葡萄牙的高山 [The High Mountains of Portugal] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[加] 扬·马特尔[Yann，Martel] 著，亚可 译

图书标签:

• 葡萄牙
• 历史
• 旅行文学
• 山区
• 欧洲
• 文化
• 回忆录
• 冒险
• 自然
• 文学

出版社： 北京联合出版公司

ISBN：9787559609502

版次：1

商品编码：12243320

包装：精装

丛书名： 未读·文艺家

外文名称：The High Mountains of Portugal

开本：32开

出版时间：2017-11-01

用纸：纯质纸

字数：225000

产品特色

编辑推荐

直到我第四次阅读书稿，都还会发现新的之前遗漏的细节。《葡萄牙的高山》带给我的酣畅淋漓的阅读体验，令人久久回味、不断在脑中回放的细节，以及突然顿悟之后的心灵冲击，是近几年来少有的。——本书编辑 任菲

★ “早在我读大学时，这个故事就躺在我脑海里，至今三十多年了。”——扬·马特尔

布克奖得主、《少年Pi的奇幻漂流》作者扬·马特尔构思、酝酿三十余年的故事，带你进入一个亦真亦幻的魔幻葡萄牙。

★ 一件葡萄牙高山区的神秘圣物，一具不期而至的尸体，一只能看透人心的黑猩猩，作者用真实可信的细节写出了虚幻离奇的事物，带领读者进入波澜壮阔的精神世界深处。有豆瓣网友评价说这本书是“《云图》的结构，马尔克斯的语言”。

★三个故事中的主人公都是芸芸众生的代表，他们处理痛苦的方式也各不相同，有人选择逃避、有人选择对抗，有人在自责中舔舐伤口，有人像婴儿般退行。从每个人身上我们都可以看到自己的影子。

★ 充满叙事的魔力，文笔极其流畅、克制：既有故事的阅读快感，又有巨大可供解读的空间，留下永恒的谜题。

★ 授出21国版权，《纽约时报》畅销书，美国国家公共广播电台2016年度荐书

内容简介

《少年Pi的奇幻漂流》作者，时隔十五年，又一场关于生命与信仰的奇幻之旅

一九〇四年，里斯本。有一天，托马斯开始倒着走路。在那之前，他失去了一生所爱——爱人、孩子和父亲。深陷痛苦泥沼中的他意外发现一本来自两百多年前的神父日记，里面记载到，神父制作了一件“世间罕有”的圣物。托马斯借了伯父的雷诺汽车，踏上寻找圣物的公路旅行。

一九三八年，布拉干萨。还有几个小时就到新年。病理医师欧塞比奥在解剖室邂逅了举止异样的妻子。奇怪的客人随之而至——一位带着破旧手提箱，从葡萄牙高山区跋涉而来的老妇人，要求医师在她眼前为她丈夫尸检。光怪陆离之物在尸身中次第显现：呕吐物、一支笛子、一块红布、一只蜷缩的黑猩猩……

一九八〇年。加拿大参议员彼得并不会知道，自己会在偶然造访的灵长目研究所与一只黑猩猩心意相通，也不会知道，当自己带着这只动物踏上寻根之旅时，自己的命运会与七十多年前的怪人托马斯联系在一起。

作者简介

扬·马特尔，著有畅销全球的小说《少年Pi的奇幻漂流》。该作品赢得二〇〇二年度布克奖及其他众多奖项，并由导演李安拍成电影，获得奥斯卡奖。他的其他作品包括：《赫尔辛基罗氏家族的幕后真相》（荣获加拿大“旅程奖”），长篇小说《自我》和《标本师的魔幻剧本》，以及非虚构作品《给总理的一百零一封信》。

精彩书评

　　“迷人的作品……马特尔是一位寓言大师，他的大多数作品都体现了这一点。马特尔知道他擅长什么；第三章中猿猴与他的饲主之间的复杂情感牢牢吸引住读者的注意力。”

　　——《纽约客》

　　“极具想象力……马特尔以叙事的魔力将相隔七十多年的三位主角、独立的三个章节以‘葡萄高山区’这一线索联系在一起。在承认世事无常的悲剧性同时，也歌颂着这种无常的疯狂和荒诞——生命的神秘就在于此。”

　　——《出版人周刊》

　　“马特尔的写作从未如此令人着迷，喜剧的部分恰到好处，悲剧的部分也并不耸人听闻……《葡萄牙的高山》达到了一种高度，我们从中看到一个静默的奇迹。”

　　——《华盛顿邮报》

　　关于痛苦、失去、信仰和爱，《葡萄牙的高山》提出了非常精彩的追问。而其中的动物元素为故事本身又添几分滋味。猩猩和伊比利亚犀牛的出现，无疑比那只孟加拉虎更具吸引力。

　　——加拿大书讯杂志Quill&Quire;

　　《葡萄牙的高山》开篇让我有些云里雾里，但读下去之后，就会发现意外的惊喜。

　　——《每日电讯报》

　　《葡萄牙的高山》是一本符合当下的小说。我们很幸运有马特尔这样的出色作家，通过他们的作品探讨一些我们急需考虑的问题：人与动物之间无法逾越的鸿沟，以及无法切断的联系。在这个世界上，人类终究无法孤立地存在。

　　——《卫报》

　　令人耳目一新，出乎意料，充满幽默与犀利的闪光片段。

　　——《达拉斯晨报》

　　这是那种我有生之年都不会忘记的书。它令我想起了塞万提斯和梅尔维尔。有如一件珍宝，带给我纯粹的阅读的快乐。

　　——美国ya马逊读者

　　如果你喜欢《少年Pi的奇幻漂流》，喜欢魔幻现实主义风格的作品，或者喜欢解读隐喻，我大力推荐你读这本小说。
　　—— Goodreads读者LeAnn

目录

第一部分：无家可归

第二部分：归途

第三部分：家园

精彩书摘

他决定走一条绕远的路。他离开圣弗朗西斯科-德保拉新街，拐进萨克拉门托街。伯父家快到了，他记得前面有一盏路灯。回头看路时，他抬头望向伯父豪宅的背面，望着它精美的飞檐、繁复的线条和高耸的窗户。他感觉有一双眼睛正盯着他，随即注意到二楼拐角的窗后有个人影。那是伯父的办公室，所以多半是马蒂姆伯父本人。于是他转回头，故意昂首阔步，同时小心地避过灯柱。他沿着伯父宅院的外墙来到大门口，转身准备按门铃，手却停在了半空，然后缩了回来。尽管知道伯父已经看见他，在等他进去，他还是陷入犹豫。他从胸前的上衣口袋里掏出那本古老的羊皮封面日记，把它从棉布套里取出来，背靠着院墙缓缓滑下，坐在人行道上。他凝视着日记的封面。

“关于生命的文字

以及礼物的说明

神父乌利塞斯·曼努埃尔·罗萨里奥·平托

上帝谦卑的仆人”

他对乌利塞斯神父的日记已经十分熟悉，能够整段地背诵。他随意翻开一页读起来。

“在贩奴船靠近岛屿、准备‘卸货’之前，他们需要清点人数，打扫货舱。港口近在咫尺，他们开始把奴隶一个接一个扔进海里，左舷和右舷同时作业。有些奴隶身体绵软、无力反抗，其他的奴隶则虚弱地打着手势。这些人要么已经死了，要么病得很重。第一类已经毫无价值，而第二类也必须处理掉，因为他们的病可能传染给别人，影响其他人的价钱。奴隶被活生生抛下海之前竭力呼喊，海风把他们的惨叫声送到我耳边，随即是落水的声响。他们沉入安娜沙维斯湾，消失在海底那片堆满尸体的幽冥之境。”

伯父的家也是一个悬浮着早夭生命的幽冥之境。他闭上眼。孤独仿佛一条狗，循着气味凑上前来，绕着他转了一圈又一圈。他挥手驱赶，它却不依不饶。

短短几天内，他的生命无可挽回地枯萎了；几星期之后，他与乌利塞斯神父的日记邂逅了。他在国立古代艺术博物馆当副馆长，那次发现源自工作中的一个偶然。里斯本的红衣主教若泽·塞巴斯蒂昂·德阿尔梅达·尼图向博物馆捐赠了一批文物，里面既有教会用品也有世俗物品，全是几个世纪以来在葡萄牙帝国的疆域内搜罗而来的。经过红衣主教尼图的许可，博物馆委派托马斯到塞尔帕平托街的主教档案馆展开研究，追溯这些精美文物的准确出处，查明每件物品—圣餐台、圣杯、十字架苦像、圣诗集，或是一幅油画、一本书—是如何辗转来到里斯本教区的。

迎接他的不是平常井井有条的档案馆。里斯本大主教的文件浩如烟海，历任秘书显然对整理文件这等俗务并不热衷。他走进一个被简单命名为“杂项”的区域。在堆放红衣主教若泽·弗朗西斯科·德门东萨·瓦尔德雷斯（一七八八年至一八〇八年任里斯本主教）文件的一个开放书架上，他注意到这本褐色封皮的手缝羊皮卷。封皮虽已斑驳褪色，手写的书名依然清晰可辨。

这是一个怎样的生命，一件怎样的礼物？他不禁好奇。会有怎样的说明？乌利塞斯神父又是谁？他稍微用力展开书页，书脊发出细骨头碎裂的声响。笔迹清晰地跃入眼帘，黑色笔触在象牙白的纸面上异常鲜明，仿佛刚刚写就。这些鹅毛笔书写的斜体字来自另一个时代。书页的边缘隐隐泛黄，说明写完之后就几乎没再打开过。他怀疑瓦尔德雷斯主教也不曾读过。封面和书内都找不到任何存档记录—无论是目录编号、日期，还是批注—而且档案馆索引里也没提到这本书。直觉告诉他，没人读过这本书。

他仔细查看第一页，注意到一段文字的上方标注了时间、地点：一六三一年九月十七日，罗安达。他小心地一页一页翻下去。更多的日期出现了。有记录的最后一年是一六三五年，但没有具体月份或日期。看来是一本日记。他还发现多处有关地理位置的记载：“拜伦多的群山……蓬戈安东戈的群山……本格拉古道”—全是葡属安哥拉的地名。一六三三年六月二日，一个新地名出现了：圣多美。这是位于几内亚湾的一座殖民地小岛，日记里对它的描述是“非洲头上掉落的一片头皮屑；这块大陆瘟疫肆虐，我们沿着它潮湿的海岸线往北航行数日方才到达”。他的目光落在几页之后的一句话上：Esta é a minha casa。“这就是家。”但这句话写了不止一次。重复的词语蔓延开来，同样的短句铺满了整页纸。密密麻麻的字母，每一行笔迹微微上下抖动：“这就是家。这就是家。这就是家。”然后这种重复戛然而止，文字回归到旅途的漫记。然而翻过几页，同样的句子再次出现，写满了半页纸：“这就是家。这就是家。这就是家。”再往后，它又一次出现，足足一又四分之一页：“这就是家。这就是家。这就是家。”

《葡萄牙的高山》：一部关于追寻、记忆与内在力量的史诗 理查德·鲍尔斯 (Richard Powers) 的《葡萄牙的高山》并非一部简单的旅行日志，而是一次深入人心的哲学探索，一场横跨时空的生命叩问。即便书名点明了葡萄牙的高山，但其真正描绘的，却是人心深处那些同样崎岖、同样令人敬畏的“高山”。这部作品以其精巧的结构、深邃的思想以及对生命细微之处的敏锐捕捉，缓缓铺陈开一个关于失落、寻觅、接受与最终和解的宏大叙事。 故事的开端，将我们置于一个略显孤寂的场景。一位名叫保罗 (Paulo) 的年轻美国人，因为一次突如其来的悲剧，内心饱受煎熬，无法自拔。他带着一份沉甸甸的遗产，来到了葡萄牙。然而，他并非为了欣赏壮丽的风景，也不是为了体验异域风情。他的目的，是处理一个古老的、被遗忘的家族物件——一个装有他已故女友照片的老旧相机。这份相机，承载着一段破碎的过往，也成为了他内心难以释怀的症结。 在保罗的旅途中，他并非独自一人。他邂逅了两位同样在生命的山峦中跋涉的灵魂。一位是米娜 (Mina)，一位沉默寡言的智利女子，她独自带着她的搜救犬，穿梭于葡萄牙的山林间。她并非在寻找失落的物品，而是在搜寻一种失落的平静，一种与自然融为一体的安宁。她的搜救犬，虽然没有语言，却以其敏锐的感知力，成为了米娜生命中不可或缺的伙伴，也象征着一种无需言语的连接与理解。米娜的故事，像一条蜿蜒的山涧，悄无声息地流淌，却蕴含着强大的力量。她对搜救工作的执着，是对生命脆弱性的深刻理解，也是对希望不懈的追求。 另一位重要的人物，是阿兰 (Arianne)，一位住在葡萄牙山区的年迈女人。她与保罗有着更为直接的联系，她的家族与保罗的家族之间，似乎存在着某种古老的、难以言喻的羁绊。阿兰，如同被岁月打磨过的古老岩石，承载着厚重的历史与智慧。她与自然界的万物有着深刻的共鸣，她的存在，仿佛就是对生命顽强生命力的最好诠释。她讲述的故事，关于人类与自然，关于过去与现在，关于那些被遗忘的记忆，都如同散落的星辰，点亮了保罗心中的迷茫。 鲍尔斯以其非凡的叙事技巧，将这三个看似独立的故事巧妙地交织在一起。保罗的悲伤，米娜的搜寻，阿兰的智慧，它们并非平行线，而是相互缠绕、相互映照。它们共同构成了一幅关于生命不同阶段、不同困境的复杂画卷。保罗的相机，成为了连接过去与现在的桥梁。他试图通过相机中的影像，去理解他失去的爱，去拼凑他破碎的记忆。然而，他渐渐发现，真正的理解，并非仅仅是影像的重现，而是对生命本质的深刻洞察。 随着故事的深入，我们逐渐明白，《葡萄牙的高山》所探讨的，远不止于个人的悲伤与失落。它触及了人类存在的根本问题：我们如何面对死亡？我们如何处理失去？我们如何寻找生命的意义？在鲍尔斯笔下，葡萄牙的山脉，不再仅仅是地理上的存在，它们成为了心灵的隐喻。那些险峻的山峰，象征着生命中的挑战与困境；那些幽深的峡谷，则暗示着人心的幽暗与复杂。而穿梭于山间的河流，则代表着生命中流动的希望与救赎。 米娜的搜救犬，在鲍尔斯笔下，被赋予了超越动物本能的智慧与情感。它们不仅仅是搜救的工具，更是情感的连接者，是生命无声的守护者。它们以其纯粹的忠诚与不懈的坚持，一次次地在绝望中带来希望，在黑暗中点燃光明。这只搜救犬，成为了故事中一个充满象征意义的存在，它代表着一种无需言语的爱，一种超越物质的连接，一种在生命最脆弱时刻伸出的援手。 阿兰的故事，则将我们带回到更久远的过去。她讲述的，是关于人类与自然之间古老的契约，是关于生命周期中生生不息的规律。她的智慧，如同山间的清泉，滋养着保罗干涸的心灵。她的话语，虽然朴实无华，却蕴含着对生命最深刻的理解。她教会保罗，生命并非一场单向的奔赴，而是一场与万物共生的和谐。 《葡萄牙的高山》的叙事结构，也极具匠心。鲍尔斯并没有采用线性的时间顺序，而是巧妙地运用闪回、插叙等手法，将不同人物的故事、不同的时间线索交织在一起。这种碎片化的叙事，恰恰 mirroring 了人物内心的碎片化体验，也更加贴近现实生活中，我们对记忆和情感的处理方式。读者需要一点点的耐心，去拼凑这些散落的片段，去理解人物内心的复杂情感，去感受故事背后蕴含的深刻哲理。 然而，正是这种看似分散的叙事，最终汇聚成一股强大的情感洪流。当保罗逐渐放下对过去执念，当米娜在搜寻中找到了内心的平静，当阿兰的智慧照亮了前方的道路，我们看到的是，生命中那些看似无法逾越的高山，终究是可以被征服的。征服的并非是地理上的高度，而是心灵上的障碍。 鲍尔斯对自然景色的描绘，也并非仅仅是为了烘托气氛。葡萄牙的山脉，在他的笔下，拥有了生命。它们沉默地矗立着，见证着人类的喜怒哀乐，承载着历史的沧桑变迁。这些自然景观，不仅仅是故事发生的背景，它们更是人物内心世界的映照。当保罗感到迷茫时，他看到的是险峻的山峦；当他获得一丝希望时，他感受到的是山间的微风。 《葡萄牙的高山》的伟大之处，在于它能够触及读者内心最柔软的角落。它提醒我们，生命中总会有失落，总会有痛苦，但同时，也总会有希望，总会有爱。那些看似遥不可及的“高山”，也许就在我们心头。而真正的攀登，并非是向外拓展，而是向内探索。 这部作品，拒绝简单的答案，它更像是一面镜子，让我们去审视自己的生命，去思考我们所珍视的一切。它不是一本教导性的读物，而是一次充满共鸣的对话。它让我们明白，即使身处低谷，即使面对黑暗，我们也拥有内在的力量去寻找光明，去拥抱生命。 最终，保罗在葡萄牙的山脉中，并非找到了他失去的爱，他找到的是一种超越失去的力量，一种重新面对生活的勇气。米娜在搜寻中，寻到了她内心的安宁，她与自然融为一体，找到了生命的真谛。阿兰，作为一位智者的象征，用她的生命故事，为年轻人指引了方向，教会了他们如何与世界和谐共处。 《葡萄牙的高山》是一部需要细细品味的杰作。它以其独特的视角，深刻的思想，以及对生命细微之处的精准捕捉，为读者呈现了一场关于追寻、记忆与内在力量的史诗。它提醒我们，生命中最伟大的旅程，往往是从内心开始的，而那些最壮丽的风景，也往往隐藏在最深的角落。这部作品，将带你一同攀登，那些属于你自己的，“葡萄牙的高山”。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书的阅读过程充满了惊喜与意外。我通常偏爱情节紧凑的小说，但这次的体验完全颠覆了我的预期。这里的“紧凑”并非体现在事件的密集发生上，而是体现在情感的张力和氛围的凝聚力上。作者似乎对“留白”有着独到的理解，很多关键的情节和人物动机都未被直白地挑明，而是巧妙地放置在场景的边缘，需要读者自己去填补空白。这种互动性极强的阅读方式，极大地激发了我的想象力和分析欲。我发现自己频繁地停下来，在脑海中重构刚刚读到的片段，试图去理解某个眼神、某个场景转换背后的潜台词。不同章节之间的跳跃感也处理得非常流畅自然，虽然时间线可能不是完全线性的，但情感的连续性始终保持着，引导着读者一步步深入核心。读完之后，我感到自己完成了一次精密的智力运动，收获的不仅仅是故事的结局，更是对叙事艺术本身的一种全新的认识。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，一开始被这本书的名字吸引，以为会是一部专注于自然景观描写的作品，但内容远远超出了我的想象。它更像是一部关于“寻找”的史诗，尽管这种寻找可能指向的并非具体的地理位置，而是一种失落的情感归属或身份的确认。作者对于节奏的掌控如同大师级的指挥家，知道何时应该加速，让读者屏住呼吸，感受情绪的爆发；又何时应该放慢，让时间仿佛凝固，让人物在寂静中完成深刻的自我对话。这种张弛有度的叙事节奏，使得整部书读起来毫无拖沓之感，即便某些段落专注于细节的描摹，也绝不会让人感到冗余。它成功地将个体命运的微观叙事与更宏大的人类经验的普遍性联系起来，读到最后，你会觉得故事里的主角仿佛是你认识多年的老友，他们的喜怒哀乐都深深地烙印在了你的记忆里。这是一部需要用心去“听”而不是仅仅用眼睛去“看”的小说。

评分☆☆☆☆☆

这本小说读下来，感觉就像是走进了一幅色彩斑斓却又带着一丝迷离感的油画。作者对细节的把控简直令人叹为观止，每一个场景的描绘都充满了画面感，让人仿佛能闻到空气中特有的味道，感受到阳光洒在皮肤上的温度。叙事节奏的处理非常巧妙，时而如山间溪流般轻快，时而又像深潭一般，需要你屏息凝神去探究水面下的暗流。我尤其欣赏作者在塑造人物性格上的深度，那些主要角色都不是扁平化的符号，他们都有着复杂的内心挣扎和微妙的情感变化，每一次抉择都显得那么真实可信，让你忍不住代入思考自己面对类似困境时会作何选择。故事的主线虽然看似简单，但在层层递进的过程中，不断有新的视角和信息被揭示出来，吊足了读者的胃口，使得每一次翻页都充满了期待。那种逐渐拼凑起完整画面的过程，带来的满足感是无与伦比的。它不仅仅是一个关于某个地方或某个时期的故事，更像是一场关于人性和记忆的深刻探索，读完之后心里久久不能平静，会不断回味那些细腻的情感和哲思。

评分☆☆☆☆☆

初次接触这本书，我本以为会是一部传统的地域风情小说，但很快发现自己被带入了一个更广阔、更具象征意义的精神领域。作者的笔触带着一种古老的、近乎寓言式的力量，文字的选择极其精准，每一个词语的排列组合都像是经过了千锤百炼，敲击出独特的韵律感。阅读体验是渐进式的，一开始可能会觉得有些晦涩，需要集中全部注意力去捕捉那些隐藏在表面对话之下的深层含义。但一旦你适应了这种独特的语调和节奏，就会发现其中蕴含的巨大信息量和美感。它处理的议题非常宏大，关于时间和传承，关于个体在历史洪流中的位置，但又通过极其生活化、甚至略带魔幻的事件将其呈现出来，使得沉重的思考变得轻盈而易于接受。这种将哲学思辨与日常经验完美融合的写作手法，是当代文学中非常难得的成就。它没有强行灌输观点，而是搭建了一个舞台，让读者自己去观察、去感受、去得出属于自己的结论，这才是真正高明的文学引导。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的文字功底达到了令人望而生畏的程度，简直像是精雕细琢的工艺品。它的语言风格极其讲究，没有一句是多余的，每一个形容词和动词都承担了双重甚至多重的功能，既描绘了外在景象，又暗示了人物的内心状态。我特别留意到作者在处理环境描写时所使用的意象，它们往往带着一种强烈的象征意义，仿佛自然界的一切都在为故事中的人类情感提供注释。这种对语言的极致运用，使得阅读过程成了一种纯粹的审美享受。同时，它探讨的主题非常深刻，涉及到一个民族或一个家族的集体记忆如何塑造个体命运的问题。它并没有使用宏大的历史叙事，而是通过一系列私密、个体化的片段，构建起一个庞大而又精密的精神地图。这本书对耐心是一种考验，但回报绝对丰厚，它会让你重新审视自己对“叙事”和“真实”的定义。

评分☆☆☆☆☆

[福]步步高升！[福]

评分☆☆☆☆☆

[福]财源广进！[福]

评分☆☆☆☆☆

听说通篇运用隐喻，买来看看，京东的书没的说

评分☆☆☆☆☆

有破角额?，节约成本我同意，但至少要商品完好吧？

评分☆☆☆☆☆

[福]新年快乐！[福]

评分☆☆☆☆☆

不错的书，值得一读，活动的时候入手也很合适

评分☆☆☆☆☆

好好好美美美棒棒棒屌屌屌牛牛牛

评分☆☆☆☆☆

图书做活动，非常划算

评分☆☆☆☆☆

不错的书，值得一读，活动的时候入手也很合适