钱锺书手稿集·外文笔记：第一辑（套装全三册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

钱锺书 著

图书标签:

• 钱锺书
• 手稿
• 外文
• 笔记
• 文学
• 学术
• 工具书
• 翻译
• 文化
• 经典

出版社： 商务印书馆有限公司

ISBN：9787100096447

版次：1

商品编码：11478298

品牌：商务印书馆（The Commercial Press）

包装：精装

开本：16开

出版时间：2014-07-01

套装数量：3

内容简介

　　

　　《钱锺书手稿集·外文笔记》，采用影印方式出版钱锺书先生的外文笔记手稿。《外文笔记》第一辑名为“钱锺书在欧洲（1935-1938）”，收录钱先生在英国牛津埃克塞特学院以及之后到法国巴黎学习期间所记的10本读书笔记。首先阅读的是用英文撰写的文学、哲学、艺术史和心理学著作。到巴黎后，他摆脱了读学位的羁束，开始肆意读书。在英国文学基础上，他循序攻读法国文学，从十五世纪到十九世纪而二十世纪；继而又开始攻读德国文学、意大利文学的历代重要作品，一部一部细读，并勤勤谨谨地做笔记。由此他为自己打下了法文、德文、意大利文的语言文学基础。这些早期笔记摘录的内容比较短，目录信息尚没有日后那么详尽，但他的字迹却像汉字书法一样神采飞扬、意趣横生。

作者简介

　　钱锺书（1910—1998），字默存，江苏无锡人，中国当代著名学者和作家。著有《管锥编》、《谈艺录》、《七缀集》等学术著作，小说《围城》、散文集《人·兽·鬼》等文学作品。

精彩书评

　　

　　★《外文笔记》中妙语如珠，常言人之所不能言，如不整理出版，对世界文化将是不可弥补的损失；如能出版，将对中国文化走向世界做出重要贡献。——许渊冲 钱锺书的《外文笔记》可算是大学问家读书时候第一手的“实时”（real-time）观感记录，其中有些或许已经写入《管锥编》等著作，更多的可能不及整理而散落至今，不为人知。应该说，出版钱锺书的《外文笔记》对后学爱书和读书方法方面的启示，也是巨大的。——陆谷孙 这大量的中、外文笔记和读书心得，锺书都“没用了”。但是他一生孜孜矻矻积聚的知识，对于研究他学问和研究中外文化的人，总该是一份有用的遗产。——杨绛 《外文笔记》给研究钱先生和世界文学的学者提供丰富的材料，钱先生如此精深地掌握了西方文学，表达了他对西方文学的欣赏和尊重。一家中国出版社出版了这样的笔记，是对民族沟通的慷慨贡献，《外文笔记》是世界文学史上的里程碑，可以为东西方文化交流搭起桥梁。

　　——[德]莫芝宜佳

目录

　　CONTENTS Part I. Qian Zhongshu in Europe (1935 — 1938) No. 1 1. Stray Notes 2. H. W. Horwill, Modern American Usage 3. George Saintsbury, The Later Nineteenth Century 4. T. S. Eliot, The Sacred Wood 5. F. McD. C. Turner, The Element of Irony in English Literature 6. Vivian de Sola Pinto, Rochester 7. Benjamin Ifor Evans, English Poetry in the Later Nineteenth Century 8. Edward Shanks, First Essays on Literature 9. Warner Fite, The Living Mind 10. Louis Grudin, Mr. Eliot Among the Nightingales4 11. Richard Aldington, Literary Studies and Reviews 12. Hartley Burr Alexander, Nature and Human Nature 13. Warner Fite, The Platonic Legend 14. E. I. Watkin, A Philosophy of Form 15. Henry Dwight Sedgwick, Alfred de Musset 16. Katherine Gilbert, Studies in Recent Aesthetic 17. James Sully, Pessimism: A History and a Criticism 18. Dewitt H. Parker, The Analysis of Art 19. Oliver Elton, Modern Studies 20. C. H. Herford, The Post-War Mind of Germany and Other European Studies 21. John C. Bailey, The Claims of French Poetry 22. A History of Psychology in Autobiography 23. John Churton Collins, Ephemera Critica, or Plain Truths about Current Literature 24. L. C. Collins, Life and Memoirs of J. C. Collins 25. Edmund Gosse, Critical Kit-Kats 26. Irving Babbitt, The Masters of Modern French Criticism (to be continued) 27.Victor Basch, Essais d’Esthétique de Philosophie et de Littérature …… Author Index Title Index
　　……

文心搜秘：钱锺书先生的阅读足迹与思想碎片 钱锺书先生，一位融汇中西、学贯古今的文学巨匠，他的学术成就与文学创作，如同一座巍峨的高山，始终是后人仰望与探究的焦点。然而，这位大师的思维活动、治学过程，以及那些构成其思想星辰的细碎光芒，往往隐藏在他数量庞大的手稿之中。如今，由上海古籍出版社精心策划推出的《钱锺书手稿集·外文笔记：第一辑（套装全三册）》，正是这样一份极其珍贵而又详尽的宝藏，它以一种前所未有的方式，向我们敞开了钱锺书先生那广阔而深邃的外文阅读世界。 这套《外文笔记》，顾名思义，是钱锺书先生在阅读与研究西方经典、学术著作时所做的系统性笔记。它并非是孤立的摘录，而是他思考的延伸，是他与作者对话的痕迹，更是他融会贯通、推陈出新思想的起点。每一页泛黄的纸张，每一笔龙飞凤舞又清晰有力的字迹，都承载着一位不朽学者对于知识的虔诚与热情，对于思想的敏锐与深刻。 一、 规模宏大，体系完整：一窥大师的阅读疆域 这套《外文笔记》之所以被命名为“第一辑”，便预示着其内在的庞大体量与后续的出版潜力。然而，即便只是“第一辑”，其规模之宏大，已足以令人惊叹。三册套装，收录的无疑是钱锺书先生外文阅读笔记中的精华部分，涵盖了其一生中最为密集、最为深入的学术探索时期。 钱锺书先生的外文阅读，涉猎之广，令人咋舌。从古典希腊罗马文学，到欧洲文艺复兴时期的戏剧与诗歌；从十七、十八世纪的启蒙思想与哲学，到十九、二十世纪的文学理论、小说、诗歌及历史著作，几乎囊括了西方学术与文学的各个重要领域。这套《外文笔记》将带领读者深入这些领域，跟随钱锺书先生的脚步，去发现那些被他细致品读、反复推敲的西方经典。 值得注意的是，这些笔记并非简单地对原文进行复述或摘要。钱锺书先生的笔记，往往带有鲜明的个人印记。他会在阅读中加入自己的评论、质疑，提出独到的见解，甚至与其他西方学者的观点进行碰撞与比较。这种“带着思想的阅读”，使得他的笔记本身就成为了一项极具价值的学术成果。通过这套笔记，我们可以清晰地看到，钱锺书先生是如何在阅读中汲取养分，如何将西方的思想体系与中国传统的文化精髓相融合，最终形成他那独树一帜的学术风格和文学见解。 二、 笔耕不辍，精益求精：大师的治学态度与方法 翻阅这套《外文笔记》，最直观的感受便是钱锺书先生对待学术的严谨与一丝不苟。他的笔记，字迹虽然不一定工整，但内容却极为翔实。他会详细记录下引用原文的出处、页码，以便日后查证；他会在阅读中标记出自己认为重要的段落、词汇，并进行深入的分析。这种一丝不苟的治学态度，是他能够成为一代宗师的重要基石。 更重要的是，这套笔记展现了钱锺书先生独特的阅读与研究方法。他并非仅仅停留在对语言文字的表面理解，而是深入探究作者的创作意图、历史背景、文化语境，以及作品在文学史上的地位与影响。他善于从细微处着眼，抓住事物本质，并能够将看似零散的阅读材料，通过精妙的联想与逻辑推理，构建出宏大的学术框架。 例如，在阅读某部西方文学作品时，他可能不仅仅关注情节发展与人物塑造，还会对其叙事结构、语言风格、修辞手法进行细致的剖析。他可能会将该作品与其他同期的或不同时期的作品进行横向比较，找出其独特的创新之处，或是继承和发展了哪些传统。这种“多角度、立体化”的阅读方式，使得他的研究具有极高的深度与广度。 这套《外文笔记》如同一部“治学方法论”的活生生的教材，对于当下从事学术研究的学者，尤其是文学研究者而言，具有不可估量的启发意义。它告诉我们，真正的学术研究，需要的是耐心、细致、敏锐的洞察力，以及持续不断地思考与探索。 三、 思想火花，智慧闪耀：窥探大师的智识世界 钱锺书先生素有“博学”之誉，而这套《外文笔记》正是他博学的重要载体。其中记录的，是他在阅读中迸发出的无数智慧的火花。这些火花，可能是一句精辟的评论，一个巧妙的比喻，一次深刻的洞察，抑或是一个大胆的猜想。它们如同散落在黑夜中的繁星，共同点亮了钱锺书先生那浩瀚的智识宇宙。 通过阅读这些笔记，我们可以看到钱锺书先生如何理解并消化西方的哲学思想、文学理论。他可能在阅读柏拉图的《理想国》时，联想到中国古代的政治哲学；在研读莎士比亚的戏剧时，从中发现与中国古代戏曲的异同之处。他善于在不同文化、不同思想体系之间建立联系，展现出惊人的跨文化理解能力和融通能力。 他的评论，常常带有他独特的幽默感和犀利风格。那些看似随意拈来的比喻，却往往能一针见血地揭示事物的本质。他对于西方学者的观点，有时会进行辛辣的讽刺，有时又会给予高度的赞赏，这一切都源于他对知识的深刻理解和独立判断。 这套笔记，不仅为我们了解钱锺书先生的学术思想提供了第一手资料，更重要的是，它让我们得以窥探他思维的脉络，感受他思想的魅力。在阅读中，我们仿佛能听到他低声的自语，看到他深邃的目光，与他一同沉浸在知识的海洋之中，分享他探索真理的喜悦与艰辛。 四、 整理出版，意义非凡：文坛盛事，学者福音 《钱锺书手稿集·外文笔记：第一辑（套装全三册）》的出版，无疑是近年来中国文坛的一件盛事，也是广大钱锺书先生的研究者、爱好者们的福音。上海古籍出版社倾注了大量心血，力求最大程度地还原钱锺书先生手稿的原貌，从纸张的质地、墨迹的深浅，到排版的风格，都力求精致。 这套笔记的出版，填补了学术研究的一个重要空白。在此之前，我们对钱锺书先生的了解，更多地来自于他的著作和后人的回忆。而《外文笔记》的公开，则让我们能够直接触及到他思想的源头，他治学的过程。这对于深入理解他的学术思想、文学观点，乃至他的人格魅力，都将具有划时代的意义。 对于年轻一代的学者和学生而言，这套笔记更是一份珍贵的学习资料。它不仅能够帮助我们拓宽阅读视野，学习如何进行深入、系统的学术研究，更能够从钱锺书先生身上汲取治学之道的精髓，培养对知识的热爱和对真理的追求。 这套《钱锺书手稿集·外文笔记：第一辑》，不仅是一部学术巨著，更是一份珍贵的文化遗产。它穿越时空，将钱锺书先生的思想精华，以一种最真实、最鲜活的方式，呈现在我们面前。它邀请我们一同走进这位伟大学者的内心世界，感受他那永不停歇的求知热情，体验他那融汇中西的学术智慧。让我们一同翻开这三册笔记，开始一段与大师对话的非凡旅程。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计实在是让人眼前一亮。厚重的纸张，烫金的标题，每一页都透着一种典雅古朴的气质。刚拿到手的时候，沉甸甸的感觉就让人觉得这不仅仅是一套书，更像是一件值得珍藏的艺术品。尤其是内页的排版，字里行间都透露出一种精心打磨的痕迹，让人忍不住想要细细品读。那种老派的印刷质感，仿佛能让人穿越时空，感受到那个时代文人的风骨。作为一名对书籍设计有较高要求的读者，我必须说，这套书在视觉和触觉上的体验，已经超出了我对一般出版物的期待值。它不仅仅是知识的载体，更是一件值得陈列的书架上的亮点。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的阅读体验是需要一定心性的投入的。它并非那种可以“速读”的作品，如果抱着囫囵吞枣的态度去翻阅，很可能会错过其中精妙之处。我尝试着放慢自己的阅读速度，去体会作者遣词造句时的那种匠心独运。特别是在一些长难句的处理上，作者展现了极高的语言控制力，读起来虽然需要集中注意力，但一旦理解了其结构，那种美感是无与伦比的。这本书更像是一场慢跑，需要耐力和持久的专注，但终点的风景绝对值得为之付出努力。

评分☆☆☆☆☆

从收藏价值的角度来看，这套书无疑是极具分量的。它不仅代表了一位重要学者的思想结晶，其本身的出版质量也达到了一个很高的标准。对于喜爱收藏经典著作的同好来说，这套书的地位是毋庸置疑的。它能很好地填补书架上的一个重要空缺，代表着对特定时代和特定文化现象的深入研究。每一次看到它摆在那里，都会有一种宁静的满足感，知道自己拥有了一件经得起时间考验的精神财富。

评分☆☆☆☆☆

这本书的知识密度相当惊人，每一章节都充满了扎实的学理基础和丰富的文化内涵。作者在跨学科的整合上做得非常出色，他能将看似不相关的领域巧妙地联系起来，形成一个宏大的知识体系。作为一名长期关注学术研究的读者，我深知要做到这种融会贯通是多么不易。书中引用的各种典故和资料考据得非常详实，这为我的进一步研究提供了极大的便利。它不仅仅是一本供人消遣的书籍，更是可以作为案头工具书反复查阅的宝典。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，与其说是获取信息，不如说是一场与作者精神世界的深度对话。文字的魅力在于其内在的逻辑和情感的流动，而这套书无疑展现了高超的文字驾驭能力。作者的思辨深度令人折服，他总能在看似寻常的论述中，穿插出令人拍案叫绝的洞见。我特别欣赏他那种不疾不徐的叙事节奏，既有磅礴的气势，又不失细腻的描摹。读完之后，总有一种豁然开朗的感觉，仿佛被带入了一个全新的思维维度。这是一种非常纯粹的阅读享受，让人沉浸其中，忘记了时间的流逝。