙事结构： 小说采用了非线性叙事，章节之间频繁地进行跳跃和回溯，模仿了“折叠之城”内部的时间流动方式。读者需要主动参与到叙事的解构过程中，才能拼凑出完整的历史图景。 细节描摹： 对环境和物体的描绘达到了近乎痴迷的程度。无论是伊莱亚斯指尖下古老羊皮纸的纹理，还是柳在烛光下抄写文字时的笔迹颤抖，都栩栩如生，极大地增强了作品的沉浸感。例如，小说中花了整整三页来描述一盏被遗忘在阁楼上的黄铜灯，以及它如何反射出不同时代的光芒。 哲学思辨： 尽管具有强烈的悬疑色彩，但小说的内核是深刻的哲学探讨。它不提供简单的答案，而是提出尖锐的问题：我们如何定义“家”？如果历史是流动的，那么“自我”又该如何定位？ 读者定位 本书适合喜爱马尔克斯的魔幻现实主义、卡尔维诺的结构实验，以及对历史、哲学和心理学有浓厚兴趣的深度阅读爱好者。它要求读者放下急于求成的阅读习惯，愿意在文字的迷宫中迷失，最终收获对“存在”更深层次的理解。 --- 读者体验反馈摘录： “读完这本书，我感觉自己的一部分记忆也被‘折叠’了。陈女士用一种令人敬畏的技巧，模糊了研究者与被研究对象之间的界限。” ——《文学评论季刊》 “这不是一本用来‘读完’的书，而是一段需要被‘经历’的旅程。每一个重读的瞬间，都会带来新的发现，仿佛时间本身在书页中苏醒了过来。” ——读者A.M. “作者对材料质感的捕捉令人惊叹，仿佛能闻到那些古老档案库里的尘土气息。这是一部献给所有痴迷于未解之谜的人的赞歌。” ——《历史档案观察》 --- 《远方的回响》挑战了我们对线性时间的固有认知，邀请读者进入一个由破碎的信件、模糊的地图和无法磨灭的情感回音所构筑的宏大谜团之中。它不仅仅是一部小说，更是一件可以被细细品味、反复揣摩的艺术品。

评分☆☆☆☆☆

从文学技法的角度来看，这本书无疑是近年来我读到的大师级作品之一。它的语言密度非常高，几乎没有冗余的词汇，每一个形容词、每一个动词的选择都精准到位，充满了张力。作者似乎精通于运用各种修辞手法，特别是暗喻和象征，使得文本具有了极强的多义性。例如，书中反复出现的一种特定的天气现象，它不仅仅是背景，更深层次上反映了人物的内心状态和故事的整体基调。这种深层次的文本挖掘乐趣，是很多快餐式阅读无法给予的。我甚至会和朋友讨论某个特定章节的象征意义，每一次讨论都能发现新的解读角度。这本书的配图（如果不是纯文字版的话，我指的是它在某种程度上带来的“画面感”）也极其出色，那种黑白分明的对比感，完美烘托了故事的宿命感。总而言之，这是一部值得被细细拆解、反复咀嚼的文学作品，它对语言的驾驭能力，绝对是顶尖水平。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构设计简直可以称得上是教科书级别的典范了。它采用了非线性的叙事方式，通过不同时间点和不同人物视角的切换，像拼图一样，慢慢揭示出一个宏大的背景故事。起初阅读的时候，可能会感到一丝困惑，信息量较大，需要集中注意力去梳理人物关系和时间线索。但正是这种挑战性，让我保持了极高的阅读热情。一旦你掌握了其中的逻辑脉络，那种豁然开朗的感觉简直太棒了！作者的想象力令人惊叹，他构建的世界观充满了奇特的设定和严谨的内部规则，让人不得不佩服其构建世界的功力。而且，这本书在探讨一些哲学议题时，处理得非常巧妙，它没有直接给出答案，而是通过故事本身去引导你去思考。我特别喜欢其中穿插的一些民间传说和历史典故，它们为这个虚构的世界增添了厚重的历史感和文化底蕴。这是一本读完之后，我立刻就想知道作者其他作品的类型，非常值得推荐给喜欢“烧脑”和“世界构建”的读者。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我通常不太容易被那些情节过于复杂的作品吸引，但这次真的例外了。这本书的精彩之处在于它构建了一个看似简单却暗流涌动的社会结构，而主角的每一次行动都在这个结构中激起小小的涟漪，这些涟漪最终汇聚成了巨大的浪潮。作者的语言风格极其凝练，充满了智慧和讽刺，读起来有一种酣畅淋漓的感觉，仿佛每句话都经过了千锤百炼。我最欣赏的是它对人性中那些灰色地带的描绘，没有绝对的好人与坏人，只有在特定压力下做出不同反应的个体。书中的对话部分尤其出彩，简短有力，充满了潜台词，需要读者调动全部的阅读技巧去体会话语背后的真实意图。我甚至会时不时地翻回去重读某些对话片段，体会那种“原来如此”的恍然大悟。这本书更像是一部精密的机械装置，每一个齿轮都咬合得天衣无缝，推动着剧情向前发展，绝不拖泥带水。这是一部需要静下心来，反复品味的佳作，它教会了我，有时候，最深刻的表达往往蕴含在最简洁的文字之中。

评分☆☆☆☆☆

哇，最近读完了一本让我印象非常深刻的书，虽然跟您提到的那本具体书目无关，但它绝对值得我花点时间好好聊聊。这本书的叙事视角非常独特，作者像是直接把我拉到了故事的中心，让我感受到了角色们内心最深处的情感波动。它探讨了关于“选择”和“命运”这两个宏大命题，但不是用那种说教的方式，而是通过一连串紧密相连的、充满戏剧张力的事件来展现的。我尤其喜欢作者对环境的细致描摹，那种细腻到仿佛能闻到空气中泥土芬芳的笔触，让整个故事的世界观一下子就立住了。主角的成长弧线处理得非常真实自然，没有那种突然开挂的突兀感，每一步的挣扎、每一次的迷茫，都显得那么有血有肉。读到后半部分，我甚至会忍不住停下来，对着书页发呆，思考如果是我处在那个情境下，我会做出怎样的抉择。这本书的节奏控制得极佳，张弛有度，高潮迭起却又不会让人感到疲惫，看完后劲十足，久久不能平静。它不仅仅是一个故事，更像是一场深刻的人生体验，引人深思，我强烈推荐给所有喜欢深度阅读的同好们。

评分☆☆☆☆☆

说真的，很少有一本书能让我产生如此强烈的“沉浸感”，仿佛我不是在看故事，而是亲身参与其中。这本书的重点似乎并不在于故事情节的曲折离奇，而在于它对“日常”的诗意捕捉和对“情感共鸣”的极致挖掘。作者的文笔是那种极其温柔、带着淡淡忧伤的风格，即使描写最悲伤的场景，也总能找到一丝人性中的微光。我尤其被书中关于“记忆”和“失落”的描写所打动。它探讨了时间如何消磨一切，以及我们如何努力地想要抓住那些转瞬即逝的美好瞬间。读这本书的时候，我常常会联想到自己过去的一些经历，那些几乎要被遗忘的细微感受，都被作者的文字重新唤醒了。这完全是一种非常个人化的阅读体验，它触及到了人类最普遍的情感联结。这本书非常适合在一个安静的下午，配上一杯热茶，慢慢地，带着心去阅读，它会给你意想不到的温暖和慰藉，是治愈心灵的良药。