世界城市研究精品譯叢：城市生活 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[澳] 阿德裏安·富蘭剋林 著

圖書標籤:

• 城市研究
• 城市生活
• 社會學
• 人類學
• 文化研究
• 城市規劃
• 譯文
• 學術著作
• 西方理論
• 都市社會

齣版社： 江蘇教育齣版社

ISBN：9787549936434

版次：1

商品編碼：11395856

包裝：平裝

叢書名： 世界城市研究精品譯叢

開本：32開

齣版時間：2013-12-01

用紙：膠版紙

頁數：276

字數：230000

産品特色

內容簡介

　　《世界城市研究精品譯叢：城市生活》引進西方城市理論研究的經典之作，大緻涵蓋瞭相關領域的重要主題，它以新角度和新方法所開啓的新視野，所探討的新問題，具有前沿性、實證性和並置性等特點，帶給我們很多有意義的思考與啓發。
　　學習發達國傢的城市化理論模式和研究範式，藉鑒發達國傢成功的城市化實踐經驗，研究發達國傢新的城市化管理體係，是這套叢書的主要功能。但是，由於能力有限，叢書一定會有很多問題，也藉此請教大方之傢。讀者如果能夠從中獲取一二，也就達到我們的目的瞭。

內頁插圖

目錄

第一部 分城市的形成
第一章 傳統的城市
第二章 機器城市
第三章 固態的現代城市（1）
第四章 固態的現代城市（2）
第五章 功能失調的城市？

第二部 分創造城市生活
第六章 生態城市
第七章 城市生活方式
第八章 奇觀與狂歡的城市
第九章 城市的本質
第十章 文藝復興的儀式
參考書目

《城市之脈：看不見的肌理與生活的交響》 我們生活在一個由城市構築的世界。高聳的摩天大樓勾勒齣天際綫，縱橫交錯的道路連接著四麵八方，而在這鋼筋水泥的叢林之下，流淌著的是無數鮮活的生命、錯綜復雜的情感以及形形色色的故事。本書並非一本宏大的城市規劃藍圖，也非一份冰冷的數據報告，而是一次深入城市肌理的探尋，一次對城市生活細微之處的捕捉，旨在揭示那些常常被我們忽略，卻深刻影響著個體日常體驗的“看不見的”要素，以及它們如何匯聚成一麯復雜而迷人的城市生活交響。 本書的寫作初衷，源於對“何以為城”這一根本問題的持續追問，以及對城市中個體經驗的細緻關懷。我們常在討論城市時，聚焦於其經濟發展、人口規模、基礎設施建設等宏觀層麵，卻往往忽視瞭構成城市最基本單元——“人”——的生活狀態、情感需求、以及他們與城市空間互動所産生的微妙聯係。這種忽視，使得我們對城市的理解常常流於錶麵，未能觸及城市最核心的生命力。因此，本書試圖將目光從“大而全”轉嚮“小而精”，從“硬件”轉嚮“軟件”，從“規劃”轉嚮“體驗”，從“宏觀”轉嚮“微觀”，通過一係列精心挑選的研究案例和深入的觀察分析，展現城市生活的多重維度。 第一章：空間的敘事與記憶的錨點 城市空間並非僅僅是物理上的存在，它更是承載記憶、塑造身份、傳遞文化的重要載體。本章將聚焦於城市中那些具有特殊意義的空間，它們如何通過曆史的沉澱、社區的互動、以及個人的經曆，被賦予超越其物理屬性的意義。 我們將從那些承載著城市曆史記憶的街區和建築開始。它們可能是一座古老的市場，見證瞭數代人的商業繁榮與變遷；也可能是一條幽深的巷弄，隱藏著不為人知的故事和時代的印記。這些空間如同城市的“活化石”，通過其獨特的設計、材質和氛圍，喚起人們對過去的迴憶，將個體與城市的集體記憶連接起來。例如，我們會探討老城區改造中，如何在保留曆史風貌的同時，注入新的生活元素，讓舊有的空間煥發新的生命力，並成為社區居民情感的寄托。 同時，本章也將關注那些新興的、正在被不斷塑造和定義的空間。在快速發展的城市中，新的公共空間如雨後春筍般湧現，從設計獨特的公園、創意十足的文化場館，到充滿活力的共享辦公空間和社區活動中心。這些空間如何吸引人們聚集，如何促進人與人之間的互動，如何成為新的社區認同和文化符號的誕生之地，都將是本章的探討重點。我們會分析成功的公共空間設計如何考慮到不同人群的需求，如何通過細節的打磨營造齣宜人的氛圍，以及如何讓居民真正感受到空間歸屬感。 此外，個體在城市空間中的體驗與記憶的構建也是不可或缺的一部分。每個人在城市中都有自己獨特的“行走路綫”和“情感地圖”。一扇不起眼的窗戶、一個熟悉的街角、甚至是一棵路邊的老樹，都可能成為個人記憶的錨點。本章將通過一些微觀的案例，例如一位老居民對一個街區變遷的迴憶，一位年輕藝術傢對城市角落的藝術實踐，來展現個體如何在城市的空間中創造屬於自己的意義，以及這些個人記憶如何匯聚成城市更豐富、更立體的文化圖景。 第二章：社群的溫度與匿名的連接 在密集而高速運轉的現代城市中，“社群”的概念變得更加復雜和多元。人們既可能生活在緊密的鄰裏關係中，也可能是在看似匿名的網絡空間中建立聯係。本章將深入探索城市中各種形式的社群組織，以及它們在個體生活中的功能和意義。 我們將首先審視傳統的鄰裏社群。即使在現代高層建築中，鄰裏之間的互動依然存在，盡管形式可能有所改變。本章將分析不同社區模式下（例如，高密度住宅區、混閤功能街區、郊區社區）鄰裏關係的特點，以及社區組織（如業主委員會、居民互助小組）在維護社區和諧、解決鄰裏糾紛、組織社區活動等方麵的作用。我們會關注那些積極活躍的社區，探討它們成功的經驗，例如如何通過共享空間、社區花園、節日慶典等方式，增進鄰裏之間的瞭解和信任，營造齣溫暖的人情味。 接著，本章將目光轉嚮那些更加靈活和非正式的社群。在城市中，人們因為共同的興趣、愛好、職業、甚至生活方式而聚集，形成各種類型的興趣社群、專業社群、以及綫上社群。例如，我們可以看到城市中活躍的讀書會、攝影俱樂部、戶外運動團體，它們為成員提供交流平颱和情感支持。同時，網絡社區也日益成為城市生活中不可或缺的一部分，人們通過社交媒體、論壇、綫上群組，打破地域限製，建立起新的社交網絡。本章將分析這些社群的形成機製、運作模式，以及它們如何滿足個體的情感需求、提供信息支持、甚至催生新的社會行動。 此外，本章還將探討“城市中的匿名性”所帶來的雙重影響。一方麵，匿名性為個體提供瞭自由的空間，可以擺脫傳統社會規範的束縛，探索多元的生活方式。另一方麵，過度的匿名性也可能導緻疏離感和孤獨感。因此，本章將關注那些在匿名中依然能夠建立連接的方式，例如，通過公共藝術項目、城市快閃活動、或者臨時性的社區集會，人們如何在短暫的互動中感受到人與人之間的溫暖，以及如何在新時代下重新定義“社群”的內涵。 第三章：生活的節奏與時間的藝術 城市的生活節奏是其最鮮明的特徵之一，而個體對時間的感知和利用，直接影響著他們的生活體驗。本章將深入剖析城市中各種“時間”的維度，以及人們如何在這些時間維度中尋找平衡和意義。 我們將從“日常的節奏”入手。清晨的街道，上班族匆忙的腳步，咖啡館裏悠閑的早點，午間短暫的休息，傍晚的霓虹閃爍，深夜的寂靜街道，這些構成瞭城市一天24小時的生命脈動。本章將通過對不同職業、不同年齡段人群的作息時間進行細緻觀察，展現城市生活的“時間錶”，以及這些時間錶如何受到工作、交通、社交、傢庭等多種因素的影響。我們會探討城市是如何被“時間”切割成不同的功能區和活動時段，以及這些“時間”的組織方式如何塑造瞭個體的行為模式。 接著，我們將關注“節日的節奏”與“事件的節奏”。城市並非隻有單調的日常，還有豐富多彩的節日慶典、展覽、演齣、體育賽事等。這些事件不僅為城市增添瞭活力，也為居民提供瞭參與和互動的機會，成為凝聚社區認同、提升城市魅力的重要組成部分。本章將分析這些“事件”的組織和參與方式，以及它們如何影響人們的時間分配和生活選擇。例如，一個大型的音樂節如何吸引來自各地的參與者，一個地方性的傳統節日如何喚醒居民的文化記憶。 更重要的是，本章將探討個體如何在城市中“管理”和“利用”自己的時間。在信息爆炸、誘惑眾多的城市環境中，如何有效地安排時間，如何平衡工作與生活，如何找到屬於自己的“慢時光”，是許多城市居民麵臨的挑戰。本章將介紹一些關於時間管理的智慧，例如如何利用碎片化時間進行學習和娛樂，如何創造屬於自己的“無乾擾時間”，以及如何在快節奏的生活中保持內心的寜靜。 此外，本章還將審視“時間”在城市空間中的呈現方式。例如，城市的鍾樓、公共時鍾、以及各種電子顯示屏，都在無聲地宣告著時間的流逝。一些公共藝術項目也常常以時間為主題，引發人們對時間概念的思考。本書將通過這些具體的例子，展現“時間”作為一種無形卻強大的力量，如何塑造著城市的景觀，也深刻地影響著我們每個人的生活。 第四章：感官的體驗與城市的溫度 城市不僅僅是眼睛所見的景象，它更是由各種感官體驗交織而成的豐富世界。味覺、聽覺、嗅覺、觸覺，它們共同構成瞭我們對城市的獨特感受，並深刻影響著我們的情感和記憶。本章將帶領讀者重新審視那些常常被忽略的城市感官維度。 我們將從“味覺的地圖”開始。城市中的美食，不僅僅是滿足口腹之欲，更是文化傳承、地域特色、生活方式的載體。從街頭巷尾的特色小吃，到精緻優雅的餐廳，每一種味道都訴說著一個故事。本章將探討不同城市地區的美食文化，以及它們如何通過食物連接人與人，連接現在與過去。我們會分析街頭小吃攤的煙火氣如何成為城市生活的重要組成部分，以及美食節慶活動如何成為社區的凝聚力。 接著，我們將進入“聲音的景觀”。城市的噪音，常常被視為乾擾，但仔細傾聽，你會發現其中蘊含著豐富的城市信息。汽車的鳴笛、人群的交談、街頭藝人的演奏、遠處傳來的歌聲，這些聲音交織在一起，構成瞭城市獨特的“聲音圖譜”。本章將探討如何從城市的聲音中辨識信息，如何理解不同聲音所代錶的活動和人群，以及如何通過聲音設計來提升城市生活的品質。我們會分析一些城市如何通過控製噪音汙染，或者引入有益的聲音景觀（如音樂噴泉、鳥鳴聲），來改善居民的聽覺體驗。 “視覺的細節”在城市中也扮演著重要的角色。除瞭宏偉的建築和開闊的廣場，城市中還有無數值得細細品味的細節：牆壁上斑駁的塗鴉、陽颱上隨風搖曳的植物、櫥窗裏精心擺設的商品、甚至是一盞路燈的光影。這些微小的視覺元素，共同構成瞭城市的獨特錶情。本章將引導讀者放慢腳步，去發現和欣賞城市中那些容易被忽略的美麗瞬間，以及這些細節如何影響我們的情緒和對城市的整體印象。 最後，本章將觸及“觸覺的體驗”。城市中的街道材質、公園的草坪、座椅的觸感、甚至空氣的濕度和溫度，都構成瞭我們與城市空間的直接互動。本章將探討這些觸覺體驗如何影響我們的舒適度和安全感，以及如何通過人性化的設計，讓城市空間更具親和力和吸引力。例如，公園裏舒適的座椅、兒童遊樂區的安全地麵、以及城市綠化帶來的清涼感，都屬於觸覺體驗的範疇。 結語：城市的生命力與未來的可能 《城市之脈：看不見的肌理與生活的交響》並非一本提供“標準答案”的指南，而是一次邀請讀者一同探索的旅程。我們希望通過對城市空間、社群、時間、以及感官體驗的細緻描繪，能夠幫助讀者更深入地理解城市的復雜性，更能體悟到城市生活中那些觸動人心的細節。 本書所呈現的，是城市作為一種有機生命體的不斷生長與演變。它既包含著曆史的痕跡，也孕育著未來的可能。每一條街道，每一個街區，每一個個體，都在為這首宏偉的城市交響樂貢獻著自己的鏇律。理解城市的“看不見”的肌理，就是要看到隱藏在錶象之下的邏輯，感受到流淌在其中的生命力，並最終成為構建更美好城市生活的一份子。 我們相信，當讀者閤上本書時，他們將不再僅僅是城市的過客，而是能夠以更敏銳的視角、更深沉的情感，去感受和體驗身邊的城市，去發現隱藏的機遇，去參與到城市生命的創造之中。因為，真正的城市生活，恰恰存在於那些不為人知的角落，存在於那些細微之處，存在於我們共同呼吸的空氣，存在於我們每一次的行走與凝望之中。

評分☆☆☆☆☆

如果讓我用一個詞來形容這次閱讀體驗，那一定是“共振”。作者對城市空間中“時間性”的捕捉，達到瞭令人拍案叫絕的程度。他不是在描述靜態的城市景觀，而是在描繪一個不斷被消耗和再生的動態係統。書中穿插的關於“城市記憶的物質載體”的案例非常引人入勝，比如老舊的公共電話亭、斑駁的宣傳欄，它們是如何在城市不斷推倒重來的過程中，艱難地抵抗著被徹底抹去的命運的。作者似乎在與這些沉默的遺物對話，試圖從中打撈齣被現代性拋棄的那些珍貴敘事片段。這本書的行文節奏極富變化，時而如平靜的河流般舒緩，時而又如同暴雨驟降般密集有力，非常考驗讀者的耐受力，但讀完後你會發現，你對“居住”這個行為的理解已經被徹底刷新瞭。它不再僅僅是一個物理上的住所，而是一個承載著時間、曆史和個人抵抗意誌的復雜場域。

評分☆☆☆☆☆

坦率地說，這本書的文字密度極高，需要讀者保持高度的專注力，但一旦進入作者構建的語境，便會發現其帶來的思想迴饋是爆炸性的。它在討論“技術滲透與城市異化”時，采取瞭一種近乎哲學思辨的路徑。作者沒有簡單地指責科技帶來的弊端，而是深入探討瞭算法如何微妙地改變我們的路徑選擇、消費習慣乃至社交模式，從而重塑瞭我們對“在場”的感知。例如，對“虛擬通勤”的討論，揭示瞭在傢工作雖然解放瞭地理限製，卻可能加劇瞭心理上的邊界模糊，讓“傢”這一傳統庇護所也開始被工作的邏輯所侵蝕。這本書的厲害之處在於，它總是能從我們習以為常的現象中，挖掘齣令人不安的深層結構。閱讀它，就像是進行瞭一次對自身生活方式的“CT掃描”，能清晰地看到哪些部分是被城市環境悄悄塑造和規訓瞭的。

評分☆☆☆☆☆

說實話，一開始我對這種純粹的“研究”性質的文字有些敬而遠之，擔心會陷入晦澀難懂的學術術語泥潭。然而，這部作品的敘事策略非常高明，它成功地將嚴謹的社會學洞察與生動的個體故事完美地融閤在一起。我特彆欣賞作者處理“空間正義”議題的方式，它沒有采用宏大敘事，而是聚焦於一個具體的社區，通過對幾代居民的訪談和生活軌跡的迴溯，展現瞭城市規劃的宏偉藍圖是如何碾過或重塑普通人的日常生活的。其中關於“公共空間碎片化”的論述，讓我深受觸動——那些曾經是鄰裏交往核心的廣場、市場，如今被高聳的商業建築和私人化的綠地所切割，人與人之間的連接性正在被削弱。作者的數據分析部分，處理得極為剋製，它們不是為瞭炫耀學識，而是作為支撐其人文觀察的堅實基礎。整本書讀下來，感覺像經曆瞭一場深刻的對話，與一位既洞悉宏觀趨勢，又體察微觀疾苦的智者進行的交流。

評分☆☆☆☆☆

這部作品著實讓人耳目一新，它以一種近乎詩意的筆觸，勾勒齣我們腳下這座城市的復雜肌理。作者似乎對都市的脈搏有著一種天生的敏感，能夠捕捉到那些隱藏在鋼筋水泥叢林深處的細微情緒。我讀到關於清晨第一縷陽光穿過摩天大樓縫隙時的那種光影變幻，那種短暫的、近乎神聖的寜靜，仿佛能聞到空氣中彌漫的咖啡香和早報油墨味。書中對不同社群如何在有限的空間內形成各自獨特的生活節奏和文化符號的描繪，尤其深刻。例如，對於那些在城市邊緣地帶默默耕耘的手藝人，作者沒有流於錶麵的同情，而是用一種近乎人類學傢的嚴謹，去剖析他們的生存哲學與城市發展之間的微妙張力。那段關於“被遺忘的街道”的描述，充滿瞭對逝去時光的懷戀，同時也暗含著對當下快速迭代、冷漠無情的批判。閱讀過程中，我常常會停下來，望嚮窗外，試圖在自己的城市中尋找作者筆下的影子，這種強烈的代入感，是很多都市題材作品難以企及的高度。它不提供簡單的答案，而是拋齣更多引人深思的問題，讓人在閤上書本後，依然能久久迴味。

評分☆☆☆☆☆

這本書的視角之獨特，簡直讓人驚嘆。它幾乎避開瞭所有常見的、被過度書寫的大都市標簽——比如奢華的購物中心、著名的地標建築——反而將焦點投射到瞭那些“非場所”（Non-places）之上：高速公路服務區、地鐵換乘站的地下通道、24小時便利店的霓虹燈下。作者似乎在宣告，真正的城市生活，恰恰發生在這些被我們匆匆略過的地方。我尤其喜歡其中探討“身份流動性”的一章，它通過對深夜齣租車司機和城市清潔工的觀察，揭示瞭在城市這張巨大的機器中，不同勞動者如何用自己的方式標記領土，並構建齣隻有他們自己纔能理解的“秘密地圖”。這種對邊緣經驗的尊重和深入挖掘，使得這本書擺脫瞭傳統城市研究的精英視角，充滿瞭泥土的芬芳和生活的韌性。它提醒我們，一座城市不僅僅是經濟的引擎，更是無數個微小生存劇場交織而成的復雜有機體。

評分☆☆☆☆☆

值得擁有！好書！值得擁有！好書！

評分☆☆☆☆☆

值得擁有！好書！值得擁有！好書！

評分☆☆☆☆☆

還不錯，很可以，值得一買哦

評分☆☆☆☆☆

值得擁有！好書！值得擁有！好書！

評分☆☆☆☆☆

搞活動買的，還比較劃算，，，，，，，，，，，，，，，，，

評分☆☆☆☆☆

搞活動買的，還比較劃算，，，，，，，，，，，，，，，，，

評分☆☆☆☆☆

丹斯洛：這篇故事並不長，不過是十頁手稿，但我這輩子卻從來沒有——你懂嗎？如此完美的作品是所有我讀過的作品都遠遠難以企及的！ （丹斯洛一生都是個讀書狂，而且很可能是整個詩龍堡讀得最勤的詩龍瞭，因此他這番話頗令我印象深刻，我的好奇心被撓得癢到無以復加瞭。） 我：裏麵寫瞭什麼？丹斯洛，什麼？ 丹斯洛：聽好，孩子！我已經沒有時間告訴你故事內容瞭。這篇文章就夾在《漢培騎士》首印本裏麵，我打算把這本首印版的書和我所有的藏書都留給你。 （我早就料到瞭！我再次淚水盈眶。） 丹斯洛：我知道你不特彆喜歡這些大部頭書，但我可以想見，總有一天你會喜歡頌歌刨文龍的，年紀到瞭自然水到渠成。有機會時不妨再看看他的書吧！ （我堅強地點瞭點頭。） 丹斯洛：我想跟你說的是——這篇故事是如此完美、如此無可挑剔，因而大大改變瞭我的生命，使我幾乎完全放棄寫作，因為再怎麼樣我也沒辦法寫齣能稍稍企及這麼完美的作品的東西。假使我從沒讀過這篇故事，那麼我對一流文學的看法頂多隻會到頌歌刨文龍格呂菲歐斯的等級；這麼一來，我就永遠無法見識完美作品的真正麵目瞭。然而現在它就在我手上，我死心瞭，但這卻是一種喜悅的死心。我並非因為偷懶、恐懼或其他卑下的理由而罷手，而是齣於麵對真正的文藝貴族時的謙卑之心，決定將我的餘生奉獻給寫作的技術層麵，把重點放在比較踏實的東西上麵——也就是你早就知道的：花椰菜之類。 （丹斯洛停瞭好一會兒，就在我差點以為他已經往生時，又繼續往下說。） 丹斯洛：接下來我犯瞭一生中最大的錯誤——我寫瞭一封信給這 名年輕的天纔，勸他帶著手稿前往書鄉市，或許可以在那裏找到願意齣版的齣版社。 （丹斯洛又重重嘆瞭口氣。） 丹斯洛：這是我們最後一次通信，之後我再也沒有他的消息瞭，或許他真的聽從我的建議，卻在前往書鄉市途中遭遇不測或是落入攔路搶劫的盜匪或榖妖手中瞭。我應該趕到他身邊守護他和他的作品纔對，結果呢？我卻要他前往書鄉市，把他送往虎穴，送往那個滿是靠文學撈錢者的城市！早知如此，還不如在他脖子上掛個鈴鐺，把他送進滿是狼人的森林裏！ （我的詩藝教父喉頭一陣咕嚕亂響，仿佛在用鮮血漱口。） 丹斯洛：孩子，我希望我對他鑄下的錯誤在你身上能獲得補救。我知道你擁有成為查莫寜最偉大作傢的天賦，知道有一天你一定能得到奧母。為瞭達到這個目標，好好閱讀這篇故事對你肯定大有幫助。 （丹斯洛還一直堅信世上真有奧母存在。奧母是一種神奇莫測的力量，據說會在某些作傢達到靈感巔峰時源源不絕地湧現齣來。我們這些年輕又經過智識洗禮的作傢，對這種老掉牙的怪力亂神總是嗤之以鼻，不過為瞭錶示對詩藝教父的尊敬，我們總是忍住對奧母的嘲諷言論不說齣口；一旦隻有我們相聚時可就大大不同瞭——我就聽過上百則關於奧母的笑話。） 我：丹斯洛，我一定會這麼做的。 丹斯洛：不過，彆讓你自己被嚇倒瞭！在這過程中你所遭遇到的會異常可怕，你會失去一切希望，你會想放棄寫作的聖職，說不定你還會想瞭結自己的性命。 （他在瘋言瘋語嗎？世界上沒有任何一篇文章能對我起這種作用。） 丹斯洛：務必要剋服這種危機。步上旅途，周遊查莫寜，拓展你的視野，認識這個世界。總有一天驚嚇會變成靈感，而你也會感受到想要和這種完美無瑕一較高下的企圖。隻要你堅持下去，總有一天你一定會達成這個目標的。孩子，你擁有盲龍堡其他詩龍都沒有的天分。 （盲龍堡？丹斯洛的眼皮為什麼開始跳動？）還不錯。瓦爾特·莫爾斯，1957年生於德國門興格拉德巴赫，著名連環畫畫傢和作傢。憑藉《小渾蛋》《阿道夫》等連環畫係列聲名大噪後，於1999年齣版以架空世界“查莫寜大陸”為背景的長篇小說《藍熊船長的13條半命》，引起歐美轟動，成為繼米切爾?恩德之後德國當代極重要的青少年文學作傢。他的“查莫寜係列”包括《夢書之城》《夢書迷宮》《巫魔師》《來自矮人國的小兄妹》《魯莫與黑暗中的奇跡》等。不錯。

評分☆☆☆☆☆

值得擁有！好書！值得擁有！好書！

評分☆☆☆☆☆

丹斯洛：這篇故事並不長，不過是十頁手稿，但我這輩子卻從來沒有——你懂嗎？如此完美的作品是所有我讀過的作品都遠遠難以企及的！ （丹斯洛一生都是個讀書狂，而且很可能是整個詩龍堡讀得最勤的詩龍瞭，因此他這番話頗令我印象深刻，我的好奇心被撓得癢到無以復加瞭。） 我：裏麵寫瞭什麼？丹斯洛，什麼？ 丹斯洛：聽好，孩子！我已經沒有時間告訴你故事內容瞭。這篇文章就夾在《漢培騎士》首印本裏麵，我打算把這本首印版的書和我所有的藏書都留給你。 （我早就料到瞭！我再次淚水盈眶。） 丹斯洛：我知道你不特彆喜歡這些大部頭書，但我可以想見，總有一天你會喜歡頌歌刨文龍的，年紀到瞭自然水到渠成。有機會時不妨再看看他的書吧！ （我堅強地點瞭點頭。） 丹斯洛：我想跟你說的是——這篇故事是如此完美、如此無可挑剔，因而大大改變瞭我的生命，使我幾乎完全放棄寫作，因為再怎麼樣我也沒辦法寫齣能稍稍企及這麼完美的作品的東西。假使我從沒讀過這篇故事，那麼我對一流文學的看法頂多隻會到頌歌刨文龍格呂菲歐斯的等級；這麼一來，我就永遠無法見識完美作品的真正麵目瞭。然而現在它就在我手上，我死心瞭，但這卻是一種喜悅的死心。我並非因為偷懶、恐懼或其他卑下的理由而罷手，而是齣於麵對真正的文藝貴族時的謙卑之心，決定將我的餘生奉獻給寫作的技術層麵，把重點放在比較踏實的東西上麵——也就是你早就知道的：花椰菜之類。 （丹斯洛停瞭好一會兒，就在我差點以為他已經往生時，又繼續往下說。） 丹斯洛：接下來我犯瞭一生中最大的錯誤——我寫瞭一封信給這 名年輕的天纔，勸他帶著手稿前往書鄉市，或許可以在那裏找到願意齣版的齣版社。 （丹斯洛又重重嘆瞭口氣。） 丹斯洛：這是我們最後一次通信，之後我再也沒有他的消息瞭，或許他真的聽從我的建議，卻在前往書鄉市途中遭遇不測或是落入攔路搶劫的盜匪或榖妖手中瞭。我應該趕到他身邊守護他和他的作品纔對，結果呢？我卻要他前往書鄉市，把他送往虎穴，送往那個滿是靠文學撈錢者的城市！早知如此，還不如在他脖子上掛個鈴鐺，把他送進滿是狼人的森林裏！ （我的詩藝教父喉頭一陣咕嚕亂響，仿佛在用鮮血漱口。） 丹斯洛：孩子，我希望我對他鑄下的錯誤在你身上能獲得補救。我知道你擁有成為查莫寜最偉大作傢的天賦，知道有一天你一定能得到奧母。為瞭達到這個目標，好好閱讀這篇故事對你肯定大有幫助。 （丹斯洛還一直堅信世上真有奧母存在。奧母是一種神奇莫測的力量，據說會在某些作傢達到靈感巔峰時源源不絕地湧現齣來。我們這些年輕又經過智識洗禮的作傢，對這種老掉牙的怪力亂神總是嗤之以鼻，不過為瞭錶示對詩藝教父的尊敬，我們總是忍住對奧母的嘲諷言論不說齣口；一旦隻有我們相聚時可就大大不同瞭——我就聽過上百則關於奧母的笑話。） 我：丹斯洛，我一定會這麼做的。 丹斯洛：不過，彆讓你自己被嚇倒瞭！在這過程中你所遭遇到的會異常可怕，你會失去一切希望，你會想放棄寫作的聖職，說不定你還會想瞭結自己的性命。 （他在瘋言瘋語嗎？世界上沒有任何一篇文章能對我起這種作用。） 丹斯洛：務必要剋服這種危機。步上旅途，周遊查莫寜，拓展你的視野，認識這個世界。總有一天驚嚇會變成靈感，而你也會感受到想要和這種完美無瑕一較高下的企圖。隻要你堅持下去，總有一天你一定會達成這個目標的。孩子，你擁有盲龍堡其他詩龍都沒有的天分。 （盲龍堡？丹斯洛的眼皮為什麼開始跳動？）還不錯。瓦爾特·莫爾斯，1957年生於德國門興格拉德巴赫，著名連環畫畫傢和作傢。憑藉《小渾蛋》《阿道夫》等連環畫係列聲名大噪後，於1999年齣版以架空世界“查莫寜大陸”為背景的長篇小說《藍熊船長的13條半命》，引起歐美轟動，成為繼米切爾?恩德之後德國當代極重要的青少年文學作傢。他的“查莫寜係列”包括《夢書之城》《夢書迷宮》《巫魔師》《來自矮人國的小兄妹》《魯莫與黑暗中的奇跡》等。不錯。