世界地图集(第二版-精装)--中外文对照 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

翻译，周敏 著

图书标签:

• 地图集
• 世界地图
• 中外文对照
• 精装
• 地理
• 参考书
• 教育
• 科普
• 旅行
• 世界

店铺： 中图创优图书专营店

出版社： 中国地图出版社

ISBN：9787503157844

商品编码：28732851904

包装：精装

出版时间：2016-01-01

基本信息

书名：世界地图集(第二版-精装)--中外文对照

定价：120.00元

作者：翻译,周敏

出版社：中国地图出版社

出版日期：2016-01-01

ISBN：9787503157844

字数：

页码：

版次：2

装帧：精装

开本：16开

商品重量：1.843kg

编辑推荐

---

中国地图出版社自1954年建社以来，先后出版了5种版本的16开世界参考地图集。随着时代的进步不断维护更新，多次改版，在社会上享有很高的知名度。本地图集是其中的**版本，初版于2005年，2011年再版。
随着我国改革开放的深入发展，对外交往日益频繁，人们需要全面、及时、准确地了解世界各国的政治、经济、社会和自然概况。这本地图集内容丰富、形式美观，是一部具有较高实用价值的世界地图参考工具书，可供读者学习世界地理，了解国际形势，进行国际交往之用。

内容提要

---

本地图集由地图、文字说明和地名索引三部分组成。
地图部分：1.序图和大洋图，介绍有关世界的基本知识以及人们普遍关心的全球性问题，如星体、太阳系、地球、地形、气候、能源、人口、交通、文化与宗教、环境问题、国家和地区、国际组织等，共17幅；2.分洲图、分国图和地区图，为图集的主体，反映了各洲的政治、各国家和地区的自然、社会和经济等基本信息，共99幅，其中分国图采用普通地理图的形式表示了世界上220多个国家和地区的详情；3.卫星影像，提供了世界、六大洲和中国共8幅卫星影像；4. 城市图，囊括了全世界的主要城市，达120幅之多。
文字说明约12万字，扼要地描述了各国家和地区的自然和人文概貌，对地图中所表示的内容作了较好的补充。文中还附有各国国旗。
地名索引收录了分国图和地区图中出现的地名约6万余条，便于读者查询、定位，相当于一本中型的世界地名录。
分洲图、分国图、地区图和城市图中的大部分地名均采用中外对照形式。图集中的外国地名均按照国家有关标准译写，译名拼写准确、规范。
为了反映出时代的特征和国际形势的变化，同时更好地满足读者的需求，再版中除了对世界各国的现势资料进行更新之外，还对序图、分洲图和大洋图的内容和形式做了较大的调整。有20余幅地图采用全新数据和资料重新编制，主要包括太阳系、地球、气候、环境、能源、人口、交通、联合国、七大洲、四大洋等。此外，对城市图的内容和表示以及文字说明的编排也做了改进和调整。
本图集内容涉及面广、信息量大，因编者能力所限，疏漏之处在所难免，敬请广大读者悉以指教。

目录

---

世界World
太阳系Solar System
星图Star Charts
地球知识Earth
世界气候World Climate
世界环境问题World Environmental Issues
世界能源World Energy
世界交通World Communications
世界时区World Time Zones
世界人口World Population
世界宗教、语言和文化源地World Religions, Languages and CivilizationCradles
世界主要区域性组织World Regional Organizations
联合国United Nations
世界地形World Relief 1:100 000 000
世界各国家和地区Countries and Regions of the World 1:85 000000

亚洲Asia
亚洲Asia 1:35 300 000
中华人民共和国卫星影像Satellite Image of the People's Republic ofChina 1:15 500 000
中华人民共和国People's Republic of China 1:15 500 000
南海诸岛
中国东部Eastern China 1:8 500 000
天津 中国西部(一)Western China (1) 1:10 500 000
中国西部(二)Western China (2) 1:10 000 000
重庆
北京Beijing
上海 广州 香港岛九龙Shanghai Guangzhou Hong Kong IslandKowloon
环渤海地区Bo Hai Coastal Region 1:2 800 000
长江三角洲Changjiang Delta 1:1 600 000
珠江三角洲Zhujiang Delta 1:1 300 000
成渝地区Chengdu-Chongqing Region 1:1 600 000
朝鲜 韩国D.P.R.KoreaR.O.Korea 1:2 800 000
平壤 首尔
蒙古Mongolia 1:9 000 000
东京Tokyo 日本Japan 1:4 900 000
北海道 琉球群岛 伊豆诸岛 小笠原诸岛
本州岛中部Central Honsh 1:1 500 000
大阪 名古屋
东南亚地区Southeast Asia 1:19 700 000
越南 老挝 柬埔寨Viet Nam Laos Cambodia 1:4 100 000
红河三角洲 河内
缅甸Myanmar 1:5 300 000
仰光附近 仰光
泰国Thailand 1:4 200 000
曼谷附近 曼谷
马来西亚 新加坡 文莱Malaysia Singapore Brunei 1:5 750 000
新加坡 文莱 吉隆坡
印度尼西亚 东帝汶Indonesia East Timor 1:12 900 000
东帝汶 爪哇岛 巴厘岛 雅加达
菲律宾Philippines 1:4 800 000
马尼拉附近 马尼拉

、、、、、、

作者介绍

---

文摘

---

序言

---

《世界地图集（第二版-精装）——中外文对照》是一部以地理信息为核心，融合了历史、文化、经济、社会等多元维度，旨在为读者提供一幅宏大而精细的地球画卷。本书并非仅仅罗列地理数据，而是致力于构建一个连接全球的知识体系，帮助读者理解我们所处的世界的深度与广度。 一、地理空间的全面呈现与深度挖掘 本书的基石在于其详尽的世界地理信息。从宏观的七大洲、四大洋，到微观的各国行政区划、主要城市，再到具体的山脉、河流、湖泊、沙漠等自然地貌，无不经过精心绘制与标注。不同于一般的地图集，《世界地图集》在地图的绘制上力求科学性与艺术性的完美结合。精良的印刷技术保证了地图线条的清晰流畅，色彩的过渡自然柔和，使得地理要素一目了然。 更重要的是，本书在地理信息的呈现上，注重其动态性与关联性。地图不仅仅是静态的二维平面，而是承载了丰富的地理过程。例如，在描绘洋流时，会通过箭头指示其流动方向和主要洋流系统；在展示气候分布时，会结合等温线、等降水量线等，直观地揭示不同地区的气候特征及其成因。对地质构造的标注，则能帮助读者理解大陆漂移、地震带、火山活动等地球内部活动的规律。 本书在地理空间的深度挖掘体现在对不同尺度信息的精妙处理。读者可以从全球视角出发，清晰地看到各大洲的轮廓、海洋的广阔，进而聚焦到某个大洲，了解其内部国家和地区分布，再深入到某一国家，认识其首都、主要城市、省份或州，直至更细致的地理单元。这种多尺度的信息呈现，为读者提供了灵活多样的阅读体验，既能把握整体格局，又能洞悉局部细节。 二、自然环境与人文社会的交织互动 《世界地图集》深知，地理环境并非孤立存在，而是与人类活动及社会发展紧密相连。《世界地图集》将自然地理要素与人文社会信息有机融合，展现了地球上自然与人文的深刻互动。 在自然方面，本书详细标注了各种气候带、植被类型、土壤分布、水资源分布等信息。这些信息不仅是地理学上的知识点，更是理解一个地区经济发展潜力、农业生产条件、生态环境承载能力的关键。例如，在展示热带雨林分布的同时，会提及该地区特有的生物多样性以及可能面临的森林砍伐问题；在标示干旱地区时，会探讨其水资源短缺对当地居民生活和农业生产的挑战。 在人文方面，本书对各国的人口密度、城市化进程、主要民族分布、宗教信仰区域等进行了细致的描绘。这些信息帮助读者理解不同文化背景下的人类社会形态，以及人口分布对资源利用、环境影响等方面的具体表现。例如，在标注亚洲人口稠密地区时，会暗示其巨大的劳动力资源和潜在的市场消费能力，同时也需要考虑其对环境的压力。 《世界地图集》尤为注重展示自然环境对人类社会发展的影响，以及人类活动对自然环境的改造与改变。例如，通过展示主要河流流域的灌溉系统，读者可以理解人类如何利用水资源发展农业；通过标注大型工业区和交通网络，读者可以观察到人类经济活动如何塑造地表形态；通过展示国家公园和自然保护区，读者可以看到人类在保护自然生态方面的努力。这种视角的引入，使得地图不再是简单的地理参照，而是充满了故事与思考。 三、历史进程与现实格局的映照 历史的印记深刻地塑造了今天的世界格局，《世界地图集》在呈现当代地理信息的同时，也巧妙地融入了历史维度，帮助读者理解地理格局的演变过程。 在对国家边界的描绘上，本书并非仅仅呈现当前国界线，而有时会辅以说明，解释某些边界的形成历史，例如殖民主义的影响、战争的划分、民族独立运动的结果等。这有助于读者理解当前国际政治格局的复杂性及其根源。 对于一些具有重要历史意义的地理区域，如古代文明的发源地、重要的贸易路线、历史上的战略要地等，本书也会有所提及或通过特定的符号进行标注。例如，在描绘尼罗河三角洲时，会联想到古埃及文明的辉煌；在展示丝绸之路沿线时，会回顾东西方文明的交流与融合。 此外，对城市发展历史的梳理，对交通网络的演变，对资源开发的历程等，都能在本书的图文信息中得到体现。这些历史叙事，使得读者在阅读地图时，能够感受到时间的流淌，理解地理空间是如何在人类历史的长河中不断被塑造和改造的。这种历史视角，为理解当今世界的各种现象提供了更深层次的解释。 四、经济发展与全球联系的图景 经济活动是驱动世界变化的重要力量，《世界地图集》全面展示了全球经济发展的概貌及其相互联系。 本书详细标注了各国主要的矿产资源分布、石油天然气储量、农业产区、工业中心、发达和欠发达地区等。这些信息是理解全球资源配置、国际贸易流向、产业结构差异的基础。例如，通过展示中东地区丰富的石油储量，可以理解其在全球能源市场中的关键地位；通过标注全球主要粮食产区，可以分析国际粮食贸易的格局。 《世界地图集》也着力呈现全球经济的互联互通。交通运输网络（公路、铁路、航空、海运）的详尽标注，是理解全球贸易动脉的关键。港口、机场、重要的集装箱运输线路等，都直观地展示了商品、人员和信息的流动。 同时，本书也会涉及一些重要的经济指标，例如人均GDP、产业结构占比（农业、工业、服务业）、对外贸易额等，这些数据通过图表或注释的方式呈现，为读者提供更具象化的经济分析依据。通过对不同国家和地区经济发展的对比，可以揭示全球贫富差距、发展不平衡等问题，引导读者思考可持续发展的挑战。 五、文化多样性与跨文化理解的桥梁 地球是一个多元文化的聚居地，《世界地图集》在展现地理空间的同事，也关注到了文化的多样性，为促进跨文化理解提供了素材。 本书会标注主要民族的聚居区域、重要的宗教中心、语言分布等信息。这些信息有助于读者认识到地球上不同文化群体在地理空间上的分布特征，以及宗教信仰和语言对地域文化的影响。例如，在标注欧洲时，会呈现不同国家各自的文化特点和历史渊源；在展示亚洲时，会体现其宗教信仰的多元性和民族的复杂性。 对于一些具有世界文化遗产价值的地点，本书也会进行标注，这使得读者在了解地理信息的同时，也能接触到人类文明的瑰宝。 《世界地图集》通过图文并茂的方式，鼓励读者去了解和尊重不同的文化。这种地理知识的普及，本身就是一种促进跨文化交流与理解的有效途径。当读者通过地图认识到不同地区人民的生活方式、价值观念时，就更容易打破刻板印象，建立起更具包容性的世界观。 六、中外文对照的独特优势 本书“中外文对照”的特点，使其在信息获取和知识传播方面具有独特的优势。 首先，对于学习外语的读者而言，这是一本极佳的学习辅助工具。在阅读地图和相关地理信息时，可以直接对照学习外语的地理词汇、地名、概念等，有效提升外语的理解能力和运用能力。 其次，对于希望了解中国与世界之间地理联系的读者，本书提供了便利。读者可以清晰地看到中国在世界地图上的位置，与其他国家和地区的相对关系，以及中国的地理特征与世界其他地区有哪些相似或不同之处。 再者，这种对照模式也方便了不同语言背景的研究者和学习者进行信息交流和学术探讨。在国际化日益增强的今天，跨语言的信息获取和理解变得尤为重要，《世界地图集》的设计恰恰顺应了这一趋势，降低了语言障碍，促进了知识的共享。 总结 《世界地图集（第二版-精装）——中外文对照》是一部集科学性、艺术性、知识性与实用性于一体的地理百科全书。它不仅仅是一本地图册，更是一个连接过去与现在、自然与人文、中国与世界的知识平台。通过对地理空间的精准呈现、自然与人文的深度融合、历史进程的映照、经济发展的图景以及文化多样性的展现，本书致力于为读者构建一个立体、动态、全面的世界认知框架，帮助读者更深入地理解我们所居住的星球，以及这个星球上蓬勃发展的人类文明。它鼓励读者以更广阔的视野、更包容的心态去观察和思考，从而成为一个更具全球视野的地球公民。

评分☆☆☆☆☆

作为一本“第二版”的地图集，它最核心的价值自然体现在资料的更新频率上。我特意去比对了几个近几年才新建成的标志性工程，比如一些新的跨海大桥、大型交通枢纽的名称和位置，这本书都展现了非常高的时效性。这说明编纂团队在资料校对上执行了极其严格的标准，没有将过时的旧版数据直接沿用，而是进行了大刀阔斧的修订和补充。这种对时效性的执着，在地图这种对准确性要求极高的工具书中是至关重要的。此外，它在专题地图的设计上也展现了非凡的广度和深度。除了常规的政区图、地形图外，关于气候带、地质构造、主要矿产资源分布的专题图，信息密度之大令人咂舌，但排版布局却异常清晰，有效地避免了“信息过载”的常见问题。这些专题图不仅仅是简单的数据罗列，它们往往还辅以简洁的文字说明和图例解释，让复杂的地理现象变得易于理解和记忆。

评分☆☆☆☆☆

这本《世界地图集(第二版-精装)--中外文对照》的封面设计简直是视觉的盛宴，那种沉稳又不失大气的精装质感，让人一看就知道它不是那种随便翻翻的普通读物。当我小心翼翼地打开它的时候，首先映入眼帘的是那种油墨的醇厚感，纸张的厚度和韧性都达到了极高的水准，摸上去有一种丝滑的触感，这对于经常需要翻阅地图的读者来说，简直是一种享受，完全不用担心频繁翻动会导致纸张受损。装帧的工艺处理得非常到位，即便是大开本的地图也能平摊得非常顺畅，不会像一些劣质的地图册那样，中间部分拱起来，使得你必须用力按住才能看清楚细节。而且，考虑到它采用了中外文对照的编排方式，这不仅仅是功能性的需求，更体现了出版方对全球化阅读体验的重视，无论是学术研究还是单纯的兴趣探索，这种双语对照的排版都极大地提升了查找效率和理解深度。那种油墨的色彩还原度极高，山川的层次感、海洋的深邃感，都被精准地捕捉和呈现了出来，光是看着那些精美的插图和地形图，就已经能感受到制图师们的匠心独运了。

评分☆☆☆☆☆

翻阅内页时，最让我感到惊喜的是它在细节处理上的极致追求。我特别留意了那些小比例尺地图与大比例尺区域图的过渡衔接，处理得异常自然流畅，没有那种生硬的拼凑感。比如，在查看某个特定国家的人口分布图时，那种用不同深浅的色块来区分密度的方式，逻辑清晰、对比鲜明，即使是不具备专业地理知识的普通读者，也能一目了然地把握住核心信息。再来说说字体和图例的标注，这套书的处理简直是教科书级别的范本。中英文的字体选用都非常考究，既保证了清晰易读，又符合各自的文化审美，而且在关键地名、河流、山脉的标注上，字号和位置的安排都经过了深思熟虑，绝不会出现重叠干扰的情况。很多地图集为了省事，可能会在历史地貌的描绘上敷衍了事，但这本书在这方面投入了巨大的精力，无论是古丝绸之路的走向，还是远古冰川的覆盖范围，都有专门的图层进行细致刻画，这对于历史爱好者来说，无疑是一份厚礼。

评分☆☆☆☆☆

最后要提的是，这套《世界地图集》所蕴含的文化和教育意义是无法用简单的“实用工具”来定义的。它更像是一部视觉化的世界史和地理百科全书的浓缩。在对比中外文地名时，我发现它不仅提供了标准的翻译，有时还会附带一些地方性的旧称或更通俗的称呼，这种细微的差别，对于从事翻译、国际关系研究或者仅仅是对文化差异感兴趣的读者来说，都提供了额外的理解维度。在版式设计上，它成功地将学术的严谨性与艺术的美感融合在一起，使得每一次翻阅都成为一种享受，而不是一项任务。它没有那种冷冰冰的、纯粹的数据堆砌感，而是充满了对地球家园的敬畏和探索的欲望，激发着人去思考不同地理环境如何塑造了人类文明的多元性，它绝对是任何一个重视知识深度和品质的家庭书架上不可或缺的镇馆之宝。

评分☆☆☆☆☆

从用户体验的角度来评价，这本精装本的耐用性和便携性达到了一个微妙的平衡。虽然是精装，可能在重量上不及那些软皮的口袋本，但正是这种分量感，才让人觉得它承载了知识的重量和权威性。我注意到它在装订线的处理上采用了高品质的锁线工艺，这意味着即便是跨页的超大地图，比如世界大洲的整体展示，在摊开后也不会对书脊造成任何压力，读者可以放心大胆地将其完全摊平阅读，这对于需要进行比较分析的读者来说，是极大的便利。更值得称赞的是，它对一些特殊区域的制图采用了不同的比例尺聚焦，比如对于一些地缘政治敏感或经济活动密集的区域，它会提供一个局部的高清放大图，这种层次化的信息展示，远比单一比例尺的地图要有效得多。这种对“用户需求”的精准洞察，是很多制作粗糙的地图集所不具备的。