【中商原版】新译贞观政要(二版) 台版 许道勋 三民书局 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 历史
• 唐朝
• 贞观之治
• 政治
• 史学
• 中国历史
• 古典文献
• 台版
• 新译贞观政要
• 许道勋

店铺： 中华商务进口图书旗舰店

出版社： 三民書局股份有限公司

ISBN：9789571421650

商品编码：10424213674

页数：603

《新譯貞觀政要(二版)》

作者：許道勳                               出版社：三民書局股份有限公司
ISBN：9789571421650              分類：政治制度史
出版日期：2008-5-1                   語言版本：中文(繁)
頁數：603頁                               版次：第2版
裝幀：平裝                                  叢書名：古籍今注新譯叢書．政事類

內容簡介
唐太宗李世民不僅雄才大略，且能任賢納諫，勵精圖治，在位二十三年期間，政績顯赫，開創了歷史上少有的太平盛世，史稱「貞觀之治」，其言行事跡和文治武功皆堪為後世帝王效法之榜樣。唐玄宗時期史臣吳兢鑑於玄宗晚年日漸奢靡，乃「參詳舊史，撮其指要」，編成《貞觀政要》一書獻上，意欲玄宗知所戒惕。

書中選錄了唐太宗和四十五位大臣間的言論，通過君臣之間生動而形象、通俗而明白的言談，反映了貞觀時期的人倫之紀和軍國之政，可作為有國有家者政教之典範。其中所彰顯的安本治國之道，至今仍是不易之理，值得讀者用心探究。本書參酌善本和前人研究成果，詳為校勘解析，典故史實注釋詳盡，語譯明暢，是今人研讀的選擇。

历史的镜鉴，治世的宝典：《贞观政要》的时代回响与当代价值 【本书导读】 在波澜壮阔的中国历史长河中，唐太宗李世民的“贞观之治”无疑是一段光耀千古的治世佳话。这段盛世的基石，不仅在于英明的君主，更在于其背后一套系统而深刻的治国方略。《贞观政要》，这部由唐初名臣吴兢奉唐太宗之命编纂的史学著作，正是这部盛世蓝图的详尽记录与智慧结晶。它并非空泛的理论说教，而是将历史的经验教训、君臣的真切对话、具体的政务实践，熔铸于一炉，构成了中国古代政治伦理与行政哲学的典范之作。 本书将带领读者穿越千年时光，深入探究《贞观政要》的时代背景、核心思想及其跨越时空的现实意义。我们不满足于简单的文本梳理，更致力于挖掘其蕴含的深层治理智慧，理解“贞观模式”何以成功，以及如何在今日的社会治理中找到它的回响与借鉴。 --- 第一部分：贞观气象——盛世的勃兴与群臣的谏诤 《贞观政要》的价值，首先体现在其对“君臣关系”的精妙刻画上。它如同一部全景式的历史纪录片，展现了初唐政治舞台上那场精彩绝伦的“君主-贤臣”互动大戏。 一、开创之艰：创业维艰与君主的自省 本书将详述唐太宗在登基前后所面对的复杂局面：关陇集团的内部权力平衡、北方游牧民族的军事威胁、以及如何从隋亡的教训中汲取经验。重点剖析李世民如何自我克制，从一个军事强人转变为一位深谙民心与制度之道的君主。书中收录的许多段落，展示了唐太宗对“德不配位，国将倾覆”的深刻忧虑，这种对权力与道德的持续反思，是贞观之治得以持久的重要心理准备。 二、魏徵之风：直言不讳与兼听则明的艺术 《贞观政要》中最引人入胜的部分，莫过于唐太宗与谏臣魏徵的经典对话。魏徵的诤谏，如良药苦口，直指君主之过失，而太宗的纳谏，则体现了极高的政治成熟度。本书将深入分析这种“君臣互信”的政治生态是如何建立起来的。它不仅仅是个人品格的体现，更是一种制度性的鼓励与保护机制。例如，书中对于如何处理反对意见、如何区分“直谏”与“谤讦”的论述，为后世提供了处理异议的宝贵经验。我们探讨的不仅仅是魏徵的勇气，更是太宗为这份勇气所提供的安全环境。 三、广开言路：从朝堂到地方的意见汇集 贞观朝的成功，在于其意见的多元化。本书将梳理书中记载的，君主如何通过不同层级的官员、甚至普通百姓的渠道来收集信息。这种“不偏听、不妄信”，依赖于信息渠道的畅通与检验机制的建立。对于如何避免“朋党”之弊，以及如何平衡不同派系利益的描述，是理解中央集权的稳定性的关键。 --- 第二部分：治世之道——理财、用人与律法之基石 如果说君臣关系是政治的“软实力”，那么《贞观政要》中阐述的各项具体国策，则是支撑盛世的“硬支撑”。本书将聚焦于这些构成“贞观模式”的核心治理理念。 一、居安思危：理财之道与奢靡之戒 “安而不忘危，存而不忘亡。”书中反复强调了财务管理与节俭的重要性。不同于将国家财富视为君主私产的旧观念，贞观君臣清晰地认识到，国库的充实并非为了挥霍，而是为了应对天灾人祸，以及维持必要的公共服务。本书将详细分析贞观朝在轻徭薄赋、与民休息方面的具体政策，以及对奢华宫廷生活的严格约束，探讨这种“与民共度时艰”的理念如何转化为长期的经济活力。 二、择才用人：知人善任的深层逻辑 《贞观政要》对人才的选拔与任用有着详尽的论述。它超越了单纯的门第观念，强调“举直错诸枉，贵得其宜”。本书将细致分析书中关于“量才授职”、“考察德行”的标准。尤其值得关注的是，如何处理能力强但品行有瑕的官员，以及如何对待有功之臣的功高震主问题。这种对人事管理的系统性思考，是任何一个希望实现长治久安的组织都必须面对的课题。 三、法制与教化：德刑并用的平衡术 贞观之治并非一味以仁政取胜，其法制建设同样严谨。书中关于刑罚的运用，体现了儒家“德主刑辅”的思想。我们探讨的不仅是法律条文本身，更是君主在何时应重刑威慑，何时应以教化安抚人心。这种“法”与“德”的辩证统一，构成了唐初社会秩序稳定的重要保障。 --- 第三部分：面向未来的回响——超越时空的治理智慧 《贞观政要》之所以能成为千古经典，在于其超越了特定的历史情境，其所蕴含的治理原则具有普适性。 一、从“经验之鉴”到“制度之思” 本书的终极目标，是将零散的治国经验提炼为可供今日借鉴的“制度思维”。例如，书中关于“谏议制度化”的实践，为现代组织中如何建立有效的反馈和纠错机制提供了深刻启示。如何确保决策层能够及时获取真实、未被扭曲的信息，是任何大型组织面临的共同挑战。 二、权力制衡与自我净化机制 贞观朝的成功，并非偶然的运气，而是建立在一套成熟的权力运行机制之上。太宗深知权力易于腐蚀人心的道理，因此书中关于防范宦官专权、警惕外戚干政的论述，至今仍有警示意义。本书将分析，在缺乏现代三权分立体系的古代，贞观君臣是如何通过内部的道德约束和制度设计，来达到对权力的自我制衡。 三、民本思想的现代转化 “水能载舟，亦能覆舟”的理念在贞观朝被实践到了极致。本书将深入探讨这种古代的“民本思想”，在今天如何转化为“以人为本”的现代治理理念。这包括了对社会公平、公共福祉的关注，以及如何通过持续改善民生来巩固统治的合法性基础。 结语： 《贞观政要》是一面映照历史兴衰的明镜，更是一部充满生命力的管理学与哲学著作。它以生动的历史场景，解答了“何为良政”这一亘古不变的命题。通过对这部经典的深入研读，我们不仅能更深刻地理解唐朝的辉煌，更能从中汲取智慧，以史为鉴，洞察人心与制度的永恒规律，为当下的社会治理提供深刻的启发与借鉴。阅读此书，即是与历史上最睿智的君主和大臣进行一场跨越时空的对话。

评分☆☆☆☆☆

我一直对唐朝那个开放包容的时代充满好奇，而《贞观政要》无疑是窥探那个盛世的一扇绝佳窗口。这本书的版本和翻译质量至关重要，之前也看过一些其他译本，总觉得在理解上有些隔阂。这次入手台版许道勋先生的译本，可以说是一次非常惊喜的体验。书中的注释非常详尽，对于一些典故、人物的背景交代得非常到位，这对于我这样对历史细节并非了如指掌的读者来说，简直是福音。而且，许先生的译文不仅仅是字面上的翻译，更重要的是他融入了自己的理解和解读，让那些古老的文字焕发出了新的生命力。我尤其欣赏他对于“仁政”和“德治”这些概念的阐释，在当下这个物质极大丰富但精神层面似乎略显匮乏的时代，重温这些古代的智慧，显得尤为珍贵。书中关于唐太宗如何平衡各方势力、如何听取不同意见、如何处理危机等内容，都充满了现实意义。我发现，书中讨论的许多问题，其实在今天依然存在，只是表现形式有所不同。比如书中关于如何避免贪腐、如何选拔贤能的论述，都提供了非常有启发性的思路。这本书让我对中国古代的政治思想和治理方略有了更系统的认识，也引发了我对于当代社会治理模式的深入思考。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《中商原版》的新译《贞观政要》，第一印象就是纸张的质感很好，印刷清晰，装帧也颇具古典韵味，很适合摆在书架上慢慢品读。许道勋先生的译本，在我看来，最大的亮点在于其“新译”二字。他并没有完全照搬原文的字句，而是通过深入理解原文的意涵，再用现代汉语进行再创作，使得阅读过程异常顺畅，一点也不觉得是年代久远的古籍。这本书让我看到了一个与教科书上略有不同的唐太宗，一个更加鲜活、更加有血有肉的帝王形象。他对臣子的恩威并施，他对国家大事的审慎思考，以及他面对错误时的坦然承认，都让我印象深刻。书中关于“择善而从”、“居安思危”等理念的阐述，不仅仅是政治上的指导，更是人生哲理的启迪。我读到书中关于如何处理君臣关系的部分，联想到了现代职场中上下级的沟通模式，发现很多古老的智慧依然有着跨时代的价值。这本书的价值在于，它不仅提供历史知识，更提供了一种思考问题的角度和解决问题的智慧，是一种历久弥新的经典。

评分☆☆☆☆☆

这本书我犹豫了很久才入手，主要是因为“政要”这个词总会让人联想到枯燥的政治理论和历史事件堆砌。但当它真正摆在我面前，翻开第一页，那种感觉就完全不同了。许道勋先生的译笔流畅自然，仿佛在娓娓道来，一点也没有翻译腔的生硬。他很巧妙地保留了《贞观政要》原文的精髓，但又用现代人更容易理解的语言进行阐释，使得那些关于治理、用人、纳谏的智慧，跨越千年依然能够引发深刻的共鸣。我特别喜欢书中对一些重要事件的背景介绍和人物的性格刻画，这让原本可能略显疏远的古代人物，一下子变得鲜活起来。读完其中关于魏征直言进谏的章节，我脑海中浮现的不是冷冰冰的历史记载，而是两位帝王和臣子之间那种既有原则又不失温情的互动，让人不禁思考，在现代社会，我们如何才能营造出这样一种鼓励坦诚沟通、勇于提出不同意见的良好氛围。这本书让我对“治国”这个宏大的概念有了更具体的认识，也对中国古代的政治智慧有了更深层次的理解。它不仅仅是一本历史读物，更像是一本关于领导力、沟通和个人修养的宝典，即使不是身居高位，也能从中汲取到很多为人处世的养分。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对中国传统文化有浓厚兴趣的读者，这本书我早就想入手了。终于在三民书局找到了这本由许道勋先生翻译的版本。这本书的翻译质量的确很高，许先生的文字功底深厚，能够将《贞观政要》这样一部古籍翻译得既忠实于原文，又充满现代感，读起来一点也不费力。我尤其欣赏书中对唐太宗治国方略的细致分析，他如何通过各种方式来了解民情、体恤民情，如何做到用人唯贤、任人唯能，这些都让我在阅读中受益匪浅。书中关于“民为贵，社稷次之，君为轻”的思想，在千年之后的今天读来，依然振聋发聩。它让我明白，一个真正的领导者，必须时刻将人民的福祉放在首位。这本书不仅仅是关于政治的，它还包含了很多关于个人修养、道德伦理的探讨，对于我个人的成长也有很大的启发。它让我更加理解了中国传统文化中“修身、齐家、治国、平天下”的内在联系，是一种非常值得反复阅读的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

最近在重温一些中国古代的经典著作，偶然间发现了这本由许道勋先生翻译的《贞观政要》。这本书的价值，在我看来，不仅仅在于它所记录的历史事件，更在于它所蕴含的政治智慧和为人处世的道理。许先生的译笔非常出色，他能够将古文的精妙之处用现代语言精确地表达出来，而且丝毫没有失真。我特别喜欢书中关于“纳谏”的部分，唐太宗能够虚心接受魏征等人的批评，这种胸襟和气度，在任何时代都是难能可贵的。这本书让我看到了一个真正懂得“以人为本”的君主是如何成就一番伟业的。它让我反思，在信息爆炸的时代，我们是否更容易被表面的繁华所迷惑，而忽略了那些真正能够稳定社会、促进发展的重要原则。这本书不仅仅是给历史研究者看的，更是给每一个对国家发展、社会进步感兴趣的读者准备的。它提供了一种“以史为鉴”的视角，让我们能够从过去的经验教训中学习，避免重蹈覆辙。