羅生門（果麥經典） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 芥川龍之介 著，趙玉皎 譯

圖書標籤:

• 文學
• 短篇小說
• 芥川龍之介
• 日本文學
• 經典
• 羅生門
• 人性
• 道德
• 推理
• 心理

齣版社： 江西人民齣版社

ISBN：9787210093626

版次：1

商品編碼：12283795

品牌：果麥

包裝：精裝

開本：32

齣版時間：2018-01-01

用紙：特種紙

産品特色

編輯推薦

　　◆裝幀全部采用日本進口竹尾紙，專為讀書人打造奢華手感
　　◆銷量突破800萬冊《窗邊的小豆豆》譯者趙玉皎傾情翻譯
　　
　　"果麥經典"第一輯10本：
　　
　　《小王子》[法]安托萬·德·聖埃剋蘇佩裏李繼宏譯（暢銷300萬冊，聖埃剋蘇佩裏基金會認定簡體中文版本。韆萬暢銷書譯者李繼宏譯）
　　
　　《昆蟲記》[法]讓-亨利·法布爾戚譯引譯（"果殼網"Ent、《博物雜誌》張辰亮推薦插圖版。博物學入門必讀經典）
　　
　　《烏閤之眾》[法]居斯塔夫·勒龐鬍小躍譯（法文直譯經典版，法蘭西文學騎士鬍小躍精譯）
　　
　　《羅生門》[日]芥川龍之介趙玉皎譯（銷量突破800萬冊《窗邊的小豆豆》譯者趙玉皎傾情翻譯）
　　
　　《我是貓》[日]夏目漱石曹曼譯（暢銷100萬冊，獨占同名書市場七成份額）
　　
　　《當你老瞭》[愛爾蘭]葉芝羅池譯（央視新聞推薦版本）
　　
　　《老人與海》[美]厄尼斯特·海明威李繼宏譯（央視朗讀者王韆源深情朗讀，導讀注釋版，《小王子》《追風箏的人》譯者李繼宏傾心翻譯，梁文道讀書節目推薦譯本）
　　
　　《消失的地平綫》[英]詹姆斯·希爾頓陶曚譯（百萬讀者因為這本書，愛上香格裏拉）
　　
　　《朝花夕拾》魯迅（中國魯迅研究會常務副會長、魯迅博物館原館長孫鬱推薦。精選48篇散文，口碑典藏版）
　　
　　《浮生六記》瀋復（暢銷200萬冊，張佳瑋白話精心譯述，汪涵推薦，"2017影響中國人生活方式品牌"榜單齣版物）

內容簡介

　　

　　
　　《羅生門》不僅收錄瞭芥川龍之介的經典名篇（如《羅生門》《竹林中》《地獄變》《河童》等），同時精選瞭《英雄之器》《南京的基督》《絲女手記》《枯野抄》等國內罕見譯作，共28篇。由黑澤明執導的《羅生門》，現已成日本經典電影之一，其原著正是芥川龍之介的《竹林中》和《羅生門》。
　　
　　

作者簡介

　　
　　【日】芥川龍之介
　　1892-1927
　　生於東京
　　日本著名小說傢
　　短短12年作傢生涯中,創作短篇小說148篇,並66篇隨筆、55篇小品文,以及遊記、俳句、和歌、漢詩、評論多種文類
　　1915年前後發錶成名作《羅生門》《鼻子》,大獲好評
　　1922年發錶《竹林中》(黑澤明電影《羅生門》的原作)《六宮小姐》,文壇地位達到*
　　1927年發錶《河童》《一個傻子的一生》等,留下遺言"對將來模糊的不安"後服安眠藥自殺
　　對於創作定位,芥川曾錶示:"我並非僅為自身人格的完成而寫作......我的創作隻為造就我內心世界的詩人。"
　　1935年,好友菊池寬設立瞭以芥川名字命名的文學新人奬--"芥川賞"。現已成為日本文學榮譽奬項之一

　　譯者
　　趙玉皎
　　北京日本學研究中心14期生,北京大學日本文學博士
　　現執教於天津商業大學外國語學院
　　日本文學研究者,翻譯者
　　代錶作:
　　專著《森鷗外曆史小說研究》
　　小說《貓生十年》
　　譯著《窗邊的小豆豆》係列、《舞姬》、《羅生門》等

目錄

　　
　　001羅生門
　　011鼻子
　　023山藥粥
　　047手絹
　　061煙草與魔鬼
　　073大石內藏助的一天
　　091女體
　　095黃粱夢
　　099英雄之器
　　103蜘蛛之絲
　　109地獄變
　　151枯野抄
　　167毛利先生
　　187蜜橘
　　193疑惑
　　211舞會
　　223尾生之信
　　227鞦
　　245南京的基督
　　263杜子春
　　281鞦山圖
　　295竹林中
　　311六宮小姐
　　325小白
　　339絲女手記
　　353點鬼簿
　　363河童
　　425一個傻子的一生
　　463附錄

精彩書摘

　　
　　附錄：
　　人生不如一行波德萊爾

　　1917年6月27日晚，梅雨季節結束後的一個悶熱夏夜，位於東京日本橋的鴻巢飯店燈火通明，嘉客滿座。這裏正在舉行一場盛大的宴會。桌上裝點著一簇簇玫瑰和香豌豆花，圍桌而坐的皆是當時文壇的中堅與新秀，有榖崎潤一郎、久米正雄、鈴木三重吉、小宮豐隆、江口渙、佐藤春夫等。這些人的名字將在日本近代文學史上熠熠生輝，但此時他們的關注與稱羨都投給瞭一個清瘦寡言的年輕人，他就是本次聚會的中心人物--芥川龍之介。這一日群賢畢至，正是為瞭慶賀他第一部作品集《羅生門》齣版。
　　這位二十五歲的東京帝國大學高纔生可謂少年得誌，在過去的一年半時間裏，他幾乎是一帆風順地完成瞭畢業、就職和文壇成名等人生大事。他先是以第二名的成績畢業於東大英文專業，隨即成為海軍學校的英文教官。正途齣身並獲得一份體麵的職業，已是具備瞭一名男子在日本社會安身立命的資本，更為難得的是，他的纔華足以支撐他的文藝理想，他在此期間寫下的《羅生門》《鼻子》《山藥粥》等佳篇迅速獲得世人矚目，從而一躍成為文壇最閃亮的新星。而且，作為文豪夏目漱石最得意的門生，據說他很可能成為漱石的乘龍快婿，那勢必更加助益他的前程。現實已是稱心如意，未來又燦爛可期，著實羨煞旁人，難怪日後佐藤春夫不無感慨地迴憶道:"我一邊思索著自己無望的文學生涯，一邊想，身處滿座中心、意氣風發的芥川是幸福的。"
　　然而世事往往變幻無常，令人唏噓感嘆。這位日本大正時代文學最傑齣的代錶，雖然以花團錦簇的盛況華麗登場，但當時的諸人又怎會想到，十年後的同樣一個夏夜，身心俱疲的芥川龍之介服下瞭大量安眠藥，在寂寞的雨聲中沉入長眠。藝術的輝煌與人生的痛楚並存於他身上，共同構成瞭芥川龍之介文學的獨有意蘊。

　　世紀末的憂鬱
　　要理解芥川文學，一個不可忽略的關鍵詞就是"世紀末"。"世紀末"指的是19世紀末法國等歐洲國傢齣現的頹廢、享樂、唯美、神秘、懷疑等傾嚮的文藝思潮，代錶作傢有法國的波德萊爾、蘭波，英國的愛倫·坡、王爾德等人。閱讀芥川龍之介的作品，會發現他對世紀末文學情有獨鍾，甚至寫齣瞭"人生不如一行波德萊爾"的名句。一個重要原因當然是他生於19世紀末，青少年時代正是世紀末文藝思潮在日本影響最盛的時期，此外也因為他生來氣質憂鬱而敏感，與世紀末的作傢們天然契閤，身世帶來的憂傷和不安感更加強瞭這一傾嚮。芥川日後曾經迴憶青年時代傾倒於世紀末文學的情景，"天色漸暮，但他依然熱心地看著書脊上的文字。擺在那裏的，與其說是書籍，莫如說是世紀末本身"。這種偏好一直持續瞭芥川龍之介的一生，是潛藏在芥川文學深處的精神底流。
　　………………

《羅生門》 一部直擊人性幽暗的經典之作 在一個荒蕪的山林深處，一場突如其來的暴風雨將世間一切的秩序和寜靜瞬間撕裂。雨水衝刷著泥濘的土地，也模糊瞭人們道德的界限。在這被風雨籠罩的“羅生門”下，幾位命運迥異的陌生人因一場離奇的死亡事件而在此相遇。故事由此展開，層層剝繭，將我們引入一場關於真相、謊言、記憶與欲望的 labyrinth。 芥川龍之介，這位日本文學的巨匠，以其獨樹一幟的筆觸，在這部中篇小說中構建瞭一個既真實又充滿象徵意義的場景。他並非直接告訴我們事實的真相，而是通過不同人物的敘述，將我們置於一個多角度、碎片化的世界。每一段敘述都帶著講述者自身的立場、動機和情感，每個人都在為自己辯護，也在為自己編織一個閤理的謊言。這種敘事手法，正是“羅生門”象徵意義的極緻體現——當真相被遮蔽，當每個人都選擇性地呈現對自己有利的一麵，我們還能抓住什麼？ 故事圍繞著一個被發現的武士之死展開。他英勇善戰，卻死得如此不明不白。究竟是誰奪走瞭他的生命？是狡猾的盜賊？是嫉妒的妻子？還是武士本人？隨著不同人物的證詞逐漸浮現，我們發現每個人都在講述一個截然不同的故事，每個故事都似乎有其閤理之處，又都存在著緻命的破綻。 首先登場的是一個在羅生門下躲雨的樵夫。他目睹瞭事件的部分經過，但他的敘述卻充滿瞭矛盾和保留。他看似客觀，實則在有意無意地引導著聽者，也透露齣對人性的某種程度的絕望。他的話語像一把鋒利的刀，輕輕劃開瞭人們心中那層虛僞的麵紗。 接著，我們聽到瞭事件的另一個當事人——一個聲稱是凶手的強盜。他以一種近乎得意洋洋的姿態，講述瞭自己如何與武士和他的妻子周鏇，如何最終奪走瞭武士的生命。他的敘述充滿瞭暴力和原始的欲望，似乎是人性中最赤裸裸的展現。然而，他的話語中也夾雜著某種難以言喻的失落，仿佛即使是徵服，也無法填補內心的空虛。 然後，是那位身陷囹圄的妻子。她的敘述充滿瞭委屈和痛苦，她描繪瞭一個被丈夫背叛，被強盜侮辱的可憐女子形象。她的眼淚和哀傷似乎足以令人動容，但細細品味，她的言語中又隱藏著某種彆樣的企圖。她是在尋求同情，還是在編織一個更精巧的陷阱？ 最後，是死去的武士，通過一位女巫的口中，我們聽到瞭他的“遺言”。這位曾經榮耀的武士，在生命的最後時刻，展現齣的竟然是一種比前幾位人物更深的絕望和羞恥。他講述瞭一個關於榮譽、尊嚴和無法承受之重的關於“死亡”的故事，這個故事將人性推嚮瞭更深的深淵。 芥川龍之介並沒有給我們一個清晰的答案，他讓讀者自己去拼湊、去判斷。這種“留白”正是這部作品的魅力所在。他逼迫我們去思考：什麼是真相？真相是唯一的嗎？在每個人心中，真相是否都是為自己量身定做的？我們是否都在以一種自以為是的“正義”來評判他人？ 《羅生門》不僅僅是一場關於謀殺案的偵探故事，更是一次對人性深處最陰暗角落的探索。它揭示瞭人類在極端環境下，為維護自我尊嚴、掩蓋錯誤、實現欲望而産生的種種謊言和欺騙。我們看到，即使是看似正直的人，也會在利益和恐懼的驅使下，扭麯事實，顛倒黑白。 這部作品的偉大之處，在於它以一種近乎冷酷的客觀，展現瞭人類普遍存在的弱點。它沒有道德說教，沒有廉價的同情，它隻是將一幅幅赤裸裸的人性圖景呈現在我們眼前，讓我們不得不麵對。每一次閱讀，都會帶來新的思考和感悟，仿佛在人生的迷宮中，又一次迷失瞭方嚮，卻也在迷失中，看到瞭更真實的自己。 “羅生門”這個名字本身，就充滿瞭象徵意義。它既是故事發生的地點，也是一個象徵著人性和道德界限模糊的境地。在這個“門”下，善與惡、真與假、美與醜，界限變得模糊不清。每個人都在努力地跨越，卻又似乎永遠無法抵達彼岸。 芥川龍之介的筆觸簡潔而精準，他善於運用意象和象徵，營造齣一種壓抑、淒涼的氛圍。暴風雨、荒蕪的山林、血跡斑斑的現場，都為故事增添瞭幾分肅殺和絕望。人物的心理活動被描繪得淋灕盡緻，他們的動機、掙紮、以及最終的妥協，都如同潮水般湧動，將讀者捲入其中。 《羅生門》對後世的文學、電影等藝術形式都産生瞭深遠的影響。它所提齣的關於真相的不可靠性、以及人性的復雜性等問題，至今仍具有極強的現實意義。在信息爆炸的時代，我們每天都在麵對各種各樣的信息，辨彆真僞變得尤為重要。而《羅生門》的敘事方式，恰恰提醒我們，要對一切信息保持警惕，要學會從不同的角度去審視，去思考。 這部作品，如同一個巨大的鏡子，映照齣我們每個人內心的幽暗。它不是為瞭讓我們感到沮喪，而是為瞭讓我們更加清醒。清醒地認識到人性的復雜，清醒地認識到真相的脆弱，也清醒地認識到，在這個世界上，我們可能永遠無法找到絕對的答案。 《羅生門》，一部曆久彌新的傑作，它將永遠激勵我們去探索人性的深度，去思考道德的邊界，去追尋那 elusive 的真相。讀完它，你或許會感到一絲寒意，但更多的是一種對人性的深刻洞察，以及對生命更真實的理解。它會讓你重新審視自己，審視他人，審視這個我們賴以生存的世界。 在這座“羅生門”下，我們每個人都是過客，都在用自己的方式講述著自己的故事。而真正的挑戰，在於我們是否敢於麵對故事背後，那更加復雜、更加令人不安的人性現實。

評分☆☆☆☆☆

這本書簡直是心理驚悚小說的教科書範本，雖然情節推進得並不快，但那種潛藏在文字背後的壓迫感，卻能讓人坐立難安。我喜歡它那種近乎冷酷的冷靜筆調，作者像一個外科醫生，精準地剖析著人物內心最脆弱、最不願被觸碰的部分。它不是那種靠情節反轉取悅讀者的作品，它的魅力在於對“不可信敘述者”的極緻運用。你會發現，你信任的那個聲音，可能下一秒就露齣瞭馬腳，讓你開始懷疑自己之前的所有判斷。這種持續的認知不確定性，營造齣一種極其獨特的閱讀體驗，仿佛你手裏拿的不是一本書，而是一塊不斷變幻形狀的魔方。讀完之後，我花瞭很長時間纔從那種被多重信息轟炸後的混亂感中抽離齣來。它教會我，在麵對任何聲稱絕對“真實”的陳述時，都應該保持一份警惕的距離感。故事的意境是灰色的，沒有絕對的光明或黑暗，隻有在不同灰色調中掙紮的靈魂。

評分☆☆☆☆☆

從裝幀設計上看，這個版本的設計就很考究，給人一種沉靜、有分量的感覺，與內容的厚重感很契閤。內容方麵，我必須贊嘆作者在構建敘事復雜性上的功力。這種復雜性並非故弄玄虛，而是來源於對人際關係中那種微妙的權力動態和信息不對稱性的精準把握。讀這本書，需要極大的耐心和專注力，因為信息碎片散落在不同的口述中，稍不留神就會錯過關鍵的暗示或矛盾點。它挑戰瞭我們對於“可靠信息源”的依賴，讓我們意識到，即便是最親密的關係中，也可能存在著無法被徹底穿透的自我防禦機製。每次讀完，都像進行瞭一場高強度的邏輯推理訓練，讓人在閤上書本後，仍舊忍不住在腦海中進行“沙盤推演”。這是一本值得反復品味，並推薦給所有喜歡深度思考的讀者的佳作。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的結構精妙，如同一個迷宮，每當你以為觸及真相時，它又嚮你展示瞭另一條岔路。作者對人性的描摹極其深刻，那些交織在一起的謊言、自欺欺人以及對自我形象的維護，讀來令人不寒而栗。更讓我印象深刻的是，它並未給齣任何明確的“正確答案”，而是將判斷的重擔完全拋給瞭讀者。這種處理方式非常高明，它迫使你不斷地審視自己的立場和認知，挑戰你對“客觀事實”的固有概念。每一次重讀，都會有新的體會，因為你的閱曆在變，你對那些復雜動機的理解也在悄然變化。那種在不同敘述間徘徊、反復咀嚼細節的過程，本身就是一種極富智力趣味的體驗。故事的張力不是通過激烈的外部衝突來展現，而是隱藏在那一個個精心編織的個人敘事中，每一次翻頁都像是在剝開一層層虛僞的錶皮，最終麵對的，或許是比謊言本身更令人不安的——人性的幽暗底色。我尤其欣賞它對敘事視角的把控，不同的人講述同一個事件，呈現齣截然不同的麵貌，完美詮釋瞭“角度決定一切”的哲學命題。

評分☆☆☆☆☆

我發現這本書最絕妙之處，在於它成功地將一個看似簡單的事件，擴展成瞭對人類社會行為模式的深刻寓言。它不是在講一個故事，更像是在設置一個思想實驗。你看到的每個角色，都是人性弱點的集中體現——虛榮、恐懼、對社會評價的極度在意。他們為瞭保護自己那搖搖欲墜的“體麵”，可以構建齣多麼龐大而復雜的謊言體係。這種觀察角度，讓我感到既震撼又有一絲悲哀。它沒有使用華麗的辭藻來渲染戲劇性，而是通過邏輯上的相互矛盾、情感錶達上的細微偏差，讓讀者自己去拼湊那個可能的“真相”。這種主動參與式的閱讀體驗，大大增強瞭作品的沉浸感和持久的思考價值。它像一個無形的導師，教導我們去質疑那些被包裝得過於完美、缺乏棱角的故事。

評分☆☆☆☆☆

作為一本文學經典，它的語言組織簡直可以用“雕琢”來形容。每一個句子都仿佛經過反復掂量，用詞精準而富有張力。我尤其欣賞它在場景描繪上的剋製與到位，即便沒有大段的景物描寫，你也能清晰地感受到那種特定氛圍下的壓抑或緊張。這本書的節奏感處理得非常高妙，它像是一部精心編排的音樂劇，時而低沉婉轉，時而陡然拔高，讓你在不經意間就被捲入瞭情緒的漩渦。它探討的主題是永恒的——關於真相、記憶、以及社會對個體身份的建構。但它處理這些宏大命題的方式卻是如此貼近個人經驗，讓你在閱讀的同時，不斷反思自己是如何構建自己的過去和現在。它沒有提供廉價的安慰，而是提供瞭一種深刻的洞察力，這種洞察力是需要讀者付齣心力去體會的，絕不是一目十行就能獲取的快感，但其迴味之悠長，卻讓人難以忘懷。

評分☆☆☆☆☆

書很棒

評分☆☆☆☆☆

書很棒

評分☆☆☆☆☆

書很棒

評分☆☆☆☆☆

書很棒

評分☆☆☆☆☆

不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯

評分☆☆☆☆☆

書很棒

評分☆☆☆☆☆

不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯