店铺： 博库网旗舰店
出版社： 中华书局
ISBN：9787101115970
商品编码：11788751484
开本：32
出版时间：2016-11-01
具体描述
基本信息
- 商品名称：春秋左传注(共6册修订本)/中国古典名著译注丛书
- 作者：编者:杨伯峻
- 定价：198
- 出版社：中华书局
- ISBN号：9787101115970
其他参考信息（以实物为准）
- 出版时间：2016-11-01
- 印刷时间：2016-11-01
- 版次：4
- 印次：18
- 开本：32开
- 包装：平装
- 页数：1940
- 字数：1300千字
内容提要
《春秋左传》是我国现存*早的编年体史书，记 事翔实，文辞优美，是学习、研究先秦历史、文学、 哲学和语言的必读典籍。作者广泛收集有关文献考古 资料，充分汲取古今学者研究成果，对全书作了深入 浅出、博洽简明的注释。杨伯峻编著的《春秋左传注 （共6册修订本）》对初版本作了全面细微的校订、 修改，补充了新材料。
作者简介
杨伯峻（一九○九-一九九二》原名杨德崇，湖南长沙人。语言学家，现代**学者，曾先后任教于北京大学、兰州大学，生前为中华书局编审，参加过点校本“二十四史”的工作。杨先生博通小学经史，所著《论语译注》、《孟子译注》、《列子集释锣》《春秋左传注》、《文言文法》、《文言虚词》、《古汉语虚词》，以及所编《春秋左传词典》等，得到学术界与广大读者的高度评价，享誉中外。
目录
修订小记
前言
凡例
引用书目
隐公
桓公
庄公
闵公
僖公
文公
宣公
成公
襄公
昭公
定公
哀公
《诗经》是中国最早的诗歌总集， collection of China's earliest poetry. 采集自西周初年至春秋中叶，历时五百多年，共收录诗歌305篇。The poems were collected from the early Western Zhou Dynasty to the mid-Spring and Autumn period, spanning over five hundred years, and total 305 pieces. 《诗经》分为风、雅、颂三部分。The "Book of Songs" is divided into three parts: Feng, Ya, and Song. “风”是指民间的歌谣，多反映当时社会生活、风俗人情，语言质朴生动。“Feng” refers to folk ballads, mostly reflecting the social life, customs, and human sentiments of the time, with simple and vivid language. “雅”分为“大雅”和“小雅”，是贵族所作的诗歌，内容多为宴会、祭祀、政治活动等，风格庄重典雅。“Ya,” divided into “Greater Ya” and “Lesser Ya,” consists of poems composed by the aristocracy, often concerning banquets, sacrifices, and political activities, with a solemn and elegant style. “颂”则是宗庙祭祀的乐歌，歌颂君王功德，赞美祖先。“Song” are hymns for ancestral temple sacrifices, praising the virtues of rulers and venerating ancestors. 《诗经》的语言质朴自然，富于音乐性，是中国古代诗歌的源头，对后世文学产生了深远的影响。The language of "The Book of Songs" is simple and natural, rich in musicality, and it is the source of ancient Chinese poetry, profoundly influencing later literature. 它不仅是中国古代文学的瑰宝，也是研究中国古代社会、历史、文化的重要文献。It is not only a treasure of ancient Chinese literature but also an important document for studying ancient Chinese society, history, and culture. 《尚书》是中国古代重要的历史文献， comprises a collection of historical documents from ancient China. 也是中国最早的一部历史总集，是研究上古历史的第一手资料。It is also the earliest historical anthology in China and the primary source for studying ancient history. 《尚书》的内容涵盖了从伏羲、神农、黄帝到春秋时期的历史记录，其中包含大量的典章制度、政治制度、法律制度、经济制度、文化思想等方面的资料。The content of "The Book of Shang" covers historical records from Fuxi, Shennong, and the Yellow Emperor to the Spring and Autumn period, containing extensive materials on institutions, political systems, legal systems, economic systems, and cultural thoughts. 《尚书》的体例非常丰富，包括“谟”、“典”、“训”、“誓”、“命”等。The genres within "The Book of Shang" are very rich, including "Mo," "Dian," "Xun," "Shi," and "Ming." “谟”是君臣的谋议；“典”是君臣的常道；“训”是君主的教诲；“誓”是出师前的誓言；“命”是君主对臣下的命令。 "Mo" refers to the deliberations between rulers and ministers; "Dian" refers to the constant principles between rulers and ministers; "Xun" refers to the teachings of the ruler; "Shi" refers to the oath taken before dispatching troops; and "Ming" refers to the ruler's command to his subordinates. 《尚书》中的许多篇章，如《尧典》、《舜典》、《禹贡》、《盘庚》等，都具有重要的史料价值和思想价值。Many chapters in "The Book of Shang," such as "Yao Dian," "Shun Dian," "Yu Gong," and "Pan Geng," hold significant historical and ideological value. 它不仅为我们了解上古时期的政治、经济、文化提供了丰富的素材，也展现了中国古代先民的智慧和政治抱负。It not only provides rich material for understanding the politics, economy, and culture of the ancient period but also showcases the wisdom and political aspirations of ancient Chinese ancestors. 《尚书》是研究中国古代历史、政治、哲学、语言文字的重要经典。 "The Book of Shang" is an important classic for studying ancient Chinese history, politics, philosophy, and language. 《左传》，原名《左氏春秋》，是中国古代重要的史书，也是一部杰出的散文作品。 "Zuo Zhuan," originally titled "Zuo Shi Chun Qiu," is an important ancient Chinese historical work and an outstanding piece of prose. 相传为春秋末期鲁国史官左丘明所著。It is traditionally attributed to Zuoqiu Ming, a historiographer of the Lu State during the late Spring and Autumn period. 《左传》是对《春秋》经的详细解释和补充，内容丰富，叙事生动，文笔优美。 "Zuo Zhuan" is a detailed explanation and supplement to the "Spring and Autumn Annals," rich in content, vivid in narrative, and elegant in writing style. 《左传》以叙事为主，详细记载了春秋时期各诸侯国的政治、军事、外交等重大事件。 "Zuo Zhuan" is primarily narrative, meticulously recording major events of the Spring and Autumn period concerning the politics, military affairs, and diplomacy of various vassal states. 它通过对历史事件的生动描写，展现了当时社会的复杂面貌，揭示了历史发展的规律和人物命运的变迁。Through vivid descriptions of historical events, it portrays the complex face of society at the time, revealing the laws of historical development and the changes in people's destinies. 《左传》的语言精练准确，叙事条理清晰，人物刻画生动。The language of "Zuo Zhuan" is concise and accurate, its narrative is clear and organized, and its character portrayals are vivid. 它不仅是一部重要的史学著作，更是中国古代散文的典范，对后世的史学和文学产生了巨大的影响。It is not only an important historical work but also a model of ancient Chinese prose, exerting immense influence on later historiography and literature. 《左传》中记载的许多历史事件和人物，如“曹刿论战”、“烛之武退秦师”、“崤之战”等，都成为千古传诵的经典。Many historical events and figures recorded in "Zuo Zhuan," such as "Cao Gui's Discussion on Warfare," "Zhi Wu Retreats the Qin Army," and "Battle of Yao," have become classics passed down through generations. 《礼记》是中国古代一部重要的礼学著作， comprises an important classical work on rituals in ancient China. 由孔子门人及孔子后学所编纂，记录了孔子及其门徒的言行，以及先秦时期社会生活的方方面面，尤以“礼”为核心。It was compiled by Confucius' disciples and later scholars, recording the words and deeds of Confucius and his disciples, as well as various aspects of social life in the pre-Qin period, with "rites" as its core. 《礼记》共包含49篇，内容广泛，涉及政治、教育、伦理、宗教、社会习俗等多个领域。 "The Book of Rites" contains 49 chapters, covering a wide range of topics, including politics, education, ethics, religion, and social customs. 《礼记》中，“礼”是其核心概念。In "The Book of Rites," "rites" is the core concept. 这里的“礼”并非仅仅指仪式，更是一种社会规范、行为准则和道德要求。The "rites" here do not merely refer to ceremonies but also encompass social norms, behavioral guidelines, and moral requirements. 它涵盖了从个人修身养性到国家政治治理的方方面面，是维护社会秩序、规范人际关系、培养君子品德的重要依据。It covers everything from individual self-cultivation to national political governance, serving as an important basis for maintaining social order, regulating interpersonal relationships, and cultivating gentlemanly virtues. 《礼记》中的许多篇章，如《大学》、《中庸》、《礼运》、《学记》等，都具有深刻的思想内涵和重要的教育价值。Many chapters in "The Book of Rites," such as "The Great Learning," "The Doctrine of the Mean," "The Flow of Rites," and "The Record of Study," possess profound ideological content and significant educational value. 《大学》提出了“三纲八目”，阐述了个人修身、齐家、治国、平天下的道理。《The Great Learning》 proposed the "three guidelines and eight items," elaborating on the principles of individual self-cultivation, family regulation, state governance, and world peace. 《中庸》强调“中庸之道”，主张为人处事不偏不倚，恰到好处。《The Doctrine of the Mean》 emphasizes the "way of the mean," advocating for impartiality and appropriateness in handling affairs. 《礼运》则描绘了“大同”社会的理想蓝图。《The Flow of Rites》 depicts the ideal blueprint of a "great harmony" society. 《学记》更是中国古代关于教育的系统论述，提出了许多教育思想和方法，对后世教育产生了深远影响。 "The Record of Study" is a systematic discourse on education in ancient China, proposing many educational ideas and methods that have had a profound impact on later education. 《礼记》是中国古代儒家思想的重要载体，也是研究中国古代社会文化、伦理道德、教育思想的宝贵资料。 "The Book of Rites" is an important carrier of ancient Chinese Confucian thought and a valuable resource for studying ancient Chinese social culture, ethics, and educational thought. 《周易》是中国古代一部重要的哲学著作， comprises an important philosophical work in ancient China. 也是世界范围内享有盛誉的经典。It is also a classic renowned worldwide. 《周易》由《易经》和《易传》两部分组成。《The Book of Changes》 is composed of two parts: the "Classic of Changes" and the "Commentaries on the Changes." 《易经》是以八卦和六十四卦为符号系统，对宇宙万物进行象征性描述的哲学体系。《The Classic of Changes》 is a philosophical system that uses the eight trigrams and sixty-four hexagrams as a symbolic system to describe the universe and all things. 《周易》的核心思想是“变化”和“辩证”。The core ideas of "The Book of Changes" are "change" and "dialectics." 它认为宇宙万物处于不断的变化之中，而这种变化是有规律可循的。It holds that all things in the universe are in constant flux, and this change is governed by laws. 《周易》通过对阴阳、刚柔、动静等对立统一的深刻揭示，阐述了事物发展的普遍规律，强调了事物之间相互联系、相互转化的道理。Through profound revelations of the unity of opposites such as yin and yang, hardness and softness, and motion and stillness, "The Book of Changes" elucidates the universal laws of development of things, emphasizing their interconnectedness and mutual transformation. 《易传》是对《易经》的解释和发挥，由孔子十翼（传）组成。The "Commentaries on the Changes" are explanations and elaborations of the "Classic of Changes," comprising the "Ten Wings" (commentaries) attributed to Confucius. 《易传》深入阐述了《易经》的哲学思想，包括天人关系、道德修养、政治智慧等方面的内容。The "Commentaries on the Changes" deeply expound the philosophical ideas of the "Classic of Changes," including topics such as the relationship between heaven and humanity, moral cultivation, and political wisdom. 《周易》不仅对中国哲学、宗教、政治、军事、医学、艺术等领域产生了深远影响，也对世界文明做出了重要贡献。 "The Book of Changes" has not only had a profound impact on Chinese philosophy, religion, politics, military affairs, medicine, art, and other fields but has also made significant contributions to world civilization. 它的思想体系博大精深，蕴含着丰富的智慧，至今仍具有重要的启示意义。Its philosophical system is vast and profound, containing rich wisdom, and still holds significant inspirational value today. 学习《周易》有助于培养辩证思维能力，理解事物发展的规律，并为人生实践提供指导。Studying "The Book of Changes" helps cultivate dialectical thinking, understand the laws of development, and provides guidance for life practices. 《道德经》，又称《老子》，是中国古代伟大的哲学著作， comprises a great philosophical work of ancient China. 作者为春秋末期伟大的思想家、哲学家老子。Its author is Lao Tzu, a great thinker and philosopher of the late Spring and Autumn period. 《道德经》仅五千言，但其思想博大精深，影响深远。《The Tao Te Ching》, though only five thousand characters long, possesses vast and profound thought with far-reaching influence. 《道德经》的核心概念是“道”和“德”。The core concepts of "The Tao Te Ching" are "Tao" and "Te." “道”是宇宙万物的本源和规律，是无形无象、无始无终的、不可言说的终极实在。“Tao” is the origin and law of all things in the universe, an intangible, formless, beginningless, and endless ultimate reality that cannot be spoken. “德”是“道”在万物中的体现和显现，是事物遵循“道”而形成的内在属性和品格。“Te” is the manifestation and revelation of "Tao" in all things, representing the inherent attributes and character formed by things adhering to "Tao." 《道德经》倡导“无为而治”、“柔弱胜刚强”、“知足常乐”等思想。 "The Tao Te Ching" advocates ideas such as "governance by non-action," "the soft overcomes the hard," and "contentment brings lasting happiness." 它强调顺应自然，反对人为的干预和强求，主张以柔克刚，以退为进，以静制动。It emphasizes conforming to nature, opposing artificial intervention and forceful pursuit, advocating the use of softness to overcome hardness, retreat to advance, and stillness to control movement. 《道德经》的思想对中国哲学、政治、文化、艺术等产生了巨大影响，是道家思想的 foundational text. 《道德经》的语言简洁质朴，意境深远，富有哲理。The language of "The Tao Te Ching" is simple and unadorned, with profound artistic conception and rich philosophical meaning. 它不仅是中国古代思想的瑰宝，也是世界哲学史上的重要文献，对人类认识宇宙、认识人生具有重要的启示意义。It is not only a treasure of ancient Chinese thought but also an important document in the history of world philosophy, offering significant enlightenment for humanity's understanding of the universe and life. 《论语》是中国古代最重要的儒家经典之一， comprises one of the most important Confucian classics in ancient China. 是由孔子及其弟子的言行录编纂而成。It was compiled from the words and deeds of Confucius and his disciples. 《论语》共二十篇，记录了孔子及其弟子的思想、言论、行为，是了解孔子思想和儒家学说的基本文献。 "The Analects" consists of twenty chapters, recording the thoughts, speeches, and actions of Confucius and his disciples, serving as the fundamental document for understanding Confucianism. 《论语》的核心思想是“仁”和“礼”。The core ideas of "The Analects" are "benevolence" (ren) and "rites" (li). “仁”是儒家思想的最高道德原则，强调爱人、忠恕、克己等。“Ren” is the highest moral principle of Confucianism, emphasizing love for others, loyalty, magnanimity, and self-restraint. “礼”则是维系社会秩序、规范人际关系的社会规范和行为准则。“Li” are social norms and behavioral standards that maintain social order and regulate interpersonal relationships. 《论语》中的许多名句，如“学而不思则罔，思而不学则殆”、“己所不欲，勿施于人”、“温故而知新，可以为师矣”等，都已成为千古名言，对中国人的思想道德和行为方式产生了深远影响。Many famous sayings in "The Analects," such as "Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous," "What you do not want done to yourself, do not do to others," and "If a man keeps his old knowledge and gains new knowledge, he can be a teacher," have become timeless proverbs, profoundly influencing Chinese people's thoughts, morals, and behavior. 《论语》不仅是中国古代儒家思想的精髓，也是一部充满智慧的人生指南。 "The Analects" is not only the quintessence of ancient Chinese Confucian thought but also a life guide full of wisdom. 它所倡导的仁爱、诚信、孝道、忠恕等价值观，至今仍具有重要的现实意义，为我们为人处世提供了宝贵的启示。The values it advocates, such as benevolence, integrity, filial piety, and magnanimity, still hold significant practical relevance today, offering valuable enlightenment for our conduct in life. 《论语》的语言生动形象，简洁明快，充满哲理，对中国语言文学的发展也产生了重要影响。The language of "The Analects" is vivid and graphic, concise and lively, and rich in philosophical depth, also exerting a significant influence on the development of Chinese language and literature. 它是中华民族宝贵的文化遗产。It is a precious cultural heritage of the Chinese nation.
用户评价
评分
这套《史记》真是让我爱不释手，初拿到手就被它厚重的质感所吸引，封面设计古朴典雅，散发着历史的厚重感。翻开书页，纸张的触感也相当不错，印刷清晰，字体大小适中，阅读起来非常舒适，即便是长时间阅读也不会感到疲劳。内容上，《史记》作为中国史学的开山之作，其价值自然不必多说。司马迁以其卓越的笔力，为我们勾勒出一幅波澜壮阔的历史画卷，从传说中的黄帝时期一直写到汉武帝太初年间，涵盖了中华文明早期近三千年的历史。书中人物形象鲜明，事件叙述引人入胜，尤其是那些帝王将相的兴衰、士人的悲欢离合，都写得栩栩如生，仿佛就在眼前。我尤其喜欢书中对人物心理的刻画，那种细腻入微的描写，常常让我感叹作者的洞察力。读《史记》，不仅仅是了解历史，更是在感悟人生，体会世事变迁的无常，以及那些在历史长河中闪耀的智慧与精神。这套书的译注也做得非常到位，对于一些晦涩难懂的古文，译者都给出了详尽的解释，使得我们在阅读过程中不会因为语言障碍而影响理解，大大降低了阅读门槛，让我这个对古文不太精通的读者也能畅快淋漓地享受阅读的乐趣。
评分最近刚读完这套《资治通鉴》，说实话，这真是一部让人大开眼界的巨著！它不像《史记》那样侧重人物传记，而是以时间为线索，系统地梳理了从战国到五代十国时期近一千三百多年的历史。阅读过程就像是跟随一位博学的老师，细致地讲解着朝代的更迭、政治的起伏、战争的胜负，以及那些决定历史走向的关键决策。最让我印象深刻的是，作者司马光在编纂过程中，非常注重史料的辨析和考证，力求真实地还原历史真相。书中对于事件的分析，往往能够直击要害，揭示出事物发展的内在逻辑和规律。我发现，《资治通鉴》不仅仅是历史事件的堆砌，更是一部充满政治智慧和治国方略的教科书。书中对于君主如何用人、如何施政、如何应对危机等方面的论述，都极具参考价值。尤其是在一些关键的历史节点，作者的解读往往能够让人产生豁然开朗的感觉，对理解当时的情况有了更深的认识。这套书的装帧设计也十分精美，纸张的选用和印刷的质量都体现了出版方的用心，让人在阅读的同时也能感受到一种仪式感。虽然篇幅浩瀚，但每一页都充满了信息量，读起来虽然需要花费时间和精力，但那种收获感是无可比拟的。
评分最近开始阅读这套《红楼梦》，不得不说，这真是中国文学史上的一座高峰，无论从哪个角度看，都让人叹为观止。我一直对中国古典小说情有独钟，而《红楼梦》无疑是其中的佼佼者。书中的人物塑造极其成功，贾宝玉的叛逆多情，林黛玉的敏感孤傲，薛宝钗的世故圆滑，王熙凤的泼辣精明，每一个角色都仿佛跃然纸上，拥有独特的个性和生命力。作者曹雪芹的笔触极其细腻，他对人物情感的描写，对社会生活的刻画，都达到了炉火纯青的地步。尤其是对女性角色的描摹，更是入木三分，展现了她们在封建礼教压迫下的悲剧命运。读《红楼梦》，不仅仅是在读一个家族的兴衰，更是在感悟人生的无常，世事的变幻，以及那个时代女性的生存困境。书中对于服饰、饮食、建筑、园林等细节的描写也十分考究，展现了那个时代丰富的物质文化，也为我们构建了一个鲜活的清代社会图景。这套书的编排和装帧也十分用心，开本适中，字体清晰，阅读体验极佳，让我能够沉浸在书中世界，体验书中人物的喜怒哀乐。
评分我对这套《三国演义》的感受，更多的是一种对历史戏剧性的惊叹。虽然我知道它是一部小说，但其中描绘的宏大战争场面、波诡云谲的政治斗争、以及那些英雄人物的传奇故事，总是让人热血沸腾。从黄巾起义到三国归晋，近百年的历史被小说家演绎得跌宕起伏，扣人心弦。我尤其喜欢书中所刻画的那些性格鲜明的人物，诸葛亮的神机妙算，关羽的忠义勇武，张飞的鲁莽耿直，曹操的雄才大略，刘备的仁厚爱民，每一个人物都有着独特的魅力，让人过目难忘。阅读《三国演义》，不仅仅是了解一段历史，更是在感受一种精神，一种关于忠诚、智慧、勇气与谋略的较量。书中那些著名的战役，如赤壁之战、官渡之战，被描绘得淋漓尽致，仿佛身临其境，能够感受到那种金戈铁马、气吞山河的壮阔景象。这套书的译文清晰流畅，对于不太熟悉古代白话文的读者来说，能够很好地理解故事情节，并且保持了原著的韵味。总而言之，这是一部能够让人在阅读中获得极大的精神满足感和历史启迪的优秀作品。
评分我必须承认，第一次接触《唐诗三百首》这本选集，是出于一种怀旧的情感。学生时代，背诵唐诗几乎是必修课，然而，真正深入品味其中的意境，却是多年之后。这套《唐诗三百首》选本，选录的诗歌数量恰到好处，既涵盖了唐代诗歌的精华，又不会让人感到过于庞杂。从王维的田园山水，李白的豪放飘逸，杜甫的沉郁顿挫，到白居易的通俗写实，再到晚唐诗人的婉约凄美，几乎囊括了唐诗风格的多样性。我喜欢反复阅读其中的一些经典篇章，每一次阅读，都会有新的感悟。例如，读李白的《静夜思》，年少时只是觉得它简单易懂，而如今，再读却能体会到其中浓浓的思乡之情，那种漂泊异乡、孤寂无助的心境，仿佛能穿越时空与我对话。又如杜甫的《春望》，那“国破山河在，城春草木深”的句子，在历史的变迁中，愈发显得沉重而有力。这套书的注释也做得非常细致，对于诗歌中的典故、用词都做了详细的解释，这对于理解诗歌的深层含义非常有帮助。它不只是一本诗歌集，更是一扇窗，透过它，我们可以窥见那个伟大时代的文化气息和社会风貌。
评分此用户未填写评价内容
评分书角折痕明显，包装太简陋。感觉给捣玩似得，太随意了。
评分收藏！！！！！！！！！！！11
评分很棒的书，很棒的购物体验，书包装很好。
评分差评，把书弄的皱巴了
评分收藏！！！！！！！！！！！11
评分好
评分书角折痕明显，包装太简陋。感觉给捣玩似得，太随意了。
评分整体上的书看起来不错，就是运输过程中，有，三本书，这个封面受到了一些影响，褶皱
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有